Chapitre 101
Il y avait trois [Surveillants] qui les observaient. Chacun d’eux avait un pouvoir similaire à celui des Généraux Supérieurs de rang supérieur.
« Pas besoin de les combattre. Ils ne sont pas nos ennemis, » mentionna Chunghuh. Il les avait affrontés il y a 900 ans.
[Alors, tu souhaites voyager vers la .]
Une voix provenait d’un Surveillant avec un corps de taille adulte recouvert de métal argenté.
[Humains. Très. Courageux.]
Un autre Surveillant parla. Celui-ci était petit comme un enfant avec son corps recouvert d’un métal de couleur bronze.
[Bah. Toujours un humain.]
Ce qui parla ensuite était un Surveillant en forme de femme. Celui-ci avait aussi son corps recouvert d’une peau métallique. Puis, ils se tournèrent vers Jaehwan.
[Alors. C’est toi.]
C’était comme s’ils l’avaient attendu.
[Viens. L’Administrateur t’attend.]
Jaehwan entra avec Chunghuh et Karlton. Tout le monde voulait entrer, mais les Surveillants refusèrent l’accès à tous les autres, ce qui poussa Jaehwan à les forcer à accepter d’en prendre quelques-uns avec eux.
« Merde ! »
« Karlton ! Ne nous laisse pas ! »
Les gens criaient à l’entrée, et quand ils se retournèrent, Cayman les regardait. Chunghuh demanda, « Pourquoi Cayman ne vient-il pas avec nous ? Les Surveillants ont dit que c’était bon… hey gamin, sais-tu quelque chose ? »
Jaehwan ne répondit pas. Chunghuh réalisa alors que Jaehwan ne parlait pas de quelque chose.
« Hein ? Qu’est-ce que tu caches ? »
« Il y a quelque chose que lui seul peut faire. »
« Cayman ? »
« Ouais, lui seul. »
Chunghuh demanda en retour, « Qu’est-ce que c… »
Cependant, la voix fut submergée par le bruit des machines qui cliquetaient alors qu’ils marchaient vers un endroit où des machines créaient des monstres à cornes.
« C’est incroyable. Je n’aurais jamais imaginé que des monstres à cornes étaient créés de cette manière… »
Ils étaient arrivés dans la zone de 3ème étape où des monstres à cornes presque finis étaient en cours de réglage. Le géant Garnak que Jaehwan avait combattu avait été amené là. De petits unihorns commencèrent à se rassembler près du Garnak pour le réparer de différents côtés. Le Garnak fixait Jaehwan avec défi.
[Visiteur. Fort. Dans un moment.]
Le petit Surveillant parla à Jaehwan à ce moment-là.
[Mon. Nom de produit. Johniac. Toi ?]
« Jaehwan. »
[Je. Johniac. Toi. Jaehwan.]
Il semblait que son nom était Johniac. Johniac se tourna ensuite vers le Garnak et parla.
[Garnaku. Précieux. Ne. Pas. Détruire. Créer. Un. En. 10 ans.]
Le nom du Garnak était Garnaku.
« Tu en fabriques un tous les dix ans ? »
[Dix. Ans. Difficile. À faire.]
Jaehwan comprit. Mais si c’était le cas, il devrait y avoir beaucoup de ces monstres rôdant. Il n’y avait pas assez de personnes fortes dans qui pouvaient combattre ces monstres, encore moins les tuer. Johniac répondit,
[Homme à moitié mort. Attaque. Garnaku. Mort.]
« …Homme à moitié mort ? »
[Ils. Attaquent. Usine.]
Jaehwan demanda, « As-tu aussi combattu contre eux ? »
[Oui. Nous. Avons gagné.]
Il semblait que les forces du reste du Clan Ciel Doré avaient atteint cet endroit. Jaehwan regarda Johniac. Il était plus faible que Sameng Garam, mais plus fort que les deux autres Généraux Supérieurs.
Karlton demanda alors, « J’ai entendu dire qu’ils étaient des Disciples de Dieu dans la , mais ils sont plus que ce que j’imaginais. »
[Blond. Tu. Nous. Connais ?]
« Un peu, oui. »
[Qu’est-ce que. Tu. Sais ?]
« N’êtes-vous pas les Disciples du Dieu de la Mécanique, Daeus ? »
[Hah, donc a quelques intelligents ces jours-ci ?]
C’était l’autre Surveillant de type femme qui parla.
[Oh, et je pense que je te connais. N’es-tu pas celui qui est venu il y a 900 ans ?]
Elle demanda ensuite à Chunghuh. Il fronça les sourcils.
[Wow, tu as traversé cela et tu veux encore essayer de monter ?]
C’est alors que le Surveillant en tête parla d’une voix froide.
[Ne sois pas impoli envers l’invité de l’Administrateur, Ias.]
[Quoi- Je pensais qu’il était le seul invité ?]
[Ils sont inclus pour l’instant.]
Ias ferma la bouche. Il semblait que celui à l’avant était le plus haut rang de tous. C’est alors que Jaehwan remarqua quelque chose sur le dos de leurs cous. Sur le cou du Surveillant homme étaient les lettres :
EDSAC
‘Edsac ? Hmm…’
Les autres Surveillants l’avaient aussi. Ias avait le mot IAS dessus, tandis que Johniac avait le mot JOHNIAC. C’était comme s’ils étaient écrits là pour montrer le nom du produit.
‘C’est étrange. Ils semblent plus être des machines que ces autres monstres.’
Jaehwan demanda, « …Où allons-nous ? »
[Vers l’Administrateur.] répondit Edsac.
‘Donc, il est probablement le quatrième.’
Il y avait quatre Surveillants selon le Registre de la Profondeur. Mais il n’y en avait que trois avec eux en ce moment.
[Nous y sommes.]
Edsac parla devant une porte géante.
Eniac l’Administrateur.
La grande figure recouverte de métal doré se présenta.
[Alors, c’est toi qui as ouvert la ‘Création’.]
Il parla poliment. En fait, il utilisa de nombreux gestes et expressions qui le faisaient vraiment ressembler à un humain.
‘Eniac… ?’
Jaehwan pensa un instant et demanda, « Connais-tu la planète appelée ‘Terre’ ? »
Eniac s’arrêta.
[Terre, dis-tu ?]
« C’est mon monde d’origine. Il est appelé Monde 294 ici. »
L’expression d’Eniac changea. Il semblait même sourire.
[Et pourquoi est-ce que tu demandes ?]
Eniac, Edsac, Ias, Johniac… Jaehwan pensait que ces noms lui étaient familiers. Et maintenant, il se souvenait. Il avait appris ces noms en étudiant les ordinateurs.
ENIAC.
Le nom du ‘premier ordinateur’ jamais créé sur Terre. C’est pourquoi Jaehwan pensait qu’ils avaient une sorte de connexion.
[Le Dieu qui nous a créés venait d’un endroit éloigné dans la dimension. Peut-être que cet endroit éloigné était celui qu’on appelait Terre.]
« Dieu ? »
[Oui, Dieu.]
Jaehwan devint confus et Eniac demanda,
[Ne sais-tu… pas ce qu’est la Profondeur ?]
Jaehwan avait réussi à obtenir quelques morceaux d’informations, mais il n’en avait pas encore beaucoup.
‘Peut-être que je peux leur demander de m’expliquer.’
Jaehwan ne répondit pas et Eniac parla.
[Je vois que tu ne sais pas. Pour le dire simplement, est la Terre des Dieux.]
Terre des Dieux.
[Si les sont gouvernées par des Seigneurs, la est gouvernée par les Dieux. Il y a beaucoup de Dieux qui contrôlent la région et règnent sur eux.]
« Donc, ils sont comme des Seigneurs ? »
[Similaires, mais aussi différents. Les Seigneurs sont des ‘Adaptateurs’. Les Dieux sont différents d’eux.]
Jaehwan a analysé ce qu’il avait entendu et a demandé à nouveau : « Alors, qu’est-ce qu’un Dieu ? »
[Si tu me demandes ‘quoi’… C’est une question difficile.]
Eniac est devenu silencieux. Jaehwan a ensuite ajouté : « Dans mon monde, Dieu était le mot pour décrire l’être qui est tout-puissant et omniscient. »
Eniac a ri.
[C’est assez fascinant.]
« Donc, les Dieux ici ne sont pas comme ça ? »
[Non, pas du tout. Tu peux t’en approcher, cependant.]
Eniac a ensuite continué,
[Alors, Jaehwan. Je n’ai pas le mot exact ou la définition pour décrire ce que sont les Dieux, mais je sais quel genre d’êtres sont appelés Dieux.]
Il a regardé droit dans les yeux de Jaehwan et a parlé.
[C’est un tel être comme toi. Jaehwan.]