Chapitre 326
…Ouaouh.
Le vent fouettait autour d’elle tandis que Lia accourait à l’endroit indiqué sur la carte d’Epherene. Comme si une bataille massive avait déjà eu lieu dans les montagnes, les vestiges de mana et de feu persistaient même en bas. Le mana emplissait l’air si densément qu’il était difficile de respirer. Cependant, les preuves de la bataille devinrent plus claires à mesure qu’elle se rapprochait de la source.
…Qu’est-ce que……
Les yeux de Lia s’écarquillèrent d’étonnement lorsqu’elle découvrit un cadavre. Non, les restes ne pouvaient même pas être appelés cadavres. Des morceaux étaient éparpillés au hasard sur les collines.
Lia remarqua un visage particulier parmi les fragments de ces êtres humains, celui qu’elle reconnaissait comme un Nommé de l’île flottante.
“Tueurs…”
Son nom était-il Zelen ? Il était certainement un Nommé qui aiderait à la progression de la quête.
Lia observa les alentours. Robes déchirées, bâton brisé, cercles magiques gravés sur le sol… toutes sortes de choses étaient laissées derrière. Elle était sûre qu’il s’agissait de forces de l’île flottante.
Lia, maintenant les poings serrés, gravit silencieusement cette scène de tragédie. Elle courut jusqu’à l’endroit où elle pouvait sentir une certaine présence.
…!
Elle vit un homme s’effondrer près du sommet de la montagne. Même de si loin, Lia savait qui il était. Deculein. Celui qui avait causé cela, qui avait massacré tous ces tueurs, gisait inconscient par terre.
Bruissement—
Lia s’approcha lentement de lui, se frayant un chemin à travers le sol et les flaques de sang et autres matières corporelles.
Éclaboussure—!
Quelques gouttes l’éclaboussèrent lorsqu’elle passa. Lia les essuya sans hésitation et atteignit bientôt Deculein. Elle s’agenouilla à côté de lui.
Froufrou…
Elle l’observa dormir paisiblement, ses yeux se vidant. Une énergie rouge foncé l’enveloppait, et ses veines brillaient d’une énergie sombre. Son corps brûlait comme un four.
…Deculein.
Lia réfléchissait.
Ce type était un méchant sans aucune chance de rédemption. Son contexte était celui d’un méchant, donc sa fin s’y adapterait. Maintenant et à l’avenir, il ferait des choses dignes d’être appelées des actions de méchant.
Encore une fois, elle observa silencieusement la montagne.
Les tueurs de l’île flottante étaient morts. Elle ne savait pas combien étaient morts ou combien il en avait tués. Ils n’étaient même pas morts de manière ordinaire. Leurs membres étaient déchirés, leurs organes éparpillés sur le sol, et il n’en restait pas assez pour être récupérables.
“Pourquoi ?”
Bruissement—
Lia sortit son poignard. La lame bleue brillait vivement au soleil lorsqu’elle se remplit de mana.
“Elémentalisation.”
L’acier imprégné de son mana brûlait férocement. Si elle le planta dans le cœur de Deculein, son mana jaillirait de son corps. À la fin, il ne resterait plus que des cendres.
Si elle le lui enfonçait dans le cœur, ce serait la fin pour lui. Ce serait tout. Elle ressentirait simplement la culpabilité qui suivrait. Mais elle pourrait gérer cela seule.
Parce que c’est de sa faute, c’est entièrement de sa faute que Deculein avait une fiancée nommée Yuli dans son cœur et que Yuli s’était perdue et avait fui loin de lui.
Peut-être même à cet instant, Epherene lui avait donné cette chance. Tuer rapidement Deculein. Tuer le méchant.
Lia serra les dents.
…Ugh.
Cependant, pour une raison quelconque, la petite main de Lia ne bougeait pas. Elle tremblait simplement, à un pas de cette décision importante.
…Pourquoi ?
Pour Ganesha et elle-même, elle était déterminée à tuer Deculein. Mais lorsqu’elle regarda le visage de Deculein, et ce visage qui ressemblait à celui de Kim Woojin, son cœur se serra.
“Pourquoi as-tu dû… lui ressembler ?”
Ces vieux souvenirs qu’elle ne pouvait oublier, aussi fort qu’elle essayait. Deculein ne lui ressemblait que. C’était juste un personnage qui l’utilisait comme base, mais même si elle le savait…
Lia ne pouvait pas bouger. Son cœur refusait une telle action.
Néanmoins, sa main se serra autour du manche du poignard. Encore une fois, elle se répéta à elle-même.
Deculein est dangereux. Il essaie de terminer le phare et de détruire le continent. Même si c’est à cause de la douleur de perdre Julie et du fantôme inexistant nommé Yuli, il doit être arrêté.
L’occasion de faire cela était juste devant elle. Deculein était allongé là. Lia leva le poignard, la pointe tremblant.
Froufrou—
Elle dut le saisir à deux mains pour supporter son poids.
—!
Elle poussa un son qu’elle-même ne savait pas si c’était un cri ou un hurlement, et abaissa le poignard.
…À ce moment précis, un homme scintilla devant les yeux de Lia. Il la regarda avec un large sourire.
Kim Woojin.
—Paf!
Le poignard tomba, perçant le cœur de Deculein.
Goutte, goutte, goutte…
Des larmes jaillirent et coulèrent sur les joues de Lia.
“Haah, Haah…”
Elle avait l’impression que son cœur allait exploser. Lia baissa les yeux sur la poitrine de Deculein, tordant le poignard qu’elle tenait.
Sussussus…
Cependant, le destin qu’elle avait préparé n’était pas là. Le poignard s’était arrêté juste au-dessus du costume de Deculein. Elle ne pouvait ni déchirer, ni briser, ni brûler le tissu magique qu’il portait. C’était juste au bord. Il rayait juste son côté. La raison était simple.
L’Elémentalisation imprégnée dans le poignard s’était déjà dissipée.
“Ugh…”
Avant de balancer le poignard, Lia l’avait laissé tomber elle-même. Cependant, elle ne savait pas pourquoi. Peut-être était-ce à cause d’un instinct dont elle n’avait pas conscience. Ou peut-être était-ce à cause de ces sentiments qu’elle n’avait pas encore abandonnés.
Alors qu’elle restait confuse, pensant à l’homme nommé Kim Woojin qui lui revenait sans cesse à l’esprit… une main essuya les larmes de ses yeux.
“Est-ce une erreur ?”
Lia baissa les yeux, surprise. Puis elle tomba sur le dos, effrayée.
“Aahhh!”
Deculein la regardait. Sa peau était toujours violette, mais ses yeux étaient perçants.
…Un simple poignard ne peut pas me tuer.
Dit-il.
“Tu es pathétique. As-tu même appris l’Elémentalisation que j’ai essayé de t’enseigner ?
Lia ne comprenait pas ce qui était pathétique. Non, son esprit était vide. Ses oreilles bourdonnaient, et elle avait l’impression que le sol sous elle pourrait disparaître à tout moment.
“Pathétique ?”
Demanda Lia. Deculein ricana.
“Oui. Tu es pathétique d’avoir raté ta dernière chance.”
…Quelle chance ?”
“Ta dernière chance de me tuer.”
L’expression de Lia se durcit alors qu’elle regardait Deculein allongé par terre et discutant calmement de sa mort. Bluffait-il ?
“Vas-tu rater cette occasion unique dans une vie ?”
Demanda Deculein. Lia fut prise au dépourvu un instant, puis se calma. Grâce au calme de Deculein, elle retrouva également son calme.
“Je veux te demander quelque chose.”
…Qu’est-ce que c’est ?”
“Pourquoi essaies-tu de terminer le phare ?”
“Tu n’as pas besoin de savoir.”
Cela ne pouvait même pas être appelé une réponse. Le sourcil de Lia se fronça.
“Je suppose que tu penses trahir Sa Majesté, hein ?”
Deculein garda le silence. Comme s’il y réfléchissait, comme s’il choisissait ses mots, lentement…
“Oui.”
Il leva les yeux vers le ciel et répondit. Des nuages sombres se trouvaient maintenant au-dessus d’eux, sur le point de se mettre à pleuvoir à tout moment.
Goutte—
Une goutte lui tomba sur la tête.
“Pourquoi ?”
Demanda à nouveau Lia. Deculein sourit.
“Parce que c’est moi.”
C’est moi. C’était une chose effrontée à dire, mais Lia rit. Considérant qu’il était considéré comme un méchant dès le début, c’était une réponse très claire.
“Alors prends le poignard.”
Continua Deculein.
“Enfonce-le dans mon cœur. Tu pourras me tuer.”
L’eau de pluie coulait sur le visage de Deculein tandis qu’il l’exhortait à le tuer.
Goutte, goutte, goutte.
Une telle atmosphère sombre ne lui convenait pas.
Lia ouvrit un parapluie, et elle le plaça au-dessus d’eux.
“Dis à Sa Majesté que je l’ai trahie.”
Lia secoua la tête.
“Tu dois juste arrêter ton travail sur le phare. Seulement le phare—”
“Je ne peux pas.”
…Pourquoi ?”
Lia sentit sa rage monter. Ce désastre était à cause de ce phare. C’était l’arme qui détruirait le continent. Qu’est-ce que diable Quay lui avait promis ?
“Parce que je suis un méchant.”
Deculein se tourna pour regarder le poignard gisant par terre.
“Vas-tu encore rater cette occasion ?”
Lia saisit le poignard.
“Je sais que c’est ma seule occasion. J’y réfléchis.”
“Pourquoi ?”
Deculein demanda. Lia renifla.
“Tu me rappelles quelqu’un de mon passé.”
…Ton passé.”
“Oui. N’est-ce pas étrange ?”
Tenant ses genoux serrés, Lia leva les yeux vers le ciel.
“Tout comme tu te souviens de ton ancien amour quand tu me regardes, je pense aussi à mon ancien amour quand je te regarde.”
Deculein et Kim Woojin. Lia et Yoo Ara.
…Bien sûr, tu n’es pas cette personne. Je le sais.”
Lia secoua la tête, baissant les yeux.
“Comparé à cette personne attentionnée, gentille et aimable, tu es trop méchant, trop fier de toi-même.”
Goutte—
L’eau froide coulait sur ses joues.
“Mais chaque fois que je te vois, je pense à lui…”
Lia regarda Deculein. Il la fixait.
“Je ne peux pas te tuer.”
Sa confession ressemblait à une confession à elle-même. Pas à Deculein, mais à Yoo Ara, qui se cachait dans le corps de Lia.
…Tu le regretteras.”
Dit Deculein. Comme toujours avec lui, c’était un avertissement sévère. Lia hocha la tête.
“Oui. Je le regretterai. Tu es du côté de Quay.”
Si tout se terminait par le meurtre de Deculein, la quête principale aurait pu avoir une fin heureuse…
Lia, qui ne pouvait plus le tuer maintenant, pourrait aussi devenir une méchante. Sinon, une femme aveuglée par la beauté de Deculein.
“Mais j’y réfléchis.”
Un léger sourire se dessina sur les lèvres de Lia.
“Peut-être que le contraire est également possible.”
Elle devait se le demander.
…Le contraire.”
Deculein demanda. Lia remit son poignard dans son fourreau.
“Oui.”
La quête principale avait plusieurs branches. Une fin où vous tuiez Quay, une fin où vous le persuadiez, ou une fin où vous deveniez un démon et détruisiez l’empire… il y avait toutes sortes de façons dont cela pouvait se terminer.
“Je mourrai à ta place.”
Cependant, il y avait aussi une fin appelée Game Over parmi elles. Lia le savait. En tant que membre de l’équipe impliquée dans le développement du début à la fin, elle connaissait l’existence de cette fin.
Deculein ne dit rien. Il la regarda comme si c’était absurde ou s’il avait affaire à une sorte d’idiote.
“Je sais. J’ai l’air stupide, non ? Je ne peux pas simplement tuer quelqu’un parce qu’il ressemble à mon ancien amour, alors je me prépare à mourir à sa place.”
“Non. Je pense que tu es stupide à cause de ta surestimation.”
Surestimation. Eh bien, de son point de vue, cela pourrait être correct, car il ne connaissait pas l’existence d’un joueur.
Le personnage principal de ce continent, c’est moi, le joueur.
“Oui, oui, oui~.”
Lia hocha la tête avec un sourire narquois. Les yeux de Deculein se rétrécirent considérablement.
“Rien ne changera quand quelqu’un comme toi mourra.”
“Non. Ça changera. Très clairement.”
Lia se leva. Elle jeta un coup d’œil à Deculein, puis regarda l’eau de pluie qui imbibait à nouveau ses vêtements.
“Parce que…”
Le ciel était obscurci par des nuages sombres.
Sous ce manteau de pluie, Lia avoua.
“Parce que je suis Yoo Ara.”