Chapitre 525

Chapitre 525 – Coup d’État à Tianjing

Traducteur : ryangohsf

Éditeur : Nora

11e mois, 16e jour, nuit, ville de Tianjing.

Alors qu’un grand nombre de troupes parcouraient les rues, la ville animée de Tianjing se calma instantanément. Bien que la ville semblât calme et paisible, la peur dans le cœur des habitants grandissait.

En temps de chaos, les faibles étaient souvent les plus impuissants, toujours coincés dans une position facilement contrôlable.

À l’est de la ville, la résidence de Yang Xiuqing.

Au milieu du chaos et de la tempête, Yang Xiuqing, qui était encore en résidence surveillée, semblait être laissé de côté, comme s’il n’avait rien à voir avec tout cela.

Il y avait deux grandes tempêtes dans la ville de Tianjing.

Tang Xiuqing était l’œil de l’une d’elles. Il était en résidence surveillée, mais de nombreuses personnes dans la ville avaient misé sur lui.

Parmi elles, en dehors de ceux qui le soutenaient en raison de sa grande influence, la Division du Renseignement Militaire et les Gardes du Serpent Noir jouaient également un rôle important.

Après avoir développé pendant près d’un an dans le pays de Taiping et reçu une aide financière suffisante, que ce soit le Secrétaire du Renseignement Militaire Cobra ou le Commandant des Gardes du Serpent Noir Black Snake, ils avaient tous deux canalisé une partie de leur énergie dans cet endroit.

Il y avait de nombreux fonctionnaires et généraux dans la ville qui restaient en contact avec eux. Bien sûr, que ce soit la Division du Renseignement Militaire ou les Gardes du Serpent Noir, ils utilisaient l’identité de marchands lorsqu’ils entraient en contact avec ces personnes.

Maintenant, il était temps de récolter leurs récompenses. La Légion du Dragon et la Légion du Léopard, capables d’éviter les yeux et les oreilles de Hong Xiuquan, en étaient la preuve. Cependant, cela ne pouvait être considéré que comme un petit test.

Ce « grand spectacle » dans la ville de Tianjing était le véritable test de ces deux organisations de renseignement.

« Général, nous venons de recevoir une information top secrète selon laquelle le roi se débarrassera de vous avant de quitter Tianjing. » La personne qui parlait était naturellement l’espion que la Division du Renseignement Militaire avait placé auprès de Yang Xiuqing.

Yang Xiuqing était assis en face de lui, impassible. Seule une lueur brillante traversa ses yeux.

Dans son cœur, des vagues se déchaînèrent. D’abord, il fut choqué par la cruauté de Hong Xiuqing, qui ne voulait pas lui donner de voie de sortie. Ensuite, il fut surpris par les grandes compétences de collecte de renseignements de la Division du Renseignement Militaire.

Pouvoir obtenir des informations discutées dans le palais, cela suffisait à faire que Yang Xiuqing le regarde différemment.

Il faut savoir que la méfiance et la prudence de Hong Xiuquan envers les personnes du palais étaient vraiment strictes. Même un général comme Yang Xiuqing ne savait rien de ce qui se passait dans le palais.

Si les servantes, eunuques ou autres étaient trouvés en train de communiquer avec l’extérieur, ils seraient décapités. Même ainsi, ces mesures n’avaient pas empêché l’infiltration de Shanhai City.

« Général, il est temps de mettre fin à cela. »

Lorsqu’il vit Yang Xiuqing encore légèrement hésitant, le soldat n’eut d’autre choix que d’augmenter l’intensité de ses paroles.

Au moment où Hong Xiuquan quitterait Tianjing, ils n’auraient d’autre choix que de parler au Seigneur. Par conséquent, quoi qu’il en soit, ils devaient agir aujourd’hui pour empêcher la fuite de demain.

Silence, silence de mort.

À cet instant, c’était comme si l’air dans la pièce s’était figé.

Seul Yang Xiuqing savait combien de sang verserait « mettre fin à cela ».

Au moment où il ferait ce pas, il n’y aurait pas de retour en arrière.

Après un long moment, il hocha la tête et dit calmement : « Puisqu’il n’est pas bienveillant, il ne doit pas m’en vouloir de ne pas me souvenir de notre fraternité. » En prononçant ces mots, il élimina toutes ses doutes et hésitations.

Yang Xiuqing savait que depuis qu’il avait accepté les conditions de la personne en face de lui, la relation entre lui et le Royaume de Taiping s’était de plus en plus éloignée, et il n’y avait pas de retour en arrière.

Dans une telle administration axée sur la religion, la trahison n’était pas une simple affaire.

S’il les trahissait, ce qu’il trahissait n’était pas seulement Hong Xiuquan mais toute la foi. La sensation de voir sa foi s’effondrer était plus douloureuse que des couteaux et des lames coupant le corps.

« C’est ça ; laissons toute cette douleur prendre fin ce soir ! »

Yang Xiuqing ferma lentement les yeux sans dire un mot.

Lorsque le soldat vit cela, il ne dit rien de plus et partit. Ce fut leur tour ensuite.

Au milieu de la ville, le palais du roi.

Le vaste palais s’étendait sur plusieurs kilomètres depuis le centre de la ville de Tianjing. Le nombre de pavillons et de bâtiments comptait des milliers. Il y avait des dizaines de milliers de halls, remplis d’une richesse infinie, dégageant l’aura de la royauté.

Comparé à la résidence du gouverneur général de Nanjiang que Ouyang Shuo avait agrandie, c’était un niveau supérieur.

En temps normal, lorsque la nuit tombait, le palais était complètement silencieux et paisible. Aucune des milliers de servantes, eunuques ou gardes n’osait faire de bruit fort.

Ce soir, c’était totalement différent.

Sur ordre du roi, le palais était aujourd’hui vraiment animé et bruyant. Les dames de la cour et les eunuques s’affairaient à emballer tous les biens précieux du palais et à les placer dans des chariots.

Seulement les objets personnels du roi remplissaient dix chariots.

En plus de cela, ils devaient déplacer les effets personnels de sa femme et de ses concubines, y compris les tableaux, bijoux, porcelaines et soie.

Des centaines de chariots étaient remplis un par un.

Alors que l’obscurité enveloppait le palais du roi, une ironie indescriptible flottait dans l’air.

Un Hong Xiuquan abattu traîna son corps fatigué et entra lentement dans ses quartiers.

L’ambition et la confiance avaient été aspirées de son corps, le laissant vide.

Son rêve de devenir un roi de génération était terminé.

En une nuit, il semblait que Hong Xiuquan avait vieilli de dix ans. Des lignes et des rides apparurent sur son front, et même ses cheveux avaient commencé à devenir blancs.

Lorsque le cœur meurt, c’est le résultat.

Hong Xiuquan était extrêmement clair que même s’il se retirait à la préfecture de Guilin, il ne pourrait pas avoir la paix.

Dans cette vaste wilderness, il n’y avait plus de place ni de scène pour lui. Pour Hong Xiuquan, qui vivait une seconde fois, ce coup était tout simplement trop dur, et il ne pouvait pas le supporter.

Comme on dit, plus l’espoir est grand, plus la déception l’est aussi.

Son humeur actuelle était comme tomber du ciel.

En conséquence, il haïssait Yang Xiuqing jusqu’au plus profond de lui-même. Même s’il devait partir, il ne laisserait pas Yang Xiuqing vivre en paix. Hong Xiuquan préférait simplement le tuer.

Dans l’esprit de Hong Xiuquan, l’échec de l’Armée du Sud avait provoqué cette réaction en chaîne. Il ne pensait pas que si lui avait écouté la suggestion de Yang Xiuqing de se replier, le paysage actuel aurait été totalement différent.

Au moins, il ne serait pas tombé dans cet état actuel.

Finalement, dès le début, Hong Xiuquan avait un nœud dans son cœur.

La trahison dans sa vie précédente le hantait encore dans cette vie, et il n’arrivait pas à trouver la paix.

Parfois, Hong Xiuquan se réveillait en sursaut, inquiet que Yang Xiuqing ne mène cent mille soldats pour se retourner soudainement et l’attaquer.

En vérité, ce n’est qu’en maîtrisant les démons dans son cœur qu’il parvenait à laisser Yang Xiuqing mener les troupes.

Avec un tel cœur, comment aurait-il pu diriger un régime pour rester à flot dans le désert ? Avec un tel roi, la défaite du pays Taiping n’était qu’une question de temps.

Lorsque Hong Xiuquan entra dans sa chambre à coucher, il trouva que ce n’était pas la concubine Xiao présente, mais la concubine Chen, ce qui le fit froncer les sourcils alors que la colère apparaissait sur son visage.

Depuis qu’il était apparu dans le désert, il avait épousé dix concubines. Il avait spécialement établi un emploi du temps et prévu une concubine fixe chaque jour pour dormir avec lui.

Ainsi, il savait qui devait venir chaque nuit.

« Pourquoi c’est toi ? Où est la concubine Xiao ? »

Hong Xiuquan lui envoya un regard glacé ; ses yeux ne contenaient pas une seule once de chaleur et étaient glacials. À ses yeux, l’utilisation des filles n’était qu’un moyen de procréer et de soulager ses plaisirs sexuels.

Même si elles étaient ses concubines, il ne les considérait pas comme des personnes. Leur position et leur statut n’étaient guère différents de celui des servantes du palais.

Hong Xiuquan, en tant qu’ancienne personne instruite, avait même fondé la société des adorateurs de Dieu basée sur la religion occidentale. Au fond de lui, il avait hérité d’une certaine obstination et de malveillance.

La concubine Chen n’osa pas faire preuve de moindre irrespect et dit prudemment : « Mon roi, la concubine Xiao est malade, c’est pourquoi l’impératrice m’a envoyée ici à sa place. »

« Est-ce vrai ? »

Lorsque Hong Xiuquan entendit ces mots, il se détendit un peu.

Même ainsi, il envoya quand même des gens vérifier chez la concubine Xiao.

Il ne se préoccupait pas des autres ; il ne supportait tout simplement pas que les concubines utilisent des actes et des méthodes pour gagner son amour.

En vérité, il n’avait pas besoin de faire cela.

Si vous demandiez autour de vous, chaque concubine était effrayée et tremblante quand c’était leur tour. Comment pourraient-elles même penser à comploter pour gagner son amour ?

Hong Xiuquan, cette personne était vraiment intéressante.

Même après avoir eu une seconde chance de vie, il pensait toujours qu’il était le centre du monde de tout le monde. Il était le dieu du peuple, le ciel des concubines, et il contrôlait la vie de chacun.

« Dormez ! »

La situation d’aujourd’hui signifiait manifestement qu’il n’était pas d’humeur, alors il demanda à la concubine Chen de se changer avant de dormir.

« Oui, mon roi ! »

Le cœur nerveux de la concubine Chen put enfin se détendre.

Après un court instant, la bougie fut éteinte et le palais de sommeil fut plongé dans l’obscurité.

En voyant cela, tout le environnement du palais tomba dans un silence total. Même les servantes et eunuques du palais qui s’occupaient des objets prirent un chemin différent.

Cependant, la concubine Chen, qui était allongée à côté de Hong Xiuquan, ne s’endormit pas. Une lueur glacée passa dans ses yeux.

Cette fille, en plus de son identité de concubine Chen, avait aussi une identité mystérieuse. Elle était une agent de haut niveau infiltrée auprès du roi par la garde du Serpent Noir.

Elle était une existence de sommet parmi la garde du Serpent Noir.

Parmi les Gardiens du Serpent, il y avait une espionne spéciale connue sous le nom de La Garde de la Mort. Chaque Garde de la Mort ne serait responsable que d’une seule mission durant sa vie. Comme ce serait une mission très dangereuse, même s’ils la réussissaient, ils mourraient pratiquement. Si, par chance, ils survivaient, la Garde du Serpent Noir aiderait à planifier une vie confortable pour eux.

Pour faire accepter en douceur la concubine Chen dans le palais, la Garde du Serpent Noir avait déployé beaucoup d’efforts. Cette pièce maîtresse était une existence centrale dans la ville de Tianjing.

Ils avaient changé de nombreux Gardiens du Serpent avant de réussir avec la concubine Chen. C’était aussi la raison pour laquelle la Garde du Serpent Noir avait la confiance de faire des vagues dans la ville de Tianjing.