Chapitre 63

Chapitre 63 – La Saint-Sylvestre Partie 1

Traducteur : TeamTWO

Éditeur : Levs

Après avoir terminé la discussion sur l’évaluation, Ouyang Shuo ne se laissa pas aller à la paresse et fit plutôt un voyage au marché.

Ne vous méprenez pas sur sa confiance en face d’Yingyu, en réalité, il n’avait pas préparé les cadeaux de Nouvel An pour les 3 directeurs. Comme ces cadeaux étaient des récompenses pour les 3 directeurs importants, ils ne pouvaient pas être bâclés, ils devaient aussi avoir du style et du goût.

Fan Zhongyan et Tian Wen Jing étaient tous deux encore corrects car ils étaient des fonctionnaires civils traditionnels, leur offrir les quatre trésors littéraires était approprié. Les quatre trésors littéraires en Chine étaient le papier non tissé, l’encre d’emblème, la plume de lac et les plaques d’encre Duan Yan.

Un ensemble de ces quatre trésors littéraires serait naturellement coûteux. La meilleure qualité valait plusieurs milliers d’or et n’était pas à la portée d’un petit seigneur. Même l’ensemble le plus ordinaire coûterait 20 pièces d’or. Ouyang Shuo serra les dents et dépensa 40 pièces d’or pour deux ensembles.

Le cadeau principal était celui qu’il avait préparé pour Yingyu. Cette dame avait la plus grande qualification parmi les trois directeurs et était aussi sa sœur jurée, donc naturellement, son cadeau ne pouvait pas être bâclé.

Un cadeau pour une fille serait des bijoux, du jade, du maquillage, etc., quelques types limités. Il prit en compte le fait qu’il était son frère, il ne pouvait donc pas lui offrir quelque chose de trop privé. Finalement, Ouyang Shuo choisit un jade léger et délicat, sculpté dans du jade blanc, représentant la prospérité. Il n’oublierait certainement pas cette petite peste de Qing’er, lui achetant un morceau de jade pour elle, dépensant un total de 30 pièces d’or.

Après son retour au manoir, le général Shi et Lin Yi l’attendaient dans son bureau, lui donnant une très mauvaise impression.

Comme prévu, avant même qu’il ne puisse s’asseoir, le général Shi dit à haute voix : « Hehe, nous avons entendu dire que sire avait préparé des récompenses de fin d’année pour les fonctionnaires, allez-vous distribuer des récompenses aux guerriers de l’armée ? »

Même Lin Yi, habituellement calme et silencieux, hocha la tête avec insistance, montrant que l’armée était parvenue à un consensus sur ce sujet. Ouyang Shuo se frappa le front, il savait qu’il ne pouvait pas échapper à cela. Heureusement, il s’était préparé à cette situation et dit en plaisantant : « Pas mal, vous savez prendre l’initiative. Dites-moi, quelles récompenses souhaitez-vous tous ? »

Le général Shi rit embarrassé, disant : « Je sais que la dernière mission pour exterminer le camp des raiders n’a pas été menée à bien et a déçu sire. Je ne demanderai pas de récompense pour moi-même, seulement une récompense monétaire principalement pour les soldats. »

Lin Yi fit de même : « Cet incident, je suis aussi responsable, je n’ose donc pas demander de récompense à sire. »

Ouyang Shuo hocha la tête : « Pas mal, vous avez tous une bonne conscience. Que diriez-vous de ceci : les 10 sergents actuels et le secrétaire de la Division du Renseignement Militaire recevront chacun 1 pièce d’or. Les soldats de la cavalerie et de la Division du Renseignement Militaire recevront tous 10 pièces d’argent. Les soldats des nouvelles unités recevront 1 pièce d’argent chacun. Êtes-vous satisfaits ? »

Le général Shi et Lin Yi, en entendant ses paroles, hochèrent la tête avec bonheur. C’était déjà considéré comme une énorme récompense, ils n’osaient pas prendre plus de temps à Ouyang Shuo et quittèrent le manoir avec excitation, voulant répandre la bonne nouvelle au camp militaire.

Ouyang Shuo calcula que cette récompense lui coûterait 120 pièces d’or. On ne sait jamais à quel point l’argent est précieux jusqu’à ce qu’on en ait la responsabilité. Être un bon patron payeur n’était pas une tâche facile.

Il est allé dans la pièce adjacente et a appelé Yingyu, lui passant 50 pièces d’or et lui donnant pour instruction de distribuer des enveloppes rouges selon les standards de récompense.

Après avoir réglé la question des récompenses, il était déjà 18 heures, Ouyang Shuo s’est déconnecté.

——————-

Dans la vie réelle, c’était déjà la veille du Nouvel An. Chaque maison avait déjà commencé à accrocher des lanternes et à coller des couplets. La paresseuse Bing Er s’était aussi réveillée tôt pour embêter son frère afin qu’il accroche les lanternes qu’ils avaient achetées la veille.

Chaque année, les frères et sœurs passaient un moment peu agréable. Selon la coutume chinoise, chaque festivité visait à renforcer les liens, et le dîner de la veille du Nouvel An représentait l’unité de la famille.

Chaque veille du Nouvel An, la petite fille manquait particulièrement à ses parents. Après chaque dîner, elle se blottissait simplement dans les bras de son frère sans parler toute la nuit, ce qui brisait le cœur de quiconque le voyait.

Au fil des années, cette nostalgie pour ses parents s’est estompée de plus en plus. En cachant ses sentiments au fond d’elle, ces deux dernières années, Bing Er a commencé à ressembler à d’autres enfants et à montrer du bonheur.

Cette année, Ouyang Shuo ne voyait rien d’étrange chez la petite fille, ce qui le rendait heureux.

Après le déjeuner, Ouyang Shuo s’est mis à préparer le dîner de la veille du Nouvel An. Hier, ils avaient acheté de grandes quantités de fruits de mer, de produits séchés. Certains plats, notamment les plats mijotés, devaient être préparés à l’avance. Selon la coutume chinoise, le dîner de la veille du Nouvel An pouvait être tôt mais pas tard. Dans les villages, beaucoup de gens commencent à préparer le dîner dès qu’ils ont fini le déjeuner.

Bing’er entrait dans la cuisine de temps en temps, disant qu’elle voulait aider son frère. Mais comment Ouyang Shuo pouvait-il être tranquille quand la petite fille risquait de créer encore plus de problèmes en touchant et en regardant autour ?

Ouyang Shuo n’avait pas d’autre choix que de la chasser de la cuisine, il sourit et dit : « Bébé, le Nouvel An approche. Va prendre un bain et changer de robe traditionnelle que nous avons achetée hier. Tu t’habilles joliment, la cuisine est entre de bonnes mains. »

Ce n’est qu’alors que Bing’er partit à contrecœur de la cuisine, disant comme une petite adulte : « Alors je vais laisser cet endroit à mon frère. »

À 18 heures, le dîner a commencé. Ouyang Shuo avait dressé une table remplie de plats. Il y avait le traditionnel poisson braisé, le poulet mijoté, les fruits de mer et l’ormeau. Bien que cela puisse sembler excessif, cela renforçait l’ambiance festive, ce qui en valait la peine.

Avant de commencer le repas, les frères et sœurs ont prié à l’autel de leurs parents. En regardant Bing’er porter un joli costume Tang, agenouillée devant, Ouyang Shuo a calmement dit : « Papa et maman, reposez-vous en paix, Bing’er grandit en bonne santé, devient plus sage et plus mignonne. »

Après le repas, Bing’er a reçu un appel de Sun Xiaoyue. Elle lui a montré sa nouvelle robe en vain. Voyant les deux filles en pleine conversation, Ouyang Shuo n’a pas interrompu et est allé dans sa chambre. Comme les années précédentes, il avait préparé l’enveloppe rouge et de nouveaux cadeaux pour Bing’er. Cette année, il lui a offert un cadeau spécial.

En apparence, c’était une boule ronde, comme la Pokéball de Pokémon. En réalité, c’était un animal de compagnie à haute intelligence artificielle, vendu au prix de 1 million de crédits. Un animal aussi cher, seul un frère comme Ouyang Shuo pouvait se permettre de l’offrir.

Un prix aussi élevé avait naturellement ses particularités. L’animal existait en de nombreux types différents et dépassait depuis longtemps le simple chat ou chien. Divers films, dessins animés et même animaux issus de jeux pouvaient être transformés en animaux de compagnie réels grâce à la technologie d’impression biologique.

L’animal de compagnie intelligent qu’Ouyang Shuo a apporté a été fabriqué par une entreprise connue sous le nom d’ILAX et était une édition limitée, la seule au monde.

En tant qu’animal de compagnie à haute intelligence artificielle, il pouvait non seulement suivre son maître dans la vie réelle, mais aussi apparaître dans divers jeux de réalité virtuelle. Pour assurer l’équilibre du jeu, ce type d’animaux n’avait aucune puissance d’attaque et était simplement un animal ornemental.

Ouyang Shuo n’avait aucune intention particulière, il voulait simplement trouver un partenaire pour Bing’er. En un an, cet animal pourrait la suivre et rester à ses côtés, ce qui était naturellement parfait.

Après être retourné dans la salle, Xiaoyue et Bing’er avaient presque fini de parler. Après tout, c’était la veille du Nouvel An, les vœux se succédaient sans arrêt, il n’y avait pas de chance de parler trop longtemps. Ouyang Shuo en était conscient, alors il dit quelques phrases simples à Sun Xiaoyue avant de raccrocher.

Bing’er s’est consciemment dirigée vers son frère, levant la main et riant : « Je te souhaite bonne fortune, donne-moi ton enveloppe rouge ! »

Ouyang Shuo lui a caressé la tête, lui passant une enveloppe rouge en disant : « Je t’ai préparé un cadeau spécial ! »

Bing’er a pris l’enveloppe rouge et a demandé curieusement : « Quel cadeau ? »

« Ding, ding, ding, ding~ » Ouyang Shuo a sorti la boule d’invocation et l’a placée devant Bing’er.

La petite fille a pris la boule et a demandé curieusement : « Qu’est-ce que c’est, frère, une petite boule ? »

« Utilise ton doigt et appuie sur le bouton rouge, tu verras. »

Bing’er a appuyé curieusement sur le bouton rouge. Instantanément, une voix mécanique élégante a retenti : « Création de l’animal de compagnie intelligent réussie, verrouillé sur le propriétaire, boule d’invocation activée ! »

En regardant la boule d’invocation s’ouvrir lentement, une petite fée papillon de la taille d’un poing est sortie, atterrissant sur sa main, disant clairement : « Bonjour maître ! »

Barbie Mariposa, la fée papillon, ressemblait exactement à celle des films, sans aucun élément fabriqué visible. Elle ressemblait à une créature biologique réelle, mignonne et spéciale. De plus, pour correspondre à l’âge de Bing’er, Ouyang Shuo avait spécifiquement choisi un modèle bébé lors de la commande. Par conséquent, la façon la plus précise de l’appeler était la petite fée papillon bébé.

En voyant cette petite créature magique, Bing’er était ravie. Elle a ri : « Frère, est-ce ton cadeau pour moi ? Bing’er l’adore ! »

« Oui, cette petite fée papillon peut suivre Bing’er. Prends soin d’elle. Bing’er, vite, donne-lui un nom ! » sourit Ouyang Shuo en disant.

« En ! Appelons-la Xue’er, elle peut former un duo avec Bing’er. » On ne pouvait pas deviner que la petite fille avait un tel talent pour donner des noms.