Chapitre 224

Chapitre 224 – Changer la donne

Traducteur – TeamTWO

Éditeur : Jun

Le cliquetis ordonné des fers à cheval surprit les deux camps, provoquant l’arrêt de la bataille.

« Le drapeau du Seigneur, c’est le Seigneur. Le Seigneur lui-même a amené l’unité des Gardiens pour nous aider. » Les soldats du 1er régiment étaient ravis.

De l’autre côté, le moral des troupes ennemies chutait à zéro. Sha Pojun et les autres murmuraient : « Comment ? Comment ont-ils pu arriver si vite ? Ce n’est pas possible, non ! »

L’unité des Gardiens avait réalisé le record de parcourir 60 kilomètres en seulement 2 heures, de la ville de Shanhai jusqu’au camp de la ville à l’ouest.

Ouyang Shuo s’avança au devant du groupe. Après avoir analysé la situation, il n’hésita pas, ne prit pas de repos, et mena directement l’unité des Gardiens en courant vers leurs soldats épée-bouclier.

Sha Pojun ne renonça pas et livra une dernière lutte. Il ordonna aux soldats épée-bouclier d’abandonner l’idée de tuer les soldats ennemis épée-bouclier, et de lever leurs boucliers pour bloquer la charge de la cavalerie.

L’unité des Gardiens était l’élite des élites, la plus tranchante des armes, tous équipés d’armures Mingguang, et montés sur des chevaux Qingfu. Chacun était armé d’une lance, d’une lame Tang, d’un arc puissant, et d’autres équipements de première classe ; leur rang moyen était terrifiant, au 8e rang, avec même des soldats d’élite de rang 10.

Des hommes aussi forts, comment quelqu’un pourrait-il bloquer leur charge ? La formation des soldats épée-bouclier, qui semblait impénétrable, était comme du papier et fut transpercée en un clin d’œil par les Gardiens, de un bout à l’autre, la déchirant. Les lances brillantes, sous l’élan énorme, transpercèrent sans effort leur armure, le sang frais éclaboussant l’air. Dans la formation des soldats épée-bouclier, apparut une longue traînée de vide jonchée de nombreux corps morts.

Après la charge, les Gardiens prirent leurs lances, tournèrent leurs chevaux, et dégainèrent leurs lames Tang finement forgées. Ce sont des soldats ayant traversé des centaines de guerres, montés sur les meilleurs chevaux. Avant que l’ennemi ne puisse réagir, juste au moment où ils voulaient couper les jambes du cheval, les lames Tang des gardes avaient déjà atteint leur tête.

C’était la même tactique que le 1er régiment avait utilisée avec succès contre la cavalerie légère, mais vouloir utiliser cette tactique contre la cavalerie lourde, c’était comme jeter un œuf contre une roche.

Les renforts de l’unité des Gardiens contribuèrent à remonter le moral du 1er régiment ; surtout avec le seigneur Ouyang Shuo combattant à leurs côtés, s’ils ne se battaient pas de toutes leurs forces, comment pourraient-ils répondre au seigneur ?

Les troupes du centre et les 1er et 2e unités restantes, sous la direction du major Shihu et du major Shibao, avaient commencé à se concentrer sur l’élimination de la cavalerie piégée.

La 4e unité, déplacée du front sous les ordres de Shi Wanshui, plongea dans les troupes centrales pour aider les 1er et 2e unités à achever l’élimination de la cavalerie.

L’unité des Gardiens prit le contrôle de la ligne défensive et commença à attaquer les soldats épée-bouclier de l’alliance comme ils le feraient avec des pillards, les dispersant et les laissant se débrouiller seuls.

À la toute dernière ligne, la 3e unité avait tué la plupart des archers. Les soldats épée-bouclier qui venaient en soutien étaient trop peu nombreux. Ils ne pouvaient pas se battre, et avec le moral bas, ils ne pouvaient que manger la poussière à l’arrière.

L’alliance disposait d’une grande armée, mais elle était coupée en morceaux, incapable de former une force unifiée. À ce moment-là, même si Sha Pojun voulait réorganiser les troupes, il était trop tard.

Les chances de victoire commençaient à pencher en faveur de la ville de Shanhai.

La guerre fut un test majeur des ambitions des deux camps. Surtout pour l’unité des Gardiens qui s’est précipitée ici et a immédiatement pris part au combat, ce fut un grand défi pour leur condition physique.

La persévérance, c’est seulement par elle qu’on peut réussir.

……

À la frontière est de la ville de Shanhai, une armée de 2 000 hommes avait franchi la frontière et était entrée dans le territoire de Shanhai. Il s’agissait d’une force alliée composée de la ville de Broken Blade, de Yishui et de Gushan.

Par considération de divers avantages, le commandant de l’alliance de l’Est, Ba Dao, n’a pas attaqué en même temps que les troupes de l’alliance de l’Ouest. Il attendait la confirmation que les troupes occidentales s’étaient engagées avec l’armée de la ville de Shanhai avant d’entrer dans le territoire. Selon lui, la force principale de Shanhai serait occupée par les forces de l’ouest, et ne se soucierait pas de l’est.

Malheureusement, ce que Ba Dao ignorait, c’était que le 3e régiment, récemment formé, menait une opération de raid à la frontière est. Après avoir reçu le signal de détresse, E’Lai envoya une équipe de reconnaissance pour patrouiller la région frontalière.

Ainsi, une fois que les troupes de l’est eurent pénétré dans le territoire, en moins de trente minutes, elles furent repérées et signalées à E’Lai.

En entendant ces renseignements, E’Lai ricana froidement. « Une armée de moins de 2 000 hommes, et ils osent même se promener dans la ville de Shanhai, ils ne me prennent vraiment pas, E’Lai, pour un enjeu. »

Il rassembla ses troupes et se mit en embuscade sur la route qu’ils devaient emprunter. Il savait que le 3e régiment venait d’être formé et était composé de recrues. Surtout que la 1ère et la 2ème unité étaient constituées de guerriers barbares de montagne, qui n’étaient pas seulement mal équipés avec l’armure Buren, mais n’avaient même pas encore combattu dans une bataille sérieuse.

Ainsi, même si le 3e régiment comptait plus d’hommes, E’Lai ne serait pas assez stupide pour engager un combat de front. En même temps, il rapporta ces renseignements au camp principal.

Celui qui était en charge au camp principal était le directeur des affaires militaires, Ge Hongliang, qui reçut d’abord les renseignements du camp de l’est, puis le signal de détresse du camp de l’ouest. Après avoir confirmé que la plaine était calme, Ge Hongliang ordonna à la 1ère unité du 2e régiment d’aider le camp de l’ouest, et la 2e unité aiderait le camp de l’est, tandis que la 3e, la 4e et la 5e resteraient immobiles et se concentreraient sur la plaine.

Les renforts de la deuxième unité donnèrent à E’Lai plus de confiance pour engloutir les troupes de l’alliance à l’est.

……

Sous la direction d’E’Lai, le 3e régiment se préparait à tendre une embuscade aux troupes de l’alliance de l’est. La bataille au camp ouest de la ville était déjà à son apogée.

Le premier à briser l’impasse fut la 3e unité du 1er régiment, la cavalerie utilisant leurs lames Tang pour défendre l’honneur de l’armée de la ville de Shanhai, en se déchaînant contre les archers restants. Plus de la moitié furent tués, les soldats perdirent leur courage de résister et se retournèrent en courant, même les soldats renforcés avec épée et bouclier perdirent leur moral et commencèrent à se disperser et à fuir.

Le major Li Mingliang de la 3e unité ne comptait pas leur laisser partir, la cavalerie les poursuivit, restant à proximité et ne laissant aucune échappatoire.

Chaque cavalier de l’armée de la ville de Shanhai était armé de flèches cornues. En chevauchant, ils utilisaient leurs arcs pour tuer impitoyablement davantage d’ennemis.

Les flèches tirées de l’arc produisaient un son clair de rupture d’air, perçant l’armure en cuir et pénétrant la peau, tournant dans l’os et les intestins.

Dans cette vaste nature sauvage, il n’y avait nulle part où se cacher. Les hautes herbes sauvages ne pouvaient pas bloquer la vue de la cavalerie qui poursuivait sa proie comme des chiens de chasse.

Il n’y avait rien de plus terrifiant que de voir ses amis mourir un par un. Leurs flèches étaient comme des tours de magie, précises et infinies.

Finalement, les déserteurs ne purent plus courir. De fortes doses d’adrénaline leur avaient vidé toute leur endurance, les soldats étaient déjà désespérés, et ils s’arrêtèrent, levant les mains pour se rendre.

La reddition était comme une peste, dès qu’elle commençait, elle se répandait et ne s’arrêtait pas.

Après la 3e unité, les 1ère et 2e unités prirent le relais. Elles étaient les cartes maîtresses de la ville de Shanhai, équipées de l’armure Buren et issues de diverses tribus barbares montagnardes. Elles considéraient l’honneur comme leur vie et ne supportaient jamais la défaite.

Cependant, aujourd’hui, à cause de l’attaque surprise, les soldats de la 2e unité furent battus de manière convaincante. Si ce n’avait été l’aide de la 1ère unité, la 2e unité aurait été décimée.

Perdre leur honneur et être insultés, ils ne pouvaient qu’utiliser le sang frais de l’ennemi pour le laver.

Les guerriers de la 1ère et de la 2e unité étaient aussi proches que des frères. Ils avaient une entente, deux encerclant un cavalier, l’un lui coupant la jambe, l’autre tuant le soldat qui tombait.

Depuis le début, les cavaliers de l’alliance n’avaient jamais affronté une telle dureté d’os.

C’était comme s’ils tombaient la tête la première dans un tonneau de fer dans un marécage, peu importe comment ils tentaient de tourner à gauche ou à droite, ce qu’ils rencontraient, c’était du métal. Une fois que le tonneau de métal commença à tourner à grande vitesse, ils seraient écrasés par lui et brisés.

Ce qui était pire, c’était qu’une bande d’idiots armés de lances leur tendait une embuscade par derrière. Ces soldats sans vergogne utilisaient leur avantage pour transpercer les chevaux et non les hommes, c’était vraiment honteux.

Ils ne voulaient pas penser à la victoire, tombant dans le piège, ils voulaient s’échapper de ce cauchemar.

La cavalerie voulait fuir, mais les barbares montagnards ne voulaient pas leur laisser partir. Leurs corps n’étaient pas pleins du sang frais de l’ennemi. Autour de leurs pieds, il n’y avait pas tous les corps ennemis. Ce n’était pas suffisant pour laver leur honte ; ce n’était pas suffisant pour augmenter leur honneur.

Les guerriers portaient une armure Buren lourde de 30 kg, donc un combat aussi intense les épuisait. Mais ils ne voulaient pas se reposer, ils avaient vidé toute leur énergie pour porter le coup final à l’ennemi. Les lames Tang dans leurs mains étaient encore tranchantes, et les boucliers qu’ils levaient étaient toujours incassables.

« Ahhhh ! » hurlaient les barbares montagnards, c’était la proclamation de leur mort qu’ils faisaient à leur proie lorsqu’ils chassaient dans leurs tribus. Aujourd’hui, ces proclamations étaient faites à l’encontre de la cavalerie ennemie.

Les cris se répandirent à travers la wilderness, impressionnant le cœur de tous.