Chapitre 264
Entracte 4 : Atelier d'Alchimie Royal et Souvenir
Traducteur : Jay_Forestieri
Éditeur : Tseirp
« Kenneth ! Kenneth est-il là ? »
À l'entrée de l'Atelier d'Alchimie Royal, un homme vêtu d'une robe de mage criait à tue-tête.
Après quelques appels, une réponse finit par lui parvenir de l'intérieur.
« Euh, oui, oui, un instant, je vous prie. »
Et la personne qui apparut… n'était pas Kenneth.
Un développement étrangement familier.
Un sentiment de déjà-vu…
L'Atelier d'Alchimie Royal avait fui la capitale avant sa chute pour transférer ses activités dans la Cité de Rune.
La guerre de libération du Royaume de Knightley étant terminée, toutes ses fonctions venaient tout juste d'être réintégrées à la Capitale Royale.
Comme s'il avait anticipé ce retour, un homme en robe, aux allures de mage, était venu rendre visite.
La dernière fois, l'homme avait réussi à atteindre cette entrée sans être remarqué par les gardes.
Cette fois-ci, cependant…
L'homme qui répondit à l'appel était Radden, le subordonné du Baron Kenneth Hayward.
« Hein ? Ryo ? Ça fait longtemps… mais attendez, nous n'avons reçu aucune notification de la part des gardes. »
Alors que Radden parlait, il remarqua un garde accourant en toute hâte depuis la porte, criant quelque chose.
« Votre Excellence, attendez, je vous prie ! »
Cette fois, Ryo avait dûment présenté sa plaque d'identification de « Duc de Rondo » aux gardes avant d'entrer.
Cependant, plutôt que d'attendre de récupérer sa plaque, il s'était précipité vers l'entrée en utilisant immédiatement son <Jet d’eau propulseur>.
Ce qui expliquait pourquoi le garde s'était lancé à sa poursuite…
Comme la dernière fois, Ryo fut conduit dans l'une des plus grandes salles de l'atelier d'alchimie, appelée la « Salle d'Analyse ».
Là, comme auparavant, se trouvaient le Baron Kenneth Hayward, maître des lieux, et le golem artificiel de l'Union qui avait été saisi…
« Le golem est… parti… »
Ryo regarda autour de lui, les yeux écarquillés.
Marmonnant « le golem est parti » encore et encore, comme en plein délire…
Kenneth semblait très mal à l'aise.
L'errance délirante de Ryo dura jusqu'à ce que Radden leur apporte du café à tous les deux.
Alors, Ryo finit par accepter la réalité.
Il se mit à genoux, la tête basse, dans une posture de pur désespoir.
« Je suis désolé, Ryo. Lorsque nous avons évacué la capitale, nous l'avons mis au rebut… ou plutôt, nous l'avons fait fondre. »
« Eh… »
« Sur ordre de Son Altesse Royale le Prince Héritier. Je suppose que c'était pour éviter que l'Empire ne s'en empare. »
« Oh… de la part de Son Altesse Royale Cain… »
L'atelier d'alchimie royal avait fui la capitale pour se réfugier à Rune, dans le sud, avant la chute de la cité, sur les instructions du prince héritier Cain de l'époque.
Sur son lit de mort, Cain, anticipant la défaite de l'armée du Royaume et la chute de la capitale, avait donné cet ordre.
Grâce à cela, il avait pu empêcher Kenneth et les autres matériaux alchimiques du Royaume de tomber entre les mains de l'Empire.
Même avant sa mort, Ryo tenait le prince héritier Cain en haute estime.
« Si Son Altesse Royale le Prince Héritier a donné cet ordre, on ne peut rien y faire. En fait, il a empêché que cela ne tombe aux mains de l'Empire. »
Ryo hocha la tête avec magnanimité, prononça ces mots et se releva.
Il avait retrouvé ses esprits.
Cependant, une question lui vint soudainement à l'esprit.
« Mais cette chose… a-t-elle fondu si facilement ? »
Comme sur le champ de bataille, bien qu'il ait été perforé par « Vaedra », assiégé par de nombreuses troupes ducales et mis hors d'état de nuire, il n'aurait pas dû fondre sous l'effet d'une magie de l'attribut feu.
Et il ne semblait pas non plus facile à faire fondre la dernière fois qu'il l'avait vu dans cette « salle d'analyse ».
Kenneth sourit alors légèrement et répondit à la question par une autre question.
« Ryo, sais-tu ce qu'est la "magie de fusion" ? »
« La magie de fusion ? »
Ryo pencha la tête… mais il se souvint en avoir entendu parler.
« Je crois en avoir entendu parler brièvement lorsque je discutais de magie avec Lord Ilarion. Quelque chose au sujet d'une "magie de fusion avec l'alchimie" qui aurait été annoncée… »
« Oui, c'est cela ! »
Kenneth répondit avec un large signe de tête enthousiaste à ce que Ryo venait de se remémorer.
« En fait, je l'ai présentée il y a un an… »
dit Kenneth, un peu embarrassé.
« Pour de vrai… ? »
Ryo était surpris.
C'était bien naturel.
Ilarion avait dit un jour :
« Cette théorie pourrait bien changer l'avenir de la magie dans les Nations centrales. »
Bien sûr, Kenneth Hayward était un génie de l'alchimie, que Ryo s'était permis d'appeler son maître en la matière… mais il semblait être un génie dépassant tout ce qu'il avait imaginé…
Néanmoins, ni Ilarion ni Ryo ne comprenaient vraiment les détails de la « magie de fusion ».
Pour commencer, l'alchimie elle-même vise à « manifester des phénomènes magiques par l'utilisation d'outils alchimiques ».
Ajouter à cela une magie de fusion utilisant l'alchimie… ?
« Eh bien… il existe de nombreuses applications et la théorie est vaste, mais le type de magie de fusion le plus simple est probablement celui qui permet de superposer les sorts. »
« Ooh~! »
Ryo éleva la voix avec admiration devant l'explication de Kenneth.
C'était une explication très directe.
« En superposant une magie de l'attribut feu sur une autre magie de l'attribut feu, on peut augmenter la température atteignable. »
« Oh, je vois ! Ce qui a permis de faire fondre le golem. »
Ses doutes étaient enfin dissipés.
Cependant, Ryo fut choqué par les mots suivants de Kenneth.
« Mais je ne pense pas que cela ait quoi que ce soit à voir avec toi, cependant. »
« Hein… »
Ryo fut soudainement déstabilisé.
« Je veux dire… j'ai déjà vu ta magie… et tu peux les superposer normalement, n'est-ce pas ? »
« Oh… »
C'est vrai… dans le cas de Ryo, la superposition était une pratique courante pour lui…
La magie de fusion que Kenneth décrivait était une avancée dans la « magie incantatoire », commune dans les Nations centrales.
Ryo, qui avait l'impression d'avoir reçu une claque, aperçut la tablette sur le bureau.
Kenneth l'utilisait lorsque Ryo était entré dans la pièce.
Elle ressemblait un peu à la tablette de pierre qu'il avait vue Michael (pseudonyme) tenir dans la pièce blanche lorsqu'il s'était réincarné…
« Kenneth, est-ce que cette… dalle, est un outil alchimique ? »
Il ne savait pas trop comment la décrire, alors il fit un compromis en utilisant le mot « dalle ».
« Oui. Bien que ce ne soit qu'une dalle de contrôle. L'unité principale se trouve dans la pièce d'à côté. »
Pas possible, une connexion sans fil !?
Eh bien, si l'on considère que le « Détecteur de Magie Résiduelle » utilisé lors de l'enquête sur la Grande Marée envoyait des informations depuis l'intérieur du donjon vers la tente en surface, cela ne semblait pas si difficile.
Vive la magie !
« Avant de retourner à la capitale royale, nous avons pu échanger des informations entre plusieurs villes du sud et la capitale. Jusqu'à présent, les guildes d'aventuriers des grandes villes pouvaient communiquer avec la capitale, bien qu'il semble s'agir d'un "réseau de communication" créé il y a fort longtemps. À l'époque, j'ai entendu dire que les résidences des Seigneurs et le Château Royal étaient également connectés, mais en raison des guerres répétées, des rébellions de nobles et du vandalisme de la population, ils ne sont plus en usage. Donc, c'est comme si nous les restaurions… mais avec une technologie plus récente… »
Il semblerait qu'un certain type de réseau ait été rétabli.
« Ce réseau de communication créé il y a si longtemps… était-ce par hasard l'œuvre du fondateur, le Roi Richard… ? »
« Très perspicace ! Sa Majesté Richard était même considéré comme le plus grand alchimiste de tous les temps, donc nous n'avons pas eu beaucoup de chance dans nos efforts pour restaurer cette technologie jusqu'à présent. Alors, au lieu de restaurer la technologie, ce que j'ai fait, c'est l'intégrer à une nouvelle technologie… »
Kenneth semblait avoir accompli quelque chose d'extraordinaire…
C'était un niveau encore hors de portée pour Ryo.
Effectivement, le sommet de l'alchimie était encore très loin !
Il allait devoir continuer à travailler dur !
Kenneth, tout en expliquant, activa la « dalle de contrôle » et montra à Ryo une projection.
« Ce sont… les villes connectées ? Rune, Acre, Kyradea… hm ? Même le village de Kona ! »
« Oui. Kona est devenu célèbre ces dernières années pour son café. Alors, le château royal m'a demandé d'inclure également le village de Kona. »
Kenneth rit, entre le sourire et le petit rire.
(Bien joué, le château royal !)
Ryo félicita intérieurement.
Puis, une idée lumineuse lui vint.
« Un souvenir pour la Forêt de l'Ouest… cela pourrait fonctionner. »
Évidemment, il ne s'agissait pas de les connecter au réseau de communication ou d'apporter une dalle de contrôle.
Mais quelque chose que l'on peut trouver au village de Kona et à Kyradea….
| Accueil |
Soutenez-moi et lisez le prochain chapitre en avance sur Ko-fi et Patreon !