« Comme c’est radieux… ! Flash. Flash. »
Pour la dame dont l’occupation semblait être de paresser au lit, un nouveau passe-temps avait émergé.
Un hobby luxueux de réfléchir son collier à la lumière du soleil filtrant à travers le carreau de la fenêtre. Son teint devenait de plus en plus éclatant jour après jour, brillant autant que le collier resplendissant.
Le coin de sa bouche se leva dans un sourire, son sac devenant dodu.
« 100 000 pièces d’or… Si je vends ça, ce sera 100 000 pièces d’or ! »
Observant le sourire matérialiste de la dame, je réfléchis,
‘C’est une bonne chose que je lui ai offert.’
Si j’avais dit, ‘Mademoiselle, il n’y a pas de cadeau pour vous,’… j’aurais peut-être dû la voir bouder comme des épinards pendant une semaine…
Je me souviens, il y a trois mois, j’avais discrètement profité de quelques poulets au marché, et après avoir été attrapé, elle était tombée dans une humeur ‘épinard’ pendant toute une journée, un souvenir qui me hante encore.
« Je ne vais pas me baigner. Puisque je suis pratiquement une mendiante déjà, autant devenir une clocharde sale plutôt qu’une loafer propre. »
Je me rappelle de la quantité de chocolat et de bombes de bain que j’ai offertes pour apaiser la colère de la dame. Je ne me souviens pas du montant exact, mais c’était assez.
La dame, maintenant unie au lit, se tortillait comme une chenille. Je lui ai demandé, elle qui semblait avoir renoncé à profiter d’une vie paresseuse,
« Tu aimes ça autant ? »
« Mhm. Ça brille si brillamment. »
« Tu prévois de le vendre plus tard ? »
« Non… Pas encore. Je ne le vends pas tout de suite. »
La dame a niché le collier entre ses seins, le serrant comme si elle étreignait un grand trésor avec un cœur généreux.
En regardant le collier, je ne pouvais m’empêcher de penser,
‘Je suis sacrément jaloux de lui.’
Dernièrement, je me suis surpris à envier de simples objets. Irrité qu’une chose inanimée jouisse de privilèges qu’un majordome comme moi ne pourrait même pas. Ce n’est pas parce que j’ai une affection perverse pour les coffres, entendez-moi. C’est une question de privilège… le privilège.
« Hehe… 100 000 pièces d’or. Assez de viande pour dix ans. »
La dame a serré le collier contre elle et a ricané, son ventre tambourinant légèrement comme un vieil avare savourant un repas de riz nature avec un poisson séché suspendu près de la table à manger. Elle souriait avec satisfaction, comme une folle ravie.
Il semble que la vue seule puisse apaiser la faim.
Je laissai la dame seule dans la chambre, allant récupérer l’épée que j’avais placée dans un coin.
« Où vas-tu ? »
« J’aimerais faire un peu d’entraînement à l’épée. Je me sens un peu raide. »
« Entraînement ? »
La dame inclina la tête, me regardant avec un air de scepticisme, comme si elle remettait en question le besoin soudain d’entraînement de quelqu’un qui avait l’habitude de sauter les cours d’escrime à l’Académie Royale. Il était difficile de trouver des excuses quand ma négligence passée semblait authentique.
Il y avait des fois où l’instructeur d’escrime favorisait la noblesse par rapport aux roturiers, ce qui m’avait conduit à sauter des cours, et je n’avais presque jamais manié une épée devant elle—seulement quelques rares occasions.
De plus, la dame, une excellente sorcière, n’avait jamais montré d’intérêt pour l’escrime, et il semblait un peu maladroit de lui montrer mes compétences peu glamoureuses.
Ce n’était pas l’escrime admirable et substantielle de Michail, ni ornée du flair de Histania. Mon propre style d’escrime était simple et rudimentaire, rendant légèrement embarrassant de se produire en public.
« Où vas-tu t’entraîner ? »
« Dans la cour. »
Je désignai le jardin ensoleillé du manoir, visible depuis la fenêtre.
Un endroit clairement visible pour la dame au deuxième étage.
La dame m’observait intensément, pleine d’exaspération.
Elle semblait détester l’idée d’être peut-être traînée dehors, comme l’indiquait son expression.
Elle fit la moue face au soleil éclatant à l’extérieur de la fenêtre, son affichage de dégoût me faisant sourire.
Je lui demandai à nouveau,
« Voudrais-tu venir avec moi ? »
La dame secoua vigoureusement la tête.
« Non. Le soleil semble furieux ; ce serait terrible de sortir maintenant. »
« Dis juste que tu es trop paresseuse pour sortir. »
« C’était si évident ? »
« Oui. »
Attrapée à révéler ses véritables sentiments, la dame s’affala sur le lit et agita paresseusement sa main.
« Va-t’en─va-t’en─ »
Dans le jardin ensoleillé,
Je relâchai mon épaule droite comme si je tournais un moulin à vent.
Après le combat avec Balak, réalisant les lacunes que j’avais face aux manieurs de grandes épées, je me tenais ici pour affiner ma technique d’épée.
Je levai les yeux pour voir la dame au deuxième étage, qui grignotait des chocolats.
Je lui fis un léger signe de la main.
« Maîtresse, d’où viens-tu avec le chocolat ? »
« Chocolat ? »
La dame gonfla sa poitrine avec fierté et pointa son sein avec son doigt, déclarant avec confiance,
« D’ici. »
En ce jour particulièrement, j’enviais vraiment le chocolat.
Je réchauffai rapidement mon corps, faisant tourner l’épée en huit pour assouplir mes poignets et étirant mes jambes à fond.
Après avoir rendu mon corps raide souple, je saisis fermement l’épée dans ma main droite.
-[Le génie des techniques d’armes a détecté l’arme ‘épée’.]
-Votre compétence va exploser.
-Votre compréhension de l’épée va bondir.
-Vous deviendrez un génie des techniques d’épée.
L’alerte résonna. Je réfléchis au dernier combat dans mon esprit.
-Le jeune épéiste peut-il même résister à cela ?
Les lourdes frappes.
-Assez remarquable.
Moi, luttant pour parer.
Je me rappelai le tremblement de mes mains et la grande épée se profilant dangereusement près de moi chaque fois que Balak portait un coup. J’étais toujours en train de reculer à ce moment-là.
Imaginant l’illusion de Balak devant moi, je tenais l’épée fermement.
Un épéiste qui utilise une grande épée possède naturellement une force considérable.
Chaque coup était lourd comme un marteau, et si mal manié, la lame pourrait se briser sous le poids sévère.
Il en était de même lors du combat précédent.
Je vis le fantôme de Balak maniant une grande épée.
Avec sa large portée et son aura explosive, Balak semblait se concentrer uniquement sur l’offensive, me faisant avaler difficilement.
‘Un vrai monstre en effet.’
Si ce n’avait été pour Yuria, j’aurais peut-être fui sans regarder en arrière, mais voir un Balak encore plus monstrueux une fois de plus éveilla un esprit combatif en moi.
‘Faisons-le.’
Je manque de technique.
J’avais des habitudes ancrées qu’il était difficile de corriger sans mentor, et il y avait trop de vestiges d’expériences passées gravés dans mon corps pour commencer à affiner de un à dix.
Mon seul talent était la capacité appelée ‘le génie des techniques d’armes,’ et le fait que j’avais une grande toile à remplir.
Cette toile appelée ‘moi’ avait déjà beaucoup de dessins dessus, mais il restait encore beaucoup d’espace pour plus.
Une toile attendant d’être remplie à travers de nombreuses expériences et la rencontre d’adversaires redoutables.
Je saisis l’épée.
‘Allons-y.’
À ce moment, rempli de tension,
Je concentrai tous mes nerfs sur l’épée.
Avec la résolution de ne pas être repoussé comme avant, je me stabilisai, canalisant la force de mon tronc.
Et je balançai l’épée de manière explosive.
Whoosh. L’épée fendait l’air alors que je l’imaginais tranchant Balak dans le futur, et avec vigueur, je balançai l’épée.
Le fantôme de Balak imaginé fit de même, balançant la grande épée largement comme à cette époque.
Au moment où l’épée rencontra l’épée.
-Clang !
Alors que l’épée glissait faiblement de ma main, le fantôme de Balak trancha à travers mon cou.
Oh ?
Un silence maladroit suivit.
L’épée avait glissé de ma main, et ma main droite tremblait.
Je regardai d’un côté à l’autre entre l’épée tombée et ma main droite tremblante.
« Pourquoi… pourquoi cela arrive-t-il ? »
Je ramassai l’épée du sol et réajustai ma prise. Avec la détermination de ne pas lâcher cette fois, je saisis fermement le manche, produisant un bruit de ‘clic’.
Encore une fois, je balançai l’épée largement.
-Clang.
Encore une fois, l’épée tomba au sol sans force.
Courbé, j’avalai ma salive avec difficulté. La sueur froide coulait, et mes doigts tremblaient avec un étrange sentiment d’inquiétude.
C’est étrange.
Pourquoi la force ne pénètre-t-elle pas dans ma main droite ?
J’avais bien mangé jusqu’au matin, alors pourquoi ma main droite ne suivait-elle pas les ordres ? Je levai les yeux vers le deuxième étage avec un sourire maladroit, où se trouvait la dame.
Heureusement, elle semblait inconsciente de l’étrangeté, savourant délicieusement les chocolats.
Je laissai échapper un soupir de soulagement.
La dame m’appela calmement à monter rapidement. Elle dit que si je n’allais pas pratiquer, je devrais la rejoindre pour admirer le collier à la place.
Je redressai mon dos.
Après avoir continuellement fixé l’épée tombée, je laissai échapper un profond soupir et remontai au manoir.
Ma main droite tremblait toujours.
Après avoir attendu que les tremblements s’arrêtent, je me tenais devant la chambre de la dame.
-Garde-robe ?
-Oui. Prépare le gâteau au chocolat et…
-Ding…
-Voici, l’argent.
-Non, ma dame ! Vous ne devriez pas sortir l’argent de là…
-C’est bon. Je suis riche.
-Ce n’est pas une question d’argent… Et vous avez donné trop.
-Considérez cela comme un pourboire. Mais vous devez absolument faire ce que j’ai demandé.
La dame engagea une conversation significative avec la servante.
Je n’entendis pas tout ce qui se disait entre la dame et la servante chuchotant clairement, mais en reconstituant ce que j’avais involontairement entendu, il semblait que la dame envoyait la servante en mission.
La dame envoyant des courses…
M’étant demandé d’où elle se procurait tous ces chocolats, et réalisant maintenant que le point de transaction était la servante, je découvris les affaires secrètes de la dame et ne pus m’empêcher de rire un peu.
‘Si rusée.’
Je ne voulais pas troubler les petites joies de la dame.
Elle apprenait l’économie en donnant des tâches, et la servante bénéficiait des pourboires, ce qui en faisait une situation gagnant-gagnant. Je décidai d’observer un peu plus.
La conversation entre la dame et la servante continua pendant environ trois minutes, et la voix de la servante, faisant ses adieux poliment pour s’occuper d’autres tâches, parvint à mes oreilles.
-Je l’aurai prêt pour la date que vous avez mentionnée.
-Merci. Je compte sur vous.
-Craquement.
Alors que la porte s’ouvrait, la servante d’âge moyen et moi croisions nos regards.
« Monsieur le majordome… ! »
« Chut. S’il vous plaît, soyez silencieuse. »
Je plaçai mon doigt sur mes lèvres et couvris la bouche de la servante.
Et ainsi, le temps passa rapidement, et trois jours s’écoulèrent.