Chapitre 251
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 248
Deux monstres de l'Escouade de l'Écho Céleste.
Celui qui a dévoré une bête divine.
Le chat venu de l'autre côté, Adora.
Celui qui est gravé de sceaux magiques.
Celui qui a fendu une montagne, Dragos.
Deux des cinq monstres qui, unis, pourraient même faire tomber le Duc de Whitewood.
Et ces deux-là se tenaient maintenant devant nous.
« Hé, nous sommes des cadres du Culte du Mysticisme. »
« O-Oui, des cadres~ ! »
À cet instant, Dragos ouvrit la bouche d'une voix tonitruante.
Le son était si puissant qu'il nous en fit siffler les oreilles, et il nous fixa de ses yeux exorbités.
« Si vous laissez notre patron ici tout de suite, on pourrait envisager de vous laisser partir. Qu'est-ce que vous en dites ? »
« On vous laissera partir~ ! »
Ils doivent prétendre faire partie du Culte du Mysticisme, en misant sur le fait que nous ne connaissons pas leur véritable identité.
C'était une ruse évidente, mais pas totalement incompréhensible.
« Sharin, à partir de maintenant, lis mes intentions grâce à la magie. »
« Compris~ »
répondit Sharin tout en enfermant Eurozen dans une prison magique.
Mes yeux croisèrent ceux d'Isabel.
Elle parvient parfois à lire dans mes pensées avec une précision choquante.
Surtout au combat ; là, elle est inégalée.
Isabel et moi hochâmes la tête en même temps.
Si c'est Isabel, je peux lui faire une confiance aveugle.
« Merci de m'avoir amené le chef du Mysticisme. Bon travail. »
Les yeux d'Isabel s'agrandirent.
C'était un jugement audacieux, mais elle avait réussi à nous amener Eurozen.
Si Eurozen avait fini dans leur camp, avec Adora sur place, nous n'aurions jamais pu le récupérer.
Nous devions beaucoup à Isabel.
« Tu es vraiment incroyable. »
Alors qu'Isabel souriait doucement, Sharin me tira le bras.
Puis, elle insuffla de la magie en moi pour pouvoir lire mes intentions.
« Concentre-toi juste sur ce que je pense. »
De la jalousie ?
Même dans cette situation ?
Mignonne.
Non, c'est tout à fait Sharin.
« Nous battons ces deux-là et nous retrouvons Lucas. »
C'était tout ce dont elle avait besoin.
« Hmph. Donc, la reddition n'est pas une option, hein. »
« Pas une option du tout ! »
Dragos renifla.
Il fit pivoter la hache sur son épaule dans un large arc de cercle et la saisit fermement.
Au même moment, il frappa violemment le sol de l'air.
« Adora, c'est l'heure du combat. »
« Wouah~ »
Un courant de force massif tourbillonna autour de la main de Dragos.
L'atmosphère se déforma et un vent puissant fut aspiré dans sa hache.
Vroooooooom !
Sa hache, en balayant l'air, souleva une tempête violente qui s'abattit sur nous.
La force était si écrasante que les arbres se courbèrent et furent arrachés du sol.
Une puissance si absurde qu'il était difficile d'y croire, même en étant témoin.
Un seul coup avait complètement dévasté la forêt.
« Aha. »
Alors que la rafale se dirigeait vers nous, nous ne fîmes rien.
Seule Sharin, ayant lu mes intentions, leva son bâton avec un sourire en coin.
« Ça va être amusant~. »
À cet instant, la magie de son bâton s'activa.
Une barrière circulaire de vent nous enveloppa tous les trois.
Au même moment, un morceau de tissu massif relié à la barrière d'air se matérialisa.
« Hein ? »
Juste au moment où Dragos commençait à paniquer face à cette vision inattendue—
La tempête nous frappa de plein fouet.
KA-BOOOOOOM !!
Nous fûmes propulsés haut dans les airs, portés par l'énorme puissance du vent absorbée dans le tissu.
Le tissu, intelligemment incliné, captura le vent à la perfection et nous propulsa en avant à une vitesse sans précédent.
Les visages stupéfaits de Dragos et Adora s'estompèrent rapidement au loin.
Ballotté à l'intérieur de la barrière d'air, je serrai Sharin contre moi.
« Isabel ! »
À mon appel, Isabel déploya ses ailes divines.
Une nouvelle rafale, soulevée par ses ailes, nous accéléra encore une fois.
À présent, Dragos et Adora étaient hors de vue.
Alors, avions-nous choisi de fuir ?
Non.
Dragos ne serait pas capable de nous suivre.
Zzzzzzip—
Mais Adora, elle, le ferait sans aucun doute.
Un espace se fissura devant moi, et le visage félin de la bête Adora apparut.
Je tirai Sharin derrière moi et m'élançai.
KAAAAAANG !
Mon coup de main tranchant entra en collision avec la force qu'elle avait déployée depuis l'espace.
Et là—se trouvait le visage effrayé d'Adora.
« C-Comment tu fais pour savoir où je vais apparaître ? »
Adora était déconcertée de me voir prédire son point d'arrivée avec une telle précision.
Mais cette surprise était feinte.
Ses yeux étaient plus perçants que jamais, évaluant pleinement la situation.
Elle feint toujours la faiblesse et la panique pour attirer ses ennemis dans un faux sentiment de sécurité.
En vérité, c'est une combattante naturellement douée et une folle meurtrière renforcée par une bête divine.
Tout ce à quoi elle pense, c'est à découper les gens.
C'est exactement pour cela que nous ne pouvons pas laisser Adora prendre l'avantage.
Je restai collé à elle, la poursuivant alors qu'elle parait mon coup de main.
« Hiiieeek ! Reste loin de moi, espèce de monstre hideux ! »
Juste avant qu'Adora ne puisse se débarrasser de moi et plonger dans l'espace dimensionnel—
Sharin, qui avait été repoussée, libéra la magie de foudre chargée.
La foudre se rua vers Adora comme un prédateur en chasse.
Mais ses yeux, qui avaient scruté chaque instant du combat, captèrent même cette foudre.
Elle avait senti l'intention de Sharin de lancer un sort et avait réagi immédiatement.
L'aura d'épée d'Adora jaillit, tranchant la magie de foudre.
Dans ce bref intervalle créé par Sharin—
J'avais déjà saisi les restes de la magie de foudre dans ma main.
Gravure magique · Capture de foudre
Je lançai la foudre capturée vers le bas de toutes mes forces.
Adora utilisait deux lames.
Elle essaya de bloquer mon attaque de foudre avec son autre épée.
Mais je ne visais pas Adora.
En tordant violemment ma taille, je lançai la lance de foudre pour qu'elle ne fasse que l'effleurer.
Ses yeux s'agrandirent lorsqu'elle réalisa la véritable cible, un instant trop tard.
La lance de foudre perça l'espace intérieur qu'elle venait de traverser.
Une chaleur bleue rayonnante explosa depuis l'au-delà de la dimension.
Adora fut forcée de se projeter hors de l'espace dans la précipitation.
BOOOOOOM !
Avec l'explosion, Adora en sortit en culbutant.
Elle essaya rapidement de reprendre sa posture, mais—
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Isabel se tenait déjà devant elle.
« Qui traites-tu d'hideux ? »
« Hiiieek ! »
L'épée d'Isabel se balança rapidement vers Adora en fuite.
« Il est le plus magnifique au monde ! »
« Gyaaaah ! »
Adora hurla, mais roula tout de même au sol avec grâce pour esquiver le coup de justesse.
Mais seulement pour un instant.
Vlan !
Alors que Sharin dissipait la magie suspendue dans l'air, Adora plongea vers le bas.
Dans l'espace dimensionnel de l'aura d'épée, le temps ne s'écoule pas.
Tant que les restes de la lance de foudre subsistent, elle ne peut pas y retourner.
Ce qui signifie—
Adora n'a aucun moyen de se battre dans les airs.
Isabel déploya les ailes de la déesse et plongea à la poursuite d'Adora en chute libre.
Adora essaya de se retourner en plein vol pour réagir, mais ce ne fut pas suffisant.
Les plumes des ailes et la lame d'Isabel frappèrent sans relâche.
La magie de soutien de Sharin pleuvait en tandem.
Des rayons de lumière et des boules de feu s'abattaient sur Adora encore et encore.
Adora s'accrochait désespérément, mais elle fut sous le feu constant de l'attaque tout au long de sa chute.
« Gyaaah ! Ça fait mal, ça fait mal ! »
Isabel et Adora disparurent rapidement de la vue.
Je voulais soutenir Isabel, mais je n'en avais pas le temps.
Boum !
Au loin, un monstre avait bondi dans les airs en lançant sa hache—se dirigeant vers moi à toute vitesse.
« Sharin, va soutenir Isabel. »
Debout sur la plateforme que Sharin avait conjurée, je frappai mes poings l'un contre l'autre.
« Tu t'en sortiras seul ? »
« Ouais. Si on ne met pas cette femme hors d'état de nuire, on ne pourra pas gérer l'autre non plus. »
Je devais donc gagner du temps pendant que Sharin et Isabel s'occupaient d'Adora.
Le bâton de Sharin bougea.
Des sorts de soutien m'inondèrent, facilitant mes mouvements.
« Appelle-moi quand le moment sera venu. »
« Compris. »
Sur ce, Sharin bondit au sol sur une rafale de vent.
Prenant une inspiration, je rassemblai lentement la chaleur dans tout mon corps.
À mon appel, les cendres s'enflammèrent et enveloppèrent mon corps.
Alors qu'une chaleur immense jaillissait—
La silhouette d'un dragon apparut dans mes yeux, et toute ma forme s'embrasa d'un feu ardent.
Transformation en Dragon Véritable
Boum !
Juste à ce moment, Dragos le Fendeur de Montagnes m'atteignit.
Il avait l'air passablement énervé.
Trois simples adolescents tenaient tête à l'Escouade de l'Écho Céleste de cette manière.
Cela devait être impensable pour lui.
« Alors c'est toi. Hannon Irey, c'est ça ? »
« Tu me connais ? »
« Ouais. Tu n'es pas celui qui a fait tomber Vulcan ? »
« Vulcan a été vaincu par le Seigneur Duc de Whitewood, n'est-ce pas ? »
Il claqua la langue devant ma réponse effrontée.
« Si tu dois mentir, essaie au moins d'être convaincant. »
Désolé, je n'ai pas l'intention de faire ça.
La confusion joue en notre faveur.
« Je respecte ta détermination à m'affronter seul. »
Dragos souleva sa hache massive une fois de plus.
« Mais c'est un mauvais choix. »
Malgré tout, une ferveur guerrière s'alluma dans ses yeux.
Dragos vit pour les duels en un contre un.
Et je lui ai délibérément donné ce qu'il voulait.
Tant que ce duel durera, il n'ira nulle part.
« Isabel et Sharin vont certainement terrasser Adora. »
Leur talent est plus que digne de confiance.
« On ne saura pas tant qu'on n'aura pas essayé. »
Je vais vaincre Dragos le Fendeur de Montagnes.
* * *
Au-dessus du Point de Contact du Mysticisme.
Isabel lança un barrage incessant d'attaques sur Adora.
Adora balançait désespérément son gongdo pour contrer, mais l'assaut d'Isabel était tranchant comme un rasoir.
Des blessures couvraient le corps d'Adora.
Pourtant, peu importe le nombre de coups portés, aucun ne portait de blessure fatale.
« Elle dévie intelligemment tous les coups critiques. »
Isabel se mordit la lèvre avec force.
Elle savait que son adversaire était douée, mais l'écart était bien plus grand que prévu.
Sans ses ailes et l'avantage du combat aérien, même se mettre à portée de mêlée n'aurait pas été possible.
Et maintenant, la bataille aérienne touchait presque à sa fin.
Le sol était juste en dessous d'elles.
Même en continuant à hurler, Adora calculait constamment la distance jusqu'à la terre.
Dans ces calculs était incluse la trajectoire—pour tuer Isabel.
La tension rayonnait à travers sa lame.
Elle pouvait jauger la force de son adversaire, et le combat à venir se déroulait déjà dans son esprit.
Mais elle ne pouvait pas reculer maintenant.
Ce gongdo qu'Adora avait utilisé plus tôt—
Bien que Vikamon l'ait scellé avec une réflexion rapide, cela ne durerait pas longtemps.
Avec le temps, elle en reprendrait le contrôle.
Juste au moment où Isabel se préparait à accentuer l'attaque—
« Bel. »
Une voix, comme celle d'un lanceur de relève, atteignit ses oreilles.
Juste avant qu'Adora ne touche le sol—
Une rafale massive de vent souffla d'en dessous, soulevant son corps.
« Eeeek ? ! »
Juste au moment où elle aspirait à sentir la terre ferme sous ses pieds, Adora fut soudainement propulsée vers le ciel à nouveau.
C'était la magie de Sharin, atteignant Isabel juste à temps.
Et ainsi, la bataille aérienne reprit.
Sans hésitation, Isabel déploya ses ailes et bondit vers Adora.
Les yeux d'Adora tremblèrent violemment.
Si cela continuait dans les airs, elle n'avait aucune option.
Mais contrairement à Dragos, elle ne pouvait pas utiliser de gravures magiques pour voler.
Alors, que devait-elle faire ?
La réponse était déjà claire.
Adora lança l'un de ses gongdo dans les airs.
Au même moment, elle prit appui dessus en plein vol—son corps se contractant comme un ressort.
Isabel remarqua son mouvement—
BOOOOM !
Adora s'élança du gongdo à une vitesse vertigineuse.
Sa cible était Sharin, qui descendait du ciel.
Isabel se précipita pour l'intercepter et protéger Sharin.
Juste au moment où Isabel lui barrait la route, Adora replia son corps et balança son gongdo restant.
Leurs armes s'entrechoquèrent, et à cet instant, les deux pieds d'Adora frappèrent le corps d'Isabel.
Isabel se couvrit rapidement avec ses ailes.
Les pieds d'Adora pressèrent contre elles de toutes ses forces et elle bondit vers le haut.
CRAAASH !
Un autre bond puissant, cette fois en utilisant les ailes de la déesse comme plateforme de lancement.
Adora vola droit vers le sol.
Son style de combat absurde écarquilla les yeux d'Isabel.
Cela ne ressemblait pas à un combat contre un humain.
« Eh bien, eh bien. »
À cet instant, une explosion massive de lumière rayonnante passa devant le dos d'Isabel.
La magie de Sharin.
Adora, chutant vers le sol, prit l'explosion de plein fouet.
Sa force était suffisante pour raser une forêt dense entière.
« Bel ! »
Alors que Sharin hurlait, Isabel chassa le vertige et replia ses ailes pour plonger.
Au moment où elle atteignit le sol—
Il y avait Adora, roulant dans la terre avant de finalement s'arrêter.
Son corps était couvert de blessures.
Un corps ordinaire aurait déjà abandonné le combat, mais elle avait avalé une bête divine.
Grâce à cela, sa résistance magique était assez élevée pour éviter une mise hors de combat.
« Ugh, le sol—la terre ferme ! Je suis si heureuse que j'en pleurerais ! »
Adora tapa du pied et cria.
Les yeux larmoyants, elle regarda Isabel, qui avait atterri devant elle.
« Je suis en colère maintenant. »
D'en haut, l'un des gongdo tomba—et Adora le rattrapa parfaitement.
« Je vais définitivement te tuer ! »
Bien que son cri manquait de force, l'intention meurtrière dans ses yeux était glaçante.
« Vas-y. Essaie. »
Isabel saisit fermement son épée et prit une profonde inspiration.
Vikamon croyait qu'elle pouvait vaincre Adora.
Elle serait à la hauteur de cette confiance.
Les yeux dorés d'Isabel brillaient intensément de détermination.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]