Chapitre 530
Chapitre 530 – Une erreur monumentale
Traducteur : ryangohsf
Éditeur : Nora
Soudain, les deux cent mille soldats de l’alliance se livrèrent à un massacre sans fin dans le Préfet de Guilin.
Au sens strict, les troupes de défense du Préfet de Guilin n’avaient pas été déplacées vers la ville de Tianjing par Hong Xiuquan. Après tout, le Préfet de Guilin était la voie d’évasion qu’il avait planifiée. Naturellement, il ne couperait pas ses propres routes d’évasion.
Outre les différentes escouades de protection, il y avait même une unité de vingt mille hommes hébergée là-bas.
Avec Yang Xiuqing prenant le contrôle du pays Taiping, le Préfet de Guilin était tombé dans le chaos. Après tout, les troupes hébergées dans le Préfet de Guilin étaient les plus fidèles de Hong Xiuquan.
En voyant leur roi mourir et le successeur au trône se rendre instantanément à la ville de Shanhai, l’armée était furieuse.
Cependant, ils n’avaient pas le courage d’essayer de forcer leur chemin jusqu’à la ville de Tianjing.
Les troupes n’avaient nulle part où décharger leur frustration, alors elles ne pouvaient que la ventiler sur la population.
Quant aux différentes escouades de protection dans le Préfet de Guilin, leur attitude était beaucoup plus chaleureuse. Leur loyauté envers le roi n’avait pas atteint le niveau où ils risqueraient tout pour la vengeance.
De plus, la plupart de ces soldats étaient nés dans le Préfet de Guilin, ils avaient donc le devoir de protéger leur propre terre. Naturellement, ils ne laisseraient pas les autres soldats faire n’importe quoi et agir comme bon leur semblait.
En conséquence, les deux camps se faisaient face.
C’était aussi la raison pour laquelle Ouyang Shuo avait organisé la division de barbares montagnards indépendants aux deux passages. C’était pour empêcher cette chaos de se propager à la Préfecture de Wuzhou.
À l’origine, Ouyang Shuo aurait pu mener ses troupes dans le Préfet de Guilin pour arrêter ce chaos.
Hélas, la situation à la ville de Tianjing n’était pas encore stable et nécessitait urgemment la présence d’Ouyang Shuo là-bas. Après avoir pesé le pour et le contre, Ouyang Shuo décida quand même de calmer d’abord le Préfet de Guilin.
Lorsque Han Xin y mènerait ses troupes, tous les problèmes seraient facilement résolus.
En plus, Ouyang Shuo avait une autre intention malicieuse. Il voulait profiter du chaos dans le Préfet de Guilin pour laisser l’armée là-bas, qui avait perdu sa rationalité, détruire la réputation et le sentiment populaire que le pays Taiping avait construit dans cette région.
Ouyang Shuo ne souhaitait pas que les gens sous son règne aient encore de bonnes pensées ou émotions pour l’ancien pays Taiping.
Ce chaos ne contribuerait-il pas à creuser la tombe ?
Quant aux pertes et dégâts que ce choix entraînerait, cela ne faisait pas partie des considérations d’Ouyang Shuo.
En tant que Seigneur, comment pouvait-il être si doux dans la gestion de chaque affaire ?
Inutile de dire qu’Ouyang Shuo se sentait vraiment ravi de son plan.
Il ne s’attendait pas à ce que sa négligence donne aussi à l’ennemi une occasion de frapper.
Comment le chaos dans le Préfet de Guilin pourrait-il faire face à deux cent mille tigres et loups ?
De plus, parmi l’armée ennemie, il semblait y avoir un grand commandant et de nombreux généraux. Naturellement, ils ne pouvaient pas être enfermés, et ils remportèrent toutes leurs batailles.
En seulement trois jours, la moitié du Préfet de Guilin était tombée.
À ce moment-là, le commandant de l’armée de l’alliance divisa inexplicablement l’armée en trois.
Soixante mille resteraient dans le Préfet de Guilin pour achever les affaires inachevées. Quatre-vingt mille continueraient vers le sud et se dirigeraient directement vers le Passage de Guiping.
Les soixante mille restants attaqueraient l’autre passage – le Passage de Xuanwu.
C’est cette division des forces qui scella complètement la victoire de l’armée de l’alliance.
Naturellement, l’armée de l’alliance manquait de la capacité de traverser le passage, d’entrer dans Xunzhou, et de livrer une bataille à mort avec l’armée de la ville de Shanhai.
Cependant, il était nécessaire pour eux d’occuper les deux passages et de bloquer la voie vers le nord de la ville de Shanhai. Sinon, la préfecture de Guilin serait menacée de prise à tout moment.
Rien qu’y penser rendait quelqu’un mal à l’aise.
Ainsi, leur seul chemin vers la réussite était de conquérir le passage.
Ils devaient tout achever rapidement.
L’armée de l’alliance devait occuper les deux passages avant que l’armée de la ville de Shanhai n’envoie des renforts.
Sinon, tout leur plan échouerait.
Par conséquent, que ce soit l’armée de l’alliance ou l’armée de la ville de Shanhai, tous deux étaient à la course contre la montre.
En remontant le temps jusqu’à il y a deux jours, le 20e jour du 11e mois, au passage de Guiping.
Dans le passage, il y avait huit mille soldats barbares de la montagne d’élite. À leur tête se trouvait le jeune général Shihu, pour qui Ouyang Shuo avait de grands espoirs.
De plus, le 2e jour après que l’armée de l’alliance eut attaqué la préfecture de Guilin, les renseignements du Département du Renseignement Militaire étaient déjà parvenus au passage de Guiping.
Que ce soit le Département du Renseignement Militaire ou les Garde-Serpents Noirs, leur infiltration du pays de Taiping était principalement concentrée sur Xunzhou avec la ville de Tianjing.
Comme ils disposaient de ressources et de main-d’œuvre limitées, leur infiltration des préfectures de Guilin et de Zhen An était insuffisante. Pourtant, ils avaient réussi à obtenir des renseignements précis dès le deuxième jour.
Lorsqu’il reçut la nouvelle, Shihu fut stupéfait.
Deux cent mille soldats attaquant soudainement sans signes préalables.
Une telle pression soudaine le pressait, lui coupant le souffle.
C’était aussi la première fois que Shihu menait seul des troupes, et il devait faire face à une telle épreuve. Pour un jeune général, c’était vraiment trop cruel.
Si l’on ne le vivait pas soi-même, on ne pourrait pas comprendre cette pression.
Certains des généraux de l’armée s’effondrèrent instantanément sous cette pression. Il y avait des milliers de vies sur leurs épaules. Une seule erreur pouvait causer la mort de nombreux soldats.
Heureusement, dans le passage de Guiping, il y avait un autre talent, Pei Ju.
Au moment crucial, il se leva et prit le rôle de conseiller. Pendant la période où Ouyang Shuo attaquait Xunzhou, il avait emmené Pei Ju avec lui et sollicitait souvent son aide.
Ainsi, Shihu faisait beaucoup confiance à Pei Ju.
Grâce aux conseils et au réconfort de Pei Ju, Shihu parvint à se calmer et à élaborer un plan.
Comparé au jeune Shihu, la vision de Pei Ju était incroyablement aiguë. Il devina immédiatement que l’ennemi attaquant la préfecture de Guilin ne devait pas être simple, et tant qu’ils n’étaient pas stupides, ils attaqueraient sûrement le passage de Guiping.
Il assigna donc immédiatement de nombreux messagers à cheval pour informer le Seigneur qui se trouvait en route. En même temps, il commença à leur ordonner de renforcer les installations défensives du passage.
Le passage de Guiping et le passage de Zhennan étaient similaires, tous deux étant des structures de type forteresse en pleine nature.
Les installations défensives de base dans le passage pouvaient être considérées comme complètes. Après que Hong Xiuquan eut pris le contrôle de Xunzhou, il fit aménager des forgerons et des artisans pour modifier et améliorer le passage.
Il contenait également une quantité suffisante d’objets et de ressources.
Le seul regret était que le précieux bébé de Hong Xiuquan, l’artillerie, n’avait pas été fixée dans le passage.
Ainsi, ce qu’on appelait la complétion des installations défensives se limitait à réparer les dégâts causés par l’attaque de l’armée barbare de la montagne. En même temps, ils devaient déplacer les ressources de défense sur la muraille de la ville.
21e jour du 11e mois, midi.
Le soleil brûlant brillait à travers les nuages rouges et brûlait la terre.
À l’horizon, un soldat de la cavalerie portant une armure légère apparut soudainement. À ses côtés, un groupe de chevaux de guerre galopait en s’éloignant, soulevant la poussière du sol dans les airs.
Juste à ce moment, la joie apparut dans les yeux de la cavalerie.
Il vit enfin l’armée de plusieurs dizaines de milliers d’hommes devant lui.
« Seigneur, urgence ! »
Il chargea en avant, balançant continuellement le drapeau derrière lui en criant.
« Seigneur, urgence ! »
……
Par un après-midi habituel, Pei Ju envoya un messager soldat. En à peine un jour et demi, il rattrapa les troupes dirigées par Ouyang Shuo. À cause de cela, trois chevaux de guerre d’élite moururent de fatigue.
Même le messager s’évanouit instantanément après avoir accompli sa mission.
Pendant son voyage, Ouyang Shuo ne pouvait pas recevoir de lettres.
Ainsi, il n’obtint des nouvelles de l’attaque de l’armée alliée que deux jours et demi plus tard. Ouyang Shuo actuel était à moins de deux jours de distance.
Selon les calculs, la Légion Léopard de Han Xin était à trois jours de Guiping Pass. Comme ils étaient encore en route, il ne pouvait pas les contacter, ils ne pouvaient donc pas être comptés pour cette bataille.
Après avoir reçu la nouvelle, Ouyang Shuo fut choqué, et un sentiment de colère monta lentement.
« Ces stupides voleurs osent vraiment marcher sur mon territoire ! »
Ouyang Shuo ne s’attendait pas à ce que les seigneurs de la province de Chuannan se rallient à la cité-État de Xiangnan. Le pire, c’était qu’ils avaient défié la cité de Shanhai ensemble.
En y réfléchissant autrement, Ouyang Shuo ne pouvait que rire amèrement.
Il faut dire que l’ennemi avait vraiment choisi un moment parfait pour attaquer.
La cité de Shanhai semblait actuellement au sommet de son pouvoir. Cependant, elle était en réalité à son point le plus faible, car elle possédait beaucoup de terres vides sans un nombre suffisant de troupes pour la défendre.
Ce n’est qu’après avoir réorganisé les cent mille soldats du pays de Taiping que la cité de Shanhai deviendrait vraiment forte.
Cependant, l’ennemi avait saisi cette opportunité pour attaquer.
Il semblait que l’ennemi avait prévu que la cité de Shanhai n’oserait pas engager une guerre à grande échelle à un tel moment.
Très probablement, l’ennemi avait quelqu’un d’incroyable pour les commander.
Ouyang Shuo se calma lentement, son esprit plongé dans une profonde réflexion.
Ce qu’il ignorait, c’était qu’au moment où l’armée de l’alliance entrait dans la préfecture de Guilin, les cent mille soldats de la cité-État de Lingnan commençaient également à semer le chaos à la frontière.
Sans aucun doute, c’était un plan soigneusement élaboré.
Après la chute du pays de Taiping, la méfiance et la crainte des joueurs autour de Shanhai avaient atteint leur apogée.
Cette fois, trois provinces avaient uni leurs forces pour freiner la montée en puissance de Shanhai.
Ouyang Shuo repoussa ses pensées et ordonna immédiatement aux troupes de faire demi-tour et de revenir à Guiping Pass.
Puisque l’armée de l’alliance connaissait l’importance du passage, comment Ouyang Shuo pourrait-il ne pas le savoir ? Il mena donc directement ses troupes en arrière sans hésitation.
Il ne pouvait qu’espérer que Guiping Pass tiendrait bon.
Ce qui le laissait impuissant, c’était que les deux divisions barbares de montagne qu’il commandait étaient toutes des infanteries. Même s’ils se dépêchaient de revenir, cela prendrait deux jours.
À ce moment-là, il serait trop tard.
Heureusement, Ouyang Shuo disposait de la cavalerie, les trois mille Gardiens Martiaux Divins.
Ouyang Shuo décida immédiatement de mener en tête les Gardiens Martiaux Divins. Quant aux divisions barbares de montagne indépendantes, elles suivraient derrière et se dépêcheraient de revenir à leur vitesse maximale.
Tout était une course contre la montre.