Chapitre 455
Chapitre 455 – Adoration du Ciel
Traducteur : ryangohsf
Rédacteur : Nora
Manoir du Gouverneur Général de Nanjiang, Palais Wuji.
Sous l’aide de son serviteur, Ouyang Shuo enfila son costume de couronnement et sa couronne. À gauche de sa taille pendait l’Épée Chixiao, tandis que le Sceau d’Or Qilin était accroché à sa droite.
Après avoir tout mis, il sortit du Palais Wuji et passa par les portes.
À la porte principale, un carrosse spécialement conçu pour le Seigneur était déjà prêt. Cinq chevaux Qingfu d’élite tiraient le carrosse, leur pelage entièrement vert.
Le carrosse n’était pas verrouillé mais ouvert. Sur le dessus, il y avait un design de canopy impérial. Ouyang Shuo monta dans le carrosse et se dirigea vers le Temple du Ciel. En chemin, les Gardiens Martiaux Divins se tenaient en garde.
Sous le ciel bleu, le Temple du Ciel au sol en marbre semblait infini et vaste.
Les Gardiens Martiaux Divins protégeaient soigneusement le Temple du Ciel. Des sentinelles montaient la garde tous les trois à cinq pas. Ce sous-groupe des Gardiens Martiaux Divins comptait seulement deux cents personnes ; ils constituaient la force centrale chargée de garder Ouyang Shuo. Ils ne partaient jamais en guerre avec l’armée.
Tous avaient une attitude solennelle, leurs capes martiales divines rouges flottant dans le vent.
Sur la place du Temple du Ciel, devant le Temple de l’Empereur Jaune, tous les généraux importants et fonctionnaires civils, à l’exception de Baiqi, s’étaient rassemblés. Selon leur rang, ils se tenaient en ordre de chaque côté de la place.
L’Ancien Fonctionnaire Xiao He se tenait à l’avant du groupe.
À ses côtés se trouvait le principal de l’Académie Militaire, Sun Wu.
Juste derrière eux se tenaient les quatre directeurs, puis Zhang Yi du Temple Honglu, Zhang Wenzhong, le Magistrat de Shanhai, et Wei Ran, le Gouverneur de Lianzhou. Enfin, il y avait les secrétaires et les quelques préfets du district de Lianzhou.
Ils avaient également invité les différents doyens et conférenciers de l’Université de Xinan et de l’Académie Militaire à la cérémonie. En plus, ils avaient aussi invité une centaine de représentants étudiants des deux écoles.
Tous portaient un uniforme standardisé, et ils avaient tous une allure majestueuse.
À gauche de la place, naturellement, se trouvaient les philosophes.
L’ancêtre de la philosophie, Jiang Shang, était le déacon de la cérémonie. À ce titre, il se tenait à l’avant.
Juste derrière lui se tenaient Kong Zi, Lao Zi, Mozi et Han Feizi. Plus loin derrière, Zhuang Zi, Meng Zi, Lu Buwei, Sheng Dao, Xun Zi, Huishi, Zhou Yan et Su Qin, figures représentatives des neuf écoles de pensée.
Enfin, se tenaient les représentants des autres factions et écoles de pensée.
En outre, ils avaient également invité les érudits qui avaient décidé de s’installer à Shanhai City.
C’était aussi la première fois que tous les philosophes se rassemblaient ensemble.
Un tel spectacle n’arriverait qu’une seule fois dans une vie.
De chaque côté du Temple de l’Empereur Jaune, une centaine de ritualistes et de musiciens formés par la Division de la Culture et de l’Éducation se tenaient. Les ritualistes étaient chargés d’organiser les objets de la cérémonie sacrificielle, tandis que les musiciens s’occupaient de toutes les mélodies et musiques durant la cérémonie.
Sur la grande place, se tenaient plus de quatre cents personnes, mais il n’y avait pas du tout d’étroitesse.
Chaque groupe se tenait en ordre et était strictement organisé selon le rang.
Bien que la cérémonie n’ait pas encore commencé, la place était totalement silencieuse et d’une dignité extrême.
Indéniablement, ils devaient effectuer cette cérémonie d’adoration avant le débat des philosophes. Ouyang Shuo voulait profiter de cette occasion pour montrer la puissance et la capacité de Shanhai City.
Le carrosse s’arrêta dans sa zone désignée et Ouyang Shuo descendit lentement.
Sous la lumière du soleil, Ouyang Shuo semblait plus grand que nature, sa présence imposante.
Le secrétaire Bai Nanpu proclama à haute voix : « Seigneur de Shanhai, Gouverneur général de Nanjiang, Seigneur de Lianzhou arrive ! »
Le poste de Gouverneur général de Nanjiang que la cour impériale lui avait accordé n’était qu’un titre. Pour Ouyang Shuo, le titre de Seigneur de Lianzhou avait la plus grande valeur, et c’était aussi l’un de ses titres importants en tant que Seigneur.
« Salutations, Seigneur ! »
Xiao He conduisit les fonctionnaires pour le saluer et s’incliner devant lui.
« Salutations, Seigneur de Lianzhou ! »
Jiang Shang conduisit les philosophes ; ils s’inclinèrent également en le saluant.
Dans toute la place, seul Ouyang Shuo se tenait encore droit.
Voir une scène pareille suffisait à faire bouillir le sang.
En voyant Kong Zi et les autres s’incliner devant lui, Ouyang Shuo ressentit une immense fierté.
Pendant la période du Printemps et Automne et des Royaumes combattants, les philosophes étaient vraiment respectueux envers les Seigneurs. Ainsi, dans une telle situation, Ouyang Shuo pouvait accepter leurs salutations et leurs inclinations.
Le goût du pouvoir donnait vraiment l’impression d’être ivre.
Même si la route à venir était semée d’épines qu’il devrait affronter seul, Ouyang Shuo n’aurait aucun regret.
Son état d’esprit s’améliorait lentement.
Un Seigneur véritablement puissant se levait dans le désert. Le futur Ouyang Shuo agirait encore plus froidement ; il abandonnerait complètement ses fardeaux et utiliserait sa propre force pour atteindre le sommet.
Il devait accomplir sa mission pour devenir un overlord dans cette vie.
Ouyang Shuo hocha la tête : « Faites place aux formalités. »
« Merci, Seigneur ! »
« Merci, Seigneur de Lianzhou ! »
Sous la direction du rituel, Ouyang Shuo s’assit juste devant l’offrande.
En observant cela, Xiao He annonça : « Veuillez prendre place, l’offrande commence ! »
« Bienvenue, Empereur Jaune Xuanyuan. »
Une fois ses paroles terminées, les officiers de la musique commencèrent à jouer de la musique et des tambours.
Le son se répandit à travers le Temple du Ciel, au-delà des murs de la ville impériale, et dans toute la ville de Shanhai.
Les citoyens de la ville priaient chez eux, vénérant également l’Empereur Jaune. Instantanément, la puissance invisible de l’encens se rassembla autour de la statue de l’Empereur Jaune.
Jiang Shang s’avança et leva les mains vers le ciel : « Ancêtre Empereur Jaune Xuanyuan, veuillez revenir ! »
Xiao He chanta : « Dianbi. »
Ensuite, ils suivirent une série de rituels compliqués.
Toute la cérémonie était extrêmement stricte et sévère ; ils ne manquèrent rien.
Que ce soit Kong Zi ou Lao Zi, ils connaissaient tous ces rituels, ils ne pouvaient pas se permettre de faire d’erreur.
Après les trois offrandes, Xiao He chanta : « Lisez les bénédictions. »
Jiang Shang se tourna vers l’autel de l’Empereur Jaune et s’agenouilla, lisant les bénédictions.
« Année 2 de Gaia, 8e mois, 6e jour, jour clair et ensoleillé. Les citoyens de Shanhai, ainsi que les philosophes, se sont rassemblés ici au Temple de l’Empereur Jaune de Shanhai pour vénérer notre Ancêtre, l’Empereur Jaune Xuanyuan. Notre ancêtre a accompli de nombreuses bonnes actions, construisant le palais et bénissant notre peuple. Nous enseignant l’agriculture et nous permettant de vivre. Montant sur des bœufs et des chevaux, ouvrant des routes et des chemins. Corrigeant nos vêtements et créant des livres et des traditions. Un Seigneur que tout le monde vénère ; celui qui a uni les neuf États. Promouvant l’éducation et la pratique de la même religion pour tous. Le cœur de la culture chinoise ; la fierté de notre peuple. Le sommet de la Chine, la lignée du dragon continuera. Dans le désert, les philosophes s’élèveront. Vénérant l’ancêtre ; veuillez nous bénir avec la prospérité. La cérémonie d’adoration est terminée ! »
Après la lecture des bénédictions, Xiao He chanta : « Profitez du vin et de la viande. »
Une autre série de rituels compliqués.
Enfin, Xiao He chanta : « L’Empereur Jaune Xuanyuan est parti ; la cérémonie d’adoration est terminée ! »
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’ils achevèrent toute la cérémonie.
Au moment où elle se termina, la statue de l’Empereur Jaune émit soudain une lueur dorée. La radiance brilla directement à travers le temple et se répandit dans toute la ville de Shanhai.
En voyant un tel spectacle, que ce soit les philosophes ou les gens ordinaires, ils se sentirent tous remplis de joie jusqu’aux larmes.
Un signe de dieu !
« L’ancêtre a envoyé un signe ! »
Sur le coin de son visage, Ouyang Shuo esquissa un sourire.
L’apparition de l’esprit de l’Empereur Jaune suffisait à prouver que les normes de gestion de la ville d’Ouyang Shuo étaient reconnues. En tant que Seigneur, sa moralité était approuvée.
Seule une ville bien gérée pouvait recevoir un tel signe auspicious.
Surtout Kong Zi, un sourire couvrait son visage.
À l’origine, Kong Zi pensait que le Seigneur de Lianzhou avait exploité Wei Yang. En conséquence, certains habitants du territoire se plaignaient et se sentaient mécontents. Qui aurait deviné qu’une telle scène se produirait ?
En même temps, une notification système retentit à ses oreilles.
« Notification système : Félicitations joueur Qiyue Wuyi. Le signe auspicious de l’ancêtre est descendu sur la ville de Shanhai, augmentation de 2 points du sentiment des habitants, augmentation instantanée de 25 % de la qualité des habitants de la ville. Félicitations ! »
Ne pensez pas que 2 points soient très peu. Il faut savoir que la ville de Shanhai avait atteint 92 dans cette catégorie, elle était donc déjà proche du maximum. Chaque point était exceptionnellement précieux.
L’affaire n’était pas terminée, car une autre notification système retentit.
« Notification système : Félicitations joueur Qiyue Wuyi, le Temple de l’Empereur Jaune a été adoré par les philosophes. Les statistiques ont considérablement augmenté. »
Nom : Temple de l’Empereur Jaune
Type : Bâtiment caché
Fonction : augmentation de 50 % de la satisfaction des résidents, augmentation de 20 % de la réputation du territoire.
Spécialité : Bénédiction de l’ancêtre (augmentation de 55 % de la qualité physique des résidents). Prospérité culturelle (augmentation de 30 % de la culture des résidents).
Évaluation : le Temple de l’Empereur Jaune porte le nom de « Premier Temple du Monde » et est l’endroit où les Sud-Chinois vénèrent l’ancêtre de la race chinoise.
Le Temple de l’Empereur Jaune, désormais vénéré, avait une nouvelle spécialité, et ses autres statistiques avaient également augmenté.
Ouyang Shuo ne s’attendait pas à recevoir une surprise aussi agréable et inattendue.
En y pensant, Ouyang Shuo tourna les yeux vers le Temple de Confucius et le Temple Martial situés à côté du Temple de l’Empereur Jaune. Non pas pour d’autres raisons, mais parce que Kong Zi et Jiang Shang étaient présents.
Une scène aussi unique ne se reproduirait qu’une fois dans une vie.
En dehors de la ville de Shanhai, aucun autre territoire ne pouvait bénéficier d’une opportunité aussi puissante.
Après avoir vénéré l’Empereur Jaune, la prochaine étape serait de se rendre à l’Université Xinan pour le débat des philosophes.
Cependant, Ouyang Shuo fit rapidement garder Kong Zi et Jiang Shang. Il leur demanda de réécrire les inscriptions horizontales dans les Temples de Confucius et Martial respectivement, afin de commémorer cette occasion.
Lorsqu’ils entendirent sa demande, ils ne la rejetèrent pas.
Bien sûr, sans la scène précédente, Kong Zi n’aurait probablement pas accepté. Il faut savoir que Kong Zi était une personne extrêmement humble. Il ne laisserait pas facilement ses écrits personnels.
Lorsqu’il obtint ces précieux écrits, Ouyang Shuo se sentit ravi. Il demanda immédiatement à Xu Shuda de suivre et de réécrire les inscriptions horizontales.
Ouyang Shuo voulait voir quels changements surviendraient dans ces deux temples.
Ensuite, Ouyang Shuo mena tout le monde à l’Université Xinan.
Les érudits assis remplissaient toute la plateforme des philosophes.
Ouyang Shuo s’assit au premier rang de la salle ; il était prêt à écouter tranquillement.
Sur la plateforme, il n’y avait que trois personnes : Jiang Shang, Kong Zi et Han Feizi.
Le débat entre Confucius et le Legalism était entré dans sa deuxième étape.
Curieusement, que ce soit Kong Zi ou Han Feizi, aucun ne semblait désespéré de gagner. Ouyang Shuo avait le sentiment que ce débat pourrait avoir un tout autre résultat.