Chapitre 1032

Chapitre 1032 : Faire face à la mort avec bravoure

Traducteur : ryangohsff

Éditeur : Nora

Bien qu’il en soit principalement convaincu, Bayan décida de prolonger l’affaire d’une journée.

Le siège du deuxième jour fut encore plus intense, les deux camps donnant tout ce qu’ils avaient. Bayan ne se souciait pas des sacrifices, envoyant toutes les troupes ayant capitulé pour tenter de maximiser la valeur de cette masse de chair à canon.

Le camp du Sud Song le traita également très sérieusement et se tint fermement.

À la tombée de la nuit, dans la région autour de la ville de Lin’an, le sang coulait à flots comme une rivière et les cadavres jonchaient le sol, ce qui faisait peur. Le camp du Sud Song paya le prix de 30 000 soldats aujourd’hui. Non seulement ils ont évacué toutes les forteresses, mais ils ont aussi anéanti toutes les troupes ayant capitulé.

Un ‘chat malade’ qui se donnait à fond était vraiment dangereux.

Bien que l’objectif de Bayan soit d’éliminer les troupes ayant capitulé, leur mort tous ensemble étonna vraiment Bayan. La force des forces de joueurs l’impressionna.

Ce soir-là, Zhang Hongfan reçut une seconde lettre de Zhang Shijie.

Le contenu était simple, il n’y avait qu’une seule phrase : « Puisque votre armée n’accepte pas notre reddition, nous ne pouvons que tout donner et vivre ou mourir avec la ville de Lin’an. Rendez-vous sur le champ de bataille ! »

Il semblait que Zhang Shijie avait totalement abandonné l’idée de se rendre.

En voyant cela, Bayan prit sa décision. Il sourit en disant à Zhang Hongfan : « Maintenant, nous pouvons discuter avec eux. »

Le lendemain matin, Kublai Khan envoya sa réponse à Bayan pour lui donner le pouvoir de prendre des décisions et de discuter avec le Sud Song. En conséquence, Bayan n’avait plus besoin de demander des instructions et pouvait décider par lui-même.

Zhang Hongfan hocha la tête.

« Souvenez-vous, laissez le Sud Song envoyer un officiel doté de pouvoirs pour discuter. Au maximum, ils ne peuvent envoyer que 200 hommes. » Bayan restait très prudent.

« Compris ! »

16e jour de la Carte de la Bataille.

Les flammes de la guerre continuaient de faire rage ce jour-là, et les combats étaient vraiment intenses.

Après avoir répondu à Zhang Shijie, Bayan n’interrompit pas les combats pour garder cela secret. Il accepta seulement de discuter de la reddition dans la périphérie sud la nuit.

Le matin, un manoir tranquille à l’ouest de la ville.

De même, pour garder cela secret, les membres du Grand Conseil choisirent cet endroit pour leur réunion.

Avant que la réunion ne commence, l’atmosphère dans la pièce était vraiment solennelle. Étant donné qu’il s’agissait d’une fausse reddition, sur demande de Bayan, lorsqu’on sortait pour négocier, on risquait de perdre la vie.

Les hauts responsables que Bayan considérait comme importants étaient seulement Lu Xiufu, Zhang Shijie et Wen Tianxiang. Voyant que Wen Tianxiang était désormais mis de côté, il ne restait plus que deux personnes.

« J’irai ! » dit Zhang Shijie, « J’ai écrit la lettre, donc c’est naturellement moi qui dois aller négocier. »

Lu Xiufu secoua la tête résolument, « L’armée dépend de toi, il vaut mieux que j’y aille. »

Zhang Shijie voulait dire quelque chose, mais Lu Xiufu ne lui en donna pas la chance et poursuivit : « La négociation est toujours menée par des fonctionnaires civils, c’est donc mon devoir. »

Quelle que soit leur capacité, leur manière d’agir méritait le respect.

Lu Xiufu était vraiment calme, et il sourit : « Pouvoir faire quelque chose pour la Cour impériale avant ma mort, je peux mourir sans regrets. »

Une telle volonté de mourir rendit Ouyang Shuo vraiment ému. Il pouvait imaginer ce à quoi pensait Lu Xiufu lorsqu’il portait le jeune empereur et sautait dans l’eau dans l’histoire.

Xiong Ba jeta un coup d’œil à Ouyang Shuo, et pour la première fois, il reconnut les actions de ce dernier.

Voyant que Lu Xiufu avait pris sa décision, tout le monde rassembla ses sentiments et commença à confirmer les détails de l’opération d’exécution du chef.

Ouyang Shuo avait initialement prévu de faire venir 200 Gardiens Martiaux Divins pour le protéger. Cependant, après réflexion, ils étaient trop voyants, et cela pourrait compromettre le plan.

Que Lu Xiufu puisse s’échapper ou non dépendait des cieux.

La nuit arriva rapidement.

Le soleil rouge orangé suspendu à l’horizon, et les couleurs fraîches devenaient de plus en plus pâles. Un groupe d’aigles continuaient de tourner en cercle au-dessus, émettant des cris perçants, ce qui agaçait.

Au moment où l’ordre militaire fut donné, l’armée mongole recula comme une inondation, laissant derrière des dizaines de milliers de cadavres et un champ de bataille brisé et sale.

Soudain, la porte latérale du côté sud s’ouvrit de l’intérieur.

Le ministre de la Dynastie du Song du Sud, Lu Xiufu, sortit de la ville discrètement sous la protection de 200 Gardes du Song du Sud. Après avoir parcouru une courte distance, un groupe de cavaliers mongols arriva. Après avoir confirmé leur identité, ils les conduisirent en avant.

Bayan et ses hommes attendaient sur un terrain plat à la périphérie sud.

Voyant que le Song du Sud avait respecté l’accord et n’avait envoyé que 200 gardes, Bayan sourit. S’il pouvait persuader le Song du Sud de se rendre sans problème, il obtiendrait beaucoup de crédit pour cela.

Après que les membres des deux côtés se soient salués, ils entamèrent officiellement les négociations.

Tout semblait normal, mais ce qu’ils ne savaient pas, c’était que la ville de Lin’an était en grande partie différente à l’heure actuelle.

Selon le plan, du côté ouest, Lianpo menait 50 000 cavaliers d’élite et se rassemblait aux trois portes de l’ouest. À l’est, Zhao Zhuang menait 50 000 cavaliers et faisait de même.

Ensuite, c’était le côté nord.

Er’Lai menait les 30 000 cavaliers d’élite de la Légion de Protection de la Ville, ainsi que Feng Qiuhuang avec ses 30 000 cavaliers d’élite, et se rassembla discrètement vers le sud.

Du côté sud, Zhang Shijie menait les seuls 20 000 cavaliers du Song du Sud, prêts à partir.

Pour cette opération d’assassinat du chef, le camp du Song du Sud allait déployer 180 000 hommes, envoyant pratiquement toute la cavalerie de la ville. Ils devaient gagner et réussir leur attaque surprise.

Une opération militaire aussi massive attira naturellement l’attention des espions cachés dans la ville. Impuissants, la ville était en alerte maximale, ils ne pouvaient donc pas transmettre les renseignements hors de la ville.

5h30 du matin.

Au moment où cette heure arriva, comme un coup de feu, les trois portes de la ville à l’est, à l’ouest et au sud s’ouvrirent simultanément. Les 180 000 cavaliers d’élite sortirent de la ville par trois directions.

Les sabots de cheval résonnaient et la poussière s’élevait dans l’air.

Les cieux étaient de leur côté alors que la lumière du crépuscule projetait des rayons rouges saisissants.

Au sud, Er’Lai montait sur la bête spirituelle Luoshan, menant la cavalerie de la Légion de Protection de la Ville, il avançait en tête des forces. Après avoir quitté les portes de la ville, il n’hésita pas et chargea directement vers le lieu de la négociation.

Zhang Shijie les suivit, formant une formation en éventail alors qu’ils tenaient fermement la tête de la colonne.

Les forces de cavalerie des côtés est et ouest firent un grand arc et descendirent vers le sud après avoir quitté la ville. Comme deux grands arcs, ils formèrent un demi-cercle et déployèrent un vaste filet.

À la porte sud de la ville, Wuqi reçut l’ordre de prendre en charge ces trois groupes de troupes pour achever l’encerclement.

Au moment où l’encerclement fut formé, Bayan trouverait impossible de s’échapper. Les attaques rapides à longue distance et les stratégies d’encerclement étaient la spécialité du Song du Sud, mais maintenant, elles étaient utilisées contre eux.

Lorsque la cavalerie de la Dynastie Song du Sud est sortie de la ville, l’armée mongole qui venait de reculer du front se reposait dans leurs tentes et était prête à manger.

En voyant l’apparition soudaine de la cavalerie, les soldats chargés de la garde étaient totalement stupéfaits. Selon leur impression, ce sont les Mongols qui attaquaient, et aucune ville n’oserait sortir et attaquer lorsque les Mongols assiègent.

Bien qu’ils aient été stupéfaits, leur rapidité de réaction n’était pas du tout lente.

Ils envoyèrent quelqu’un pour alerter le camp tout en déployant des hommes pour accueillir la cavalerie du Song du Sud.

Cependant, cela n’a pas été d’une grande utilité.

Bien que la cavalerie mongole fût forte, cela ne l’était qu’après s’être regroupée.

Puisqu’il ne s’agissait que de forces de patrouille, face à 50 000 cavaliers, ils ne pouvaient pas lancer de vagues. Avant même que les deux camps ne se rapprochent, les forces de patrouille avaient été anéanties, toutes abattues de leurs chevaux.

La cavalerie sur les deux ailes ne s’est pas arrêtée et a chargé vers le sud. Ils devaient achever l’encerclement.

Lorsque la cavalerie du Song du Sud a fui, l’armée mongole venait d’envoyer ses forces de avant-garde. En regardant la fumée et la poussière grondantes, ils ne pouvaient pas poursuivre.

Tout le camp de l’armée mongole était en état de panique. La partie qui paniquait le plus était le côté sud.

Bayan était une personne prudente, et même si Lu Xiufu avait respecté l’accord, il ne baissa pas sa garde et arrangea trois lignes de sentinelles le long du chemin.

Peu de temps après que les forces d’Er’Lai eurent quitté la ville, elles furent repérées par la sentinelle de l’avant-garde, et une alerte fut déclenchée.

Lorsque Bayan reçut le rapport, son visage devint soudainement sombre et il dit à Lu Xiufu : « Parfait, puisque vous voulez faire semblant de vous rendre, je vais vous prendre votre vie de chien ! »

En disant cela, il dégaina la lame courbe à sa taille.

Lu Xiufu fit semblant d’être surpris : « Que se passe-t-il ? »

« Faites semblant, continuez à faire semblant ! »

Bayan serra les dents : « Vous pensez vraiment pouvoir nous battre avec une seule attaque surprise ? »

Voyant que Lu Xiufu ne comprenait vraiment pas ce qui se passait, Zhang Hongfan dit : « Monsieur Lu, vous négociez encore avec nous, et ils ont envoyé la cavalerie. Ils ne se soucient manifestement pas de votre vie. »

À ce moment-là, ni Bayan ni Zhang Hongfan ne savaient que le camp du Song du Sud était en train de tout donner. Ils pensaient que seule la force de l’avant-garde d’Er’Lai était venue et ne leur prenaient pas trop au sérieux.

L’expression de Lu Xiufu changea : « Général, c’est un malentendu. Peut-être que la nouvelle de notre reddition a été découverte par les joueurs, et ils veulent se venger. »

Bayan et Zhang Hongfan échangèrent un regard, ne sachant pas si Xiufu disait la vérité ou non. C’était parce que la sentinelle avait vraiment rapporté que ce sont les forces des joueurs qui chargeaient.

« Enchaînez-les, préparez-vous au combat ! »

Bayan était vraiment décisif dans ses actions et prit ses décisions très rapidement.

Un ordre fut donné, et avec les 200 gardes, ils furent tous neutralisés par la garde personnelle de Bayan. Pendant le temps qu’il leur fallut pour parler, les forces d’Er’Lai avaient brisé deux lignes de sentinelles et se dirigeaient directement vers le lieu de négociation.

« Comment se fait-il qu’ils soient si rapides ? »

Bayan était étonné, et pour la première fois, il se sentit mal à l’aise.

Depuis le premier jour, les deux camps s’étaient limités à combattre sur les murs de la ville. Les forces des joueurs n’avaient pas eu l’occasion de montrer la puissance de leur cavalerie. Cette fois, ils surpassaient totalement la cavalerie mongole.

En tant que général expérimenté, en se basant sur la vitesse de l’attaque surprise de l’ennemi, il pouvait déduire que leur force de combat était supérieure à celle de la cavalerie mongole.

Cette conclusion suffit à stupéfier Bayan.

Depuis que Genghis Khan a unifié les Mongols, la cavalerie mongole a balayé l’Asie et l’Europe, ne rencontrant jamais d’adversaire. Dans leur cœur, la cavalerie mongole était invincible.

L’apparition soudaine d’une cavalerie aussi puissante a évidemment stupéfié Bayan.

Zhang Hongfan, qui se tenait à côté, s’approcha en voyant le général principal troublé. Il dit doucement : « Commandant, le nombre de troupes ennemies n’est pas certain. Ils sont venus trop soudainement, alors qui sait si c’est un complot ou non. Pourquoi ne pas prendre congé et faire des plans une fois que nous comprenons ce qui se passe ? »

Zhang Hongfan voulait adopter une approche stable et sûre.

En voyant cela, les yeux de Bayan vacillèrent. Il ne put pas prendre de décision immédiatement.