Chapitre 327
Lia révéla à Deculein qu’elle était Yoo Ara. Deculein a dû l’entendre. Il a dû entendre.
Pensant ainsi, Lia ramena Deculein, évanoui, en bas de la montagne. Elle ne pouvait pas utiliser de magie ou de mana. Il était dans un état d’empiètement d’énergie noire et d’épuisement de mana, il réagirait donc fatalement à la moindre particule de mana.
Swish—
Whooosh—
Alors qu’elle courait ainsi, le vent qui se dispersait soudainement sur la montagne devint bruyant avec l’énergie du mana. Elle sentit des gens bouger en contrebas.
“…”
Lia s’arrêta. Elle ferma les yeux un instant. En écoutant le bruissement des feuilles, les pas faibles et l’air qui s’engouffrait, elle put saisir la situation dans cette zone et deviner l’identité des invités non désirés qui se rassemblaient ici.
L’Agence de Renseignement Impériale. Au moins cent de leurs agents étaient rassemblés au pied de la montagne.
“…Zut.”
Lia prit une décision rapide. Elle ne pourrait pas s’échapper sans se faire prendre. Les agents de l’Agence de Renseignement Impériale n’étaient pas des gens ordinaires, une centaine d’entre eux pourraient même trouver un ver de terre dans le sol.
« Leo, Carlos. »
Lia murmura. Puis, deux têtes surgirent parmi les buissons. Leo et Carlos étaient arrivés un peu plus tard qu’elle.
« Quoi ? »
« Quoi. »
Leurs réponses étaient les mêmes, mais l’expression et l’intonation étaient différentes. Leo souriait gaiement, et Carlos avait l’air mécontent.
« Distrayez-les ; je vais me cacher et vous suivre un peu plus tard. D’accord ? Compris ? »
En disant cela, Lia posa ses paumes sur le sol. Son mana libéré créa un petit passage.
« Oui ! »
« Pourquoi… »
Leo cria, mais Carlos répondit d’un ton terne. Lia et Deculein étaient sur le point d’entrer, mais elle s’arrêta pour regarder Carlos.
« Que veux-tu dire, Carlos ? Pourquoi ? »
En demandant cela, Carlos plissa les yeux, et il avait toujours l’air effrayé par Deculein.
« N’avons-nous pas été engagés pour le tuer ? »
« Non. »
« Pourquoi pas ? Tu as dit qu’il allait détruire le continent. Il avait l’habitude de courir partout en essayant de me tuer chaque fois que nous nous rencontrions, alors pourquoi dois-je l’aider ? »
Carlos regarda Deculein.
« Deculein ne t’a pas tué. »
“…Parce que tu l’as arrêté. »
« Oui. Même ainsi, il y avait une chance qu’il puisse te faire du mal. Mais Deculein ne l’a tout simplement pas fait. »
Bien sûr, elle ne connaissait pas ses véritables intentions. Cependant, il était impossible que Deculein ait ignoré l’existence de Carlos.
« Tu sais qui est Deculein, hein ? À en juger par son pouvoir, il aurait pu nous trouver à tout moment après avoir engagé des aventuriers. »
“…”
Les yeux de Lia se remplirent de chaleur en regardant Carlos réfléchir.
« Carlos ? »
“…D’accord. Il ne me reste plus qu’à courir partout avec Leo ? Il est tellement stupide qu’il ne peut rien faire d’autre que courir de toute façon. »
Carlos pointa du doigt Leo.
« Quoi !? Je ne suis pas stupide ! »
Leo était furieux, mais Lia hocha la tête.
« Oui. Fais juste ça. »
“…D’accord. »
Carlos fit la moue en s’échauffant. Leo le rejoignit pour s’étirer.
“…Je vous suivrai bientôt. »
Lia descendit le tunnel avec Deculein, et Carlos et Leo coururent dans des directions opposées.
…Il pleuvait. Un filet d’eau régulier tombait contre la fenêtre.
De cette façon, la nature était la plus juste. Dans les nobles chambres intérieures où résidait l’empereur, dans les ruelles sombres où erraient les voleurs, dans l’humble prison où les criminels étaient liés, l’odeur et le son de la pluie se répandaient et s’infiltraient de la même manière.
“…”
Maintenant, Sophien, profitant de la pluie, était calme. Tranquillement, elle regarda par la fenêtre et observa la pluie mais ne dit rien.
“…Votre Majesté. Allez-vous bien si vous ne demandez pas si c’est vrai ? »
Ahan demanda.
“…”
Sophien posa son front contre la vitre, profitant du verre frais. Ses cils tremblèrent lorsqu’elle ferma les yeux.
Elle avait déjà reçu la nouvelle. Elle avait été rapportée par l’Île Flottante, et elle avait été confirmée par l’Agence de Renseignement Impériale. Deculein avait anéanti les tueurs de l’Île Flottante.
« Cela doit être vrai. »
Sophien avait demandé la coopération de l’Île Flottante. Pour détruire Quay et l’Autel, le pouvoir de l’Île Flottante serait indispensable. Par conséquent, les tueurs de l’Île Flottante allaient être mobilisés pour la guerre sous peu. C’était certainement le cas.
« Mais pourquoi le Professeur ferait-il une telle chose… ? »
Ahan se mordit la lèvre.
« L’Île Flottante est furieuse. »
« Je sais. Mais ils n’oseraient pas révéler la raison à cause de leur orgueil. »
Dix-sept tueurs, toute la fierté de l’Île Flottante, avaient été tués par Deculein seul. Compte tenu de leur comportement arrogant, c’était un grand événement qui pouvait être réjouissant pour l’Empire, mais Sophien n’était pas d’humeur à jouir de leur souffrance.
« Alors… Votre Majesté. Ce rapport… »
Ahan continua, bégayant. Un rapport de l’Agence de Renseignement Impériale était posé sur le bureau de Sophien, et il illustrait les circonstances de la trahison de Deculein de manière détaillée.
“…Débarrassez-vous-en. »
Sophien avait encore besoin de plus de temps pour réfléchir. Non, elle avait besoin de plus de temps pour préparer ses pensées avant d’annoncer son jugement. Les émotions dans son cœur, la raison dans sa tête, rejetaient ce rapport.
« Cela ne prendra pas longtemps. »
Sophien aimait Deculein. Cependant, son amour ne permettrait pas à elle-même et à l’Empire d’être détruits. Parce que, bien sûr, elle aimait Deculein. Deculein ne voudrait pas d’un fardeau qui ne pourrait être détruit que par l’amour.
Cependant, plutôt cela.
« Je ne veux pas creuser dans les pensées de Deculein. C’est un peu effrayant pour moi de connaître le côté laid de Deculein. »
Sophien eut un éclair d’intuition inquiétant. Quel que soit le type d’avenir que Deculein envisageait et ce qui les attendait, elle avait le sentiment que Deculein n’existerait pas dans cet avenir.
Pendant ce temps, Sylvia, Julie et Zeit étaient toujours emprisonnés dans la Prison Peinte. Cependant, ce n’était pas une situation désespérée. C’était plutôt agréable.
Au point qu’ils se sentaient coupables d’être aussi à l’aise.
« Sylvio. Tu as le talent pour devenir une archimage. »
Bien sûr, c’était grâce aux trois couleurs primaires d’Iliade. Avec des pouvoirs approchant de l’autorité, elle alla au-delà de la transformation de cette prison picturale vide en un espace habitable—
« Penser que tu dessinerais le monde. Je ne peux que l’admirer. »
Elle donna forme au monde. Zeit ne put s’empêcher de penser à sa ville natale, en voyant la grande Sylvia comme ça. Il ne put s’empêcher de penser à sa famille, Freyden. C’était purement grâce à cette candidate archimage que Zeit n’était pas impatient.
« Le talent nécessaire pour Freyden était si proche. Ce doit aussi être le destin pour un magicien de sauver la Terre Sainte des Chevaliers. »
Celui qui pourrait résoudre l’Âge de Glace à Freyden était juste là. Zeit regarda Sylvia, et ses yeux brillèrent.
« Alors Sylvio— »
« Taisez-vous. »
“…D’accord. »
« Et, ce n’est pas Sylvio, mais Sylvia. »
« Oh. »
Zeit pinça les lèvres. Il prononça mal le nom d’un grand magicien.
“…Tu es impressionnante, Sylvia. »
Puis Julie intervint. Ses yeux brillaient alors qu’elle regardait le paysage créé par Sylvia.
« Cet espace s’est complètement transformé en monde de Sylvia. »
« Tu as tellement raison ! »
Zeit la rejoignit. Il s’approcha précipitamment de Julie. Elle sursauta, mais elle leva les yeux vers lui avec un sourire.
« Oui. L’avenir de Freyden sera brillant. »
« Oui. N’est-ce pas, Sylvia la Grande ?! »
Elle n’y pensa même pas, mais l’expression de Sylvia devint à nouveau sérieuse en les regardant.
“…Ce n’est pas le moment. »
« Hmm. Je sais. Cependant, laissez-nous faire. Nous ferons tout, sortir d’ici et protéger Sylvia la Grande. »
Zeit tendit le bras et pointa le groupe. Pour référence, le nombre de « nous » ici était assez important et augmentait de jour en jour. Tout d’abord, Jackal, Carla et Arlos étaient inclus, mais d’autres sujets non nommés hochèrent la tête avec un air légèrement perplexe.
“…Tout le monde, rentrez et reposez-vous. »
Sylvia fit un geste comme si elle était ennuyée. Le nombre de maisons incarnées par ses trois couleurs primaires était maintenant de centaines, et le nombre de personnes enlevées ici était de milliers.
« Eh bien, magicienne. Qu’as-tu découvert ? Un moyen de sortir d’ici ? »
Julie demanda. Sylvia la regarda avec un éclair sauvage dans les yeux.
« Il n’y a pas de sortie. »
“…Hein ? »
« Parce que la stupide Epherene nous a enfermés ici. »
Sylvia sentait qu’elle connaissait maintenant la raison pour laquelle la stupide Epherene l’avait amenée ici.
« Je crois que je sais pourquoi elle a dû préparer une toile vierge. »
Elle pouvait dessiner n’importe quoi sur une toile vierge, et n’importe quoi pouvait recommencer. Même dans cette prison peinte, la propriété était du papier, donc le talent de Sylvia s’épanouissait.
« En plus, la superficie de la toile est infinie. »
Il n’y avait pas de fin. Si Sylvia dessinait une rivière, elle deviendrait une rivière, et elle deviendrait indépendante pour toujours en tant qu’élément appelé eau sans fournir plus de mana. Cela signifiait qu’Epherene avait déjà aménagé cet espace pour elle.
« Il semble qu’Epherene prépare tout pour faire face à la destruction. »
« Par destruction… »
« Même si le continent est détruit par l’Autel, les gens peuvent survivre ici. »
Elle lui demandait de créer un endroit où vivre pour ces gens même si les fondations du continent s’effondraient. C’était quelque chose que seule Sylvia pouvait faire.
« Elle dit ça. »
De retour dans les souterrains au pied de la montagne où Deculein et Lia se cachaient.
Lia plaça une serviette humide sur le front de Deculein.
Sizzle—
Cela grésilla avec le son de l’eau éclaboussant dans une poêle. Même si Lia fut surprise, elle réorganisa la serviette humide et la remit avec Élémentalisation.
Sizzle—
Le son était le même, mais il était différent de juste avant. Pour être précis, Lia utilisa une implémentation différente du point d’ébullition de l’eau. Ainsi, elle n’a pas bouilli à 100 degrés mais a nécessité au moins 300 degrés. C’était une providence qui ignorait les sciences naturelles, mais ce n’était pas le monde de la science en premier lieu, n’est-ce pas ?
« Ouf. »
Grâce à cela, l’eau de la serviette humide ne bouilla pas et refroidit le corps de Deculein.
Et à ce moment-là, les yeux de Deculein s’ouvrirent.
« Aïe ! »
Lia recula. Deculein la regarda, ne tournant que les yeux.
“…”
Sans rien dire, il la regarda juste pendant un moment. Lia accepta ce regard et répondit.
« Quoi ? »
Elle révéla qu’elle était « Yuli ». Elle ne savait pas ce que Deculein pensait de Yuli, mais son comportement serait différent.
« Donc, tu es Yuli. »
Deculein dit. Son cœur se mit à battre. Mais, ce n’était pas un mensonge, n’est-ce pas ?
« Ouais. »
« Ma fiancée ex. »
“…Ouais. »
« C’est toi. »
Deculein la regarda avec suspicion dans les yeux. Il renifla puis rit comme si c’était ridicule. Cette expression ne correspondait pas au Deculein habituel.
« Je le pense vraiment. Ma mémoire est incomplète, mais je suis Yuli. »
« Peux-tu le prouver ? »
“…Quelle sorte de preuve veux-tu ? »
“…”
Pendant un instant, l’expression de Deculein se durcit. Lia inclina seulement la tête.
« Quoi ? »
Elle demanda, mais il n’y eut pas de réponse de Deculein. Il regarda un point par-dessus l’épaule de Lia.
Stomp, stomp-
À l’instant suivant, Lia entendit des pas. Elle se retourna.
“…Oh. »
Il y avait le boss final de l’Autel et l’existence qui annonçait la fin de ce continent, Quay.
Il s’approcha d’eux avec un sourire.
[Ce chapitre a plus de sens en coréen car Yoo Ara/Yura/Yuli ont toutes l’air et sonnent très différentes en anglais.]