TLN : Dernière mise en garde, déplacement des sites :
Je pose lentement mes pieds sur la rampe et m’assure qu’elle ne se brisera pas en m’approchant du dirigeable.
L’entrée ne montre aucun signe d’ouverture, avec du lierre s’y étant emmêlé, alors j’ai sorti mon épée et les ai coupés. Ensuite, une fois que j’ai ouvert l’entrée avec la clé magnétique, je suis entré dans l’intérieur du navire──non, du cuirassé.
Contrairement à l’extérieur, il était encore magnifique et dépourvu de lierre ou de mousse.
Il est classé comme un dirigeable pouvant devenir un cuirassé volant. Non, c’est un vaisseau spatial, donc je suppose que c’est un cuirassé cosmique ? Quoi qu’il en soit, le design de l’intérieur du cuirassé était très futuriste. Il semble venir d’un tout autre univers… surtout comparé au jeu dans lequel il apparaît.
« L’intérieur n’est pas visible dans le jeu, c’est donc la première fois que je le vois. Je me demande s’il était comme ça là-bas ? »
J’estime sa taille à environ sept cents mètres, ce qui en fait un cuirassé cosmique énorme. Il est douteux qu’un engin aussi grand puisse voler, mais c’est un monde où les îles et les continents peuvent flotter.
Parmi eux, certaines des petites îles ont même été remodelées pour devenir des dirigeables. J’ai entendu dire que leur taille dépasse facilement mille mètres, et qu’ils ressemblent à une forteresse mobile.
Je ne peux pas vraiment faire de comparaison ici, car je ne les ai pas vraiment vues, mais c’est un monde où il n’est pas étrange que quelque chose de cette taille puisse voler.
Il semble que dans ce monde, quelque chose d’une telle envergure soit effectivement grand, mais pas rare.
De l’extérieur, il possède essentiellement un moteur qui ressemble à une boîte carrée de chaque côté de l’arrière de la machine. Son corps aérodynamique signifie que sa tête est pointue vers l’avant, donc lorsqu’on le regarde d’en haut dans le jeu──son graphique ressemble à un triangle isocèle avec des carrés attachés de chaque côté.
La forme elle-même est simple, sans hélices sur le pont, voile, ou autre.
Les formes de dirigeables dans ce monde varient.
Une forme courante de dirigeable ressemble à un ballon de rugby. Honnêtement, il semble qu’il n’y ait pas vraiment de fixation sur la forme, probablement parce que le niveau de difficulté pour en fabriquer un est faible.
C’est facile de le faire flotter en premier lieu. Par conséquent, les gens ont tendance à développer des dirigeables puis à partir à l’aventure ou faire autre chose.
…En avançant dans l’intérieur du cuirassé, les lumières se sont automatiquement allumées, alors j’ai éteint ma lanterne.
Après être arrivé jusque-là, il ne reste qu’un seul obstacle.
J’ai l’intention d’atteindre le centre du vaisseau et de le faire bouger.
En avançant dans ce couloir incroyablement long, je n’entendais que le bruit de mes propres pas. Puis, une porte vers mon objectif est apparue, et je me suis arrêté en essuyant la sueur.
Tendu, j’ai vérifié l’état de mon fusil et confirmé si des balles étaient chargées dans les magazines.
Je règle ma respiration.
« …Il est temps d’y aller. »
Je me prépare, ouvre la porte, et entre.
C’était la centrale du vaisseau──l’endroit où tout est contrôlé, le cœur. Un espace très spacieux avait été aménagé ici.
Au centre de la pièce, un robot humanoïde, dont la moitié supérieure s’élevait du sol, attendait.
Il avait un corps volumineux.
Sa tête avait une forme simple, et dans sa visière se trouvaient des yeux-caméras qui brillaient en rouge.
Un son de démarrage retentit dans la pièce.
Je prépare mon fusil.
[…Intrus détecté. Exterminer…exterminer…]
Le robot prit lentement vie, et sa taille était d’environ six mètres. Ses grandes mains se déplaçaient pour essayer de m’attraper, alors j’ai tiré sur la gâchette de mon fusil.
Cependant, l’impact n’a produit qu’une petite explosion à la surface de son armure, émettant un flash──c’était tout.
« Donc, ce sera vraiment difficile. »
Lorsque j’ai chargé la balle suivante, la cartouche éjectée a fait un bruit métallique en tombant au sol.
« Ne me permettrais-tu pas si je lui montrais une carte d’accès ? »
Alors que je gardais l’espoir ténu qu’il ne m’arrêterait pas si je possédais la carte d’un membre de la base, le robot devant moi répondit d’un ton calme.
[La carte que vous possédez appartient à un membre du personnel de la base. Vos caractéristiques corporelles ne correspondent pas à celles du membre, ni à celles des autres membres du personnel. De plus, il a été jugé que la survie du propriétaire et des habitants de cette base est désespérée. Par conséquent, vous êtes un intrus──exterminez.]
« Merci pour cette réponse honnête, en tout cas ! »
J’avais entendu une voix électronique synthétisée. Je ne m’attendais pas à ce qu’elle puisse tenir une conversation. Je trouve un peu surprenant à quel point sa réponse était directe, mais je n’ai pas le loisir de m’en soucier pour l’instant.
Le tir suivant était précis, mais il n’a pas non plus causé beaucoup de dégâts.
Je cours pour échapper à ses bras qui s’étendent.
Lorsque j’ai pris un objet cylindrique attaché à ma ceinture, tiré sur la goupille, et après l’avoir lancé, l’adversaire a essayé de l’éviter avec une main.
Cependant, en tentant cela, il a explosé à l’impact.
Cela a provoqué une décharge électrique plus forte que celle des balles, et l’adversaire robot a été momentanément stoppé. Des fumées sortaient de ses articulations.
« D’accord ! »
Alors que je me réjouissais de ne pas avoir raté, la visière sur la tête du robot a brillé.
[Les attaques « magiques » ont atteint un niveau critique. Activation de la barrière magique.]
Une lumière faint a jailli de son corps pour l’envelopper, comme pour le protéger entièrement.
Même lorsque je tire encore et encore, il repousse complètement les attaques électriques magiques. L’électricité ne sort même pas à l’impact, et il n’y a pas de dégâts.
« Quelle lâcheté ! »
Le robot a répondu à mon cri.
[Merci.]
Bien que j’aie été surpris qu’il me remercie, j’ai changé de chargeur et préparé mon fusil.
« Es-tu cassé ? Tu m’as presque remercié. »
Pendant que je tirais balle après balle avec le fusil, il semblait que les mouvements de l’adversaire s’étaient un peu ralentis.
[Se battre de manière lâche est un compliment. C’est ce qu’on m’a appris, est-ce faux ?]
« C’est faux ! Pourquoi as-tu des contre-mesures contre la magie ! »
Ce truc n’avait pas de barrières magiques dans le jeu. J’ai été trompé ici.
[Réponse simple. Je ne peux pas dire que je comprends la magie, mais analyser et préparer des contre-mesures est naturel, non ?]
« Tu es vraiment intelligent ! Tu parles beaucoup aussi ! »
En courant dans la pièce, je continue de tirer pour attaquer successivement. Je cherche un point faible, mais je n’en vois pas.
Si je demande, me le dira-t-il ?
[Ça fait très longtemps que je ne parle pas comme ça, je suis peut-être dans un état d’excitation.]
Je me demande de quoi parle cette machine, mais ce vaisseau spatial de niveau triche est un objet perdu.
Le summum de la technologie ancienne, un objet de microtransaction que j’ai acheté pour mille yens… c’est un peu étrange que ce soit mille yens, mais peu importe, il ne fait aucun doute que c’est une arme puissante.
Il ne serait pas surprenant qu’il y ait une IA, mais je ne pensais pas qu’elle pourrait converser. Peut-être parce que le contexte de cela n’a pas été établi dans le jeu.
Je prends un autre cylindre à ma taille──une grenade à main.
[Est-ce peut-être une grenade à main avec des effets magiques ? Il n’y aura aucun effet sur mon état actuel──]
« Idiot ! »
Je la lance, prends de la distance, et me baisse.
L’ennemi n’a pas essayé de se défendre contre.
Cependant, lorsque la grenade a touché l’adversaire robot, elle a provoqué une grande explosion qui n’était pas comme la précédente. Je suis tombé dans un coin de la pièce à cause de la déflagration, mais je me suis rapidement relevé.
Une fumée noire s’est échappée dans la pièce, et la visibilité s’est rapidement détériorée.
« Ce n’est qu’une bombe ordinaire. Une puissance énorme, n’est-ce pas ? J’hésitais à l’utiliser parce qu’elle aurait pu détruire le vaisseau. »
Je vais utiliser ce vaisseau spatial plus tard. Il aurait été préférable qu’il y ait le moins de rayures possible, donc je ne voulais pas l’utiliser.
Dans la pièce remplie de fumée, j’ai abaissé mon fusil.
« Ce n’est qu’un fragment des cartes maîtresses que je possède. Même dans le jeu, ma puissance était plutôt── »
En pensant que c’était la fin, une grande main est alors sortie de la fumée noire et m’a facilement attrapé.
L’impact m’a fait lâcher mon fusil, alors j’ai sorti mon épée et l’ai enfoncée dans les doigts du robot. Cependant, la lame s’est seulement ébréchée et n’a causé aucun dommage.
Être saisi aussi violemment est très douloureux.
« L, lâche── »
[──J’ai été surpris. Ce n’était qu’une grenade puissante ? Comme vous êtes tous si obsédés par la magie, je ne pensais pas que vous utiliseriez des armes comme ça. Quelle bataille intéressante.]
Une partie de l’armure de l’adversaire robot a été déchirée, exposant ce qui se trouve à l’intérieur. L’infrastructure, le moteur et d’autres pièces similaires étaient visibles.
En me tenant, il a rapproché son visage tout en me regardant.
[Votre façon de combattre est assez différente de celles du passé. Ce fusil est surprenant, mais je m’intéresse à ces balles. Incorporer la magie dedans est un concept fascinant.]
Utilisant ses lentilles de caméra dans sa visière, il a continué à grossir et à rétracter tout en regardant mon visage, bougeant fréquemment.
Je ne peux pas m’échapper, et la force de la main qu’il utilise pour me saisir devient progressivement plus forte.
Il m’a lancé une question pendant que je me débattais.
[Question. Quelle année est-il selon le calendrier solaire ?]
“Aïe ! Calendrier solaire ? Comme si je savais ! Selon le calendrier du Royaume de Holfault… Gaaaah !!”
De l’électricité a jailli de la main de l’adversaire robot, et mon corps est devenu engourdi par la douleur pendant que je criais de douleur.
Perdant le contrôle, j’ai agi violemment pour essayer de m’échapper, mais il était peu probable que je m’en sorte de toute façon.
[Cette réponse est suffisante. Nous avons posé la même question plusieurs fois… mais nous avons été vaincus tout de même.]
Je suis devenu épuisé une fois que le courant électrique a cessé, et le mouvement du robot s’est arrêté. Je tremblais et je ne pouvais pas fermer la bouche, alors j’ai essuyé ma salive avec la main qui tenait mon épée.
“D, vaincu ? Nous ? De quoi tu parles──”
Y avait-il même des adversaires capables de faire perdre un vaisseau de combat de niveau triche ?
[…Il s’agit de la nouvelle race humaine. La civilisation précédente avait été détruite dans le passé avant l’avènement de la nouvelle race humaine dotée d’un pouvoir magique écrasant.]
Nouvelle race humaine ?
Est-ce que cela fait partie du décor semblable à un jeu ? L’otome comprenait-il un tel contexte ? Je suis un peu inquiète. Je voulais gérer cela simplement, je voulais être épargnée de toute nouvelle information en venant ici.
Eh bien, cela n’a rien à voir avec moi. Je dois sortir d’ici d’une manière ou d’une autre.
[Et tu es une descendante de la nouvelle race humaine. Tu es mon ennemie.]
J’ai soudainement entendu une voix basse semblable à un son électronique. C’était comme si la voix essayait de me désigner comme ennemie et de m’éliminer.
“T, c’était plein d’émotion. Parlons-en une seconde──hey, w, attends ! Aïe !”
J’ai entendu un son que je n’aurais pas dû entendre venant de mon corps alors que la grande main continuait de me serrer. Le son s’est progressivement intensifié.
[Exterminer l’ennemi… exterminer…]
Les choses n’étaient plus dans un état où nous pouvions parler.
Il semblait que le robot essayait de m’écraser immédiatement après avoir subi de lourds dégâts. Cependant, au contraire, cela n’a fait qu’allonger ma souffrance.
Je ne sais pas si c’est de la chance ou de la malchance, mais j’ai décidé ce que je devais faire.
« Y, tu… tu ne fais que prolonger une vieille querelle. »
[Notre mission n’est pas terminée. Notre priorité maximale est d’exterminer la nouvelle race humaine. Les ordres étaient de rester en veille dans cette base, mais d’exterminer si des êtres de la nouvelle race humaine apparaissaient. À ce stade, beaucoup de membres de la nouvelle race humaine étaient venus à cette base. Et en te regardant maintenant, il est évident qu’ils s’affaiblissent… Je vais lancer une attaque pour détruire les nouveaux descendants de la nouvelle race humaine──]
Des aventuriers sont déjà venus sur cette île auparavant ?
Laisser cela de côté, si cette chose sort et fait un carnage, ma famille sera effacée.
Cela ne fait-il pas de moi celui qui a réveillé cette chose dormante ?
C’est bien si cette Zola est partie, mais il est vraiment répugnant que mes parents, mon grand frère et mon petit frère disparaissent.
Je mordis une épingle dans la poignée de l’épée de ma main droite, la sortis, et pointai la lame vers le robot.
Puis─
“Va en enfer… ordure.”
Une fois que j’ai activé le mécanisme, la lame s’est envolée, s’est plantée dans la visière du robot, puis a éclaté en un éclair. Comme l’électricité coulait dans ses entrailles, les dégâts ont probablement été importants.
La tête du robot a explosé dans une petite détonation, et la visière s’est brisée en vol. Cela ne me dérange pas qu’une éclaboussure m’ait effleuré la joue, faisant couler du sang.
La main a perdu sa puissance, me libérant alors que je tombais au sol. Toucher le sol est douloureux, mais être libéré a facilité ma respiration et je suis soulagé d’avoir pu m’échapper du danger. Je ne sais plus ce qui est quoi.
En toussant violemment, je me suis déplacé à quatre pattes pour récupérer mon fusil.
Le robot avait des mouvements maladroits, et son comportement est devenu étrange.
Me relevant avec le fusil, j’ai alors pointé le canon vers la visière.
“Je n’ai pas besoin d’avoir de la compassion pour toi. J’ai mes propres circonstances. Tais-toi, allonge-toi, et accepte ce qui t’arrive.”
Je tire sur la gâchette. Ensuite, je recharge une balle et tire à nouveau. À chaque fois que je répète, le robot essaie de m’attraper avec sa main, mais──
“──C’est fini.”
Je répète cela plusieurs fois jusqu’à ce que mon chargeur soit vide et que le robot cesse de bouger.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !