Chapitre 199
Chapitre 199
Partie 1
La nuit après la cérémonie d’entrée.
Il y a beaucoup de choses dont je ne peux pas parler à l’école, alors j’ai emmené Luxion et Marie dans un pub populaire. Le restaurant disposait de salles privées avec des séparateurs, mais l’endroit était bondé de clients et bruyant.
Le restaurant est situé dans une ruelle étroite, à l’écart de la rue principale, donc il n’est pas fréquenté par les étudiants de l’école.
La nourriture apportée par la serveuse est disposée sur une table ronde.
« Désolé de vous faire attendre ! Vous avez commandé beaucoup de nourriture. Est-ce que vous deux pouvez tout finir ? »
La nourriture sur la table avait l’air délicieuse, mais je pense que je serais satisfait avec une assiette de n’importe laquelle.
Marie, qui a commandé cela, a les yeux brillants.
« Je suis d’accord avec ça. Oh, je veux emporter un peu en souvenir, donc je vais en commander plus tard. »
« U-Compris. »
En plus de la quantité de nourriture que nous ne pouvions pas finir, la serveuse a été un peu surprise par l’idée de souvenir de Marie.
Lorsque la serveuse est partie, Marie a dit : « Itadakimasu ! » et a planté son couteau et sa fourchette dans la nourriture, puis a commencé à manger une grosse tranche de viande.
Sidérée par la scène, j’ai organisé les photos que Luxion avait préparées dans les espaces entre les assiettes.
« Avant de manger, commençons par parler. Luxion et Creare ont repéré les personnes qui seront importantes à l’avenir et celles qui sont suspectes. »
[Si ce n’était pas pour le sabotage, j’aurais pu fournir une documentation plus détaillée.]
Une armure maléfique est entrée à l’académie.
En conséquence, les capacités d’enquête de Luxion et Creare ont été grandement réduites.
Cependant, nous pouvons compter sur eux pour fournir des données plus détaillées que ce que nous pouvons découvrir.
Mais c’est la troisième œuvre. Nous n’avons aucune connaissance approfondie sur le troisième jeu de ce jeu otome. Même Marie n’a pas terminé le troisième jeu de ce jeu otome.
Marie, qui mangeait et tenait une photo dans sa main, avait en fait joué au jeu jusqu’à la moitié. Elle n’avait vu aucun des matériaux de contexte, et n’avait vérifié les informations stratégiques sur Internet qu’une seule fois pour la dernière partie du jeu. En d’autres termes, elle n’avait aucune information détaillée sur le jeu après la moitié.
Je n’ai joué que la première œuvre, donc je n’ai naturellement aucune connaissance préalable à son sujet.
« Ces cinq sont les cibles de capture. »
« L’une d’elles est devenue une fille, cependant. »
Aaron, je veux dire Aaron-chan, Son Altesse Jake, et Oscar — Les deux autres sont aussi des cibles de capture. Je les ai vérifiés après avoir demandé à Marie leurs caractéristiques, donc je suis assez sûr qu’il n’y a pas d’erreur.
Marie a pris une bouchée de pain et a saisi une photo.
« Je suis presque sûre que cette fille est la protagoniste. »
C’est Luxion, flottant sur la table ronde, qui a répondu à l’affirmation de Marie.
[J’ai identifié et enquêté sur celle-ci à partir du témoignage de Marie. C’est une étudiante étrangère de l’Empire de Magie Sacrée de Voldenowa.]
En entendant le nom de l’empire, Marie a mordu sa fourchette et a fait bouger la poignée de haut en bas avec sa bouche.
« Il n’y a aucun doute là-dessus. Mais elle a vraiment étudié à l’étranger, n’est-ce pas ? »
« Oi, c’est immodeste. »
« Pourquoi te soucies des manières alors que nous sommes les seuls ici ? Aniki est vraiment pointilleux sur les détails, n’est-ce pas. »
Je l’ai seulement avertie parce qu’elle était un peu impolie, mais voilà ce qu’elle a dit.
Une petite sœur est vraiment une existence méchante.
Marie retire la fourchette de sa bouche et continue de parler.
« Comme les choses deviennent si chaotiques ici, je me demandais si elle ne voudrait pas venir étudier à l’étranger. »
Une guerre avec la Principauté, et un coup d’État dans la République.
Cela a dû être une décision courageuse de venir dans le royaume pour étudier.
Marie me tend une photo du protagoniste.
Le protagoniste, un nouvel étudiant, est une petite fille aux cheveux châtains roux en queue de cheval. Il ne fait aucun doute qu’elle est mince, mais elle semble légèrement plus grande que Marie devant moi ―― Son style est aussi meilleur que celui de Marie.
“Tu as perdu contre une première année en styl ―― Buh !”
J’ai essayé de rire, mais Marie m’a éclaboussé d’un peu d’eau avec le verre.
“Désolée !”
Pensant qu’elle ne peut pas supporter une blague, Luxion prend la parole.
[Son nom est [Mia]. C’est une étudiante internationale et elle a été placée dans la classe avancée. Cependant, il y a quelques différences par rapport aux informations.]
“Quoi ? Si elle est dans la classe avancée, c’est comme dans le scénario.”
[Elle a ce qu’on appelle un chevalier gardien à ses côtés.]
Lorsque Marie l’a entendu, elle a penché la tête.
“Qu’est-ce qu’un chevalier gardien ?”
[Il est dit que dans le système de l’Empire, les femmes de haut rang et de statut élevé se voient attribuer un chevalier personnel pour les protéger. Un tel chevalier est appelé un chevalier gardien.]
“Eh ? Qu’est-ce que c’est, je ne sais pas”
Tandis que Marie est perplexe face à cette information qu’elle ne connaît pas, je prends une photo.
L’étudiant masculin venu de l’empire pour étudier à l’étranger avec le protagoniste était cet homme qui nous observait de loin pendant la journée.
C’était un bel homme aux yeux rouges, à la peau brune, et aux longs cheveux argentés qu’il avait attachés à l’arrière du cou.
Il était grand et bien bâti, je savais qu’il s’était beaucoup entraîné.
Mais je n’aurais jamais imaginé qu’il était un chevalier de l’Empire.
Marie remarque la photo que je tiens.
“Qui est-ce ? Montre-la-moi aussi”
Marie, qui prend la photo de force, ses yeux brillent en voyant le chevalier gardien irrégulier.
“N’est-il pas si beau !”
Comme d’habitude, Marie a une faiblesse pour les hommes beaux, et je ne peux m’empêcher de rire d’émerveillement.
“C’est le chevalier gardien.”
C’est un chevalier qui protège les femmes, mais je l’ai vu pendant la journée.
Marie regardait la photo du chevalier gardien insouciante, peut-être sans le remarquer.
“Comment il s’appelle ?”
[Il s’appelle [Finn Leta Herring]. La lettre du deuxième prénom semble indiquer un chevalier dans l’empire. À part ça, je n’ai pas pu obtenir d’informations détaillées, il semble très méfiant envers nous.]
J’avais demandé à Luxion d’enquêter, mais il a à peine pu obtenir des informations correctes. Peu importe à quel point ses compétences d’enquête ont diminué, le fait que même Luxion ne puisse pas le fouiller est préoccupant.
“Je suis aussi curieux de la façon dont il nous regardait pendant la journée.”
Lorsque j’évoque le sujet de la journée, Marie montre de l’intérêt.
“Il était là ? Pourquoi ne m’as-tu pas dit ?”
“―― Tu n’oublies pas la raison pour laquelle nous sommes ici ? Ce gars qui n’apparaît pas dans le troisième ouvrage est du côté du protagoniste, et il se méfie de nous.”
J’ai averti Marie, qui est si enthousiasmée par son beau visage qu’elle a peu de sens du danger.
“Je suis vraiment intéressée, mais~.”
Un chevalier qui ne devrait pas exister ―― Pendant que je me demandais s’il était une personne réincarnée comme nous ou un chevalier sans lien, j’ai entendu une agitation dehors.
“C’est mauvais ! Les gens dehors sont !”
Lorsque l’ivrogne est sorti du restaurant pour voir ce qui se passait, il est revenu immédiatement, son teint ayant changé.
Je suis devenu curieux et j’ai décidé d’aller voir.
“Je vais vérifier un peu. Luxion, viens.”
[Oui, Maître]
Partie 2
Quand j’ai quitté le restaurant, j’ai vu une foule de personnes à quelques dizaines de mètres.
Il y a beaucoup de bâtiments autour de la taverne populaire dans un endroit compliqué.
La route était étroite, et des gens se rassemblaient de partout à cause de la commotion qui s’était produite en un tel lieu.
« C’est une chose terrible »
« Ils ont l’air très bien habillés »
« Un noble. On dirait qu’il a tué avec son valet. »
Je m’excusai auprès des spectateurs et me dirigeai vers la scène, où je trouvai un homme qui semblait être un noble étendu par terre.
Son valet, qui servait aussi de garde du corps, gisait à proximité, et il y avait peu de signes de lutte.
Je mis rapidement la main sur ma bouche, mais malheureusement, il semble que je sois habitué à voir des corps morts.
Mon appétit avait disparu, mais je n’avais pas de nausée.
Il semble que les humains soient des créatures auxquelles on peut s’habituer aux choses désagréables.
En regardant le noble tombé, une main se posa soudainement sur mon épaule.
« Quelle coïncidence, gamin »
Un homme à l’allure suspecte, vêtu d’une robe à capuche, s’approcha de moi, mais je pus rapidement identifier qui il était.
« Pourquoi es-tu ici ? »
Je lui lançai un regard dubitatif, et Roland, levant un peu sa capuche, me sourit.
« Peu importe où je suis ou ce que je fais, n’est-ce pas ? »
« Au maximum, c’était une femme, n’est-ce pas. »
« Seules des moments doux avec une femme peuvent me guérir. Bon, ce n’est pas grave, viens juste un peu avec moi. »
J’étais méfiant face à l’invitation de Roland, mais comme il semblait plutôt sérieux, je décidai de simplement écouter ce qu’il avait à dire. Je suis entré dans une ruelle étroite comme il me l’a demandé.
Dans un endroit désert, Roland me révèle l’identité du noble qui a été tué.
« Cet homme est un fonctionnaire ayant un rang considérable dans le palais royal. »
D’après son apparence, il ne semblait pas être un fonctionnaire de bas rang, mais il occupait une sorte de poste de gestion intermédiaire. Roland me donnerait les détails concernant le fonctionnaire.
« Il venait d’une famille de chevaliers auparavant, et ils lui faisaient faire des petits boulots, mais après le tumulte que tu as causé, ses supérieurs ont disparu et il a gravi les échelons. »
Pendant la guerre avec la Principauté, de nombreuses familles ont fui devant l’ennemi et ont été détruites. Beaucoup de familles nobles inférieures — — familles de chevaliers — — ont été promues à cause de cela.
« Ce n’est pas ma faute, ils récoltent ce qu’ils ont semé. »
J’essaie de plaisanter à son sujet, mais Roland l’ignore et continue son récit.
« — C’est la cinquième affaire d’un noble qui a été promu. »
« Cinquième ? Cela arrive plusieurs fois ? »
« C’est la cinquième fois qu’un incident visant des fonctionnaires promus se produit. Ce sont tous des événements récents. »
« Est-ce un serial killer ? Le tueur ne peut pas être attrapé, ou ce pays est-il sûr ? »
« Je me demande. Je pense que Milene en sait plus que moi. »
« Es-tu vraiment le roi ? »
« Tu es encore trop naïf pour penser que le roi contrôle tout. Plutôt que ça, c’est assez suspect que tu aies une réunion secrète avec la sainte dehors, n’est-ce pas ? Je pense que tes fiancées seront très tristes d’apprendre ça. »
Il savait que j’étais au magasin avec Marie.
Je suis agacé parce qu’il est inutilement compétent.
« Contrairement à toi, je n’ai rien fait de mal. »
« C’est à eux et au monde de juger. Oups, j’ai des affaires à régler, je m’excuse, je pars. Aussi, gamin, ne t’avise jamais de t’impliquer avec Erika. Ne le fais surtout pas. Si tu t’approches d’elle, je t’exécute. »
J’ai regardé Roland partir après m’avoir averti, et j’ai appelé Luxion, qui se cachait.
« Qui est Erika ? »
[Erika Rafa Horfalt, la princesse maléfique selon Marie. C’est une nouvelle étudiante qui, comme Julius, a Milene comme mère.]
Avant que je puisse voir les images au magasin, j’ai dû sortir à cause de la commotion.
« La méchante de la troisième œuvre. Parlons-en plus tard. Le problème, c’est l’affaire, n’est-ce pas ? Pouvez-vous l’enquêter en dehors de l’académie sans aucun problème ? »
Quand je me suis retourné, la scène de crime était encore bondée de gens.
[La sabotage de l’armure maléfique est partout dans la capitale royale. Ils n’ont pas localisé notre position, ils doivent donc brouiller une large zone. C’est embêtant.]
Apparemment, l’ennemi ne nous avait pas encore identifié.
Mais cela ne nous donne aucune idée de l’endroit où l’ennemi se cache non plus.
L’adversaire est aussi trop rusé, comme étant capable de saboter toute la capitale royale.
« Hein ? Ça va ? C’est étrange que tu sois le seul dont le lien ne se brise pas quand il est bloqué ? »
La sphère de Luxion, semblable à un corps, est une sous-unité de son corps principal, le vaisseau spatial.
Ce n’est donc pas surprenant que le lien soit rompu.
[Pour soutenir Maître, j’ai sécurisé le lien avec la priorité la plus élevée. Je dispose de plusieurs transmetteurs spécialisés haute performance.]
« Ah, c’est ça. Pourquoi ne fais-tu pas la même chose pour les autres ? »
[Je ne peux pas le faire, donc j’ai des difficultés ?]
Il a dit quelque chose comme, « Quelle stupidité », mais je ne suis pas tout à fait convaincu.
« ―Revenons au sujet, penses-tu qu’il y ait un lien entre l’armure maléfique et cet incident ? »
Je demande à Luxion de manière détendue, et je reçois une réponse désagréable.
[Je détecte ce qui semble être une armure maléfique. Je ne peux pas confirmer que c’est la même personne qui nous sabote, mais je crois que l’armure maléfique est impliquée.]
« Ça craint »
Une personne plutôt dangereuse est entrée dans cette capitale royale.
Sachant que c’est toujours dangereux à la fois à l’intérieur et à l’extérieur de l’académie, je ne peux pas bouger à la légère.
En réfléchissant, un homme en vêtements simples est apparu dans la foule.
Lorsque l’homme a remarqué ma présence, il a aussi détourné son visage et a quitté la scène.
« Que fait un chevalier gardien dans un endroit comme celui-ci ? »
Je suis devenu plus prudent à propos du chevalier gardien qui s’est échappé de l’académie et est venu jusqu’ici.
J’ai regardé Luxion, et il a hoché la tête en petit signe, comprenant ce que je ressentais.
[Je vais augmenter le nombre de drones autonomes qui le suivent.]
« Je compte sur toi. Marque-le soigneusement. »
Partie 3
Un vieux bâtiment dans la capitale royale.
L’homme descendant les escaliers menant au sous-sol était un homme gentleman avec une barbe appelé [Gabino], envoyé du Royaume Sacré de Rachel.
Il agissait fièrement, la poitrine en avant, mais il était préoccupé par la cicatrice sur le côté droit de son front.
Ses cheveux pendaient pour la cacher, mais la cicatrice était encore visible.
Tenant sa montre de poche préférée dans sa main gauche, il ouvrait parfois le couvercle sans y penser pour vérifier l’heure.
Ce Gabino était auparavant envoyé à la République d’Arzel pour coopérer avec le camp du coup d’État.
Le complot du Royaume Sacré de Rachel a été déjoué par Leon, c’est pourquoi Gabino a été envoyé au Royaume de Horfalt.
Lorsqu’il est apparu dans le hall faiblement éclairé du sous-sol, il les a salués respectueusement.
« Mesdames, je suis désolé de vous faire attendre. »
Les femmes dans le sous-sol étaient dans un état d’esprit légèrement meilleur, car le Gabino mature mais beau leur souriait.
« Vous êtes à l’heure, Gabino-dono. Mais j’aurais préféré que vous veniez un peu plus tôt. »
« Je m’en excuse. »
Dans la salle où ils se trouvent, il y a un drapeau sur le mur indiquant une forêt de dames.
La Forêt des Dames est une organisation formée par des femmes nobles du royaume à une époque où il y avait une forte tendance à respecter les femmes.
Les femmes dans leurs robes affaissées, portées encore et encore, ne tentent toujours pas de maintenir l’attitude de noblesse.
Ils avaient autrefois de belles esclaves, mais maintenant ils s’occupaient de leurs propres enfants et des femmes de statut inférieur qui appartenaient à la même organisation.
Il y a des rangs dans la forêt des dames, et le plus bas est une noble femme qui a un baron de campagne comme mari.
Les femmes qui se tiennent contre le mur s’occupent actuellement des cadres de la forêt des dames.
Parmi elles se trouvait la figure de [Zora].
Après avoir été abandonnée par le père de Léon, [Barkas], pendant la guerre avec la Principauté, elle a perdu sa place dans la noblesse et a été recueillie par la forêt des dames.
Cependant, elle est traitée comme une servante, et les vêtements qu’elle porte ne sont pas des robes, mais des vêtements simples de roturiers.
Gabino apparaît pour rencontrer la forêt des dames qui vivent sous terre, et ses hommes leur apportent des souvenirs.
Plusieurs caisses ont été apportées, contenant de l’alcool, des bonbons, de belles robes et d’autres objets pour les femmes.
“Ceci est un cadeau pour tout le monde.”
“Ara, tu es si attentionnée !”
Les femmes exécutives se lèvent d’un bond et se disputent pour les avoir.
En les regardant, Gabino parle.
“Au fait, mesdames —— pensez-vous un jour être réintégrées ?”
Lorsqu’elles ont entendu parler de la réintégration, les dirigeantes de la forêt des dames ont levé la tête.
Leurs expressions sont empreintes de haine envers le royaume qui les a abandonnées, et elles ont l’air assez misérables, mais Gabino ne perd pas son sourire.
La représentante de la forêt des dames regardait la robe dans ses mains pour s’assurer qu’elle lui irait.
Comme elle, elle parle à Gabino.
“C’est difficile. Nous avons déjà enterré plusieurs personnes, mais il n’y a aucun signe que le royaume tremble. Sa Majesté est toujours la même, et la renarde étrangère qui a profité de lui fait ce qu’elle veut.”
La renarde fait référence à Milene, qui est pratiquement un pilier du Royaume de Horfalt.
C’est aussi une adversaire difficile pour Gabino.
Après tout, la patrie de Gabino, le Saint Royaume de Rachael, entretient une relation de longue date avec la patrie de Milene, le Royaume-Uni de Leparto.
Le Royaume de Horfalt et le Royaume-Uni de Leparto ont une alliance forte parce que Milene, le lien entre eux, est excellente.
C’est pourquoi on a dit à la forêt des dames que Milene est celle qui a sapé le statut des femmes.
“C’est une nuisance. De plus, elle a cajolé le Marquis Bartofalt pour qu’il devienne sa marionnette. Si ce n’était pas lui, vous ne devriez pas vivre comme ça.”
En disant cela, l’une des femmes qui se tenait contre le mur avait un regard de haine sur le visage.
“Oya, Zora-san, qu’est-ce qui ne va pas ?”
“N-Rien, rien du tout.”
Lorsque Gabino lui parla, Zora détourna la tête.
Cependant, les femmes autour d’elle lancèrent un regard acéré à Zora.
“C’est ta maison qui a été élevée avec ce chevalier démoniaque.”
“J’aurais préféré que tu l’aies élevé plus décemment.”
“Tu es vraiment une femme inutile.”
Elles exprimaient leur frustration d’être dans cette situation sur Zora. Pour elles, Zora n’était rien de plus qu’un exutoire à leur stress.
Gabino parle doucement à Zora.
“Calmons-nous, mesdames. Si nous renversons la Reine et le Marquis, vous pourrez bientôt retrouver votre vie d’avant. Pour cela, le Saint Royaume de Rachael vous apportera tout son soutien.”
La représentante sourit aux paroles de Gabino.
“C’est vraiment merveilleux que Rachael soit si gentleman. En revanche, combien les hommes du royaume sont pitoyables aujourd’hui. Vraiment déplorables.”
Gabino prit la main de la représentante en souriant. Le sourire fit rougir la représentante.
“Une occasion finira par se présenter. Et quand elle arrivera, veuillez m’aider, s’il vous plaît.”
« O-oui. Mais êtes-vous sûr que c’est acceptable ? »
Lorsque la représentante montre son anxiété face à l’approche, Gabino l’encourage vivement à la dissiper.
« Je suis sûr que nous réussirons. De plus, nous avons aussi préparé une carte maîtresse puissante. Nous ne serons pas vaincus, même face à ce chevalier démoniaque. »
En entendant qu’une carte maîtresse puissante pourrait vaincre Léon, les dames de la forêt devinrent nerveuses et agitées d’excitation.
Voyant cela, Gabino murmura dans sa tête.
(Je vais te faire travailler pour nous, Rachel, autant que tu peux. Maintenant que nous avons fait sortir les chevaliers maléfiques, il faut qu’ils causent de sérieux dégâts au royaume.)
Partie 4
Lorsque Gabino part, les dirigeants adoptent une attitude dure envers Zora.
« Zora, tu vas payer pour ce que ton beau-fils a fait. »
« O-oui, bien sûr ! »
La raison pour laquelle Zora doit s’incliner et supporter les femmes intimidantes, c’est parce que si elle est expulsée d’ici, elle n’aura nulle part où aller.
Zora était autrefois une noble, mais maintenant elle n’était qu’une roturière. Sans revenu et sans accès aux luxes qu’elle possédait autrefois, son esclave exclusif s’enfuit rapidement.
Zora, ne sachant pas comment vivre, dut compter sur la forêt des dames.
La représentante attrapa Zora par les cheveux et la força à regarder en haut.
« J’espère que tes enfants font bien leur part, n’est-ce pas ? »
« Laissez-moi faire. Lutoart a réussi à infiltrer l’école. [Melse] a également pris contact avec la cible sans problème. »
« J’espère que oui. »
Lorsque Zora fut relâchée, elle s’assit là et se remémora le visage du haineux Léon.
(Pourquoi suis-je dans ce genre de problème ? Tout est la faute de ce foutu gamin. C’est parce qu’il a fait quelque chose d’inutile.)
À l’origine, Léon était un héros qui sauvait le royaume, mais cela n’importait pas à Zora et à ses amis. Ils croyaient sincèrement que leur chute était due à Léon, qui avait connu un grand succès.
(Mais cette vie est presque finie. Dans peu de temps, la vie reviendra comme avant. Et quand cela arrivera, je ferai exécuter Barkas et sa famille qui m’ont abandonnée.)
Zora endure cette vie difficile avec une vengeance contre la famille Bartofalt.
Partie 5
Minuit.
Roland arriva dans un bar avec une bonne ambiance et profitait d’un verre avec une jeune femme.
« C’est vrai ~. Ma femme est tellement bruyante que je ne me sens pas à l’aise. »
Roland essaie de tenir la main de la femme pendant qu’elle se plaint de Milene.
Cependant, la femme évita rapidement sa main.
« Leon-san, vous avez beaucoup traversé ~ »
Leon ―― Roland utilise le nom de Leon comme pseudonyme et aime passer du temps avec des femmes.
« Tu es encore si froide aujourd’hui, Melse. Je suis triste. »
« C-Est ça ? B-Mais, après tout, une fille doit être plus ferme. » (Note : Le mot « ferme » signifie que l’attitude d’une femme face à la vie et ses relations avec le sexe opposé est saine et qu’elle n’a pas de relations sexuelles avec les hommes facilement)
Roland a l’air triste d’être évité par une femme ―― Melse tente rapidement de réparer la situation.
Un homme corpulent, avec des cheveux gris et une petite barbe, s’approcha d’eux.
L’homme, en enlevant son chapeau, semblait maladroit.
« Ro ―― Leon-san, il est temps pour vous de rentrer pour la journée. »
Lorsque l’homme lui dit cela, Roland poussa un soupir puis quitta sa place.
« Les bons moments passent vite, n’est-ce pas ? Melse, j’ai passé un bon moment aujourd’hui. Quand est-ce que je te reverrai ? »
Melse sourit, soulagée d’être enfin libre, et lui indique quand il pourra la revoir.
« Je serai disponible dans une semaine. »
« Je te verrai dans une semaine alors. Oups, je pense que je vais d’abord aller aux toilettes. »
Lorsque Roland quitta la scène, Melse poussa un gros soupir.
Elle fixa alors l’homme qui s’était approché d’elle.
« Hé, tu es un peu en retard pour m’appeler. »
« E- Même si tu le dis, si je l’appelle trop tôt, il va se méfier. »
« Tu te ranges contre moi ? Tu n’oublies pas que nous avons ta faiblesse, n’est-ce pas ? Si tu ne coopères pas, je révélerai ton secret et mettrai fin à ta vie. »
« S’il vous plaît, ne laissez pas cela arriver ! »
Il semblait que Melse connaissait la faiblesse de l’homme et qu’il ne pouvait pas lui résister.
Melse s’éloigna de l’homme, prit une boisson sur la table et la but d’un trait.
Puis elle se plaignit jusqu’au retour de Roland.
« C’est vraiment étonnant. Pense-t-il vraiment qu’un déguisement comme ça va me tromper ? Et son alias est Léon. C’est le pire. »
Lorsque l’homme est sollicité pour donner son consentement, il répond de manière effrayée, inquiet des regards autour de lui.
« Oui, tu as raison. Juste, baisse un peu ta voix, s’il te plaît. »
« Compris. »
Tandis que Melse ferme la bouche, Roland revient des toilettes.
De bonne humeur, elle serra Melse dans ses bras et insista pour un baiser.
« C’est notre au revoir pour aujourd’hui, Melse. Donne-moi un dernier baiser―― »
Melse répondit en plaçant la paume de sa main sur les lèvres de Roland.
« Peut-être une autre fois, Léon-san. »
« ―― Si cruel. Je te verrai la prochaine fois. »
Après avoir été libérée de Roland, Melse sourit et quitta le magasin.
Une fois dehors, Roland se plaignit à l’homme.
« Tu ne penses pas qu’elle pourrait être un peu plus sociable ? »
L’homme vérifia qu’il n’y avait personne autour avant de répondre à Roland. C’était une vieille connaissance et le médecin personnel de Roland au palais royal.
C’était aussi un ami de Roland depuis ses années d’école et ils entretenaient une relation très proche.
Il s’appelle [Fred].
« Votre Majesté, vous en faites trop. »
« Ça va, là, non ? Maintenant, Fred, je vais continuer à jouer, et tu vas me rejoindre. En fait, il y a une fille que je guette. Je suis presque là, et j’espère avoir une bonne réponse. »
« Tu joues encore avec des femmes ? Tu n’apprends jamais, hein. »
Roland emmena Fred dans un autre magasin.