Chapitre 84
(comme si quelqu’un pouvait vous pardonner.)
Marie gardait un sourire devant la Cara en pleurs.
Tout en faisant semblant de dire quelques mots de politesse, elle nourrissait des pensées malveillantes à l’intérieur.
(Il semble que Brad et Greg s’en soient occupés, mais j’aime bien la façon dont ce type de la mafia s’est retrouvé piégé. Si tu deviens mon suiveur, cette mafia sera sûrement furieuse.)
Ce type de la mafia──était Léon.
Un homme à la langue acérée qui intervenait toujours dans ses plans et ressemblait à son frère aîné.
Marie détestait Léon car le regarder lui rappelait son frère aîné.
(Si cela signifie le voir frustré, cela ne me dérangerait pas de pardonner à Cara. Après tout, je suis une si bonne femme pour pardonner à une mauvaise fille comme elle !)
Elle avait arraché les cibles de capture du jeu otome à la protagoniste, Olivia, aussi connue sous le nom de Livia.
Elle avait aussi enlevé le serviteur exclusif Kyle, ainsi que la position et la renommée de sainte.
Ce sont toutes des choses qu’elle devait faire pour subvenir à ses besoins, mais Léon était un obstacle à tout son plan.
(Ce type de la mafia me cause des ennuis. Mais, c’est mon moment de briller à partir de maintenant. Je vais m’assurer de prendre ma revanche.)
Marie n’était pas très sûre des détails, mais dans ce monde──la sainte était une existence spéciale pour le Royaume de Holfault.
En particulier, si un roturier était choisi comme saint, il pourrait épouser le prince héritier.
Il existe des objets que seule la sainte peut utiliser, et ceux-ci pourraient renforcer le pouvoir de Marie.
(J’ai pris le statut de sainte à cette naïve Olivia, mais je vais tout régler à sa place, donc il ne devrait pas y avoir de problème. Maintenant, je me demande comment je vais tourmenter ce type de la mafia ? Quoi qu’il en soit, maintenant que les gens qui se moquaient de moi essaient maintenant de me plaire──cela fait un peu plaisir !)
Les filles l’avaient regardée avec hostilité auparavant, mais elles essayaient maintenant de la flatter.
Marie profitait de sa situation actuelle.
(C’est génial de savoir que les gens qui me méprisaient, pensant que je ne suis pas digne de Julian et des autres ou que je suis simplement une noble pauvre, essaient maintenant d’obtenir mon approbation ! À ce rythme, je vais monter au sommet du monde.)
Son objectif était la princesse héritière. Elle réfléchissait à comment faire de Julian le prince héritier à nouveau comme première étape.
Chris apparut alors. « Chris Fier Arkwright »──un jeune homme aux cheveux bleus, aux yeux bleus, au visage digne, et portant des lunettes.
« Marie, c’est ici que tu étais ? »
Marie se sentit soulagée lorsque Chris s’approcha d’elle avec joie.
Les suivantes, en particulier les filles, rougirent et furent charmées en regardant Chris.
« Qu’y a-t-il ? »
« Je suis venu pour te remettre une lettre envoyée à toi, Marie. »
Marie, après avoir dit merci et pris la lettre, ouvrit de grands yeux en voyant qui en était l’expéditeur.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Marie ? »
« Je, ce n’est rien. Je, je viens de me rappeler une affaire que je dois régler, alors je vais partir. »
Sans écouter les tentatives des gens autour d’elle pour l’arrêter, Marie s’enfuit pour trouver un endroit où elle pourrait être seule.
En se cachant dans un endroit à l’abri des regards, elle ouvrit l’enveloppe de ses mains tremblantes.
« C, calme-toi. Tout ira bien. Je suis déjà la sainte. Je ne sais pas ce que ma famille va faire, mais je vais protéger tout le monde. »
La lettre venait de ses parents.
En sortant la lettre et en lisant son contenu, Marie s’effondra.
« Pourquoi cela arrive-t-il ?! »
S’accrochant à la lettre en pleurant, Marie ne put s’empêcher de crier.
Le contenu de la lettre indiquait que ses parents utiliseraient son nom pour rembourser la énorme dette qu’ils avaient accumulée.
Marie n’avait pas été bénie dans sa seconde vie.
Ses autres frères et sœurs utilisaient également le nom de Marie pour faire ce qu’ils voulaient.
Les sentiments de Marie, qui avaient atteint leur apogée juste avant, descendaient maintenant à leur niveau le plus bas.
« Je déteste la dette ! »
Marie, qui avait une aversion pour la dette après son expérience dans sa vie précédente, continua de pleurer.
Je marchais dans le bâtiment de l’académie avec Livia.
Livia, qui avait des cheveux châtains clairs coupés au carré, marchait en tenant fermement ses livres et cahiers.
« C’est embêtant de devoir passer d’un cours à l’autre. »
La plupart des cours à l’académie sont pénibles car nous devons constamment nous déplacer d’une salle à l’autre.
J’espérais que ce seraient les professeurs qui se déplaceraient entre les salles, comme dans ma vie précédente.
Livia me regarda avec ses yeux bleus.
« Léon, tu n’es pas fatigué ? »
Elle regardait mon état, inquiète que je puisse être épuisé.
Parmi toutes ces femmes sans cœur à l’académie, cette fille m’apporte du réconfort.
De plus, c’est la protagoniste de ce jeu otome.
Livia était censée être celle choisie comme la sainte, pas Marie.
« J’ai reçu soudainement beaucoup d’invitations, donc c’est pénible de devoir toutes les refuser. »
Quand je parlais de mes soucis avec les filles qui avaient changé d’avis à mon sujet, Livia semblait un peu ravie.
« Tu es un héros après tout, Léon. »
──Je suis considéré comme un héros qui a vaincu l’armée du Principauté de Fanoss.
À cause de cela, j’ai été promu malgré mes souhaits.
« Je ne suis pas fait pour être un héros, cependant. »
« Y a-t-il des femmes qui t’intéressent ? »
« Aucune. Peut-être l’année prochaine. »
Je déteste les filles qui font un changement radical et essaient de se mettre de mon côté.
« Cependant, j’ai entendu dire que ta réputation se détériorerait si tu ne tenais pas une cérémonie du thé, Léon. »
« Ma réputation ? Si elle se détériore, c’est tout à fait bien. Être traité comme un héros est étrange. De plus, tout ce dont j’ai besoin, c’est d’une cérémonie du thé avec toi et Anjie. »
Quand j’ai dit qu’elle suffisait, les joues de Livia sont devenues légèrement rouges, semblant heureuse.
Cependant, cela a rapidement changé en un regard vide, peut-être en se rappelant quelque chose.
« ──Mais, tu as aussi invité Clarice et Deirdre à prendre le thé, n’est-ce pas ? »
Quand Livia a dit cela comme pour m’interroger, j’ai tourné mon visage pour éviter son regard.
« Hahaha ! Assez de ça, nous serons en retard pour le cours si nous ne nous dépêchons pas. »
« Léon, tu fuis juste. »
Livia était étonnée de voir comment j’avais esquivé la question avec un sourire, mais elle fut ensuite perplexe en voyant une foule dans le couloir.
« Que se passe-t-il ? »
Tout le monde se concentrait sur un panneau d’affichage devant eux.
Il y avait beaucoup de choses attachées au panneau, mais il est étrange qu’une foule se soit rassemblée.
« Curieux, n’est-ce pas ? Tu veux jeter un coup d’œil rapide ? »
En regardant le panneau d’affichage à travers les espaces entre les gens, il y avait une affiche concernant un séjour à l’étranger.
Son contenu indiquait qu’ils recrutaient des étudiants pour étudier dans la République d’Alzer.
« ──Il s’agit d’étudier à l’étranger dans un endroit étranger. Il semble que ce soit pour un an. »
« Un endroit étranger ? Cette académie a vraiment beaucoup d’atouts. »
Livia, impressionnée, semblait un peu intéressée.
Cependant, je ne pensais pas que les gens se rassembleraient autour d’une affiche sur les études à l’étranger.
Alors que je tentais de partir, je me frayai un chemin à travers la foule jusqu’à repérer mon ami, « Raymond Fou Arkin ». Il avait une expression légèrement fatiguée.
« Tu t’intéresses aussi à étudier à l’étranger ? »
Quand je lui ai parlé, Raymond a ajusté ses lunettes et m’a regardé.
« Léon ? Attends, tu parlais d’étudier à l’étranger ? »
Je pointai du doigt le tableau d’affichage pour Raymond, qui ne semblait pas faire semblant d’ignorer.
« Tu ne regardais pas l’affiche pour l’études à l’étranger ? »
« Non. La foule ici se rassemble à cause de la création de garde du corps. »
« Garde du corps ? »
Les gens se rassemblaient ici à cause d’un recrutement de garde du corps ?
Ce n’est pas comme si l’académie était un endroit pour recruter des gardes du corps pour la royauté.
« Garde du corps de qui ? »
« Eh bien, ne serait-ce pas la sainte ? »
Selon Raymond, le palais royal et le temple préparaient des gardes du corps pour cette Marie agaçante.
« Bien qu’ils forment une escouade de gardes du corps pour la sainte, il semble qu’il y ait quelque chose d’unique cette fois. »
« Unique ? Quoi ? »
« Eh bien, tu vois──la sainte, c’est Marie, n’est-ce pas ? Ses amoureux sont des personnes assez spéciales, au point que non seulement le temple, mais aussi le palais royal, sont impliqués dans le processus de formation de l’escouade. »
Livia sembla comprendre.
«──Cela a à voir avec Sa Majesté Julian et les autres, n’est-ce pas ? »
Raymond hocha la tête.
« Exact. En résumé, les gens font tout un plat du fait que Sa Majesté Julian n’a pas fait d’erreur dans le choix de la femme. Il y a même des rumeurs selon lesquelles Sa Majesté redeviendra le prince héritier et que la sainte deviendra la princesse héritière. »
──Lors de la fin de ce jeu otome, la protagoniste est devenue la sainte, a gagné la reconnaissance de son entourage, et s’est mariée avec les cibles de capture.
Il semble que la même chose se produise malgré le fait que Marie soit maintenant la sainte.
Quelle fille agaçante.
« Donc, les personnes qui veulent établir des liens avec elle essaient d’être ses gardes du corps. Cependant, je ne pensais pas que tu t’y intéresserais, Raymond. »
En disant cela, Raymond esquissa un sourire amer.
« C’est plutôt pour une raison différente, cependant. Je ne dis pas que je n’ai pas de motifs cachés, mais je réfléchis à des mesures spéciales. »
Des mesures spéciales ? Je suppose que je vais écouter ce qu’il veut dire par là.
« Les gardes du corps de la sainte sont choisis par des chevaliers. Pas les chevaliers du temple, mais des chevaliers officiels. »
« Donc, ce n’est pas confié au temple. »
« Exact. À cause de cela, si quelqu’un devient garde du corps, il aurait le titre de chevalier. Et ce n’est pas tout ! Il semble qu’ils puissent même avoir une épouse, peu importe leur lignée. »
«──Raymond, tu veux dire… »
« Oui, c’est ça. Tout en étant reconnu comme chevalier dans le palais royal, leur épouse n’a pas besoin d’être la fille d’un noble. »
Les chevaliers du temple ne sont pas des chevaliers officiels.
Certains étaient nobles, mais ils étaient composés de roturiers.
Certains étaient des nobles fatigués de la recherche de mariage et sont devenus chevaliers du temple.
Dans de nombreux cas, ils sont mal vus comme des déserteurs, mais ils sont traités comme des chevaliers officiels.
De plus, puisque les personnes recrutées comme gardes du corps de Marie sont considérées comme des chevaliers du temple, il semble que l’origine de leurs épouses n’ait pas d’importance.
En d’autres termes, ils ne perdent pas leur statut dans la société noble tout en pouvant échapper à la recherche de mariage.
Quand je regardai les garçons rassemblés autour du tableau d’affichage, ils étaient tous sérieux.
« Je postulerais immédiatement si ce n’était pas cette fille que je dois garder ! »
Je ne pouvais m’empêcher de ressentir de la frustration.
Raymond me répondit calmement.
« Eh bien, en tant que seigneur féodal, tu ne pourrais pas postuler, Léon. Même si je suis dans le même bateau, les héritiers ne peuvent pas être des gardes du corps. »
«──Quoi ? Cette frustration n’a servi à rien. »
Maintenant que j’y pense, ce serait une situation précaire d’avoir un héritier comme garde du corps de Marie.
Une telle position ne semble pas temporaire, donc ce ne serait pas un emploi adapté à un garçon qui finira par succéder à une famille.
Raymond semblait également frustré.
« Toutes choses considérées, tu sembles détester la sainte, n’est-ce pas Léon ? »
« Je détesterais absolument être son garde du corps. »
Alors que Raymond était choqué, Livia remarqua une personne qui approchait.
« Léon. »
Sentant une traction sur ma manche, je me retournai pour voir Anjie s’approcher avec un regard sérieux.
Elle semblait un peu tendue et mal à l’aise à propos de quelque chose.
J’avais un mauvais pressentiment, mais en faisant comme si de rien n’était et en me disant que tout irait bien, Anjie prit la parole.
« C’est ici que tu étais ? Léon──je viens de contacter ma maison il y a peu. »
Raymond se cacha rapidement derrière mon dos dès qu’Anjie arriva.
Puisqu’Anjie est la fille d’un duc, les gens ne peuvent s’empêcher de la voir comme quelqu’un d’intouchable.
« Contacté ? »
Anjie, voyant une Livia inquiète, lui adressa un léger sourire.
Ces deux-là sont de très proches amies, mais──selon ce jeu otome, Anjie était censée être la méchante, la rivale amoureuse et ennemie de la protagoniste.
Elle a des cheveux blonds étincelants et des yeux rouges féroces.
Anjie dégage une sorte d’aura, quelque chose qui subjugue les personnes autour d’elle.
Cette aura s’adoucit lorsque Livia est avec elle.
« Ne t’inquiète pas. Ce n’est rien de grave. »
Malgré cela, Anjie était nerveuse.
« Que s’est-il passé ? »
Anjie regarda droit dans mes yeux.
Ses yeux écarlates semblaient pouvoir m’engloutir tout entier.
De plus, c’est un peu difficile de la voir ainsi quand sa poitrine généreuse est dans mon champ de vision.
──En fait, c’est un peu gênant que toutes les deux aient des poitrines aussi remarquables.
« Léon, c’est sérieux. »
Pensant peut-être avoir révélé mes pensées, je me mis à transpirer à grosses gouttes pendant qu’Anjie parlait.
« Tu as été provisoirement désigné comme le garde du corps de la sainte. »
«──Comment ça ? »
Je répondis avec confusion.
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !