Chapitre 181
Partie 1
Arrivé au port de Baron Bartfalt.
Le port est maintenant plus fréquenté qu’il y a quelques années, car il a été modernisé pour permettre aux grands dirigeables d’entrer et de sortir du port.
Avant d’entrer à l’école, c’était un petit port, beaucoup plus désolé qu’il ne l’est maintenant.
Cela me rend heureux de le voir se développer autant.
« Il y a un dirigeable inconnu »
Visible depuis le pont de l’Einhorn, un dirigeable luxueux était amarré dans le port.
Ce n’était pas un dirigeable appartenant à ma famille, ni un navire marchand avec lequel je suis habituellement associé.
L’emblème de la famille est clairement visible sur les dirigeables trop décorés favoris de la noblesse.
Ange, qui était aussi sur le pont, plissait les yeux en regardant l’emblème familial.
« C’est la maison Roseblade »
« Deirdre-senpai, hein ? »
Ma maison n’a aucun lien avec la maison Roseblade, donc si elles venaient, ce serait [Deirdre Fou Roseblade].
Elle a deux ans de plus que moi et a déjà quitté l’école.
C’est une fille unique, une jeune dame blonde aux yeux bleus, parfaite en tout.
Elle a de longs cheveux enroulés verticalement, aime faire étalage, et brille toujours.
Parce qu’elle est en réalité une comtesse, c’est une vraie dame.
Cependant, je ne m’entends pas bien avec elle à cause de sa personnalité.
Ce n’est pas une mauvaise personne, alors je prendrai au moins le thé avec elle.
Elle était censée travailler comme envoyée dans un royaume qui manquait actuellement de personnel.
Que pourrait vouloir une telle supérieure avec moi ?
Je ne pense pas qu’elle ait une quelconque affaire chez mes parents. Est-ce qu’elle est venue jusqu’ici pour me voir ?
À l’origine, je devais être dans la capitale royale — mais en y réfléchissant, Ange poussa un petit soupir.
Elle semblait avoir une attitude qui disait : « C’est trop compliqué ».
« La famille Roseblade a déménagé ? »
« Hein ? »
Quand je ne comprends pas, Ange me donne une explication simple.
« Réfléchis bien. Peu de gens savent que Leon retourne chez tes parents. Ce n’est pas que la famille Roseblade ait été en avance sur nous, mais normalement, tu penserais que la famille Roseblade vient en visite à la maison Bartfalt pour affaires, n’est-ce pas ? »
En entendant cela, Livia applaudit comme si elle était convaincue.
« C’est ça quand tu le dis. »
C’était bien que Livia comprenne, mais j’avais encore des doutes.
Comment la maison Roseblade, une famille de comtes, a-t-elle fini dans une maison de campagne de baron ?
Voyant que je n’étais pas convaincu, Ange semblait savoir quelque chose mais hésitait à répondre.
« Eh bien, je me demande ce qu’ils font ici. »
Partie 2
« Je suis rentrée ~ »
Quand je suis revenue chez mes parents, j’ai ouvert la porte d’entrée d’un ton insouciant et suis entrée.
Même si c’est un manoir de baron, la maison de mes parents est dans la campagne reculée.
Cela n’a rien à voir avec une atmosphère formelle.
Une telle maison de famille était remplie d’une atmosphère inhabituelle.
Est-ce que l’air est différent ?
Il semble plus tendu que d’habitude.
Une des servantes remarqua notre retour et se précipita vers nous en toute hâte.
Celle qui montrait une attitude peu digne d’une servante était l’elfe, Yumeria-san.
« B-Bienvenue ! Je suis désolée. Nous étions, euh, occupés, donc nous n’avons pas pu vous accueillir à votre retour. »
En la voyant s’incliner précipitamment, les yeux des servantes qui attendaient derrière Ange devinrent quelque peu plus sévères.
Cordelia-san dit : « Tu n’as pas changé, hein ? » Elle était un peu étonnée mais semblait heureuse de la revoir.
« Tu as une visite, n’est-ce pas ? Deirdre-senpai ? »
Lorsque j’ai confirmé qui était l’invité, Yumeria-san hocha la tête plusieurs fois de façon appuyée.
« O-Oui ! Euh, ça ! C’est une discussion de matchmaking ! »
« ―― Hein ? »
Quand j’entends soudainement parler de matchmaking, je m’imagine un instant un rendez-vous entre moi et Deirdre-senpai.
« Je suis en train de faire du matchmaking ? Non, j’ai Ange et Livia ! »
En disant cela précipitamment, Luxion interrompit et rapporta.
[Tu as aussi Noelle ?]
« Taisez-vous pour l’instant. ―― De toute façon, c’est un problème si on m’appelle soudainement pour du matchmaking. »
J’ai jeté un coup d’œil à Ange et Livia derrière moi, mais elles semblaient plus calmes que moi.
Arere ? Elles ne sont pas gênées si je fais du matchmaking ?
Je m’attendais à ce qu’elles soient en colère, mais leur réaction était différente de ce à quoi je m’attendais, ce qui m’a embrouillé.
Yumeria-san inclinait la tête devant moi.
« Hein ? De quoi tu parles ? »
« Donc, c’est du matchmaking entre moi et Deirdre-senpai, n’est-ce pas ? »
Quand je l’ai interrogée à ce sujet, Yumeria-san avait l’air troublée.
―― Est-ce faux ? Juste au moment où je pensais cela, une femme apparaît, portant des chaussures à talons hauts et faisant un bruit de claquement.
Elle était trop éblouissante pour une maison de campagne et semblait démesurée par rapport au paysage environnant.
« Ara-Ara, je suis tellement ravie de ton offre enthousiaste. »
« Senpai ? »
C’était Deirdre-senpai, avec son éventail ouvert et couvrant sa bouche.
Cependant, il y avait un sourire malicieux dans ses yeux.
Elle se moque de ma méprise.
Lorsque Ange s’est avancée devant moi, elle a mis ses mains sur ses hanches et a fait face à Deirdre-senpai.
« Ça fait longtemps. Alors, c’est toi, Deirdre, qui va faire du matchmaking avec Nix-dono ? »
La mention du nom de Nix m’a fait réaliser pour la première fois que mon frère Nix était en train de faire du matchmaking.
―― Je suis un peu gêné d’avoir sauté aux conclusions si rapidement.
Luxion me regarde avec des lentilles rouges pendant que je rougis un peu, mais je vais l’ignorer.
Deirdre-senpai plie son éventail et répond avec un sourire malicieux.
« Ce n’est pas moi. C’est ma grande sœur, Dorothea, qui va devenir la partenaire de Nix-dono. »
« Dorothea, de toutes les personnes »
Ange, qui avait l’air sévère il y a un instant, montra une expression subtile.
D’après ce qu’elle vient de dire et l’expression sur son visage, il semble que Dorothea-san soit un vrai problème.
Deirdre-senpai détourna aussi le regard d’Ange, elle doit donc avoir quelque chose en tête.
« C’est une femme magnifique, même vue de ma petite sœur. »
« Personne ne se plaint de son apparence. »
Elle semblait être une femme belle du point de vue de Deirdre-senpai, mais d’après leurs réactions, je ne pouvais m’empêcher de penser qu’elle avait un problème autre que son apparence.
Partie 3
Quand je suis entré dans la pièce où mon père et Nix se trouvaient, ils tenaient tous deux leurs mains au-dessus de leur tête.
Leurs gestes sont si semblables que je ressens un lien de sang.
Je me suis permis de parler d’une voix enjouée pour les deux, qui avaient une atmosphère lourde.
« Onii-chan, félicitations ! »
Je les ai taquinés légèrement, et ils ont tous deux levé la tête en me regardant d’un air furieux.
Leur timing et même l’expression sur leur visage sont très similaires.
Mon père se plaint comme s’il criait.
« Qu’est-ce que tu veux dire par « Félicitations » ! Tu comprends même cette situation !? »
Je me suis assis sur le canapé de ma chambre, haussant les épaules en regardant mon père, rouge de colère.
« Ce n’est pas juste une blague ? »
« Je ne peux pas rire de cette blague. »
Essayant en vain d’alléger l’atmosphère, je tourne mon attention vers Nix.
« Dorothea-san, n’est-ce pas ? Aniki sait-il quel genre de personne elle est ? »
Dorothea-san, la grande sœur de Deirdre-senpai, était apparemment une étudiante de troisième année lorsque Nix était en première à l’école. Cela signifie qu’elle a quatre ans de plus que moi.
Par conséquent, l’autre ne connaissait pas l’école.
Lorsque j’ai demandé à Nix s’il la connaissait, il a mis sa main devant sa bouche et a fait une expression difficile.
« Je l’ai vue quelques fois à l’école. Mais je suis dans la classe normale et elle est une comtesse dans la classe avancée. Je ne m’attendais pas à être impliqué, donc je ne connais pas tous les détails. »
Nix a commencé son discours par « juste » puis m’a raconté cette histoire à cette époque.
« C’était une personne difficile à approcher. Les gens de la classe avancée étaient aussi distants, et je pense que le nombre de suiveurs était faible pour une Comtesse. »
« Une beauté froide ? »
Pour Nix, qui était dans la classe normale, Dorothea-san, qui était dans la classe avancée, serait une tâche difficile.
« Je suppose. Elle était une personne belle, mais elle semblait froide et inaccessible ? »
« Si elle est belle, alors c’est bon, non. »
« Idiot ! Je suis l’héritier d’un baron et elle est la fille d’un comte ! Ce n’est pas équilibré. La fille du comte va se marier dans cette maison. Ça n’a pas de sens ! ? »
De notre point de vue, la fille de la prestigieuse maison Roseblade est une existence au-dessus des nuages.
Il est vrai que nous sommes aussi des nobles avec des titres, mais si je devais nous comparer à une vie précédente, nous serions une petite entreprise exploitant une petite ferme à la campagne.
D’un autre côté, ils sont une grande entreprise que tout le monde connaît en ville, pensais-je ?
Ce n’est certainement pas une bonne alliance, et si j’étais à la place de Nix, je m’éloignerais de cette union.
« Et si tu refuses ? »
J’ai posé une question simple, mais je comprenais aussi que c’était impossible.
Dans une vie précédente, nous aurions simplement dit non, mais dans ce monde, c’est une autre histoire.
L’autre partie a un rang supérieur. De plus, cette fois, l’autre côté est prêt à prendre le risque.
C’est mon père qui a répondu à ma question évidente.
« C’est impossible, bien sûr. Nous traitons avec une maison de comte prestigieuse. »
Contrairement à une maison comme la nôtre, celle-là a du pouvoir, de la richesse ―― et une puissance militaire.
Si nous refusons, cela signifie que leur visage a été maculé de boue.
La famille du comte a pris la peine de demander en mariage la famille du baron, pour voir la proposition rejetée ―― une plaisanterie dans la société noble.
J’essaie de faire semblant d’être joyeux pour détendre un peu l’atmosphère.
« Je suis maintenant marquis. »
« Ce n’est toujours qu’un acte de diffamation envers l’autre partie. En premier lieu, pourquoi la maison du comte ferait-elle une telle chose ? Que attendent-ils d’un noble de la campagne comme nous ? »
Papa et Nix se grattent la tête, perplexes.
Normalement, cette histoire de mariage arrangé serait impossible en soi.
S’ils réussissaient, ce serait encore mieux, mais s’ils échouaient, la maison Roseblade serait la risée de la société noble pendant un certain temps.
Dans tous les mondes, il y a des gens qui veulent se moquer des autres.
La maison Roseblade ne s’attendait pas à ce que cet arrangement soit rejeté.
Si nous refusons, ils se vengeront sûrement.
La maison du comte l’a demandé, et la famille du baron refuse ! ―― comme ça.
C’est absurde de notre point de vue, la famille Bartfalt.
C’est un problème parce que cela peut être permis.
Mais dans des circonstances normales, cela ne serait jamais arrivé.
Ce matchmaking lui-même est tellement irrégulier que mon père et Nix ont du mal et se tiennent la tête.
« Est-ce un matchmaking ou une rencontre en face à face ? Et puis vous vous mariez. »
Je marmonne, et Nix répond la tête penchée.
« C’est ça. Je ne pensais pas pouvoir avoir un mariage libre. Mais là, c’est trop, non ? Je ―― j’aurais préféré un mariage plus détendu comme celui de papa. »
Papa et Maman forment un couple parfait.
En remarquant le regard de mon père, je tourne la tête.
« Pourquoi tu me regardes comme ça ? »
« Tu connais l’histoire où on m’a soupçonné d’avoir triché à cause de toi ? »
« Quoi ? Eh, papa a eu une aventure ? Tu es le pire. »
Quand j’imagine mon père trompant, mon père furieux crie.
« Je ne veux pas qu’on te le dise ! »
Papa a commencé à me raconter qu’il était soupçonné d’avoir trompé, et j’ai été surpris d’apprendre que j’en étais responsable.
Je ne veux pas que tu blâmes les autres.
Lorsqu’il est en colère contre une suspicion dont il ne se souvient pas, Nix pousse un soupir puis m’explique la situation.
« Tu étais dans la capitale royale dès ton retour d’études à l’étranger. Je ne pense pas que tu saches ce qui se passe dans notre maison, mais en ce moment, les couples ne s’entendent pas bien. »
« Parce que papa était soupçonné d’avoir trompé ? »
Je regarde mon père, pensant à quel homme horrible il était, et je le vois croiser les bras et secouer ses jambes avec frustration.
« À qui penses-tu que c’est la faute si j’ai été soupçonné ? C’est entièrement ta faute. »
« Tu ne peux pas tout me reprocher. »
« C’est encore ta faute cette fois ! »
En regardant Nix, pensant que papa ne pouvait pas en être convaincu, je vois qu’il a la main sur le front et regarde en haut du plafond.
« Tu vivais avec Marie quand tu étais à l’étranger, n’est-ce pas ? »
« Les circonstances m’y ont obligé. J’ai même obtenu la permission d’Ange et Livia. »
« Je suis surpris que ces deux-là aient accepté. Mais à cette époque, nous avons envoyé Yumeria-san vers toi, n’est-ce pas ? C’est à ce moment-là que Maman lui a dit de garder un œil sur toi. »
« J’ai entendu. Je suis un gars sérieux, et c’est triste que ma famille ait douté de moi. »
Je suis triste que ma famille ne me fasse pas confiance.
Même dans ma vie précédente, mes parents faisaient plus confiance à ma sœur qu’à moi.
Est-ce que cette vie est la même, ou pourquoi ne suis-je pas autant digne de confiance ?
En secouant la tête et en disant « yare-yare », tant Papa que Nix plissent les yeux et me lancent un regard froid.
« C’est ce que Yumeria-san nous a dit. Tu sembles avoir été appelé ‘onii’ par Marie ? »
« ― Quoi ? »
J’étais convaincu de mon innocence, mais apparemment, c’était un malentendu.
Papa frappe la table à plusieurs reprises pour protester.
« Grâce à toi, j’ai été soupçonné d’avoir une liaison avec l’épouse de Lafan House ! Et j’ai entendu dire que la fille d’un des grands nobles de la République t’appelait son frère ! Je suis plus que prêt à découvrir ce qui se passe ! »
Je suis en sueur froide.
Pour Marie, j’étais appelé onii tous les jours au manoir de la République.
Je ne pensais pas qu’ils entendraient parler de sa négligence.
Et puis il y a Louise-san, ce qui est très compliqué à expliquer.
« Non, Marie, c’est ça, tu sais. Comme une demi-sœur ? Écoute, nous ne sommes pas liés par le sang, mais j’étais comme un grand frère pour elle. Et Louise-san, elle a dit que je ressemblais à son frère décédé. Oui, c’est juste un malentendu. »
Apparemment, Yumeria-san avait rapporté tout cela à Maman de manière diligente.
À cause de cela, la maison Bartfalt semble être sur le qui-vive en ce moment.
―― Je ne suis certainement pas inactif.
« Je suis désolé. Je vais m’excuser auprès de maman. Il est impossible que papa ait une liaison, n’est-ce pas ? En y réfléchissant calmement, il n’y a aucune façon que Marie et Louise-san soient les enfants de papa. »
« Je l’ai aussi dit ! Je lui ai dit, mais il serait difficile de le prouver ! »
Papa se souvient vaguement de cette époque, et il semble incapable de tout nier de manière cohérente.
C’est impossible ―― mais il ne peut pas rassembler les preuves.
En premier lieu, il est difficile d’appeler la personne concernée et de lui demander ce qui s’est passé.
La maison des parents de Marie disparaît dans toutes sortes de désordres.
Ils n’ont pas participé à la guerre avec la Principauté de Fannouse, et ont fui, pour être ensuite détruits.
Louise-san est également impossible.
La République est occupée à la reconstruction, mais il n’est pas possible de faire venir un grand noble d’un autre pays à cause des problèmes familiaux de la famille Bartfalt.
« Pourquoi cela m’arrive-t-il ? Ruth m’évite quand je lui parle, et la maison Roseblade me propose un mariage ―― Qu’ai-je fait ? Qu’ai-je fait pour mériter cela ? »
Je me suis senti tellement désolé en voyant mon père baisser la tête dans sa chaise.
« D’une certaine manière, je suis désolé. Oui, en guise d’excuse, je vais ruiner le mariage d’aniki pour toi. »
Je me demandais ce que je pouvais faire pour aider ma famille, alors j’ai décidé de faire échouer le mariage.
Tant papa que Nix regardent ma suggestion avec suspicion.
Nix semble inquiet que je vais tout gâcher.
« Avez-vous entendu ce que nous avons dit ? Nous sommes dans une position où nous ne pouvons pas dire non. »
« J’ai une bonne idée. Nous n’avons pas à leur dire non, ils doivent simplement dire non. »
« Ils refuseront ? Est-ce possible ? »
« Laissez-moi faire. »
J’ai honte d’admettre que j’ai été un échec répété lors des goûters à l’école.
Je sais par expérience ce qui mettra mal à l’aise les femmes du royaume.
J’ai fait de nombreuses tentatives infructueuses pour inviter des femmes à des goûters en vue d’un mariage.
En d’autres termes, je suis un expert pour faire des erreurs en matière de mariage.
« Je suis un homme qui a échoué à de nombreux goûters à l’école. Il est difficile de réussir, mais je suis doué pour échouer. »
Papa avait trouvé de l’espoir, et ses hanches se sont soulevées du canapé.
« C’est une ligne pathétique, mais c’est certainement la seule fois où je peux compter sur toi ! De plus, Leon, tu devras expliquer la situation à ta mère plus tard. »
« Tu penses que tu es dans un grand bateau. Je vais ruiner le mariage d’aniki. » (Note : métaphore pour acquérir une base fiable et être dans une condition sûre)
Nix m’a lancé un regard compliqué, mais a accepté que cela irait si la fille du comte ne devenait pas sa femme.
« C’est ça. Si Dorothea-senpai refuse, cette affaire sera terminée. Pour une fois, je vais reluctantly compter sur toi. »
Je suis préoccupé par la façon épineuse dont ils parlent tous les deux, mais je ferai de mon mieux pour la famille.
« Laissez-moi faire. Je ne rate jamais. »
Hein ? Aurais-je dû dire qu’il n’y a que des échecs ici ?
Partie 4
À ce moment-là.
La mère de Léon, [Ruth], visitait la chambre d’amis du manoir.
Maintenant, une femme utilisait la pièce.
« Je peux comprendre ce que Barkas dit. Il était très occupé à cette époque, donc il n’avait pas le temps de jouer. Mais je ne peux pas dire que cela n’est jamais arrivé, parce que Barkas est allé plusieurs fois dans la capitale royale. »
En essuyant ses larmes avec un mouchoir, la personne à qui Ruth se plaignait était [Noelle Jill Lespinasse].
Ses cheveux étaient en dégradé d’or et de rose, et Noelle les avait attachés en une queue de cheval latérale du côté droit.
Ses yeux jaunes regardaient doucement Ruth, son visage habituellement vif maintenant sérieux alors qu’elle écoutait son histoire.
Noelle vivait chez les parents de Léon.
Noelle utilise actuellement un fauteuil roulant, mais a récemment suivi une rééducation.
Avec le soutien de Luxion et Creare, elle se rétablissait bien.
La raison pour laquelle Ruth rendait visite à la chambre de Noelle était pour l’écouter se plaindre.
Noelle adopta une voix enjouée pour remonter le moral de Ruth, anxieuse.
« Je suis sûre que ça ira ! »
(Ayant dit cela, j’ai aussi vu Marie-chan appeler Léon « aniki » à quelques reprises. Au début, je pensais qu’ils étaient vraiment frère et sœur.)
Bien qu’elle ait dit à Ruth que tout irait bien, intérieurement, Noelle était un peu inquiète.
Bien que l’apparence de Léon et Marie ne soit pas similaire, elle avait quand même le sentiment qu’ils avaient quelque chose en commun. L’atmosphère et la distance entre eux rendaient difficile de croire qu’ils étaient des étrangers.
En réalité, elle fut surprise de découvrir plus tard qu’ils n’étaient pas liés.
En gardant cela à l’esprit, elle consola l’épouse de la maison Bartfalt qui prenait soin d’elle — sa future belle-mère.
« Il n’est pas du genre à mentir à la belle-mère. »
Du point de vue de Noelle, il ne semblait même pas que Barkas ait menti.
Ruth essuya ses larmes.
« Merci, Noelle-chan. Je suis tellement heureuse que Noelle-chan devienne la femme de Léon. »
« E-Euh — le troisième, cependant. »
L’expression de Ruth s’assombrit en voyant Noelle forcer un sourire.
La mention du troisième la faisait se sentir responsable, en tant que mère.
« Je ne comprends vraiment pas comment cela a pu arriver. Je pense qu’Angelica-sama et Livia-chan sont toutes deux de bonnes filles. Mais à cause du statut. Livia-chan devient nerveuse quand je m’approche d’elle. En premier lieu, il ne m’est jamais venu à l’esprit que Léon épouserait les trois filles. »
Les inquiétudes de Ruth — ce n’est pas seulement à propos de Léon, mais aussi de la distance entre Ange et Livia.
Ange est une véritable jeune fille, et du point de vue de Livia, Ruth est l’épouse d’un noble.
Inévitablement, Livia devient plus nerveuse et crée plus de distance.
Elles ne se connaissaient pas vraiment, et Ruth semblait se sentir plus proche de Noelle, qui était facile à parler. Elle ne pouvait pas demander conseil ni se plaindre de cette manière, ni le faire à Ange ou Livia.
« Même si je suis née dans une famille respectable, j’ai été élevée comme une roturière, tu sais ? »
« Moi aussi, j’ai été élevée de la même façon. Je suis maintenant une épouse légitime, mais je ne viens pas vraiment d’un milieu qui ferait de moi une baronne. »
Peut-être que c’était une bonne alliance pour la vive Noelle, mais elles ont appris à se connaître et à parler souvent.
Dernièrement, Ruth était plus proactive dans ses conversations avec elle.
« Grâce à cela, l’éducation des enfants n’est qu’un problème — »
« Noelle-neechaaan ! »
Juste au moment où Ruth allait aborder le sujet des enfants, la porte s’ouvrit violemment et Colin fit irruption dans la pièce.
Un jeune garçon aux cheveux noirs et au regard enfantin, les yeux embués de larmes, demande de l’aide à Noelle.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Colin ? »
Noelle attrapa Colin dans ses bras.
Ruth le gronda pour cela, mais Noelle n’en fit pas cas, elle dit simplement : « C’est bon », et tapota doucement le dos de Colin.
Elle caressa doucement le dos de Colin.
« Qu’est-ce qui s’est passé aujourd’hui ? »
« Finley-neechan est terrible ! Elle mange mes bonbons et ne s’excuse pas. Elle dit que ce n’est pas sa faute si elle les a mangés, et je suppose qu’elle en est irritée ou quelque chose comme ça, parce qu’elle se venge sur moi. »
En entendant cela, Ruth poussa un petit soupir.
« Cette fille, bon sang. Mais Colin, tu ne peux pas faire ça non plus. Tu ne peux pas embêter Noelle-chan comme ça. »
« Maman aussi, tu consultes toujours Noelle-neechan, n’est-ce pas ? »
« C-Ce n’est pas la même chose ! »
En écoutant la conversation de la famille, Noelle se sentit un peu triste.
(Si mes parents étaient encore en vie, aurions-nous pu avoir cette conversation ?)
Noelle n’a pas de bons souvenirs de ses parents.
Mais d’un autre côté, peut-être ―― juste peut-être, aurait-elle pu avoir une vie normale comme celle-ci ? Noelle tapota grossièrement la tête de Colin en faisant face à la maison chaleureuse qu’elle voulait avoir.
« Tu es un garçon, n’est-ce pas. Tu dois être plus ferme. »
« Finley-neechan et Jenna-neechan sont effrayantes quand elles se fâchent. Leon-niichan aussi s’enfuit quand elles se fâchent. Leon-niichan est un héros du pays et il est censé être fort, mais il ne peut pas battre ses sœurs. »
Pour Colin, un enfant, Leon est un héros et une admiration pour le pays.
Cependant, même un tel Leon ne pouvait pas battre Jenna et Finley ―― ou du moins, c’est ce qu’il pensait.
« Un, peut-être que Leon s’enfuirait. »
Noelle hocha la tête, imaginant Leon s’enfuyant devant ses deux sœurs, et Ruth posa sa main sur sa joue en ayant l’air convaincu.
« Il s’enfuit face aux problèmes, tu sais. Est-ce une bonne ou une mauvaise chose ? »
S’il était vraiment doué dans ce qu’il faisait, il aurait pu éviter la situation de devenir marquis.
Sa mère, Ruth, comprenait cela très bien.
Noelle approcha son visage de celui de Colin.
« Ne t’inquiète pas. Quand Leon devient sérieux, aucune d’elles ne peut lui résister. Demande-lui la prochaine fois. Si Colin lui en parle, je suis sûre qu’il les grondera toutes les deux. »
Si c’était une demande de son précieux frère, Leon serait prêt à défier ses sœurs.
« Ou veux-tu que je leur dise directement ? »
« J-Je vais bien ! »
Avant que Colin ne s’en rende compte, son visage était tout rouge, et il leva les mains en l’air devant Noelle.
« Je vais leur faire une bonne réprimande ! Noelle-neechan, regarde-moi juste ! »
« Bon garçon. »
Les éloges de Noelle rendirent Colin très heureux.
Mais quand Ruth vit Colin, elle lui sourit un peu tristement.
Partie 5
Après la réunion avec Papa et Nix, je suis venu dans une des pièces du manoir.
Comme d’habitude, Luxion est à mes côtés, mais aujourd’hui Ange et Livia sont avec moi.
La raison pour laquelle j’ai rassemblé nous trois était de discuter du mariage avec la maison Roseblade.
« Tu vas foutre en l’air le mariage de Nix-dono ? Leon, tu es sérieux ? »
« Oui. »
Après tout le mal que j’ai causé à ma famille, je vais leur donner un coup de main sérieux cette fois.
Livia semble inquiète.
« Est-ce vraiment une bonne idée ? C’est le mariage du beau-frère, n’est-ce pas ? »
« Il n’aime pas ça, tu sais. Nix dit qu’elle est une belle femme difficile à approcher. De plus, il a dit que si la fille du Comte devenait sa femme, il aurait peur d’elle. »
« Même si elle est belle, il ne la veut pas ? »
« Parce qu’il y a diverses choses pour les hommes. »
Au début, les garçons à l’école préfèrent les belles filles, mais peu à peu, ils se concentrent sur la personnalité.
La raison ? Parce que même si le visage est beau, si la personnalité est terrible, c’est fatigant.
Les belles femmes doivent être traitées par des hommes riches et puissants.
L’idéal est une femme qui a fière allure et une belle âme.
――Oh ? Il s’agit d’Ange et Livia ? Noëlle entre aussi dans cette catégorie.
Il semble que j’aie été l’un des très rares gagnants.
« C’est plus une question de personnalité que de beauté. Faisons en sorte que Dorothée-san, qui semble être une enfant à problème, secoue Nix. De cette façon, nous pourrons salir mutuellement nos visages et clore cette affaire. Tout va s’arranger, n’est-ce pas ? »
Ça ne devrait pas poser de problème si j’échoue ! J’ai demandé à Ange de confirmer.
Je suis un homme qui a pris beaucoup de décisions égoïstes qui m’ont échappé.
Alors, cette fois, j’ai sollicité l’aide d’Ange, qui connaît bien la société noble.
Et Ange, elle semble un peu plus heureuse.
« En effet, si Dorothée refuse, je suis sûre que ce sera comme le dit Léon. Si nous réussissons, la maison Roseblade ne se vengera pas. »
L’approbation d’Ange a été donnée.
Cependant, Livia posa son doigt sur ses lèvres et leva légèrement le visage.
« Léon-san est un marquis, et Ange est là, alors pourquoi essaient-ils de nous toucher ? C’était l’autre côté qui a proposé l’idée en premier lieu, n’est-ce pas ? Je pense qu’il est inévitable qu’elle le rejette. »
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement refuser comme d’habitude ? Ange sourit et répondit au commentaire de Livia.
« Un bon argument, mais le visage du comte serait ruinée si sa fille était rejetée comme épouse. En tant que noble, il ne peut pas rester silencieux. »
« C’est comme ça ? »
« Dans une société noble, si vous êtes sous-estimé, c’est fini. Mais si c’est le plan de Léon, cela finira par détruire la réputation de la maison Roseblade. »
« Hein ? Ils vont quand même être en colère ? »
« Après avoir proposé le mariage, si sa propre fille refuse d’épouser, la maison Roseblade deviendra la risée. Quand c’est sa propre fille qui a suggéré l’idée et l’a fait échouer, il ne ferait que se faire plus ridiculiser s’il se plaignait. Si cela arrive, peut-être qu’ils feront semblant que toute cette histoire de mariage n’a jamais existé. »
En voyant Ange avoir l’air heureuse pour une raison quelconque, j’ai compris que mon idée était plus efficace que je ne le pensais.
« R-Right ? Non, je pensais que c’était aussi une idée brillante. »
Quand j’essaie de le dissimuler en souriant, Luxion m’interrompt comme d’habitude.
[Tu penses que le Maître penserait autant ? Si l’autre partie refuse, alors la discussion sur le mariage n’aura jamais eu lieu ―― c’est la limite de sa réflexion. Il n’y a pas pensé aussi profondément.]
Il se mit à parler de mes sentiments sans mon permission.
« Si tu savais ce que je ressens, tu ferais mieux de te taire à ce sujet. Si tu ne leur dis pas, j’aurai l’air d’un homme intelligent, non ? Tu dois faire plus attention. »
[Je serai prudent quand j’en aurai envie.]
Tu as dit à Ange auparavant que tu prendrais « les mesures appropriées », mais quand il s’agit de moi, tu dis ça ? Cet homme me prend vraiment à la légère ?
« En tout cas, je me sens mal pour la maison Roseblade, mais je veux que toute cette histoire de mariage échoue. »
Livia ne semble pas d’accord.
« Est-ce vraiment acceptable de laisser échouer ? Je pense que c’est un manque de respect envers eux, et je pense que nous devrions en parler d’abord. »
Livia, douce, insista pour que Nix et Dorothée-san parlent d’abord entre eux.
Ange ne le nia pas, mais elle ne l’a pas non plus confirmé.
« Ils se marient pour le bien de la maison, pas parce qu’ils s’aiment. Une relation comme la nôtre est rare. Je ne sais pas ce qui se passera s’ils parlent. »
Tout comme Nix ne pouvait pas refuser cette offre, Dorothea-san était peu susceptible de la refuser en raison de la situation de sa maison.
Mais pour le bien de Nix, je vais laisser cette affaire échouer.
Je suis désolé pour Deirdre-senpai, mais ma famille passe en premier.
Luxion confirmera la situation.
[La maison Roseblade est bien préparée. Ils ont déjà mis Dorothea dans le dirigeable. Dès qu’elle sera prête, ils organiseront une réunion. Y a-t-il quelque chose que je dois préparer pour vous avant cela ?]
“C’est ça —— pourrais-je vous obtenir un collier ?”
Lorsque j’ai mentionné le collier, Ange et Livia sont devenues impassibles.
Luxion montre aussi un geste de « Maître dit encore des choses étranges ».
Mais le collier est aussi un objet très important pour faire échouer la mise en relation.
Partie 6
Port du territoire de Bartfalt.
Sur le pont du dirigeable de la maison Roseblade, qui était amarré, se trouvait la silhouette de Dorothea.
Dorothea, regardant le port territorial de Bartfalt depuis le pont, maintenait les serviteurs autour d’elle à distance avec une expression indifférente.
Puis Deirdre arrive, ayant embarqué dans le dirigeable depuis la rampe d’atterrissage.
« Onee-sama, la discussion est réglée. »
« ―― Donc »
Comme Deirdre, Dorothea est une femme aux cheveux blonds, aux yeux bleus, avec de longs cheveux soyeux et droits.
Ses vêtements, contrairement à ceux de Deirdre, étaient habillés de manière simple et élégante. C’était une femme qui n’aimait pas les ornements, préférant des designs simples.
Mais en ce moment, elle joue avec ses beaux cheveux du bout des doigts sans expression.
Son attitude traduisait son manque d’intérêt pour la famille Bartfalt et les personnes qu’elle visitait.
Deirdre haussa les épaules, étonnée.
« Onee-sama, cette fois, Tou-sama ne vous laissera pas refuser. »
« Je comprends. »
Le regard de Dorothea est dirigé vers le bas, et son attitude est dubitative quant à sa réelle compréhension.
Mais, pour une fois, elle demande à Deirdre des nouvelles de son partenaire.
« Alors, quel genre d’homme est mon partenaire ? »
Deirdre est un peu déconcertée et troublée, mais parle de Nix.
« Je suis sûre que tu as été informée à l’avance. »
« Je veux connaître l’évaluation du point de vue de Deirdre. »
« ―― En mieux, c’est une personne sérieuse. En pire, c’est un grand frère sans relief qui se cache derrière son petit frère. Mais je suppose que ce ne peut pas être évité quand le petit frère est un héros comme lui. »
Comparé à Leon, qui faisait la loi dans le Royaume de Horfalt et la République d’Arzel, son grand frère, Nix, semblerait plutôt ordinaire.
Cependant, Dorothea semblait encore moins intéressée.
Elle regardait dans le vide, l’air absent.
« Homme ennuyeux »
Deirdre poussa un petit soupir, tapota son épaule plusieurs fois avec son éventail, et regarda le profil de Dorothea.
« Moi aussi, j’ai des soucis avec les grandes attentes de Onee-sama. »