Chapitre 104
Chapitre 104 – Camp de défense de la ville
Traducteur : TeamTWO
Éditeur : Jun
2 avril.
La ville de l’Amitié, sous l’aide du camp principal, avait enfin terminé la construction des murs de la ville. Du début à la fin, les tribus nomades ne remarquèrent pas qu’une forteresse militaire avait été secrètement construite au nord d’eux.
Pour renforcer davantage la défense de la ville de l’Amitié, Ouyang Shuo envoya une lettre à Zhou Haichen pour lui ordonner de commencer à travailler sur la rivière protectrice de la ville. La rivière protectrice suivrait celle du camp principal. À l’ouest se trouverait la rivière de l’Amitié et à l’est la rivière Qiushui, formant un grand sac qui enfermerait la ville de l’Amitié.
De cette façon, la ville de l’Amitié serait entourée d’eau, et en utilisant le camp d’eau, ils pourraient attaquer et défendre, se plaçant dans une position invincible. Avant de transformer la ville de l’Amitié en une forteresse imprenable, Ouyang Shuo n’était pas prêt à contacter les tribus nomades.
Après avoir traité la ville de l’Amitié, accompagnés de Ge Hongliang et Tian Wenjing, ils partirent pour la tribu Xuanniao. Li Mingliang mena le premier escadron de cavalerie pour assurer leur sécurité en chemin.
Lorsqu’ils passèrent par la ville de Qiushui, Ouyang Shuo fit une pause d’une heure pour écouter Zhao Dexian faire rapport sur les projets et situations récents dans la ville. De plus, il prit le temps de tester et d’inspecter la nouvelle escouade de protection de cavalerie de la ville de Qiushui.
Le festival Qingming approchait, et en tant que base de production alimentaire du territoire, Zhao Dexian avait déjà commencé à préparer le festival. Les 20 000 mus de terres agricoles planifiés avaient été défrichés, et sous l’effet du jeton de changement climatique, ils étaient devenus des terres fertiles. Les 20 000 mus entiers étaient utilisés pour la culture du riz.
Outre la défrichement des terres, la ville de Qiushui avait également construit un camp de coupe de bois à grande échelle dans les bois du sud. Les approvisionnements en bois ici étaient de meilleure qualité que ceux du camp principal, plus solides et plus faciles à stocker. Toutes les ressources nécessaires à la construction du chantier naval étaient uniquement fournies par le camp de coupe de bois.
Parce qu’ils approchaient de la période de forte activité agricole, le projet de muraille de la ville de Qiushui avait dû être reporté. La construction ne reprendrait qu’après la saison des semailles. Heureusement, cette région était calme, et construire les murs plus tôt ou plus tard ne ferait pas une grande différence.
Entre 11 heures et midi, après deux heures de marche, Ouyang Shuo et ses hommes arrivèrent à la tribu Xuanniao. Cette fois, leur accueil fut totalement différent de celui froid qu’ils avaient reçu la dernière fois. Le chef de la tribu, Shi Xiong, les reçut personnellement devant la forteresse.
« Seigneur, bienvenue dans la tribu Xuanniao ! » dit chaleureusement Shi Xiong.
C’était la magie de la nourriture et des grains. Depuis que la tribu Xuanniao avait commencé à travailler avec la ville de Shanhai, ils étaient bien nourris et n’avaient jamais faim. Naturellement, l’attitude de Shi Xiong changerait et il n’oserait pas être arrogant envers Ouyang Shuo.
Cependant, si Shi Xiong savait que ce qu’ils recevaient ne représentait même pas un tiers de ce que produisait le champ minier de Langshan, quelle serait sa réaction ?
Ouyang Shuo sourit et dit : « Bonjour, chef, le chaman va-t-il bien ? »
« Tout va bien ! Entrez, s’il vous plaît ! » Shi Xiong marcha devant pour montrer le chemin tandis qu’Ouyang Shuo marchait à ses côtés.
Après que les deux parties se furent rassemblées et assises dans la salle de réunion, Ouyang Shuo laissa Tian Wenjing discuter avec Shi Xiong d’une coopération plus approfondie, tandis qu’il se leva et se dirigea vers le temple de la forteresse de la montagne pour saluer le chaman.
Le temple a été construit au point le plus élevé de la forteresse de la montagne, avec plus de 200 marches. En montant tout en haut, le chaman se tenait à l’entrée du temple et accueillait Ouyang Shuo. C’était un ancien très abîmé. Ses yeux paraissaient troubles et il semblait sur le point de mourir. Cet ancien était le leader spirituel et la fierté de la tribu Xuanniao.
« Invité venu de loin, je vous souhaite la bienvenue ! » dit le chaman d’une voix rauque.
Ouyang Shuo n’osait pas négliger la cérémonie et dit sincèrement : « Salutations, chaman. Le cadeau que vous nous avez offert la dernière fois a été d’une grande aide pour notre village. Pour vous remercier, j’ai préparé un cadeau personnel. » Ouyang Shuo sortit une perle de nuit de son sac de stockage et la remit au jeune chaman qui se tenait à côté d’elle.
La perle de nuit avait été obtenue après avoir détruit un grand camp de pillards. Comme le jeune chaman n’avait jamais vu un tel trésor, elle fut tellement choquée qu’elle ne le prit pas.
« Monseigneur est trop courtois, un cadeau aussi précieux. Il m’est difficile de l’accepter. » Le chaman fit signe au jeune chaman de l’accepter tout en s’approchant d’Ouyang Shuo et dit : « Monseigneur, veuillez me suivre. »
Le temple de la tribu Xuanniao était entièrement en pierre et constituait une structure relativement intacte.
Ouyang Shuo était un étranger, il ne pouvait donc pas entrer dans la salle ancestrale principale du temple. Ils se rendirent dans la chambre d’hôtes à côté.
« Chaman, Shanhai Town souhaite collaborer avec les différentes tribus de la montagne. Nous ne savons pas si vous pouvez nous aider à ce sujet ? » Ouyang Shuo entra directement dans le vif du sujet.
Le chaman ouvrit ses yeux troubles et dit : « Notre tribu Xuanniao reste en contact avec les 4 tribus voisines. Puisque sire a cette intention, je vais les inviter ici. »
« Si c’est le cas, merci beaucoup, chaman ! » Ouyang Shuo était ravi.
Lorsqu’il quitta la tribu, il laissa Tian Wenjing derrière lui et le chargea de négocier avec les autres tribus. Le contenu précis de la coopération pourrait être similaire à celui avec la tribu Xuanniao.
En même temps, pour remercier Ouyang Shuo pour la perle de nuit, le chaman lui donna une paire d’oiseaux Feng de la tribu Xuanniao. Ces oiseaux étaient très intelligents et pouvaient parcourir de longues distances pour transmettre des nouvelles.
……
3 avril, récolte de pommes de terre à Shanhai Town
Comme le sol était stérile, il n’y avait qu’environ 1000 mu de terres à pommes de terre, produisant 2,1 millions d’unités de pommes de terre. Le territoire suivit la taxe agricole et reçut 70 000 unités de pommes de terre, que Ouyang Shuo transmit à la Division logistique de combat pour servir de rations militaires.
Avec cette récolte de pommes de terre, ainsi que du grain et de la viande, la crise alimentaire de Shanhai Town était terminée et il n’était plus nécessaire d’acheter du grain en grande quantité sur le marché. Après la récolte des pommes de terre, Ouyang Shuo ne demanda pas aux fermiers de planter du riz, mais du coton à la place.
Comme on dit, vêtements et nourriture vont de pair, et il ne faut manquer ni l’un ni l’autre. Dans le Shanhai Town actuel, les matériaux textiles dépendaient encore fortement du marché. La ville ne possédait pas sa propre capacité. Quant à la soie colorée produite par les vers à soie, la chaîne industrielle n’était pas encore mise en place, et c’était considéré comme un produit coûteux et de luxe, pas adapté à une utilisation à grande échelle.
Le coton était différent. Avec lui, le territoire pouvait passer du lin directement à l’utilisation du coton. Heureusement, les 2000 mu n’étaient pas considérés comme fertiles, donc on n’aurait pas obtenu beaucoup de rendement en plantant du riz, et planter du coton était une meilleure décision.
……
4 avril
Après que le chaman de la tribu Xuanniao eut aidé à coordonner l’opération, trois autres tribus barbares de montagne acceptèrent de travailler avec la ville de Shanhai. Les trois tribus étaient de moindre envergure que la tribu Xuanniao, comptant chacune environ 2000 personnes. Une autre tribu refusa l’invitation du chaman. Cette tribu s’appelait la tribu Jifeng, et elle était beaucoup plus grande que la tribu Xuanniao, avec 5000 personnes. Lorsqu’ils apprirent que la tribu Xuanniao dépendait de la ville de Shanhai et agissait même comme leur porte-parole, ils furent furieux et refusèrent donc toute coopération.
L’alliance formée par les trois tribus porta le nombre de mineurs dans le champ minier de Langshan à 5000 personnes. En gros, compte tenu de la taille de la mine, c’était le maximum, et toute augmentation aurait été inutile.
Parce que la tribu Jifeng refusa de coopérer, Ouyang Shuo n’eut d’autre choix que d’augmenter la défense de la mine. Il rassembla 300 hommes des différentes tribus et ajouta les deux escadrons qu’il avait envoyés là-bas, formant ainsi un camp de défense de Langshan. Shilang était le responsable du camp. L’autre capitaine, Shibao, fut renvoyé à la ville de Shanhai.
En plus de participer à l’opération dans les mines, les trois tribus envoyèrent 500 de leurs meilleurs soldats pour rejoindre la armée principale de la ville de Shanhai. Par conséquent, Ouyang Shuo choisit 200 hommes supplémentaires de Shanhai et les joignit aux trois escadrons d’infanterie pour former deux camps d’infanterie.
Dans la salle de réunion du casernement de la ville de Shanhai, Ouyang Shuo commença à réorganiser le personnel.
« Zhao Sihu ! »
« Présent ! »
« Je vous ordonne d’utiliser le premier escadron d’origine dans le camp d’infanterie comme noyau, en ajoutant 200 soldats de Shanhai et 200 des barbares de montagne pour construire le camp de défense de la ville de Shanhai. » dit Ouyang Shuo.
« Camp de défense de la ville ? » Sihu était confus.
« C’est exact. La mission du camp est de protéger le territoire principal. La caserne sera située dans la ville. Pour répondre aux exigences de protection de la ville, le camp comprendra deux escadrons d’archers, deux escadrons de arbalétriers et un escadron de épéistes avec boucliers. Le premier escadron d’infanterie original deviendra l’escadron de épéistes avec boucliers, les 200 seront formés en arbalétriers, et les barbares de montagne formeront les escadrons d’archers. » expliqua Ouyang Shuo.
« Je comprends, sire, ne vous inquiétez pas. Je réaliserai la tâche ! » dit Zhao Sihu à voix haute.
Ouyang Shuo se tourna vers le général Shi et dit : « Général Shi ! »
« Le général est là ! Prêt pour vos ordres ! »
« Je vous ordonne d’utiliser le deuxième et le troisième escadrons du camp d’infanterie comme noyau, et d’ajouter 300 élites des différentes tribus pour former un camp d’infanterie lourdement blindé entièrement composé de barbares de montagne. »
« Infanterie lourdement blindée ? Mais nous n’avons pas d’armure lourde ! » Le général Shi était également confus.
Ouyang Shuo secoua la tête et dit : « Qui dit que nous n’en avons pas ? La division d’armurerie accélère la production d’armures d’infanterie, la division des armes forge des dagues Tang, et ces deux équipements seront ceux du camp d’infanterie lourdement blindé.
Tous les autres généraux regardèrent le général Shi avec envie. L’armure pesait 29 kg, donc seule la tribu des barbares de montagne pouvait la porter. La dague Tang était une arme forgée, donc chaque type de soldat pouvait l’utiliser. Personne ne s’attendait à ce que l’infanterie lourdement blindée soit la première à en recevoir.
Le général Shi rit joyeusement. « Merci, sire, pour votre soutien. »
« Le camp d’infanterie lourdement blindée sera construit à l’extérieur de la ville, et le général doit intensifier leur entraînement, en particulier l’entraînement au poids. Je ne souhaite pas que, lorsque l’armure sera prête, vos soldats ne puissent pas l’utiliser. Ce serait une blague. » poursuivit Ouyang Shuo.
Sire, ne vous inquiétez pas, je vais bien les entraîner.
Ouyang Shuo hocha la tête et dit : « Alors, je vais attendre et voir. Une fois que vous serez formés et que le camp sera bien établi, je lui donnerai personnellement son nom. »
C’était un grand honneur. À ce jour, aucun camp dans la ville de Shanhai n’avait de nom personnel, ce qui montrait à quel point Ouyang Shuo attachait d’importance à cela.
Le sang du général Shi bouillonnait et il cria : « Je ne laisserai pas sire tomber ! »