Chapitre 425
Chapitre 425 – La Dernière Chanson du Seigneur Suprême
Traducteur : ryangohsf
Éditeur : Nora
Avec le bruit assourdissant des tambours de guerre, le combat en un contre un commença.
Au front de la formation.
Xiang Yu monta son cheval Wuzhui. Il tenait dans ses mains l’arme divine, la Lance du Seigneur Suprême. L’arme semblait menaçante et créait une aura intouchable autour de lui. Sous les acclamations de dizaines de milliers de personnes, le Xiang Yu actuel ressemblait à la mascotte des cieux.
La gloire d’un dieu de la guerre était pleinement affichée.
Bien que ce fût un combat quatre contre un, et qu’ils puissent l’attaquer tous en même temps, cela ne serait pas esthétique. Du côté de la dynastie Qin, le plus fort, Er’Lai, monta en premier.
Er’Lai portait l’armure Buren, et il brandissait une hallebarde dans ses mains. Sa monture était Luosha, qui n’était en rien moins puissante que le cheval Wuzhui de Xiang Yu.
Au moment où il apparut, des acclamations et des cris de joie l’accueillirent. Les plus bruyants étaient les barbares des montagnes.
Luosha, cette monture spéciale, devint instantanément le centre d’attention de tous.
« Quelle bête est-ce ? »
« Je ne sais pas. On dirait que ce n’est pas quelque chose qu’on voudrait provoquer. »
« Hei, tant l’homme que la monture sont laids. »
……
« Qui êtes-vous ? Dites votre nom. »
Lorsque Xiang Yu vit que son adversaire n’était pas ordinaire, il devint de plus en plus excité.
Er’Lai frappa Luosha et arriva à l’avant de la formation, « Je suis Er’Lai, et je suis ici pour te donner une leçon. »
« Er’Lai ! »
L’excitation passa dans les yeux de Xiang Yu. Bien qu’il fût un général féroce, il n’était pas un imbécile. Non seulement il était bien instruit en livres militaires, mais il connaissait aussi l’histoire, il avait donc entendu parler d’Er’Lai.
Dans l’histoire, Er’Lai était un guerrier puissant capable de rivaliser avec des rhinocéros, des ours et des tigres.
Face à un adversaire aussi fort, Xiang Yu savourait naturellement cette opportunité.
Er’Lai était également doté d’une force divine innée. En termes de puissance brute, il était similaire à Xiang Yu. Cependant, la force de Xiang Yu ne venait pas uniquement de cette force divine. Il possédait également des arts martiaux exceptionnels.
En matière d’arts martiaux, Er’Lai était bien inférieur à Xiang Yu.
« Ha ! »
Er’Lai était intrépide et attaqua de manière proactive.
Luosha, une bête intelligente, chargea instantanément en avant.
Tout se passa en un instant.
Xiang Yu esquissa un sourire confiant et donna un coup de fouet à son cheval.
Alors qu’ils s’approchaient l’un de l’autre, Xiang Yu utilisa la longueur de son arme pour donner un coup d’estoc décontracté.
Er’Lai n’osa pas prendre cette attaque à la légère, il leva sa hallebarde en double fer pour bloquer l’attaque.
Clang !
Comme prévu, bien que la frappe de Xiang Yu paraisse décontractée, elle était en réalité très puissante.
Si Er’Lai ne possédait pas cette force divine, et si Luosha n’était pas une bête spirituelle, ce coup aurait été difficile à encaisser. Si c’était un général ordinaire, cette attaque l’aurait facilement fait tomber de son cheval.
« Génial ! »
Lorsque Xiang Yu vit qu’Er’Lai recevait aisément sa lance, l’excitation monta en lui. La Lance du Seigneur Suprême dans sa main balaya vers le bas. Mais qu’elle fût balayée ou bloquée, son expression restait décontractée et non sérieuse.
Er’Lai, quant à lui, devenait de plus en plus solennel.
La technique de lance de Xiang Yu avait déjà atteint un niveau où il rendait l’extrême difficile facile, et les coups apparemment simples dissimulaient de nombreux concepts martiaux exquis. Si Er’Lai ne faisait pas attention, il serait gravement blessé.
S’il échouait à bloquer ou était trop tard pour bloquer, il serait gravement blessé à tout moment.
Même avec les qualités terrifiantes du corps d’Er’Lai, sous les coups successifs, il ressentait encore une sensation terrible dans la poitrine.
Si la Lance de l’Overlord balayait quelqu’un, même s’il ne mourait pas, il perdrait quand même un morceau de peau.
Quel overlord, attendu différent.
Comme cela, tous deux se battèrent pendant une trentaine de rounds, et Er’Lai sentit peu à peu la difficulté augmenter.
Dans la bataille, Er’Lai fut essentiellement contraint de défendre et resta sur la défensive. Même ainsi, il sentit son énergie s’épuiser. D’un autre côté, Xiang Yu ne transpirait même pas.
Xiang Yu était détendu du début à la fin.
Tout le monde pouvait voir que Xiang Yu avait l’avantage. Même sans fournir tous ses efforts, il rendait la respiration de son adversaire difficile.
En voyant la force de leur général, l’armée insurgée anti-Qin poussa des rugissements assourdissants.
De l’autre côté, l’armée Qin était totalement silencieuse.
Seuls les barbares montagnards lourdement armés tentaient de remotiver le moral par leurs cris.
À ce moment, Er’Lai comprit enfin l’étendue de la force de Xiang Yu.
Zhang Liao, qui observait de côté, s’approcha en voyant la situation : « Général Er’Lai, laissez-moi vous aider. »
Les yeux de Zhang Liao étaient vraiment perçants. Il savait que si cette situation durait, un accident pourrait survenir. Zhang Liao utilisa la hallebarde de la Lune-dent, une arme longue semblable à la Lance de l’Overlord.
Lorsque Xiang Yu vit ses actions, il ne paniqua pas du tout et rit : « Timing parfait ! »
Une telle figure, dans un scénario un contre deux, restait si détendue.
Il lança sa lance et poursuivit Er’Lai. Ensuite, il utilisa sa lance pour repousser la hallebarde de Zhang Liao. Chaque lance ressemblait à la corne d’un mouton, difficile à voir mais totalement mortelle.
Pour Xiang Yu, ses techniques de lance agissaient à la fois comme attaque et défense.
La technique de hallebarde de Zhang Liao était également exquise. Cependant, sa force était bien inférieure à celle de Xiang Yu. Ainsi, il se retrouva en position désavantageuse.
Il était clair qu’il avait porté un coup à Xiang Yu, mais ses attaques étaient facilement repoussées.
Comme un enfant habile face à un géant. Peu importe la maîtrise de l’épée, sans force pour la soutenir, un seul coup du géant suffirait.
Les arts martiaux de Xiang Yu avaient déjà atteint un certain niveau — le sommet des arts martiaux.
Face à un tel dieu de la guerre, tout le monde se sentirait faible et inutile.
« Bien ! »
Le camp de l’armée insurgée acclama lorsqu’ils virent leur général montrer sa force.
Un contre deux et ne pas faiblir.
Il faut savoir que les adversaires contre lui n’étaient pas des amateurs. Que ce soit Er’Lai ou Zhang Liao, ils étaient le sommet de leur génération.
Les trois se battirent encore une trentaine de rounds, mais ils ne purent rien faire contre Xiang Yu. À ce moment, Er’Lai était déjà épuisé. D’un autre côté, Xiang Yu ne laissait couler que de petites perles de sueur. Il possédait une endurance terrifiante.
La force d’un overlord ne se résumait pas seulement à la puissance et à la compétence ; son corps était également supérieur.
On pourrait dire qu’il n’avait aucune faiblesse.
Un tel général, seul le dieu de la guerre Lu Bu durant la période des Trois Royaumes pouvait lui tenir tête.
Qui sait si l’on pourrait un jour voir ces dieux de la guerre s’affronter de front.
Rien qu’y penser faisait bouillir le sang.
Le charme du jeu se manifestait pleinement dans cette série de batailles. Même les seigneurs des deux côtés ne pouvaient s’empêcher de sentir leur sang bouillir.
Les généraux qui ne sortaient pas pour combattre s’agitaient sur leurs positions, souhaitant pouvoir se joindre à la lutte.
L’atmosphère à l’extérieur de la ville de Jiyuan devenait de plus en plus intense. Elle avait atteint un niveau encore plus élevé qu’une guerre massive.
« Puisque Xiang Yu est si sauvage, je vais me joindre à lui ! »
Celui qui prit la parole était Wang He.
À ce moment-là, Xiang Yu se battait en un contre trois.
« Qui s’en soucie, est-ce que je ressemble à quelqu’un qui a peur ? »
Xiang Yu était toujours aussi arrogant ; il ne voyait personne à son niveau.
Seuls les seigneurs pouvaient se permettre de regarder de haut tout le monde de son âge.
Er’Lai, Zhang Liao et Wang He, ces trois généraux formèrent une formation en trois branches et entourèrent Xiang Yu.
Xiang Yu ne montrait aucune peur ; son cheval était également très intelligent. Il pouvait se déplacer librement dans l’espace restreint, changeant de position pour coordonner ses attaques avec celles de Xiang Yu.
Un homme et un cheval formaient un tout.
La lance de seigneur lourd n’était pas une arme qu’une personne ordinaire pouvait manier. Cependant, dans ses mains, elle semblait si légère, et il la manie avec perfection, comme si c’était un bâton en bois.
Les trois attaquant simultanément avaient exercé une petite pression sur Xiang Yu.
Wang He n’était pas un inconnu total, c’était un général intrépide sous Baiqi. Lorsqu’il regardait de côté, il pouvait déjà sentir son sang bouillir.
Une fois qu’il se joignit au combat, il ne se souciait de rien et attaquait simplement.
Si Zhang Liao n’avait pas aidé, Xiang Yu aurait frappé Wang Li plusieurs fois.
Les trois généraux s’entraidaient pour attaquer et défendre.
Xiang Yu devenait de plus en plus sérieux.
Ces trois généraux ne pouvaient pas être trouvés dans toute la dynastie Qin. Un tel combat laissait Xiang Yu satisfait.
Cette grande bataille était éblouissante pour tous les soldats qui regardaient.
On pourrait se demander, quelqu’un avait-il déjà vu une bataille plus grande que celle-ci de son vivant ?
Non !
Quarante autres rounds passèrent, mais le vainqueur et le perdant restaient indécis.
À ce moment-là, même Baiqi devait admettre que les paroles de Xiang Yu n’étaient pas simplement de l’arrogance ; il avait la capacité de les soutenir.
En voyant les trois attaquer ensemble et échouer à battre Xiang Yu, l’armée insurgée était encore plus heureuse, et leurs acclamations devinrent encore plus fortes.
Le dernier général de l’armée Qin ne pouvait plus rester inactif, il se joignit donc à la lutte.
Quatre contre un, c’était sans précédent dans l’histoire et cela se déroulait à l’extérieur de la ville de Jiyuan.
L’ajout de Qinqiong augmenta également la pression sur Xiang Yu.
Qinqiong utilisait une lance de cheval, qui était la longue arme parmi les longues armes. Sa technique de lance était également parfaitement maîtrisée. Sinon, Ouyang Shuo ne l’aurait pas autorisé à être professeur de technique de lance.
De plus, il était jeune, rempli de motivation et d’énergie.
Les quatre généraux entourèrent Xiang Yu et attaquèrent.
Les yeux de Xiang Yu devenaient de plus en plus intenses.
Depuis le début du combat jusqu’à maintenant, la pleine force de Xiang Yu avait finalement été libérée. Seul l’image résiduelle de la lance de seigneur lourd était encore visible, alors que Xiang Yu tenait bon face à toutes leurs attaques.
Une scène vraiment captivante.
Il faut savoir que la lance de seigneur lourd pèse plusieurs centaines de kilogrammes ; ce n’était pas un petit bâton en bois.
Alors qu’il montrait ses compétences, la bataille atteignit son apogée.
Les soldats des deux côtés poussaient des cris perçants pour encourager leurs généraux.
Influencés par ces voix, les cinq généraux pouvaient sentir leur sang bouillir.
Il ne faut pas sous-estimer l’influence de l’environnement sur un général. Cela influença même le seigneur, Xiang Yu. Cet environnement détendait son corps et son esprit.
Pour lui, cette bataille était bien plus amusante que de commander des centaines de milliers d’hommes.
Il n’était pas souvent qu’il rencontrait un adversaire aussi adapté.
Ce sentiment, si l’on n’était pas au même niveau, on ne pouvait pas le comprendre.
« Haha ! »
Xiang Yu ria bruyamment, brandissant de plus en plus fort la Lance de l’Overlord dans sa main.
Provocés et influencés par Xiang Yu, Er’Lai et les trois autres généraux poussèrent leurs compétences à leur maximum.
À travers cette bataille, Qinqiong pouvait même sentir ses compétences, qui stagnaient depuis des années, montrer des signes de percée.
Rencontrer un expert, c’était ça.
Cette bataille était destinée à entrer dans l’histoire.
Même Baiqi, qui était assis au sommet du mur de la ville, ne pouvait s’empêcher de se concentrer.
Bien qu’il ait organisé cette bataille, il ne pouvait pas contrôler le déroulement. Baiqi voulait simplement faire perdre du temps à Xiang Yu. Il était évident qu’il avait atteint cet objectif, mais le prix était un peu trop élevé.
Après cette bataille, Xiang Yu était pratiquement immortalisé dans l’armée insurgée.
Lors des batailles précédentes, les soldats avaient été témoins de la force d’Er’Lai. Ils ne s’attendaient pas à ce que Xiang Yu puisse affronter quatre adversaires en même temps sans tomber en désavantage.
Toute la ville de Jiyuan était en effervescence et bruyante.