Chapitre 131
Chapitre 0129 Combat réel
Traducteur : Tseirp
Gordon était d'humeur festive.
C'était parce qu'il avait vécu 23 ans et qu'il était, pour la première fois, populaire.
Gordon, en tant que Mage de l'attribut Feu dans le groupe du Héros, n'était pas si mal physiquement.
En réalité, son apparence était au-dessus de la moyenne.
Cependant, il était un peu rustre, un peu trop sûr de lui, et avait tendance à prendre les autres de haut.
Autant de facteurs qui, on peut le dire, ne sont pas très appréciés des femmes.
Même si une femme pouvait en ignorer un… il serait impossible pour quiconque d'ignorer les trois.
Pourtant, une femme totalement sous le charme de Gordon était enfin apparue.
Il s'agissait de Nancy, la secrétaire du Vicomte Othniel Fletcher.
Le Vicomte Othniel Fletcher était un homme portant un monocle, dégageant une atmosphère calme.
Il occupait le poste de ce qu'on appelle un intendant en chef, gérant les intérêts du Duc de Flitwick dans la capitale royale.
Sa secrétaire, Nancy, n'avait que 20 ans ; c'était une jolie femme au regard vif, et Gordon était aux anges.
Le printemps était enfin arrivé pour Gordon…
Le Héros Roman était heureux de voir le bonheur que vivait Gordon.
Bellrock, le Mage de l'attribut Terre, avait également porté un toast en son honneur et béni leur relation à maintes reprises.
Le prêtre Graham hocha la tête sans changer d'expression.
La Mage du Vent Alicia, l'éclaireur Maurice et l'Enchanteur Ash Khan froncèrent les sourcils.
« Tout va bien ? Es-tu sûr de ne pas t'être fait avoir ? »
« Être attirée par Gordon… cette enfant a mauvais goût. »
« … »
Les trois exprimèrent leurs doutes, chacun à sa manière, mais ils étaient inquiets.
Après leur arrivée dans la capitale royale, le groupe du Héros demanda une audience avec le Roi.
Cependant, en raison de problèmes de santé du souverain, ils furent logés dans la résidence du Duc de Flitwick.
Ils ne subirent aucun désagrément et, comme le printemps était arrivé pour Gordon, ils n'avaient aucun problème avec les arrangements actuels.
Le prêtre Graham passa quelques jours très enrichissants, discutant avec enthousiasme des enseignements de chaque dieu avec les prêtres de la lumière des Nations centrales.
Le trio féminin, Alicia, Maurice et Ash Khan, prit également le thé avec les dames de compagnie dans la résidence du Duc, nouant ainsi des liens personnels.
Ce jour-là, Gordon devait sortir avec Nancy.
Nancy avait invité Gordon dans une nouvelle boutique de la capitale royale.
Waouh, un rendez-vous !
La tension de Gordon était à son comble, mais… les autres membres s'apprêtaient à partir en même temps que lui, et son excitation retomba d'un coup.
« Roman… Bellrock… Pourquoi êtes-vous là ? »
« Hum, Nancy a dit qu'elle nous invitait. »
« Je pensais que nous serions gênants, mais… »
Bellrock eut du mal à répondre à Gordon, qui affichait un regard terrifiant, tandis que Roman se grattait la joue.
Puis, Nancy s'approcha.
Et murmura à l'oreille de Gordon.
« Je suis désolée, Gordon. Le Vicomte a demandé de les amener aussi pour leur témoigner de l'hospitalité… »
Dit Nancy d'un ton apologétique.
« Oh, non, ça ne me dérange absolument pas ! Oui, je ne devrais pas aller à l'encontre de ce que dit le Vicomte. Oui, aucun problème ! »
« C'est vrai ! Je savais que Gordon était gentil ! »
Puis Nancy enlaça le bras de Gordon.
Le visage de Gordon devint rouge écarlate, et son expression était celle d'un homme éperdument amoureux…
Le premier rendez-vous de Gordon se déroulait à merveille.
Il ignora complètement les deux hommes qui le suivaient, son champ de vision étant entièrement rempli par Nancy.
Le chemin qu'ils empruntèrent se situait aux abords immédiats d'un bâtiment appelé « Institut de Recherche Magique du Royaume », également connu sous le nom de « Maison d'Ilarion », mais comme il y avait des boutiques délicieuses et des magasins de vêtements élégants, cela ne le dérangeait pas du tout.
De toute façon, Gordon, qui ne connaissait pas la géographie de la capitale royale, ne comprenait pas où il allait.
Les deux hommes qui suivaient passèrent également un bon moment, indépendamment du couple devant eux, entrant dans les magasins pour acheter de la nourriture délicieuse ou examinant les articles vendus dans les armureries.
Cependant, la tragédie frappa soudainement.
Les deux compères s'étant éclipsés ailleurs, Gordon et Nancy déjeunèrent dans un établissement élégant, et alors que Gordon payait après avoir insisté pour régler l'addition, Nancy sortit du magasin avant lui.
Lorsque Gordon paya le repas et sortit… Nancy était au sol, du sang coulant de sa bouche.
« Nancy ! »
Gordon se précipita rapidement vers elle.
« Gordon… »
Nancy appela le nom de Gordon à bout de souffle.
« Comment est-ce arrivé… »
Gordon lui donna précipitamment une potion qu'il portait toujours sur lui.
Après avoir bu, Nancy pointa l'autre côté de la rue et dit :
« Cet épéiste… »
Nancy désigna un homme qui leur tournait le dos.
« Alors c'était cet homme ! »
Plus rien d'autre n'existait pour Gordon.
Nancy vomissait du sang sur le sol, et il y avait là un homme qui semblait l'avoir attaquée.
Cela suffisait.
Déposant doucement Nancy sur le sol, Gordon se leva et saisit sa baguette avec un regard furieux.
Et il incanta.
« <Blade Lang Trident> » (NdT : Honnêtement, je ne sais toujours pas ce qu'est ce sort ブレイドラングトライデント)
Après l'incantation de Gordon, trois flammes tourbillonnèrent depuis le bout de sa baguette vers l'homme.
C'était le sort anti-personnel le plus puissant de Gordon.
« Abel ! »
Sortie de nulle part, il entendit la voix d'une femme ressemblant à un cri.
« <Sanctuary> »
La femme qui criait plaça son corps devant les trois tourbillons de flammes et incanta.
Magie défensive déployée en urgence… Une prêtresse capable de lancer le champ défensif ultime de la classe des prêtres en un instant sans incantation.
<Sanctuary> s'activa correctement et annula <Blade Lang Trident>.
Cependant, l'énergie cinétique fut conservée et la femme fut projetée contre le mur derrière elle.
« Rihya ! »
L'homme visé, Abel, regarda vers Rihya.
Juste à ce moment-là, Rin et Warren tournèrent au coin de la rue.
« Rin, Warren, occupez-vous de Rihya. »
Dit Abel en commençant à courir vers l'autre côté de la rue.
Gordon, dont la magie d'attaque la plus puissante avait été annulée, incanta dans la précipitation.
« <Fireball> »
Il se concentra sur la vitesse.
Cependant, l'épée magique qu'Abel tira de son fourreau trancha la boule de feu.
« Impossible ! »
Gordon ne put que lâcher ce mot avant de perdre connaissance, le poing gauche d'Abel s'étant abattu sur son plexus solaire.
Mais le problème ne s'arrêta pas là.
Deux personnes furent témoins de la scène.
Depuis le magasin voisin de celui d'où sortaient Gordon et Nancy, le Héros Roman et le Mage de l'attribut Terre Bellrock venaient d'apparaître.
Au moment où Gordon s'effondra au sol sous le coup d'Abel, les deux hommes sortirent du magasin et ne purent comprendre ce qui se passait pendant un instant.
Gordon avait été frappé au ventre et mis à terre, et au-delà de lui, Nancy semblait avoir vomi du sang.
Là, le Héros Roman comprit.
L'homme qui avait vaincu Gordon était un ennemi, et il était dangereux.
Tout en courant vers Gordon et Abel, il tira l'épée sacrée Astarte.
Abel l'aperçut du coin de l'œil.
Et esquiva l'estocade de Roman, qui avait toute la force de son corps derrière elle.
Ainsi, par un mélange de coïncidences, de malentendus et de malveillance, la bataille entre le Héros Roman et le génie épéiste Abel commença dans les rues de la capitale royale.
Au moment même où le Héros Roman se ruait sur Abel, le Mage de l'attribut Terre Bellrock incanta également.
« <Stone Javelin> »
Cependant, la lance de pierre qui fut libérée fut contrée par une <Air Slash> lancée depuis l'autre côté de la rue.
Là, une jeune fille tenant une baguette, qui semblait être une Mage, le fixait avec intensité.
« Est-ce la compagne de l'épéiste ? »
La bataille entre les épéistes devint plus féroce et les Mages se retinrent mutuellement tandis que la situation dégénérait davantage.
Il n'y avait… aucun spectateur.
Les magasins voisins avaient fermé leurs volets et les portes semblaient verrouillées de l'intérieur.
Lorsqu'une querelle éclate sur le bord de la route, il existe deux types de phénomènes : celui où un groupe de badauds se forme et celui où personne ne s'approche et où tout le monde se retire dans les bâtiments.
Pourquoi cette différence ?
Cela dépend simplement du « danger » du combat.
Imaginez la situation normalement.
Qu'en est-il d'un combat impliquant des fusils ? … Y aurait-il des spectateurs ?
Ce serait mortel s'ils mettaient leur nez là où ils n'ont rien à faire… donc naturellement, ils ne s'approchent pas.
Le combat à l'épée entre Roman et Abel fut vu par les habitants de la capitale royale.
Normalement, quelqu'un ferait un rapport et les gardes se précipiteraient, mais il n'était pas facile de faire un « rapport » dans le « Phi » actuel, où il n'y avait aucun moyen de communication vers un lieu distant avec un appareil tel qu'un téléphone.
(Ce type est terriblement rapide et ses coups d'épée sont lourds.)
Abel jugea l'épée de Roman alors qu'il gérait ses attaques.
Bien que pas aussi impressionnant que le Prince Démon qu'il avait autrefois combattu au 40e étage du donjon, sa vitesse et le poids derrière son épée étaient inhabituels pour un être humain.
Pour le moment, il y faisait face avec habileté et expérience, mais il comprit que ce serait une bataille assez difficile.
(On dirait qu'il est un compagnon du Mage de l'attribut Feu que je viens de vaincre… Sont-ils ceux qui ont été engagés pour cette série d'actes terroristes ? Non, c'est impossible. Son talent peut être qualifié d'inégalé dans un pays…)
(Je ne m'attendais pas à rencontrer un épéiste aussi qualifié… Je me demande si un tel épéiste est courant dans le Royaume. Si je regarde purement son talent à l'épée, il ne fait aucun doute qu'il est de classe supérieure parmi ceux que j'ai combattus… Il peut facilement surmonter n'importe laquelle de mes attaques. Je ressens un haut mur devant moi, dans un sens différent par rapport à Leonor…)
Le Héros Roman prenait un certain plaisir.
Au moment de l'attaque, Gordon avait été vaincu et Nancy vomissait du sang, et la seule pensée dans son esprit était de vaincre l'ennemi, mais maintenant, il y avait quelque chose qui transcendait ces émotions chez Roman.
Roman projeta son épée vers l'avant, enchaînant avec une attaque latérale, mais Abel plaça son épée à un angle parfait et para son coup.
Depuis cette position, Roman renversa de force son épée et trancha en diagonale vers le haut.
Même alors, l'épée d'Abel fut positionnée au moment parfait et il para l'épée de Roman au point précis avant qu'il ne puisse canaliser une puissance suffisante, réussissant à se défendre contre son attaque.
C'était quelque chose que Roman n'avait jamais expérimenté auparavant : un adversaire le surpassant en talent et en expérience.
Cela, en soi, donnait à Roman une expérience précieuse.
À ce moment-là, la Mage de l'attribut Vent Alicia, l'éclaireur Maurice et l'enchanteur Ash Khan, qui étaient sortis de la résidence du Duc, les avaient rejoints.
Cependant, comme Bellrock, ils furent empêchés de faire un mouvement décisif en raison des attaques de contrôle venant de l'autre côté de la rue.
Bien sûr, en tant que groupe du Héros, cela allait.
Parce que c'était le Héros Roman qui combattait.
De plus, son adversaire n'était ni Leonor ni le Magicien de la fournaise explosive.
S'il s'agissait d'un match en un contre un, il n'y avait aucune possibilité que Roman perde.
« Mais n'y avait-il pas cette Princesse qui pouvait rivaliser avec Roman ? »
Personne n'osa écouter les murmures de l'éclaireur Maurice.
Cette princesse était une exception.
Ryo et Sera marchaient dans la capitale royale tout en mangeant une crêpe.
Les étals qu'il avait vus dans les villes de Whitnash et de Rune se trouvaient également dans la capitale royale.
La personne qui vendait était un vieil homme qui devait avoir bien plus de 70 ans.
Ryo l'avait achetée juste pour soutenir le vieil homme, mais…
« Ouais ! C'est vraiment délicieux ! »
« N'est-ce pas ? »
Ryo eut un regard triomphant et gonfla la poitrine avec fierté après que Sera eut fait l'éloge de la crêpe après en avoir pris une bouchée.
Ryo était convaincu que Sera aimerait aussi la crêpe car ses goûts étaient similaires aux siens.
« Il y a quelque temps, il y avait un étal près de la porte est de la ville de Rune, et c'était délicieux. Je me demande si c'est une chaîne… ce mélange crème et banane est un gagnant incontestable ! »
« Ouais. Je comprends pourquoi Ryo l'a fortement recommandé. Tu rates quelque chose dans la vie si tu ne goûtes pas à ça ! »
La nourriture délicieuse rendait les gens heureux.
La nourriture délicieuse enrichissait la vie des gens.
C'était une vérité qui ne changeait dans aucun monde ni aucune époque.
Alors qu'ils étaient enveloppés dans un tel bonheur, le fracas des épées parvint aux oreilles des deux personnes qui marchaient.
« Un combat à l'épée dans les rues de la capitale royale ? »
« Au son, c'est du un contre un. Et ce sont les deux seuls qui se battent… »
Ryo et Sera avaient tous deux une ouïe supérieure à la moyenne.
Ils pouvaient facilement dire combien de personnes se battaient.
Quoi qu'il en soit, ils pouvaient dire que les sons venaient de la direction où ils allaient, donc ils sauraient ce qui se passait assez tôt en continuant d'avancer… Tous deux marchaient en mangeant des crêpes avec une telle désinvolture.
Ce qu'ils virent là…
« C'est un combat à l'épée incroyable… »
« Ils sont tous les deux bons. »
Ryo murmura involontairement et Sera fut également impressionnée.
« Mais la personne qui se bat… ressemble à Abel. »
« Oui, celui qui se bat est… Abel. Je crois voir Rin et son groupe de l'autre côté de la rue. »
Ryo dit ce qu'il pensait, et Sera le confirma.
« C'est un combat stupéfiant. Personne ne peut s'en approcher. »
L'éclaireur Maurice commenta pour personne en particulier.
« Ouais. Je me demande qui est cette personne, capable de se battre à égalité avec Roman ? »
Alicia, la Mage de l'attribut Vent, murmura également doucement.
« Ouais… c'est vrai ! Pourquoi l'épée sacrée Astarte est-elle dans un combat à l'épée prolongé ? Une épée normale se briserait rien qu'en la parant ! »
« En d'autres termes, l'épée de l'adversaire est aussi spéciale… Regarde, regarde bien, elle a une lueur rouge. C'est une épée magique. »
Alicia répondit à la question de l'éclaireur Maurice.
« Un détenteur d'épée magique… Vraiment, qui est son adversaire… »
L'éclaireur Maurice était stupéfait.
Les épées magiques n'étaient pas accessibles aux aventuriers ordinaires.
Qu'une personne possédant un tel article se trouve par hasard dans la même rue… la probabilité était impossible.
Maurice secoua la tête deux fois et regarda autour d'elle.
« Comme prévu, avec un tel combat, aucun spectateur ne se rassemblerait. »
« Oui, tout le monde chérit sa vie. Il n'y a que nous, les compagnons de l'adversaire, et ces deux personnes dans la rue. Je me demande s'il est prudent que ces deux personnes ne s'enfuient pas. »
Alicia regarda autour d'elle et répondit aux commentaires de Maurice.
Un homme qui semblait être un Mage mangeant quelque chose et une beauté transcendante portant une cape…
« Attends, la femme à côté du spectateur est une elfe… »
« C'est vrai ! Je suppose qu'on verra beaucoup de gens avec des épées magiques, des elfes et d'autres races rares quand il s'agit de la capitale royale. »
« J-je suppose… »
Maurice dit avec excitation tandis qu'Alicia n'était pas convaincue, mais elle ne poursuivit pas le sujet.
Pendant ce temps, le combat à l'épée entre Roman et Abel continuait.
Il continuait, mais Abel comprit.
(Je vais perdre à ce rythme.)
Il n'y avait presque aucune différence.
Au contraire, Abel, qui avait une technique supérieure, infligeait parfois des blessures superficielles à Roman, et à chaque fois, le groupe du Héros réagissait avec anxiété.
Cependant, le coût en endurance mentale était complètement différent entre Roman et Abel.
L'épée de Roman incarnait l'approche « avec toute sa force » et l'épée d'Abel parait en utilisant la technique et contre-attaquait.
Abel subirait des dommages mortels s'il échouait à juger ne serait-ce qu'une fois.
Dès le début, Roman avait une vitesse et un poids supérieurs derrière son épée.
La pression de cela ne pouvait être connue que par ceux qui y faisaient face.
Abel était conscient dès le début de la réalité qu'il perdrait s'il était touché.
Dans cette situation, Abel, qui surpassait le Héros avec sa technique sans faillir, était définitivement un génie de l'épée.
Cependant, parce qu'Abel était un tel génie, il ressentait la perte inévitable qui se produirait dans le futur.
« C'est incroyable de pousser Abel avec une épée aussi loin… »
Ryo donna son impression.
Cependant, Sera qui disait « Utilise cette ouverture, là, par la droite, c'est une feinte ! » fut soudainement silencieuse.
« Sera ? »
« A-ah. Je suis désolée. L'épée que tient l'adversaire d'Abel… Je pense que c'est probablement l'épée sacrée Astarte. »
« Ooh, épée sacrée ! Au fait, l'épée d'Abel brille aussi en rouge, donc c'est comme une épée magique, non ? »
Ryo réagit fortement au mot épée sacrée.
Les épées magiques et les épées sacrées étaient le pain quotidien des histoires fantastiques !
« Oui, l'épée d'Abel est une épée magique. J'ai entendu dire que l'épée sacrée Astarte de l'adversaire est une épée que les héros nés dans les pays occidentaux héritent de génération en génération. »
« Héros ! »
(Je savais qu'il y aurait un Héros dans ce monde aussi !)
Ryo venait d'entendre parler de l'existence d'un Héros pour la première fois.
« Et il y a un rassemblement incroyable d'esprits autour de lui. On m'a dit par les esprits qu'il est le « Héros Roman ». »
« Quoi… Plus important encore, Sera, tu peux parler aux esprits ? … C'est plus surprenant. »
« Parce que les elfes ont une relation profonde avec les esprits depuis leur naissance. »
Sera dit avec une légère pointe de fierté.
C'était un secret que Ryo trouvait mignon quand il voyait cela.
« Le fait qu'il y ait un Héros signifie qu'il y a un Seigneur Démon… Eh ? Maintenant que j'y pense, il y avait ce Prince Démon… » (NdT : Je crois que la fois précédente, il était spécifié Prince Démon… mais je m'en tiendrai à seigneur démon/prince démon jusqu'à plus ample informé car c'est la traduction anglaise la plus courante)
« Il y avait un prince démon ?! Ryo, où ? C'est une affaire sérieuse ! Un tel être ne peut pas être laissé à lui-même. »
« Oh, ça va. C'était au 40e étage du donjon, mais je l'ai vaincu sans problème, donc il n'existe plus. »
« O-oh. Ah, c'était l'incident de transfert forcé ? Mais un prince démon… »
« Plus important encore, Sera. Ne serait-ce pas une grosse affaire si le Héros était tué par Abel ici ? »
Ryo posa soudainement la question cruciale.
En entendant cela, Sera fut un peu surprise.
« Bien sûr… si cela arrive, personne ne vaincra le Seigneur Démon… Cela pourrait aussi être un problème diplomatique entre le Royaume et les pays occidentaux. »
« Je vois… Ce combat à l'épée sera bientôt terminé, n'est-ce pas ? »
« Ouais. Abel est en train de perdre. »
Les opinions de Ryo et Sera étaient en accord.
« Mais si c'est Abel, je pense qu'il pariera sur un mouvement pour inverser le résultat vers la fin. »
« S'il réussit, le Héros pourrait mourir. Certes, ce serait un problème. »
« Ouais, c'est pourquoi il est temps qu'on arrête ce combat à l'épée. À Whitnash, Abel a arbitré le combat. Cette fois, je le ferai. Je suis désolé Sera, mais pourrais-tu acheter deux autres crêpes de tout à l'heure ? »
« Ou-ouais… Je ne sais pas vraiment ce que tu prévois, mais je vais l'acheter. Je te laisse faire. »
Cela dit, Sera retourna à la crêperie.
« Maintenant…… »
Ryo murmura un peu et commença à marcher vers le combat à l'épée.
Ce n'est qu'après avoir été dépassée que l'éclaireur Maurice remarqua le Mage.
« Eh ? Hé toi. C'est dangereux. »
C'était étrange qu'elle ne l'ait pas remarqué, mais elle ne pouvait pas laisser le Mage s'approcher du combat à l'épée de Roman et Abel de peur qu'il ne soit blessé.
Et avant qu'elle ne s'en rende compte, le Mage se tenait juste à côté du combat à l'épée.
« Retirez vos deux épées ! »
Abel et Roman sautèrent en arrière en réponse à la voix de Ryo.
(<Ice Wall 10 layers>)
En un instant, un mur de glace invisible fut érigé entre les deux et les força à se séparer.
« Ryo, ne t'en mêle pas. Je ne sais pas ce que je ferai même si c'est toi l'adversaire. »
« Abel ne pourra pas me tuer. »
Ryo dit clairement.
Même si Abel savait que c'était un match perdu, il n'avait aucune intention de le terminer à mi-chemin.
Et il ne pouvait pas accepter une fin forcée du combat.
Même si c'était Ryo.
Cependant, Ryo continua d'ignorer les sentiments d'Abel.
« Abel, s'il te plaît, reste tranquille un instant. Maintenant, toi là. Si je ne me trompe pas, tu es le Héros Roman, n'est-ce pas ? »
« Eh… oui. »
« Quoi ? »
Ryo demanda, Roman affirma, et Abel fut secoué.
« Oui, c'est le Héros Roman. À tout le moins, ce serait gênant s'il meurt avant de vaincre le Seigneur Démon. »
« Muu. »
Abel grogna.
« Et donc, Héros Roman. L'adversaire contre qui tu te battais était Abel, un aventurier de rang B dans le Royaume. Ce n'est pas une personne suspecte. Dans la ville de Rune, c'est une bonne personne qui agit parfois comme le maître de guilde. »
« Aventurier de rang B du Royaume… »
Le murmure de Roman fut entendu par Ryo.
« Pourquoi es-tu curieux à propos d'un aventurier du Royaume ? »
« Non… nous sommes en fait venus ici après nous être entraînés sous la direction d'Oscar Ruska de l'Empire de Debuhi, le Magicien de la fournaise explosive. Parce que même Oscar voyait un Mage de l'attribut Eau qui est un aventurier du Royaume comme un rival. Si tu as des informations à leur sujet, s'il te plaît, fais-le-moi savoir… »
Roman avait déjà rengainé son épée et demandé poliment.
« Quoi ? Ce Mage de l'attribut Eau… »
« Je vois. Roman cherche un Mage de l'attribut Eau. La famille Schwarzkopf est la principale famille de Magie de l'Eau dans le Royaume. Cette information pourrait t'être utile. »
« Je vois, la famille Schwarzkopf. Je vois ! Merci. »
Ryo ignora les mots d'Abel et fournit des informations détournées… Abel, écoutant sur le côté, regarda le Héros Roman, qui était honnêtement reconnaissant, avec un regard de pitié.
Abel connaissait la réponse à sa question précédente.
Oui, naturellement, la personne qu'il cherchait était le Mage de l'attribut Eau qui arbitrait le combat en ce moment même.
« Alors, donnez-leur le signe de la réconciliation. Sera. »
Quand Ryo dit cela, Sera apparut à côté de Ryo en un instant et donna deux crêpes à Ryo.
(<Ice Wall release>)
Après avoir retiré le mur de glace qui avait été déployé furtivement, Ryo donna des crêpes au Héros Roman et à Abel.
« Les gens sont heureux quand ils mangent de la nourriture délicieuse. Mangez ceci et oubliez le passé. »
Ryo leur fit le cadeau et hocha la tête comme s'il était satisfait.
« Si vous êtes toujours insatisfaits, Sera et moi pouvons faire un match avec vous. Abel, Sera est toujours ouverte à faire un match avec toi. »
« Oui, je serai ton adversaire à tout moment. Je suis devenue un peu plus forte grâce aux combats d'entraînement avec Ryo. »
Ryo provoqua Abel et Sera renchérit.
« Non, tu étais déjà forte auparavant… c'est impossible d'être plus forte que ça… »
Sera entendit chaque mot du murmure d'Abel mais Sarah ne fit que sourire légèrement.
« Eh bien alors, nous sommes désolés pour cette interruption. Ryo, allons-y. Il y a un café célèbre bien établi dans cette rue. Ils ont un délicieux ensemble de gâteaux. »
« Oh ~. J'ai hâte de voir ça. »
Puis Ryo et Sera s'en allèrent.
Apportant la paix au monde.
« Attends, pourquoi sont-ils dans la capitale royale ? »
Les mots d'Abel n'atteignirent personne.