Chapitre 166
Chapitre 166 – Projet de Migration
Traducteur : TeamTWO
Éditeur : Jun
Les mots du président du gouvernement fédéral étaient simples mais portaient une signification profonde, au point de faire trembler tout le monde. Si quelqu’un voulait en savoir plus, il devait consulter le site web fédéral. En vérité, après que le président eut terminé son discours, la chaîne de télévision commença à rapporter les détails de la migration.
Tout d’abord, après le programme, le monde entier entrerait en alerte de code 1. L’armée et la police devaient entrer en formation de combat et prévenir toute sabotage ou vol.
À partir de ce soir, le monde entier commencerait à pratiquer le couvre-feu, où après 21 heures, personne n’était autorisé à rester dehors, et tous les lieux de divertissement devaient fermer.
Dans la société moderne, la plupart des armes utilisées étaient des armes à énergie. Les armes laser avaient depuis longtemps remplacé les armes à feu et fusils utilisés il y a 200 ans. Cent ans plus tôt, les armes électromagnétiques avaient remplacé les armes à feu. Avec un contrôle strict des armes et Gaia qui surveillait tout, il était déjà très difficile pour les gens ordinaires de causer des problèmes.
Par la suite, à partir du lendemain, toutes les écoles cesseraient leurs activités. Bien sûr, cela ne signifiait pas que l’apprentissage s’arrêtait, car toutes les leçons, de l’école primaire à l’université, seraient transférées sur Earth Online.
Mis à part les personnes désignées pour maintenir et gérer les services dans les villes par la fédération, tous les autres commerces et services ordinaires seraient fermés, et les travailleurs n’auraient plus besoin de se présenter au travail.
À partir de ce moment, tous les comptes bancaires et propriétés fixes étaient gelés, et les gens ne pouvaient ni acheter, ni vendre, ni échanger des biens. La nourriture et les produits de première nécessité seraient distribués par la fédération pour éviter les pillages.
Gaia, qui avait des yeux sur tout, ainsi que des robots de livraison, livraient facilement toutes les marchandises, et il n’était pas nécessaire de s’inquiéter de ne pas recevoir ce qui leur était destiné.
Le gouvernement fédéral commença à calculer les actifs personnels de chacun et à les convertir en crédits. En vérité, cette tâche avait été entamée il y a longtemps, mais elle ne nécessitait désormais que leur conformité et leur confirmation.
Tous les moyens de transport, y compris trains, avions et chemins de fer aériens, étaient désormais uniquement utilisés pour réunir les familles.
À partir du lendemain, le gouvernement enverrait à chacun une cabine de jeu. Ceux qui en possédaient déjà ne recevraient pas de supplémentaire. Toutes les cabines étaient conçues en fonction des informations de base de chaque personne.
De plus, le gouvernement a spécifiquement souligné que l’espace à bord du vaisseau spatial était limité, et qu’il ne pouvait apporter qu’un nombre limité d’objets personnels. Ils avaient des exigences strictes et des limitations concernant la taille et le poids des bagages.
À ce stade, c’était tout ce que le gouvernement avait révélé. Quant à la planète Espoir et aux changements en jeu, ils n’étaient pas encore divulgués temporairement.
Le gouvernement fédéral avait pris en compte la capacité d’acceptation du public et voulait contrôler la situation dans la réalité, en attendant que tout le monde entre dans le jeu avant d’apporter des modifications en jeu.
Après avoir appris les détails et confirmé qu’ils étaient identiques à ceux de la vie précédente, Ouyang Shuo ne prêta pas attention à la surprise de Sun Xiaoyue et dit : « Je vais chercher Bing’er à l’école. Pour le reste, discutons-en plus tard. »
Sun Xiaoyue hocha la tête avec compréhension. « D’accord. »
Sur les routes, on pouvait voir des signes de chaos et de panique. Heureusement, la police maintenait l’ordre et des machines armées patrouillaient, il n’y eut donc ni émeutes ni bagarres.
Après l’instauration du couvre-feu, l’armée entra dans la ville et aida la police à maintenir l’ordre afin de prévenir la violence.
Soudain, Ouyang Shuo reçut un appel de sa petite tante.
« Petit Shuo, as-tu vu les nouvelles ? J’espère que toi et Bing’er pourrez venir à Shang Hai, et à ce moment-là, nous embarquerons tous à bord du vaisseau galactique. »
Ouyang Shuo fit une pause. Sur ce point, il avait ses propres plans. « Petite tante, en route vers l’école de Bing’er, il y a des choses qui ne sont pas pratiques à dire. Que dirais-tu si je t’appelais ce soir ? »
En parlant de Bing’er, la petite tante comprit instantanément et éteignit le téléphone.
Suite à cela, Ouyang Shuo reçut un appel de Song Jia qu’il refusa. S’il n’avait pas voulu révéler qu’il connaissait déjà la nouvelle, il n’aurait pas laissé Bing’er aller à l’école aujourd’hui.
C’était un changement si soudain. Bien que les enseignants les aient consolés, Ouyang Shuo ne voulait pas que Bing’er fasse face à un choc.
Lorsqu’il arriva à l’école, comme prévu, il y avait beaucoup de parents qui attendaient à la porte pour récupérer leurs enfants plus tôt. L’école comprenait la situation, et comme les enseignants n’avaient pas envie de continuer les cours, la sortie anticipée se déroula sans problème.
Heureusement, tout le monde était une personne décente, et il n’y eut ni poussée ni précipitation.
Bing’er apparut près de la porte, et en voyant Ouyang Shuo, elle courut en criant : « Frère ! » Manifestement, elle était heureuse que Ouyang Shuo l’ait récupérée plus tôt.
Ouyang Shuo lui prit la main et sourit. « Allons à la maison ! »
« En. » Ses émotions étaient encore très calmes. À son âge, elle n’avait pas beaucoup de compréhension face à l’apocalypse de la migration intergalactique.
D’autre part, elle demanda curieusement : « Frère, mon professeur a dit que nous allions tous monter dans des vaisseaux spatiaux galactiques et déménager sur d’autres planètes, est-ce vrai ? »
« Oui. »
« Wa, c’est génial. Bing’er n’a pas encore été dans un vaisseau spatial. » Bing’er avait un visage rempli d’excitation. « Frère, penses-tu qu’il y aura des monstres dans le nouveau monde ? »
Ouyang Shuo resta sans voix. Comme prévu, un monde d’enfants était totalement différent. Il lui caressa la tête. « Frère ne sait pas. Cependant, même s’il y en a, Bing’er n’a pas besoin d’avoir peur, car frère te protégera. »
« En. » Bing’er avait beaucoup de foi en son frère.
Sur le chemin du retour, tous les étals et boutiques avaient fermé. Heureusement, Ouyang Shuo était préparé et avait rassemblé quelques commodités.
Lorsqu’ils arrivèrent à la maison, il était presque midi.
Après le déjeuner, Ouyang Shuo laissa Bing’er retourner dans sa chambre pour se reposer. Bing’er était bien élevée et savait qu’Ouyang Shuo avait des choses à dire à Sun Xiaoyue, alors elle entra sans faire d’histoires.
Ouyang Shuo prépara une tasse de thé pour lui-même en s’asseyant sur le canapé en regardant Sun Xiaoyue. « Xiaoyue, quels sont tes plans ? Quand rentres-tu chez toi ? »
Sa famille n’était pas à Jiaozhou, et rentrer chez soi était le choix évident.
Sun Xiaoyue dit, impuissante : « Ce matin, quand tu es allé chercher Bing’er, ma famille m’a appelée pour que je rentre demain. »
Ouyang Shuo hocha la tête et dit : « Alors, rentre demain. Ne les fais pas s’inquiéter. »
« Tu ne veux toujours pas me dire ton ID dans le jeu ? »
Ouyang Shuo secoua la tête. « Ce ne sera qu’un mois, n’est-ce pas ? Dans le jeu, selon le temps, tu devrais avoir obtenu ton diplôme, non ? »
C’était un truc. Chaque fois qu’elle posait la question, il changeait de sujet. D’après ce qu’elle avait observé au cours des six derniers mois, l’ID d’Ouyang Shuo contenait des informations très importantes, ce qui le rendait si prudent. Sinon, il ne serait pas une personne aussi froide et secrète.
« Oui, j’ai obtenu mon diplôme la veille et je suis maintenant architecte intermédiaire. Hier, j’ai suivi ce que tu as dit et dépensé 100 pièces d’or pour entrer dans le département de construction de la Cité Royale en stage. Le mois de stage pourrait coïncider avec le moment de la migration. » expliqua Sun Xiaoyu.
Ouyang Shuo hocha la tête. « Sur le côté de la guilde Moon Fallen, y a-t-il des progrès ? »
La guilde Fallen Moon était devenue son petit problème, et elle ricana amèrement. « Qinruo et Qiaoqiao ont déjà rejoint. En plus de cela, j’ai utilisé ta méthode et il y a eu quelques récompenses. Cependant, notre réputation était trop faible et les joueurs ne voulaient pas rejoindre. Hier, nous avons dépassé la centaine de membres. »
Ouyang Shuo était toujours très confiant. « Ne t’inquiète pas. À mesure que le monde réel change, leur point de vue changera aussi. Dans un mois, lorsque la migration commencera, tout ne sera plus un problème. Tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour la guilde, concentre-toi simplement sur ton stage. »
« D’accord. » Sun Xiaoyue n’était de toute façon pas très dévouée à la gestion de la guilde.
« Oh oui, il y a quelque chose pour lequel j’ai besoin de ton aide. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Je me souviens que tu as dit que ton grand-père était un spécialiste des bateaux ? »
« Oui. » Sun Xiaoyue était confuse quant à la raison pour laquelle il évoquait cela.
« Quand tu rentres chez toi, peux-tu lui parler ? J’espère qu’il pourra rejoindre mon territoire. Ce serait encore mieux s’il pouvait inviter certains de ses amis scientifiques. Surtout en ce qui concerne les navires et les alchimistes. »
Sun Xiaoyue comprit et rit doucement. « Tu aimes toujours tourner autour du pot. Comme je vais te rejoindre, ma famille te rejoindra naturellement aussi. Quant aux autres, tu ferais mieux de contacter toi-même mon grand-père. Quand je reviendrai, je t’appellerai pour qu’il ait une vidéoconférence avec toi. »
Ouyang Shuo était ravi. « C’est la meilleure, Xiaoyue. Tu m’as rendu un grand service. »
Sun Xiaoyue secoua la tête et dit : « D’accord. Cependant, je dois te rappeler que tu te vantes tellement de ton territoire. Si au final il est nul, ce sera embarrassant. »
« Ne t’inquiète pas, quand ai-je été si peu fiable ? » dit Ouyang Shuo, impuissant.
« C’est vrai. D’accord, je te fais confiance. À l’avenir, je compterai sur toi, mon seigneur. » plaisanta Sun Xiaoyue.
« Heureusement que je t’ai. Sinon, je ne sais pas comment Bing’er va s’adapter quand elle entrera. Même dans le jeu, je ne pourrai pas être à ses côtés. » Ouyang Shuo était vraiment reconnaissant envers Sun Xiaoyue.
Elle soupira. « Ah, je ne la verrai pas pendant un mois. Elle va me manquer. Bon, les choses à régler ont été faites. Si tu as besoin de quelque chose, appelle-moi. Je vais aller voir Bing’er. »
Ouyang Shuo hocha la tête et dit : « D’accord, pars. »