Chapitre 135
Chapitre 0133 Renforts
Traducteur : Tseirp
Abel et le Héros Roman combattaient en première ligne, tandis que Rin, Alicia, Bellrock, Graham et le Mage de l'attribut Feu — encore sous le choc de la disparition de Nancy — ainsi que Gordon, bombardaient les ennemis de sorts.
Pendant ce temps, les prêtres, qui avaient combattu sans relâche, purent enfin prendre une pause et se concentrer sur la récupération.
Bien que seules cinq personnes se concentrent sur les bombardements, il s'agissait de Rin, une Mage de l'attribut Vent issue d'un groupe de rang B, et des mages du groupe du Héros.
Les prêtres n'étant pas adaptés au combat offensif, on pouvait dire que les renforts disposaient d'une puissance de feu suffisante.
De plus, bien que seuls deux combattants fussent en première ligne, il s'agissait de l'épéiste de génie Abel et du Héros Roman.
Leur combat était héroïque.
« Incroyable… »
Il était difficile de dire qui avait prononcé ces mots.
Cependant, ce mot exprimait le sentiment de tous les prêtres au repos.
En premier lieu, non seulement les prêtres, mais aussi le Grand Prêtre Gabriel ne comprenaient pas pourquoi le Héros se trouvait là.
Finalement, il abandonna et supposa qu'il s'agissait de la grâce de Dieu, tout comme pour la présence de Rihya.
Dans de tels moments, ceux qui servent Dieu ont un avantage.
Car Dieu peut endosser toute la responsabilité.
« On dirait une Grande Marée. »
« Oui, vous avez raison. »
Malgré sa concentration sur les bombardements, Rin avait assez de latitude pour parler à Rihya, car les deux hommes en première ligne possédaient la plus grande force physique de l'humanité.
Et Rihya, qui avait dirigé les opérations tout en étant sous une tension nerveuse constante depuis la retraite au quatrième sous-sol, pouvait enfin souffler.
« Une Grande Marée, n'est-ce pas ce phénomène où les monstres surgissent sans fin d'un donjon ? »
Alicia, qui avait entendu la conversation, se joignit à eux.
« Oui. Il y a environ six mois ? C'est arrivé pour la première fois en dix ans dans le donjon de la Cité de Rune, où nous sommes basés. Mais ceci n'est pas un donjon, n'est-ce pas ? »
« En effet. Ce n'est qu'une tombe souterraine. Jusqu'au cinquième sous-sol, on ne trouve que les restes des grands prêtres, saints et saintes des âges passés. »
Rin répondit et Rihya expliqua qu'il ne s'agissait que d'une sépulture.
Il y avait bien des momies, mais c'était fondamentalement différent d'un donjon.
« Cela signifie-t-il que c'est relié à un autre endroit… »
Alicia hocha la tête en poursuivant.
« Est-ce possible ? »
Rin, surprise, interrogea Alicia.
« Les humains ne peuvent pas faire cela et je n'ai jamais entendu parler d'un tel objet… Mais par le passé, un être est apparu devant nous. Comment dire… c'était comme s'il avait déchiré l'espace. Ce n'était pas humain, mais cela comprenait notre langage. Nous avions érigé un autel pour invoquer et vaincre le Roi Démon, mais c'est cette chose qui est apparue à la place. Puisque cela est possible, je pense qu'il est possible de relier ce sous-sol à un autre lieu. »
Alicia se remémora l'Akuma Leonor.
Rin et Rihya ne pouvaient le concevoir, mais ils comprirent d'une certaine manière qu'il s'agissait d'une existence absurde.
Sans lien avec la conversation, Rihya se souvint de quelque chose, se tourna vers le Grand Prêtre Gabriel qui se reposait derrière elle et demanda :
« Pourquoi les Chevaliers ne sont-ils pas venus, Grand Prêtre ? »
En effet, lorsque ce genre d'incident survenait, l'Ordre des Chevaliers du Royaume était le premier contacté par le Sanctuaire.
Pourtant, personne n'était encore arrivé.
À vrai dire, le quartier général de l'Ordre des Chevaliers du Royaume n'était qu'à trois pâtés de maisons de là.
Même en courant en armure, ils auraient dû arriver en moins de 30 minutes.
« Je trouvais cela étrange moi aussi et j'ai vérifié plus tôt, mais il semble qu'ils aient officiellement refusé d'être déployés. »
« Hein ? »
Gabriel, le Grand Prêtre, répondit en fronçant les sourcils, et Rihya répliqua d'une voix hystérique.
« À quoi pensent les Chevaliers… »
« Ils ont déclaré que le rôle des Chevaliers est de protéger le Roi. C'est devenu une organisation vraiment désespérée depuis que ce Capitaine des Chevaliers a pris ses fonctions. »
Rihya était stupéfaite, et le Grand Prêtre Gabriel était encore plus exaspéré.
Deux heures après l'arrivée du groupe d'Abel.
Les prêtres, ayant récupéré dans une certaine mesure, se relayèrent et continuèrent le combat pour repousser les monstres vers le centre du premier sous-sol.
Avec leur force de combat rétablie, il n'y avait plus besoin de retraite.
Mais pourtant, les monstres ne semblaient pas avoir de fin.
Abel et le Héros Roman éliminaient bon nombre d'ennemis en première ligne, mais les cadavres étaient traînés vers l'arrière dès qu'ils avaient le dos tourné.
Le plan d'Abel, qui consistait à créer un mur de cadavres une fois qu'ils en auraient abattu suffisamment, était bien trop naïf.
« C'est vraiment sans fin. Roman, ça va toujours ? »
« Oui. Ce n'est pas encore un problème. Mais je m'inquiète du pouvoir magique des mages qui tirent les salves de bombardement. »
Le Héros Roman répondit à la question d'Abel.
Abel jeta un coup d'œil à l'expression de Rin, qui faisait partie de l'escouade de bombardement.
Elle ne manquerait pas de pouvoir magique immédiatement, mais il sentait qu'elle approchait de sa limite.
Il pouvait le deviner car ils avaient combattu ensemble dans le même groupe.
Abel et Roman se replièrent et l'escouade des Moines les remplaça.
Pendant ce temps, Abel interpella Rin.
« Rin, économise ton pouvoir magique… J'aimerais te dire ça, mais je suppose qu'il est un peu tard, non ? »
« Eh bien, oui. Les mages ne peuvent pas continuer à combattre aussi longtemps. Les mages du groupe du Héros à côté de moi ont encore un peu de pouvoir magique, mais je pense qu'ils sont aussi proches de l'épuisement. »
Rin répondit calmement à la question d'Abel.
Abel regarda les mages du groupe du Héros.
Certes, même aux yeux d'Abel, il était évident qu'ils atteignaient les limites de leur pouvoir magique.
« C'est mauvais. Quelqu'un a-t-il appelé Ryo ? »
« Ryo ? »
« Oui, avec lui, ce serait un peu plus facile. »
Abel soupira en disant cela.
À cet instant, il entendit une voix derrière lui.
« <Jet d'eau 256> »
Les ennemis auxquels l'escouade des Moines faisait face furent décapités les uns après les autres.
« <Perma Frost> »
De plus, toute la zone jusqu'aux escaliers menant au deuxième sous-sol fut changée en glace.
Non seulement l'escouade des Moines, mais tout le monde s'arrêta, stupéfait par ce développement soudain.
« Abel, tu ne peux pas progresser en tant qu'épéiste si tu penses toujours à te faciliter la tâche, tu sais ? »
Ryo, le plus puissant Mage de l'attribut Eau qu'Abel connaisse, apparut.
« Tu es en retard, Ryo. »
« Même si tu dis ça, j'avais beaucoup à faire. »
Abel grommela tandis que Ryo se plaignait d'avoir été très occupé.
« Pour autant que je puisse en juger, les mages sont sur le point de manquer de pouvoir magique. Que veux-tu faire ? Dois-je ériger des murs de glace pour qu'ils sortent un par un et qu'Abel puisse les vaincre seul ? »
« Pourquoi seulement moi ? Même dans le groupe du Héros, Roman a encore beaucoup d'endurance. »
Quand Abel dit cela, Ryo tourna également son regard vers le Héros Roman.
« C'est vrai. Il déborde d'énergie. »
Ryo regarda Roman et hocha la tête.
« O-Oh, c'est vous qui avez arbitré hier, n'est-ce pas ? Merci pour cela. »
Le Héros Roman inclina la tête.
Il était douteux que la conversation fût appropriée pour l'occasion, mais exprimer sa gratitude et ses excuses était essentiel pour une communication fluide.
« C'est bon, ne t'en fais pas. »
« Ouais, tu ne trouves pas que c'est un peu bizarre de dire ça en ce moment ? »
Ryo restait humble tandis qu'Abel rétorquait.
« Pour le moment, les gens qui combattent devant… les chevaliers du temple ? Faites-les reculer pour qu'ils se reposent. Ils ont l'air assez fatigués aussi. »
Selon l'avis de Ryo, l'escouade des Moines devait se replier et prendre un repos approprié.
« Hé Ryo, tu as tout gelé, mais qu'est-ce que tu comptes faire ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Ryo demanda en retour, ne comprenant pas l'intention de la question d'Abel.
« Ils meurent une fois gelés, non ? »
« Les gobelins et les orcs sont morts. Mais les morts-vivants comme les squelettes… difficile de dire s'ils sont vraiment morts. »
« Ouais, eh bien, je ne pense pas que ça ait beaucoup d'importance… Je pense qu'il y en aura d'autres venant du deuxième sous-sol… »
Après avoir dit cela, ils purent voir d'autres monstres monter les escaliers menant au deuxième sous-sol.
« Des squelettes marchant dans un monde de glace… c'est une image assez surréaliste. »
Ryo dit cela en monologue.
« J'envie cette attitude insouciante. »
Abel soupira bruyamment.
« Mais nous ne devrions pas passer trop de temps ici. Abel et Roman, vous devriez anéantir les monstres devant. Je m'occuperai des ennemis qui se faufilent ou je vous soutiendrai. En attendant, les autres mages devraient se consacrer à la récupération de leur pouvoir magique. »
Ryo adressa cette dernière phrase à Rihya et au Grand Prêtre Gabriel.
Bien sûr, il ne connaissait pas Gabriel, mais comme il portait les plus beaux atours, il en déduisit qu'il détenait la plus haute autorité.
« Oui, si Ryo peut faire cela, je vous en prie. »
Rihya hocha la tête et donna son accord.
À ce signal, Abel et Roman chargèrent en avant et tous deux entamèrent à nouveau leur bataille d'anéantissement.
« Oh, c'est incroyable. Vous êtes tous les deux incroyables. »
L'impression de Ryo parvint jusqu'à eux alors qu'il observait les mouvements des deux combattants.
La plupart des monstres qui attaquaient furent vaincus par le duo.
Les quelques-uns qui échappaient à leurs mains étaient décapités par le jet d'eau de Ryo.
Les lignes d'eau extra-fines étaient si minces et si invisibles que, pour la plupart des yeux, il semblait que les têtes des monstres tombaient soudainement toutes seules.
Cependant, il était également vrai que la bataille d'anéantissement menée par Abel, Roman et Ryo donnait aux personnes présentes un sentiment absolu de sécurité.
Enfin, ceux qui combattaient sentirent qu'ils pouvaient entrevoir un avenir possible.
Quelque temps après l'arrivée de Ryo.
Ryo se tourna soudainement vers Rihya et le Grand Prêtre Gabriel.
« Y a-t-il un passage menant à un autre endroit en cours de route ? »
« Il ne devrait pas y en avoir… »
« Non… pourquoi ? »
Rihya et le Grand Prêtre Gabriel répondirent tous deux par la négative à la question de Ryo.
« D'une certaine manière, j'ai l'impression que le nombre de monstres apparus a diminué… Est-ce parce que le nombre total a baissé ? »
« Alors, je me demande si cela sera bientôt terminé. »
Rin répondit joyeusement au murmure de Ryo.
« Ah. »
À ce moment-là, le Grand Prêtre Gabriel s'exclama légèrement.
Ryo, Rihya et Rin regardèrent Gabriel.
« Le troisième sous-sol mène au sous-sol de l'ancien monastère. Mais il y a trois portes en chemin, toutes avec des sceaux sacrés. »
Le Grand Prêtre Gabriel dit cela alors que cela lui revenait en mémoire.
« Je ne savais pas… »
Rihya fut surprise, car elle l'ignorait.
« Oui, c'est normal. Ce n'est plus utilisé du tout. En premier lieu, le monastère a été déplacé, donc je ne pense pas que quiconque ait vérifié si le passage lui-même existait toujours depuis lors. »
Le Grand Prêtre Gabriel hocha la tête.
« Qu'y a-t-il sur le terrain de cet ancien monastère maintenant ? »
« Maintenant… c'est le deuxième terrain d'entraînement de l'Ordre des Chevaliers du Royaume. »
« S'ils déchirent tout là-bas et passent par ce côté, je suppose que ce ne sera pas un problème puisque c'est le terrain d'entraînement des Chevaliers ? »
En réponse à la réponse de Gabriel, Ryo décida de se concentrer sur ce qui se trouvait devant lui, l'esprit tranquille.
Était-ce malheureux que la référence de « Chevaliers » pour Ryo fût celle des Chevaliers du Margrave de Rune ?
Laissant de côté l'ancien Ordre des Chevaliers du Royaume, l'actuel Ordre des Chevaliers du Royaume était…