Chapitre 396
Chapitre 396 – Le Règle de Leizhou
Traducteur : ryangohsf
Éditeur : Nora
Cependant, cette confiance ne dura pas longtemps.
En moins d’une demi-heure, un messager courut en panique. Son visage était livide, et il dit : « Général, c’est mauvais. Les renforts ennemis sont dans la ville ! »
« Quoi ? »
Caogui paniqua ; son corps trembla, et il faillit perdre l’équilibre.
Il se précipita instantanément en avant, attrapant le col du messager. Il le sermonna : « N’importe quoi. La porte de la ville est défendue par deux mille soldats, comment pourrait-elle tomber si vite ? Je vais te tuer pour avoir falsifié des renseignements militaires ! » En parlant, il voulut sortir l’épée à sa taille.
Les actions de Caogui laissèrent le pauvre messager pétrifié. Son cou était retenu, il ne pouvait pas respirer. Il sentit un frisson lui parcourir la colonne vertébrale ; cette fois, il était condamné.
« Général, général ! »
Heureusement, un garde accourut et sauva le messager.
Ces mots alertèrent Caogui, qui reprit ses esprits. Il essaya de se calmer. D’une voix légèrement tremblante, il demanda : « Comment la porte de la ville a-t-elle été brisée ? »
Le messager prit deux grandes inspirations, et son visage rougeâtre retrouva peu à peu son teint normal. Il regarda Caogui avec culpabilité. Puis, il dit prudemment : « L’ennemi a dissimulé une petite force que la force de défense ne pouvait pas gérer. Sous l’attaque des deux côtés, à l’intérieur comme à l’extérieur, la porte est rapidement tombée. »
Ceux qui se cachaient à l’intérieur de la ville étaient naturellement Zhaoyan et les cinq cents élites.
La nuit dernière, Zhaoyan avait mené ses troupes pour infiltrer les civils près de la porte de la ville. Au moment où les forces de Luo Shixin arrivèrent, ils se précipitèrent immédiatement à l’extérieur.
« Troupes cachées ? »
Caogui était vraiment intelligent ; il parvint à comprendre ce qui s’était passé.
« Nous avons été négligents ! »
Caogui ne s’attendait pas à ce que l’ennemi cache encore une unité dans une situation aussi désespérée. Dans cette bataille, Caogui avait perdu ; il avait totalement perdu.
Un sentiment d’échec écrasant l’envahit ; il avait l’impression que son âme quittait son corps.
« Général, que devons-nous faire maintenant ? »
« Comment ? » murmura Caogui.
Après un long moment, il parvint enfin à sortir ces mots : « Rendons-nous. »
Caogui ne voulait pas que ses soldats meurent pour rien. Continuer à se battre n’avait plus aucun sens.
Un moment de silence s’installa.
Comme sauter du paradis directement en enfer, ce genre de sentiment était vraiment désagréable.
« Rendons-nous ! »
Caogui répéta une fois de plus ses mots. Cette fois, son ton était beaucoup plus résolu.
Seigneur, je vous ai échoué.
Dans ses yeux, un désir de mourir passa rapidement.
Le grondement des chevaux résonna dans les rues. C’était un cauchemar total pour l’armée de l’alliance qui attaquait.
La cavalerie de fer chargea de loin, renversant les gens par derrière et les envoyant voler en avant.
En un instant, l’armée de l’alliance subit de lourdes pertes.
Heureusement, ce cauchemar arriva vite et se termina aussi rapidement.
En moins de dix minutes, des drapeaux blancs flottaient sur le mur de la ville. Les soldats de l’armée de l’alliance jetèrent immédiatement leurs armes. Ils craignaient d’être massacrés par accident.
Comparés à l’état triste et terrible de l’armée de l’alliance, les troupes du sud célébraient naturellement.
Ils avaient réussi. Ils avaient tenu bon face aux attaques de cinquante mille hommes.
Comme prévu, c’était la première division de la Légion du Tigre.
Après la célébration, un immense sentiment de fatigue et de léthargie s’empara d’eux. Afin d’éviter les attaques nocturnes de l’ennemi, les soldats n’avaient pas dormi convenablement pendant deux jours entiers.
Certains d’entre eux, indifférents au sang et à la gore sur le champ de bataille, s’endormirent directement.
Les soldats utilisaient les cadavres sur le champ de bataille comme oreillers.
Lorsque Luo Shixin mena ses troupes et arriva, cette scène étrange l’accueillit.
Comme l’armée de l’alliance s’était rendue, la bataille du comté de Tanmu se termina par une victoire totale de la ville de Shanhai.
Fan Lihua se tenait sur le champ de bataille brisé ; son visage ne montrait même pas une once de bonheur.
Cette victoire avait été tout simplement trop difficile à obtenir.
Pendant cette bataille, la 1ère division de la Légion du Tigre avait perdu trois mille soldats, dont un colonel et six majors. Si l’on ajoute les blessés, le nombre de pertes frôlait un tiers.
C’était la première fois depuis la formation de l’armée de la ville de Shanhai qu’un colonel mourait.
La liste était lourde.
Le colonel mort était le colonel du régiment de cavalerie de la 1ère division, Li Mingliang.
Li Mingliang était également un général de longue date. Depuis la création du village de Shanhai, Ouyang Shuo l’avait utilisé, passant de sergent à capitaine, puis à major, et maintenant à colonel.
Personne ne s’attendait à ce qu’il tombe lors de la bataille du comté de Tanmu.
L’atmosphère sur le champ de bataille était vraiment déprimante.
En voyant la situation, Luo Shixin mena ses troupes pour enfermer les prisonniers.
Sur les cinquante mille hommes de l’armée de l’alliance, il n’en restait que trente mille. Parmi eux, certains étaient blessés et devaient se retirer. Dans les dernières phases de la bataille, l’escouade de surveillance avait exécuté des milliers de prisonniers.
Cette bataille avait été tout simplement trop brutale.
Fan Lihua était une générale féminine très résolue. Après avoir été affectée pendant un moment, elle se remit rapidement.
Rassembler les prisonniers, soigner les blessés, nettoyer le champ de bataille.
En plus de cela, ils devaient achever l’occupation du comté de Tanmu, restaurer l’ordre, et appliquer la gouvernance militaire dans le comté.
Le travail d’après-guerre était tout simplement trop complexe.
Po Zuozi, le seigneur du comté de Tanmu, s’était déjà enfui lorsque Luo Shixin et ses troupes attaquèrent.
Parmi tous les prisonniers, celui qui avait le plus de visibilité était encore Caogui.
Quand elle en eut le temps, Fan Lihua lui rendit spécialement visite.
Sur le mur de la ville, Caogui avait tenté de se suicider, mais les Gardiens l’avaient arrêté.
Lorsque Fan Lihua reçut la nouvelle, elle envoya immédiatement des hommes pour surveiller Caogui afin d’empêcher qu’il ne se suicide. Il n’était pas facile de le capturer. Si elle le laissait mourir, Fan Lihua ne savait pas comment elle aurait le courage de voir le seigneur.
Lorsque tous les seigneurs reçurent le rapport de bataille, il y eut un silence absolu.
Tout le monde savait que la région du centre-sud de Leizhou était perdue, et qu’il n’y avait aucun moyen de la récupérer.
Certains seigneurs n’attendirent même pas l’arrivée de l’armée de la ville de Shanhai. Ils prirent simplement tous leurs biens et partirent.
Toute la région du centre-sud de Leizhou sombra dans le chaos.
Certains pillards profitèrent même de l’occasion pour attaquer les territoires.
Leizhou avait désespérément besoin d’un seigneur pour rétablir l’ordre.
Cet après-midi-là, le 1er régiment de la Garde arriva à l’extérieur du comté de Yanluo.
Le seigneur, Yanhuo Yaonie, avait déjà reçu la nouvelle de la défaite de l’armée de l’alliance.
Contrairement aux autres seigneurs qui s’étaient rendus, la méthode de Yanhuo Yaonie était un peu étrange. Il sortit directement de la ville pour se rendre.
Lorsque le 1er régiment vit ses actions, ils furent un peu hésitants. Ils craignaient une embuscade.
La leçon que les forces du sud avaient apprise était encore claire dans leur esprit. Ceux qui étaient responsables de cet événement se tenaient juste devant eux.
Lorsque Yanhuo Yaonie vit que le 1er régiment ne avançait pas, il ne fit pas de mouvement étonnant. Il fit simplement sortir Bao Shuda et porta le cachet du seigneur pour se rendre.
En voyant cela, le 1er régiment mit enfin de côté leurs inquiétudes et entra dans la ville.
Bizarrement, il ne partit pas. Au lieu de cela, il emménagea dans un manoir à côté du Manoir du Seigneur avec son homme, Bao Shuda.
Le colonel du 1er régiment ne prit aucune décision. Après avoir occupé le comté, il rapporta tout ce qui s’était passé au camp principal et attendit de nouvelles instructions.
Cette attente dura près d’un demi-mois.
Alors que la bataille du comté de Tanmu se terminait, Baiqi était également occupé. Un rapport de bataille lui était remis presque toutes les heures.
Il y avait des questions sur la logistique, d’autres sur les prisonniers, d’autres sur les prochaines étapes, et ainsi de suite.
Cependant, Baiqi ne pouvait pas laisser les rapports de côté ; il devait les approuver personnellement. À un tel moment, comment pouvait-il se préoccuper de si petites affaires ? Les rapports de bataille s’accumulaient sur son bureau et personne ne s’en préoccupait.
Alors que l’armée de l’alliance tombait, Luo Shixin continua vers le nord pour aider les troupes du nord. Quant à la région du centre-sud, Fan Lihua réglerait tous les détails en suspens.
Sous la direction de Fan Lihua, la 1ère division de la Légion du Tigre chargea à la vitesse d’une ville par jour. Ils mirent seulement une semaine pour balayer la région du centre-sud.
Tous les pillards s’enfuirent dans toutes les directions.
La région chaotique du centre-sud se calma instantanément.
Les divers officiers et fonctionnaires qui prirent le contrôle des villes se plaignirent auprès de leurs supérieurs de leur surcharge de travail.
Les quatre directeurs n’avaient pas le temps d’écouter leurs plaintes. Les directeurs étaient bien plus occupés qu’eux.
Chercheurs enquêteurs, nomination d’officiels, gestion des prisonniers, apaisement des masses…
Ils étaient si occupés qu’ils n’avaient même pas le temps de manger eux-mêmes. Ils ne pouvaient manger qu’en écoutant les rapports. Ils donnaient aussi des instructions en même temps.
Fan Zhongyan était occupé, mais Du Ruhui était effrayé.
Toute la 1ère division était occupée à déloger les pillards et à sécuriser les territoires. Ils avaient capturé entre soixante et soixante-dix mille prisonniers, mais ils n’avaient qu’un seul régiment pour s’en occuper.
En pensant à cette affaire, Du Ruhui était si inquiet qu’il ne pouvait pas dormir.
Ses officiers étaient si occupés à Leizhou. Pendant ce temps, Ouyang Shuo, en tant que seigneur, se prélassait à Shanhai City. Il n’avait aucune intention d’aider.
Alors que les troupes de Luo Shixin avançaient vers le nord, les batailles là-bas étaient simples et faciles.
Ils aidèrent facilement la division des Gardes à éliminer le centre de Leizhou.
Ensuite, les deux forces avancèrent plus au nord.
Lorsque les troupes atteignirent l’armée du côté nord, toute la région du nord était déjà dégagée.
Ce n’est qu’alors que l’alliance du nord regretta de ne pas avoir suivi la suggestion de Yanhuo Yaonie. Ils avaient tous perdu à cause de cela.
La perte de l’armée de l’alliance du comté de Tanmu fut comme la chute du premier domino. Après cela, la situation de bataille dans toute la région de Leizhou s’effondra.
Bien que Weizhang fût un grand général, il ne put se rendre que face à trois divisions.
La bataille dura jusqu’à presque la fin du sixième mois avant que Leizhou ne soit complètement pris.
Leizhou allait accueillir un nouveau souverain !