Chapitre 21
Il y a un monde que vous ne pouvez jamais atteindre juste en essayant.
-Meikal Garnad
Dans , il y avait des avant-postes qui permettaient aux Adaptateurs de se reposer tout en chassant. Le plus célèbre d’entre eux était le Quatre Forteresses des Trois Palais. Les quatre forteresses avaient une entrée considérablement plus facile et permettaient des établissements que de nombreux Adaptateurs aimaient visiter. La Forteresse Gorgon était l’une de ces quatre.
‘J’aurais dû juste me battre contre lui.’
Jaehwan pensait à Karlton lui lisant la loi.
Jaehwan ne faisait confiance à personne qui parlait de lois. Même dans sa tour, il y avait beaucoup de gens qui travaillaient dans des domaines liés au droit.
-Tous les humains dans la tour sont égaux.
Ils ont d’abord commencé à créer des lois pour protéger les faibles. Il semblait raisonnable de créer des lois alors que la tour était complètement séparée du monde extérieur. Ils ont créé de nombreuses lois et certaines semblaient même protéger les faibles.
Mais c’était un mensonge.
Les lois sont devenues des choses que seuls ceux qui les avaient créées pouvaient comprendre et les gens sont tombés victimes des lois dont ils n’avaient même pas connaissance. Ils devaient payer de lourds impôts et chasser dans des zones contrôlées sous le prétexte de ‘protection’. Ils n’étaient également autorisés à acquérir que des compétences et des armes faibles.
Les lois qui considéraient tous les humains comme égaux avaient succombé aux compétences, au statut, aux objets et aux niveaux.
Les lois étaient faibles contre les forts, vicieuses contre les faibles, et devenaient compliquées à maintenir en place. Lorsque la tour était à sa limite à cause de la société que les lois avaient créée, ceux qui avaient créé ces lois avaient disparu dans le passé. Ils avaient été abandonnés.
Jaehwan a créé une loi après le 85ème étage.
Tous les ‘humains’ vivent aujourd’hui.
C’était la loi qu’il avait suivie tout ce temps.
‘De toute façon, cet endroit est trop compliqué.’
Jaehwan fronça les sourcils. Il avait aussi un fardeau. Mino semblait encore étourdie. Elle, cependant, suivait Jaehwan alors qu’il marchait. C’était ennuyeux de l’emmener avec lui, mais il ne se sentait pas bien de la laisser quand elle était la première ‘humaine’ qu’il avait rencontrée. Jaehwan décida de se promener jusqu’à ce que Mino reprenne ses esprits.
Il marcha à travers des marchands vendant diverses herbes, équipements et divers aliments.
« Je n’ai pas vu le maître du château récemment… »
« J’ai entendu dire qu’il est malade. »
« Hmm… »
Après une longue marche à travers de nombreux marchands, Jaehwan réalisa qu’il s’était perdu. Il était maintenant dans une ruelle à l’arrière du bazar. Au fond de la ruelle, des gens qui avaient l’air de gangsters inhalant la ‘médecine’ que Mino avait prise.
‘Où diable suis-je ?’
Jaehwan activa [Suspicion] et [Compréhension]. C’était pour qu’il puisse recueillir toute information qu’il entendait de son environnement. Cependant, il rencontra un problème. C’était la première fois qu’il visitait un endroit aussi bondé. Il était bombardé d’informations et avait mal à la tête. C’est alors qu’il obtint une information importante.
« Hé, il est temps que tu te réveilles. »
Mino revint lentement à ses sens.
« …Pourquoi suis-je ici ? »
« Ne demande pas et montre le chemin. J’ai mal à la tête. »
Mino regarda autour d’elle puis guida Jaehwan.
« Allons d’abord par là. »
Alors qu’ils sortaient de la ruelle, ils arrivèrent sur une grande route avec moins de monde. Jaehwan sentit son mal de tête disparaître.
« Bien. Tu peux y aller maintenant. »
« …Ne penses-tu pas que c’est impoli ? »
Elle se souvenait maintenant de tout ce qui s’était passé. Le visage de Mino rougit.
« Tu es un obstacle. »
Mino cria, « J’essayais juste de te taquiner ! »
Mino sentit alors chaque mèche de ses cheveux se dresser alors que Jaehwan la dévisageait.
« …Je suis désolée. »
C’était trop pour une simple taquinerie. Après tout, Jaehwan lui avait sauvé la vie. L’incident qu’ils venaient de traverser n’aurait peut-être pas eu lieu si Mino n’avait pas essayé de le taquiner.
« …Je suis vraiment désolée. »
Mino regarda Jaehwan, mais il ne répondit pas. Elle attendit une réponse, mais elle réalisa que Jaehwan ne répondait jamais. Elle ne savait même pas qui il était.
La seule chose qu’elle savait, c’était qu’il était un humain.
Il était du genre à poser des questions, pas à répondre. Il avait demandé si elle retournerait dans le passé, et il avait aussi demandé pourquoi il aurait besoin du Certificat pour prouver son existence. Il posait des questions auxquelles elle n’avait même jamais pensé.
C’était tout ce que Mino savait sur Jaehwan.
« Où vas-tu maintenant ? »
« Ça ne te concerne pas. »
« …Dis-moi quand même. »
Mino avait l’air blessée par un tel refus froid.
« J’ai besoin de trouver quelque chose. »
« Qu’est-ce que c’est ? Peut-être que je peux t’aider. »
Jaehwan s’arrêta une seconde et répondit,
« [Cauchemar]. »
C’était un nom que Mino n’avait pas entendu depuis longtemps. Les êtres appelés [Créateurs] dans les . Le début de chaque cauchemar.
« Que vas-tu faire quand tu les trouveras ? »
Jaehwan ne répondit pas.
« Te venger ? »
Mino pensa que Jaehwan pourrait réellement faire cela.
« Tu ne comprendrais même pas si je t’expliquais. »
Mino ouvrit la bouche pour parler, mais la ferma. Elle se dit que poser plus de questions pourrait mettre Jaehwan en colère et qu’elle ne comprendrait probablement pas de toute façon si elle entendait la raison.
« …C’est difficile de les croiser même dans les . Ils ne restent jamais au même endroit non plus. »
« Donc, ils ne sont pas ici ? »
« Il pourrait y en avoir un si tu cherches à travers . Ils sont l’un des rares qui peuvent entrer dans l’Arbre de l’Imaginaire sans mourir. »
C’était une information intéressante, mais cela avait du sens. La Tour des Cauchemars faisait partie de l’Arbre. Mais il y avait un Démon au 100ème étage. Il était sûr que ces [Cultivateurs] ou [Créateurs] savaient comment accéder à l’arbre sans mourir.
« Euh… Je ne peux rien garantir. »
Mino parla après avoir hésité longtemps.
« Je connais un endroit où un [Cauchemar] pourrait se trouver. »
« Où est-ce ? »
« Il y a un forgeron. Celui fait par un [Cauchemar]. »
Jaehwan regarda son Épée de Dragon de Glace. Il devait de toute façon s’arrêter chez un forgeron.
« Oh. »
Mino hocha la tête. Porter une épée aussi précieuse sans fourreau attirerait trop d’attention.
« Je devrais alors montrer le chemin ? »
Jaehwan hocha la tête en serrant son épée.
« Ouais, mais après avoir battu ceux qui nous suivent depuis un moment. »
Jaehwan se retourna. Au coin, il y avait les ruffians qui reniflaient de la médecine dans les ruelles. L’homme qui semblait être leur chef s’approcha.
« Leader ! C’est lui ! »
« Haha ! Nous t’avons maintenant. Apporte cette épée à… »
Alors qu’ils sortaient leurs épées, Jaehwan poignarda avec son épée.
La tête de leur chef se transforma en poudre blanche et se dissout.
Après un moment, dix ruffians disparurent tous en poudre blanche et se dispersèrent.
‘Je pense qu’il y en avait un caché qui n’était pas un ruffian…’}
Un observait depuis le sommet de la structure. Il a été remarqué lorsque Jaehwan a utilisé [Suspicion]. Jaehwan l’a également assommé pendant qu’il s’occupait des ruffians. Il ne l’a pas tué car il n’était pas une menace.
Mino parla avec étonnement.
« C’est vraiment incroyable chaque fois que je le vois. Comment parviens-tu à tout faire juste en poignardant ? »
« C’est la seule compétence que j’ai. »
« …tu rigoles. »
« Non. »
« Il n’y a pas différents types de poignardages ? »
« Ouais. Poignardage léger, poignardage régulier, poignardage fort. »
« …Qu’est-ce que tu viens d’utiliser ? »
« Un poignardage léger. »
Les ruffians étaient forts, considérant qu’ils n’étaient que des imbéciles traînant dans les rues. La plupart n’étaient pas des Adaptateurs mais quelques-uns semblaient être au 1er stade. Cependant, ils ont été tués par un ‘poignardage léger’. Mino se souvint lorsque Jaehwan avait anéanti le Clan du Renard Rouge et demanda : « N’as-tu utilisé que le ‘poignardage léger’ jusqu’à présent ? »
« Non, j’ai utilisé ‘poignardage régulier’ une fois. »
Mino pensa que c’était quand il avait anéanti le Clan du Renard Rouge, mais ce n’était pas le cas.
‘J’ai tué ce loup à cinq cornes avec un ‘poignardage régulier’.’
Jaehwan se souvint également qu’il avait la corne de ce loup à cinq cornes. C’était l’ennemi le plus fort qu’il ait jamais affronté depuis qu’il était venu à . Le loup n’était pas mort même après avoir été frappé par plusieurs ‘poignardages légers’. Mais il a été tué d’un coup avec un ‘poignardage régulier’ de toute façon.
« …Eh bien, j’ai vu quelqu’un qui utilise seulement une compétence, comme toi. »
« Comme moi ? »
« Ouais. Mais il utilise ‘coup’. »
Un Adaptateur qui n’utilisait que des coups. Jaehwan s’est intéressé et était sur le point de demander, mais fut interrompu par le faible son du métal martelé au loin.
Cela faisait longtemps qu’il n’avait pas entendu un tel son. Jaehwan se souvint de son ami Jay et de son forgeron.
Jaehwan aimait entendre le son du marteau de la forge de Jay alors qu’il plongeait dans l’eau sainte du Temple. Ce n’était pas de la musique, mais c’était un son apaisant qui lui apportait la paix.
Même après la disparition de Jay, le souvenir de ce son restait dans l’esprit de Jaehwan.
Peut-être était-ce à cause du son qui avait permis à Jaehwan de continuer et finalement de percer le 100ème étage.
« C’est le plus grand forgeron de Gorgon. »
C’était le nom de l’endroit.
Les gens des avaient autrefois discuté de ce sujet.
« Qui sont les meilleurs artisans des Grandes Terres ? »
Les meilleurs artisans, après une longue discussion, avaient été unanimement décidés comme étant les [Cauchemars]. Si les Seigneurs étaient les êtres les plus puissants des , les [Cauchemars] étaient les meilleurs artisans au sein des . 500 [Cauchemars] qui étaient appelés [Artisans Supérieurs], et les 13 [Cauchemars] qui étaient appelés [Artisans Maîtres], étaient considérés comme les meilleurs [Créateurs] des .
était une forge créée par le [Artisan Supérieur] de haut rang, ‘Ignell de la Chute Profonde’.
Jaehwan regarda autour de lui et hocha la tête avec satisfaction. C’était une forge de bien meilleure qualité que celle d’Atopos. L’intérieur était vaste et tous les outils étaient de première qualité. Des dizaines d’artisans travaillaient sur divers projets et le four au centre rayonnait une chaleur intense.
« Alors, un [Cauchemar] a créé cet endroit ? »
« Ouais. »
« Alors, il pourrait être ici. »
« Peut-être. »
Un des Apprentis, qui était chargé de parler aux clients, vint les saluer. C’était un jeune homme en bonne santé.
« Bienvenue- »
« Es-tu un [Cauchemar] ? »
L’Apprenti fronça les sourcils à la question. [Cauchemar] ne désignait qu’une seule personne. Mino intervint rapidement pour interrompre : « Je suis désolée, il n’est pas vraiment au courant de ce genre de choses. »
« Oh, je vois. »
Mino sourit largement et l’apprenti accepta ses excuses.
[…C’est un humain peu importe comment on le regarde.]
Jaehwan ne répondit pas.
« Qu’est-ce qui vous amène ici ? »
« Je suis venu rencontrer le [Cauchemar]. »
« …Vous voulez dire le Maître Forgeron. »
L’Apprenti semblait troublé.
« Il n’est pas à son poste en ce moment. »
« Où est-il allé ? »
« Eh bien… il aime visiter divers endroits. Êtes-vous ici avec une demande pour lui ? »
Jaehwan y réfléchit.
« Cela pourrait être une bonne idée. »
« Si je peux demander, que voulez-vous lui demander… »
« Fourreau. »
« … »
L’Apprenti regarda l’épée de Jaehwan sans fourreau et secoua la tête.
« Même s’il était ici, il n’accepterait pas votre demande. »
« Pourquoi ça ? »
L’Apprenti regarda Jaehwan et se moqua.
‘Alors, il n’est vraiment pas brillant.’
Il continua : « Sa spécialité n’est pas de fabriquer des armes. Peut-être que vous n’en êtes pas conscient, mais les [Cauchemars] se spécialisent dans la fabrication d’autres choses. »
Jaehwan voulait demander ce que c’étaient, mais il réalisa qu’il connaissait la réponse. C’était parce qu’il avait passé 30 ans avec ces ‘autres choses’ qu’ils fabriquaient habituellement.