Chapitre 227
Le sol sous ses pas s’effondrait. Tout disparaissait. Vent, senteur, eau, temps, espace, tout… s’éloignait comme englouti par une mer lointaine. La vingt et unième tentative, incongrue et étrange. Tel un phénomène magique de régression, c’était inconfortable et douteux, mais le sentiment d’arrivée était étonnamment clair.
Tak—
Le bruit de quelque chose qui se brisait, le bracelet qui n’était plus à elle. La douleur qui emplissait chaque instant et l’étouffait.
« Ouf… »
Après s’être calmée par une profonde inspiration, Epherene ouvrit lentement les yeux. La première chose qu’elle fit fut de chercher le bracelet à son poignet.
Le point de connexion avait été complètement sectionné, et ce n’était plus un bracelet mais un simple jonc, mais il était très important, alors elle le mit dans sa poche.
—Il détestait ta mère, et il te haïssait aussi, toi qui lui rappelles sa femme.
La voix de Decalane résonnait dans ses oreilles ; cette scène apparaissait à chaque fois qu’elle dormait, comme un cauchemar.
‘…Je ne veux pas le croire.’
Au fond de son cœur, elle refusait encore de le croire. Elle croyait en son père, pas en Decalane.
« Tu es réveillée ? »
Une voix l’appela alors qu’elle allait sombrer dans l’émotion. Dès qu’elle leva les yeux, Epherene sourit brillamment.
« Chevalier Julie ! »
Criant, elle sauta et se jeta dans ses bras.
« Aagh… »
Julie, déconcertée, la laissa faire, mais elle semblait assez affolée. Epherene prit la parole.
« Je suis de retour. »
« …Quoi ? »
Julie cligna des yeux, confuse. Mais malgré tout, Epherene sourit.
« Je suis de retour. »
« Hmm… oui, d’où es-tu revenue ? »
« …Quoi ? »
« Quoi ? »
« Quoi ? »
« Quoi ? »
Se posant mutuellement la question à plusieurs reprises, le paysage environnant attira soudainement l’attention d’Epherene.
« …Oh ? »
Ce n’était pas Reccordak. Au lieu d’être froid, il faisait plutôt tempéré. Elle était entourée d’une pièce meublée, avec un canapé confortable et une jolie table.
« Où suis-je ? »
« C’est une chambre du palais impérial. »
« Quoi ? Comment est-ce… »
‘Possible’, allait demander Epherene lorsque ses cheveux se hérissèrent soudainement.
Hwak— !
Epherene tourna la tête à gauche et à droite.
Hwak— ! Hwak— !
Elle agita tellement la tête qu’elle en eut le tournis.
« …Impossible. »
Et une pensée lui vint à l’esprit. Elle chercha rapidement autour d’elle et se frappa la poitrine de la paume.
Il n’y était pas. La lettre de Deculein. La lettre qui la réconfortait à chaque retour.
Elle avait disparu.
« …Chevalier ! »
Epherene regarda Julie avec urgence. Surprise, Julie sursauta.
« Oui. »
« Par hasard, le Professeur… »
Kiiiiiiiiiii—
À ce moment-là, la porte s’ouvrit, apportant de l’air frais et le bruit de chaussures qui claquaient sur le parquet.
« …Ah. »
La bouche d’Epherene s’ouvrit. Elle vit une personne avec les cheveux plaqués en arrière, vêtue d’un costume noir élégant et aux yeux exceptionnellement perçants. Indifférent, impitoyable, froid…
« Tu es réveillée ? »
…Deculein. Epherene, le regardant, bougea avant même de pouvoir penser ou le saluer. Ses jambes la propulsèrent en avant. Et—
Elle se jeta dans ses bras et l’enlaça fermement. Epherene enfouit son visage dans sa poitrine, pleurant.
« …Hein ? »
Elle entendait la surprise de Julie derrière elle, mais le mana furieux de Deculein la faisait suffoquer, et elle entendait un gémissement sortir de sa bouche, mais peu importait. En ce moment, cet instant était très important.
…Deculein était vivant. Ce fait fit perdre connaissance à Epherene un instant. C’était si agréable, elle était émue de le revoir, et comme prévu, il n’y avait aucune émotion chez Deculein, pas même un peu. Epherene fut libérée de l’énorme poids qui pesait sur son esprit. Lorsque le barrage de son cœur se brisa, un sentiment d’épuisement la submergea.
« …Professeur. »
De toute façon, elle s’endormit ainsi sur le lit du palais impérial. Allongée sur le lit, Epherene regarda Deculein assis à côté d’elle. Il tournait les pages d’un livre.
« Alors, Sa Majesté est toujours… »
« Tu dois régresser davantage. Je n’ai pas non plus complètement surmonté cela. »
Aux paroles de Deculein, Epherene poussa un soupir. Le passé avait radicalement changé. Deculein avait surmonté la régression et n’était pas mort, mais Sa Majesté était toujours…
« Mais comment ? »
« Je m’occuperai du reste. Tu n’as pas à t’inquiéter de ça. »
Deculein parla calmement. Epherene le regarda tranquillement. Soudain, des pensées sombres lui vinrent à l’esprit. Elle se leva, ses mains se tordant sur ses cuisses.
« …Professeur, j’ai quelque chose à vous demander. »
Mais sa voix sonnait étrange. Deculein ferma son livre et leva la tête, attendant qu’elle parle.
« Professeur, quel genre de personne était mon père ? »
Deculein resta silencieux. Il prit son temps comme s’il réfléchissait. Epherene ne le dérangea pas.
« Je n’en suis pas sûr. »
Il continua lentement d’une voix basse.
« Il devait être la personne que tu croyais qu’il était. »
Deculein ne dit pas la vérité. Il ne se défendit même pas. Il ne dit rien de mal non plus sur son père. Si son but n’était pas de la blesser, alors il répondit correctement. Le teint d’Epherene pâlit, mais ce ne fut qu’un instant. Elle serra les dents et leva les yeux vers Deculein.
« Professeur, puis-je aller quelque part pendant un petit moment ? »
« …Aller quelque part ? »
« Oui, j’ai encore quelque chose à faire. Je dois vérifier quelque chose. »
Deculein la regarda sans rien dire. La regardant dans les yeux, Epherene ajouta :
« Si vous vous inquiétez… oh. »
Attends, c’était ridicule d’y penser. S’inquiéter ? Deculein ? Epherene sourit et secoua la tête.
« Il n’y a aucun moyen qu’il s’inquiète… »
Elle murmura pour elle-même comme une idiote, puis soudainement.
« Je m’inquiète. »
Deculein prit la parole. Epherene leva la main.
« Ce n’est rien ~. C’était— »
« Je suis inquiet. »
« Non… »
Elle resta silencieuse pendant un moment et tendit l’oreille pour confirmer ce qu’elle venait d’entendre. Elle cligna des yeux.
« …Quoi ? »
« Je suis inquiet. »
Deculein le confirma.
« Parce que tu es en train de régresser. »
*Gulp*
Epherene déglutit. Quelle qu’en soit la raison, il avait dit qu’il était inquiet. Elle se gratta le cou et demanda :
« Alors… je ne devrais pas y aller ? »
Deculein ne répondit pas. Elle demanda encore une fois, méfiante.
« Ne pas y aller ? Ne pas y aller ? Parce que vous êtes inquiet ? »
« Non, ça va. »
Il secoua la tête.
« De toute façon, c’est ton temps libre en ce moment. Pour sauver Sa Majesté, tu dois être sérieuse dès ton prochain retour et par la suite. »
« Oh… d’accord. »
Deculein se leva de sa chaise.
« Eh bien, dis-le à Ahan quand tu partiras. »
« …Oui. »
Epherene hocha la tête, et il quitta la pièce.
« …Tsk. »
Elle était déçue pour une raison quelconque, mais se leva peu après.
« Hmm… devrais-je prendre un billet de train ? »
Quelque chose qu’elle devait faire. Pensant à cet endroit où elle ne pouvait pas aller parce qu’elle était occupée à courir, Epherene se prépara à bouger à nouveau.
La destination d’Epherene, « cet endroit », se trouvait sur le territoire d’Iliade, Haylech. Le petit village où la famille Luna avait séjourné auparavant. Dans sa ville natale où vous verriez un ruisseau si vous marchiez pendant cinq minutes et vous perdriez dans la montagne si vous marchiez pendant dix.
La montagne où son père était enterré. Le cimetière du village.
Tout en regardant silencieusement le nom Kagan Luna gravé sur la pierre tombale, Epherene jeta un coup d’œil en arrière.
« Grand-mère. »
« Hein ? Ma petite-fille, tu es là ? »
Sa charmante grand-mère sourit. Epherene lui rendit son sourire.
« Eh bien. »
« Oui, mais pourquoi ne pleures-tu pas aujourd’hui ? Tu pleures toujours chaque fois que tu viens ici. »
« …Eh bien. »
Sa voix s’abaissa, et les rides de sa grand-mère se creusèrent, interrogatrices. Epherene demanda prudemment :
« Mon père, il me détestait, n’est-ce pas ? »
Une question qu’elle n’avait jamais posée auparavant, une question qu’elle n’avait pas à poser auparavant. À ce moment-là, le visage de sa grand-mère se durcit. C’était un changement minuscule mais mortel. De la part de sa grand-mère, qui ne pouvait pas mentir, c’était une preuve évidente. Rien que par là, Epherene sut.
« Toi, de quoi parles-tu… non, jamais, absolument pas~. »
Sa grand-mère le nia naturellement, et Epherene sourit délibérément.
« Hehe ~, je plaisante. Pourquoi papa me détesterait-il ~ ? »
Elle se mit à rire. Ce n’était pas grave si elle était la seule à souffrir ; elle ne voulait pas faire souffrir sa grand-mère.
« Cette enfant ! Quel genre de blague est-ce ? »
Le visage de sa grand-mère rougit comme une pomme. Même lorsqu’elle fut frappée par la main lourde de sa grand-mère, Epherene sourit.
« Je suis désolée. »
« C’est vrai ! Ton père t’aimait beaucoup… ! »
« …Oui, c’est vrai. »
Lorsque Epherene répondit d’une petite voix—
—Epherene ~.
L’appel de son grand-père vint de loin.
« Oh, c’est grand-père. »
Son grand-père marcha rapidement en gardant les mains derrière le dos. C’était peut-être une caractéristique des habitants des montagnes, mais ils avaient une méthode magique pour raccourcir les distances lorsqu’ils grimpaient.
« Pourquoi grand-père… »
« Oh ~, c’est ce que je dis. »
Son grand-père pointa derrière le cimetière et vers l’entrée de la montagne.
« Vas-tu retourner immédiatement aujourd’hui ? »
« Pourquoi ? »
« Eh bien ~. Il semble que quelqu’un t’attend là-bas. »
« …Quoi ? »
Les yeux d’Epherene s’agrandirent. Elle inclina la tête et demanda :
« Qui m’attend ? »
« Je ne sais pas. J’ai demandé, et c’est un certain professeur. »
« …Professeur ? »
« Oui. Il a l’air éblouissant. J’ai failli perdre la tête en levant les yeux vers son visage. »
Une personne lui vint à l’esprit sur le coup. Epherene se retourna rapidement.
« Le connaissez-vous ? »
« Oui ! Grand-mère, grand-père, je vais y aller maintenant ! »
« Hé, petite ! Fais attention ! Tu vas tomber ! »
Au cas où Deculein pourrait s’enfuir, plus vite… il n’était pas nécessaire de courir vite. À l’ombre d’un arbre à l’entrée de la montagne, pas trop loin, Deculein se tenait debout.
« …Professeur. »
Epherene l’appela et s’approcha. Il regardait le ciel pour une raison quelconque.
« Ta ville natale est claire. »
C’était le seul bon côté de la campagne. Ciel clair, bonne terre et herbe, et nature intacte. Les citadins trouvaient généralement cela agréable pendant environ deux jours.
« Oui, mais pourquoi êtes-vous venu ici ? »
« …Parce que l’Autel pourrait venir pour toi. Un chevalier te garde également non loin. »
« Aha. Est-ce peut-être le chevalier Delric ? »
Deculein leva les sourcils.
« Comment le sais-tu ? »
« Hehe. Eh bien… oh, au fait, Professeur, Delric est une personne formidable. »
« Une personne formidable ? »
« Oui, il est loyal. Alors fais-lui confiance. Laisse-le à mes côtés. »
Puis, l’expression de Deculein devint distante.
« Je te croirai parce que tu as vécu le futur, mais il est surprenant que Delric soit comme ça. »
« J’étais aussi comme ça au début, mais tu peux lui faire confiance. »
Epherene s’approcha lentement de Deculein.
« C’est un chevalier qui est toujours sincère envers le Professeur. »
À chaque échange de mots, un pas, un pas, un pas. À environ trois pas de là, Epherene leva les yeux vers Deculein.
« Mais, Professeur. »
Il la regarda calmement.
« Cela… »
« Dis-le. »
Regardant dans ses yeux, plus bleus que le ciel de la campagne, Epherene dit :
« Puis-je vous embrasser une fois de plus ? »
À ce moment-là, l’espace entre les sourcils de Deculein se rétrécit fortement. C’est ridicule, ce fou, qu’est-il arrivé à sa tête, son cerveau manque-t-il… son visage était plein de telles pensées, mais…
« Je crois que je vais me suicider maintenant. »
En vérité, elle était tout aussi désespérée.
« Je suis sérieuse. »
Maintenant, elle ne pouvait s’empêcher d’avoir le cœur brisé. Il était indifférent, et elle ne pouvait pas aller bien comme d’habitude. Elle ne suppurait pas, mais elle ne pouvait s’empêcher d’être anxieuse parce que son père était son univers.
« Encore une fois… je crois que je me sentirai mieux si je vous embrasse une fois de plus. »
‘Parce qu’il me détestait. Parce qu’il a essayé de me vendre.’
« …S’il vous plaît. »
Epherene baissa la tête, les larmes coulant sur le sol. Ce n’est que lorsqu’il réalisa qu’elle pleurait.
« Arrête de dire des choses folles. C’est pathétique, Epherene. »
À ce moment-là, les épaules d’Epherene tremblèrent. Deculein lui tendit un mouchoir au lieu d’une permission.
« Tsk. »
Elle bouda, faisant semblant de bouder, en prenant le mouchoir et en essuyant ses larmes. Faisant semblant que ce n’était rien, elle secoua la tête en marmonnant à quel point c’était honteux.
Deculein prit la parole.
« Tu auras une autre chance bientôt. »
« Quand ce sera-t-il ? »
« Un jour. »
Puis, il se retourna et descendit la montagne.
« …Oh. »
Epherene sourit en le regardant partir, ses chaussures en particulier. Des chaussures si luxueuses même sur le chemin de montagne à la campagne. Son caractère était trop constant ; n’était-il pas mal à l’aise ?
Trudge—
Deculein, s’arrêtant soudainement, la regarda.
Epherene se redressa instinctivement.
« Epherene. »
« Qu… quoi ? »
« Suis-moi si tu n’as rien à faire. Je veux entendre tes souvenirs du futur. »
« …Oh, d’accord. »
Epherene le suivit. Elle donna un coup de pied à un caillou avec ses baskets usées, en maintenant une foulée de trois pas.
Chirp, chirp… chirp, chirp…
Sur le chemin de montagne où le temps restait le même, le chant des oiseaux résonnait abondamment à travers les arbres. Peut-être que c’était parce que le printemps arrivait, mais ils étaient assez vivants.
Whiiiiiing—
Le vent lui décoiffa les cheveux. L’odeur de la montagne et de la terre pénétra son nez. Et—
« Epherene. »
Deculein appela son nom.
« Oui ? Qu’est-ce que c’est cette fois ? »
Marchant sur le même chemin, partageant le temps, il prit la parole.
« Les régressions étaient-elles supportables ? »
Une question à laquelle elle était maintenant habituée. Julie, Allen, Delric, et même Sylvia avaient déjà posé cette question.
« Hmm… »
Epherene réfléchit attentivement et secoua la tête.
« …Non. »
Elle répondit en bouffant ses joues.
« C’était si dur que j’ai failli mourir. Je crois que je vais pleurer rien qu’à y penser. J’ai juste cru à vos paroles d’attendre, alors j’ai fui et j’ai attendu. C’était pendant deux ans. Deux ans. C’était si difficile pendant ces deux ans que j’ai pensé à me suicider, mais non seulement c’est pathétique, le réconfort… »
Ce fut une longue période de souffrance dont elle ne pouvait parler à personne jusqu’à maintenant.