Chapitre 130
Alors que les deux hommes nus avaient une atmosphère gênante entre eux, une femme les observait de loin.
« …Que diable font-ils ? »
C’était la femme blonde, Benya. Elle s’approcha discrètement des deux.
« Hein ? »
Runald l’a repérée en premier. Il la désigna du doigt et parla.
« Oh, c’est la femme qui a pissé par terre. »
« …Je n’ai pas pissé, » rétorqua Benya en jetant un coup d’œil à Jaehwan. Elle baissa les yeux quand Jaehwan la regarda. Elle resta là silencieuse et hésita quelques secondes avant de tendre un sac de courses.
« H-here ! »
« …Qu’est-ce que c’est ? »
« Des vêtements, » dit-elle d’une voix tremblante.
« Des vêtements ? »
« Ça s’appelle le Long Manteau de Reinholdt… »
C’était le [Part] que Jaehwan avait vu plus tôt dans la zone de la maison de vente aux enchères inférieure. Jaehwan plongea la main dans le sac et le sortit.
[Long Manteau de Reinholdt]
Description : Long manteau porté par les Vice-rois de Dieu de haut rang – Reinholdt. Il est durable et maintient la température du porteur. On dit qu’il possède le Réglage de Reinholdt – [Vol à Grande Vitesse].
L’hologramme contenant la description apparut dès que Jaehwan le toucha. Il n’avait pas eu accès à quoi que ce soit dans le jusqu’à son 3ème pas, mais quelques-uns revinrent une fois qu’il atteignit le 4ème pas de l’Éveil. Cela ne signifiait pas qu’il pouvait utiliser des niveaux ou des statuts, mais cela lui permettait de lire des descriptions ou quelque chose de similaire. Il était incertain quant à la raison de ce changement, mais Jaehwan devina que cela avait quelque chose à voir avec le fait qu’il avait ouvert une ‘Création’. Jaehwan regarda le manteau et ressentit une sorte de déjà-vu.
« Hé- quelle est la taille ? »
« Taille ? »
Demander la taille alors que c’était gratuit ? Cela semblait impoli, mais Jaehwan ne se souciait pas des manières.
« J’ai de mauvais souvenirs d’avoir la mauvaise taille. »
« Euh… eh bien, tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour les tailles. Il s’adapte au porteur. »
« …Vraiment ? »
Jaehwan fut surpris en regardant à nouveau le manteau. Mino lui avait donné des vêtements quand il était arrivé dans .
‘Il se passe quelque chose de mauvais quand je reçois quelque chose comme ça.’
Il s’était retrouvé dans une situation désordonnée.
‘Je suppose que ça devrait aller cette fois.’
Jaehwan décida d’accepter le cadeau.
« Mais pourquoi me le donnes-tu ? »
Benya pensa que l’ordre des questions était incorrect, mais elle décida de ne pas s’en soucier.
« …Je me sentais désolée. »
Elle ne pouvait même pas supporter de regarder Jaehwan.
« Si c’est à propos de ce qui s’est passé plus tôt, ne t’inquiète pas. Je l’ai déjà oublié. »
« Tu me pardonnes ? »
Jaehwan hocha la tête et le visage de Benya s’illumina. Jaehwan prit alors le manteau et le mit. Le manteau commença à rétrécir sur Jaehwan et changea bientôt de forme pour s’adapter au corps de Jaehwan. Cela n’entravait pas du tout ses mouvements. C’était vraiment un bon [Part].
« Merci. »
Jaehwan exprima sa gratitude.
« Ça te va bien ! » ajouta également Benya. Mais l’autre homme, le seul Suiveur de Jaehwan, ne semblait pas partager cette idée.
« …Je suis déçu, Jaehwan. »
Runald, qui était maintenant seul et nu, le regarda avec une expression déçue.
« Pourquoi maintenant ? »
« Tu as des vêtements ! Ce n’est pas beau ! C’est révoltant pour notre ‘Voie du Nu’ ! »
Jaehwan était sur le point de s’opposer et de réfuter le fait qu’il n’avait jamais voulu défendre cette ridicule ‘Voie’, mais Benya intervint à la place. Elle se tenait fièrement devant Runald et le regardait de haut.
« Heh, petit. Tu ne sais rien, n’est-ce pas ? »
Runald avait l’impression d’être rabaissé par une personne plus âgée, mais il ne pouvait pas riposter. Benya se moqua, « Un enfant comme toi ne saurait pas ce qu’est la ‘véritable beauté’. Pas moyen. »
« …Véritable beauté ? »
Benya sourit alors avec arrogance en continuant, « La véritable beauté ne se montre pas quand tu es nu. »
« …Quoi ? »
Runald se rappela les mots suivants d’Andersen depuis qu’il était arrivé à Depth.
-La véritable beauté réside dans la nudité.
Il ne s’en souciait pas au début, mais il ne se souciait bientôt plus de savoir si c’était vrai ou non. Puis, quand il réalisa cela, il était complètement immergé dans l’idée. C’était vrai. La Déesse avait raison. La véritable beauté réside dans… non. C’était la nudité qui était la définition de la beauté !
Pourtant, voici cette femme, un puissant adversaire qui s’opposait directement à l’idée.
Runald devint en colère.
Qui était-elle pour parler de ‘nudité’ ?
« C’est la différence entre l’art et la pornographie… mais tu es trop jeune pour comprendre. »
Il était sûrement trop difficile pour Runald de comprendre. Il répliqua, « Alors, qu’est-ce que la véritable beauté ? »
« C’est seulement quand tu peux à peine la voir que tu peux voir la véritable beauté. »
À peine ? Que voulait-elle dire ? Runald ne pouvait pas comprendre.
« Pas question. La véritable beauté d’un être humain réside dans la nudité ! »
« Hmm… que dirais-tu si je le formulais ainsi – gamin. Un ‘Dieu’ est un être mystérieux, n’est-ce pas ? »
Runald était confus par ce changement de sujet soudain, mais il décida de répondre quand même.
« Ouais, je suppose. »
« Alors pourquoi est-il mystérieux ? Sais-tu pourquoi ? »
« Euh, quel rapport cela a-t-il avec la véritable beauté ? »
« Réponds-moi d’abord. »
Runald réfléchit à la question, mais il ne trouva pas la réponse. Il devint déçu de lui-même et secoua la tête en levant les yeux vers la dame.
Benya sourit.
« C’est parce que nous ne pouvons pas les voir. »