Chapitre 340
Chapitre court, 1ère publication sur 2 aujourd'hui !
Chapitre 0324 Entracte – Kukuku
Traducteur : Tseirp
« Kukuku, enfin, enfin, je suis de retour ! »
Wingston, la résidence du duc de Shrewsbury. Bureau du Seigneur.
Assis dans ce fauteuil de bureau, un homme… non, un garçon, bien que sa voix fût étouffée, semblait incapable de dissimuler sa joie.
Peut-être pourrait-on qualifier son expression de sourire sinistre ?
À tout le moins, on pouvait difficilement le décrire comme le sourire d'un garçon de treize ans en bonne santé.
« Les entraves de Richard sont plus puissantes que je ne l'imaginais, mais encore un tout petit peu… Je suis heureux d'avoir pu obtenir ce corps et de jeter une malédiction spirituelle sur ce garçon… Tous deux sont proches de la lignée de Richard… Kukuku. »
Le garçon ne pouvait cacher son bonheur.
Son apparence était celle d'Erwin Ortiz, l'actuel duc de Shrewsbury, dont l'autorité ducale avait été suspendue…
« Cependant, je ne comprends pas pourquoi Finn du Sud a été libérée en premier… Peu importe la manière dont j'y réfléchis, je pensais pouvoir m'échapper 100 ans plus tôt, mais… a-t-elle consommé une sorte de pouvoir magique unique ? » (NDT : Probablement le Démon libéré dans l'arc du village de Kona, ch. 159)
Il ravala son rire sinistre, inclina la tête et réfléchit.
Il arborait toujours l'apparence d'Erwin, âgé de treize ans.
« Eh bien, peu importe. Ainsi, je suis revenu à proximité immédiate de mon corps principal… Le Palais de Cristal était vraiment trop éloigné. Encore un peu… Je suis presque libéré de ces entraves… Kukuku, j'attends l'avenir avec impatience. Que devrais-je faire… Dois-je détruire les Nations centrales ? Eh bien, c'est une évidence… mais comment m'y prendre… qu'est-ce qui serait le plus divertissant… Kukuku, tant de choses à attendre. L'espoir pour l'avenir ? Ne sont-ce pas de merveilleux mots, Richard ? Tu as disparu, mais mon avenir est plein d'espoir ? Kukuku. »
| Accueil |
Si vous appréciez mes traductions, merci de me soutenir sur Ko-fi et Patreon pour débloquer des chapitres en avance !