Chapitre 223

Chapitre 223 – Renforcement

Traducteur : TeamTWO

Éditeur : Jun

Le claquement du fer à cheval précipité brisa la matinée paisible de la ville de Shanhai alors que deux chevaux galopaient dans la rue commerciale. Les troupes atteignirent la porte de la tortue noire et crièrent : « Ouvrez les portes, il y a une urgence militaire ! »

Les défenseurs de la porte de la tortue noire étaient également membres de l’unité de protection de la ville, et voyant qu’ils protégeaient la porte du nord, ils ordonnèrent immédiatement d’ouvrir les portes de la ville.

En passant la porte de la tortue noire, la cavalerie se divisa. L’un alla à gauche vers le casernement et l’autre continua tout droit vers la résidence du seigneur. Il descendit de cheval et frappa à la porte. « Ouvrez ! Ouvrez vite ! »

Le garde ouvrit la porte. « Qui frappe ? »

« Vite, amenez-moi auprès du seigneur, il y a une urgence militaire ! » dit la cavalerie avec anxiété. Il n’osa pas traîner, demandant à la cavalerie d’attendre dans le hall avant de courir vers l’arrière-cour.

Ouyang Shuo reçut l’information et se précipita vers la salle de réunion.

« Seigneur, le camp ouest de la ville a envoyé un signal de détresse. »

Ouyang Shuo fut surpris et sentit une mauvaise présage. Il n’eut pas le temps de réfléchir et ordonna : « Commandez à tous les membres de l’unité de protection de la ville de se rendre à leurs positions ; ordonnez aux camps du nord et de l’est de se rassembler et d’attendre mon commandement ; ordonnez à la première unité de la flotte navale de Beihai de naviguer ici, le territoire entrera en état d’urgence de niveau deux. »

« Oui, sire ! »

En même temps, les gardes du cour Wuying furent choqués. Le capitaine Wang Feng s’habilla rapidement et se précipita à la salle de réunion pour recevoir ses ordres. Ouyang Shuo ne tergiversa pas et leur donna simplement l’ordre : « Rassemblez vos troupes et suivez-moi pour aider le camp ouest de la ville. »

« Oui, sire ! »

Ouyang Shuo retourna dans la cour principale, enfila son armure Mingguang, porta sa lance en fer exquise, et retourna dans la cour avant. Dans la cour Wuying, les gardes étaient déjà rassemblés.

Avant de partir, le directeur des affaires militaires, Ge Hongliang, arriva en courant. Ouyang Shuo, qui était assis sur un cheval Qingfu, ordonna : « Directeur Ge, vous êtes responsable du camp principal, dirigez les camps du nord et de l’est ainsi que la flotte navale de Beihai. Préparez-vous à renforcer le camp ouest de la ville. » Ne comprenant pas beaucoup l’ennemi, Ouyang Shuo n’osa pas déplacer de grandes forces.

« Oui, sire ! »

Ouyang Shuo cessa d’hésiter et cria : « Gardiens ! En avant ! »

Le camp ouest de la ville se trouvait à 60 kilomètres de Shanhai. Ouyang Shuo ne voulait pas relâcher ses efforts et ordonna aux gardes de se dépêcher d’y arriver, leurs petits-déjeuners étant pris en selle pour tenter d’atteindre le camp ouest le plus rapidement possible.

Camp ouest de la ville

Comme l’espace du camp était limité, Sha Pojun, qui disposait d’un avantage numérique, ne voulait pas engager une bataille confuse dans le camp ennemi et ordonna à ses troupes de se regrouper et de battre en retraite hors du camp.

Shi Wanshui était occupé à rassembler les blessés, et les deux camps maintenaient une distance avec un accord tacite pour se regrouper. Après que l’ennemi eut quitté le camp, le 1er régiment s’était déjà formé.

« Major général, que devons-nous faire ensuite ? » demanda le major du premier régiment, Shihu.

Les autres majors regardèrent Shi Wanshui, attendant son plan.

Shi Wanshui resta silencieux et analysa calmement la situation. « L’ennemi est deux fois plus nombreux que nous, nous ne pouvons que défendre en position défensive et attendre des renforts. »

La 4e unité, le major Zhao Yan, dit soudainement : « Major général, j’ai analysé de près la bataille et j’ai constaté que, bien qu’ils aient beaucoup d’hommes, leur force n’est pas solide. Le camp principal est à 60 kilomètres d’ici et je crains qu’avant leur arrivée, l’ennemi ne veuille brûler notre camp. Pourquoi ne pas prendre l’initiative d’attaquer pour défendre ? » Les rangs du 1er régiment étaient non seulement élevés, mais les soldats étaient également entraînés par Shi Wanshui, donc leur puissance de combat n’était pas comparable à celle de Sha Pojun.

Ce que Zhao Yan voyait, Shi Wanshui le voyait évidemment aussi. En fonction de leur force, ils avaient une chance de se battre, mais il craignait que s’ils allaient tête baissée, cela ne cause de lourdes pertes.

« Major général, combattons ! Ce combat est trop humiliant, ils nous ont vraiment intimidés chez nous. Étant donné que notre moral est si élevé, nous pourrions en profiter. Se contenter de défendre diminuerait le moral, je crains que ce ne soit pas une stratégie à long terme. » Le major du 3e régiment, Li Mingliang, soutint et proposa un combat.

Shi Wanshui resta figé et regarda les 4 majors, leurs yeux brillaient d’un désir de combat et ils attendaient les ordres de Shi Wanshui.

Shi Wanshui prit enfin la décision. « D’accord, allons leur faire face. Nous ne pouvons pas perdre la puissance militaire de Shanhai City ; nous devons leur montrer ce que sont des élites. »

« Oui, sire ! » répondirent tous.

Les soldats du 1er régiment se mirent en rangs serrés et sortirent du camp, rang après rang. Ceux à l’avant étaient les archers de la 1ère unité, chargés de contrer leurs attaques à longue portée ; derrière eux se trouvaient la 1ère et la 2ème unités ; l’aile gauche était la 3ème unité de cavalerie, et l’aile droite était l’unité de lanciers.

Lorsque la bataille commença, aucune des deux parties n’hésita et lança des attaques simultanément.

Le 1er régiment, dos au camp, choisit de prendre l’initiative. Dès que les ennemis furent à portée, la 5ème unité tira des vagues d’arrows sur les ennemis.

La stratégie de Sha Pojun était d’utiliser la cavalerie pour briser la ligne de défense du 1er régiment, tandis que les soldats équipés de boucliers et d’épées avanceraient, et que les archers fourniraient un feu de couverture depuis l’arrière.

Face aux soldats de la cavalerie légère à grande vitesse, la 5ème unité ne pouvait tirer que deux vagues avant d’éviter sur les côtés, ouvrant le centre avant de se déplacer vers l’arrière. La 1ère et la 2ème unités avancèrent et levèrent leurs boucliers pour accueillir la charge de la cavalerie.

C’était la bataille entre lance et bouclier.

Les soldats de la cavalerie légère étaient comme une inondation, fonçant sur l’avant. Les barbares de la montagne pouvaient clairement voir la vapeur blanche sortir des narines des chevaux de guerre. La cavalerie leva leurs lances, et la tête des lances scintillait à la lumière comme s’ils choisissaient qui mordre.

Shihu et Shibao, les deux majors, se tenaient à l’avant des forces et criaient : « Bloquez ! »

« Hé ! » Les soldats barbares de la montagne, d’élite, poussèrent une série de cris, utilisant les boucliers dans leurs mains pour tenter de repousser la cavalerie chargée. En même temps, ils abattaient directement avec les épées Tang dans leur main gauche, visant les jambes faibles des chevaux.

C’était comme si la cavalerie frappait un mur d’acier. Après avoir pénétré la première couche, il y en avait une deuxième puis une troisième. Parmi ceux qui furent renversés, comme une boîte forcée à s’ouvrir, leurs boucliers se brisèrent et leur armure les écrasa sur le sol. Tandis que la cavalerie piétinait sur eux, ils furent réduits en pâte à viande, leur sang tachant lentement l’armure Buren qui s’écoulait sur le sol. Les longues lances, avec la vitesse de la charge, perçaient l’armure Buren et prenaient vie après vie.

Atteignant la troisième couche, la cavalerie ne pouvait plus avancer et n’avait plus d’énergie pour continuer la charge.

L’inondation de fer commença à les entourer, marchant sur les corps de leurs camarades tombés. Avec le feu de la vengeance, ils agitaient leurs armes, un cheval après l’autre tombant au sol. Avant que les guerriers ne puissent se relever, ils furent découpés en morceaux par les soldats à l’épée et au bouclier.

Passant de la défense à l’attaque, l’attaque imparable de la cavalerie devint une tuerie instantanée en sens inverse.

La cavalerie tenta d’utiliser leurs lances pour riposter. Malheureusement, cela était inutile sans la puissance et l’élan de la charge. Face à la haute défense de l’armure Buren, les lances ne purent pas percer.

Lorsque les troupes d’infanterie lourdement armées eurent refroidi la cavalerie ennemie, le troisième major Li Mingliang fit enfin un mouvement. Il tira son épée Tang et la brandit en avant, criant : « Unité de cavalerie, en avant ! »

« Tuez ! » De nombreuses épées Tang furent dégainées, dégageant une forte aura meurtrière.

L’unité de cavalerie arriva par la gauche, passant soudainement devant les soldats à l’épée et au bouclier ennemis pour attaquer leur ligne arrière. Les archers sans défense ne purent que tirer une salve de flèches avant d’être tués par la cavalerie. Ils portaient seulement du cuir simple, comment pouvaient-ils résister à la charge ?

Les troupes de cavalerie du troisième se croisaient autour des archers, leurs lames hurlant de soif de sang. À la lumière qui brillait, une tête humaine tomba au sol. L’endroit où se tenaient les archers devint peu à peu un enfer humain. Les cris ennemis ne furent pas entendus car ils étaient souvent tués d’une seule lame. La cavalerie était comme un moissonneuse à haute efficacité, prenant la vie après la vie sans pitié. Les têtes ennemies jonchaient le sol. Après avoir été écrasées par les chevaux de guerre, elles s’enfoncèrent dans le sol, les jus de cerveau et la boue se mélangeant, rendant impossible de différencier les deux.

Les forces d’archers, prises en embuscade, poussèrent Sha Pojun à ordonner sans espoir à une partie de ses soldats à l’épée et au bouclier, qui chargeaient derrière la cavalerie, de reculer pour venir en aide.

Si l’on disait que la cavalerie de l’alliance était un couteau aiguisé, les soldats à l’épée et au bouclier derrière eux étaient comme des couteaux à fruits. Ils semblaient simples, mais leur capacité de tuer était choquante. Ils profitèrent du fait que l’infanterie lourdement armée était coincée par la cavalerie pour foncer, provoquant l’attaque des unités 1 et 2.

À l’origine, c’était une opportunité parfaite. Si l’on commandait correctement, il y avait une chance d’anéantir toute l’unité 1 et 2. Malheureusement, l’attaque de l’unité 3 força une partie des soldats à battre en retraite. En même temps, l’unité 4, qui ne faisait rien, entra dans la mêlée et utilisa ses lances pour gagner du temps pour les unités 1 et 2.

À ce moment-là, la bataille était dans une impasse. Les deux camps avaient engagé toutes leurs troupes. C’était une course contre le temps. Si l’alliance pouvait tuer les unités 1 et 2, la victoire leur appartenait.

D’autre part, si l’unité 3 détruisait les archers et attaquait par l’arrière, ce serait la fin pour l’alliance.

Des cris de guerre intenses remplissaient le ciel. Au moment le plus critique, Shi Wanshui dut abandonner son commandement et entrer lui-même dans la bataille pour gagner du temps pour les soldats lourdement armés.

Juste à ce moment-là, avec le bruit des sabots de cheval, un drapeau flottait dans l’air. Sur celui-ci se trouvait un dragon doré face au soleil, brillant de mille feux.