Chapitre 58
L'autre extrémité de la chaîne était désormais enroulée autour des poignets de Cedric.
« Comme si les entraves ne suffisaient pas, voilà maintenant des chaînes ? »
Malgré mes hurlements intérieurs, j'essayai de donner un sens à cette situation.
Mais peu importe mes efforts, je ne trouvais aucune explication logique.
La seule chose qui me vint à l'esprit, c'est que Cedric avait enfin retrouvé ses esprits et lâché du lest.
« Caliberne, je t'en prie, aide-moi… »
Plus désespérément que jamais, je l'appelai, mais aucune réponse ne me parvint.
Pourquoi faut-il toujours qu'elle soit absente quand ma vie est le plus en danger ?
« Pourquoi ne vient-elle jamais dans des moments pareils… »
Ravalant mes larmes, je me creusai la cervelle.
« Hein, où vas-tu ? »
demanda à nouveau Cedric, le regard semblant se voiler.
Espérant qu'il ne s'agissait que d'une illusion, je répondis nonchalamment, feignant l'indifférence.
« Il se fait tard, je devrais probablement retourner dans mes quartiers. J'ai entraînement demain… »
« Eh bien, tu pourrais rester encore un peu. »
« Oh, non. Ça ira. »
Devant mon refus catégorique, Cedric se gratta la tête, l'air confus par ma réaction.
« Quoi, mon lit ne te plaît pas ? C'est pour ça que je t'ai fait dormir dedans. »
C'est un beau lit, certes, mais personne ne peut dormir confortablement avec des chaînes.
Une partie de moi voulait le lui faire remarquer, mais je me retins.
« Eh bien, Votre Majesté, cela vous dérangerait-il de déverrouiller ceci, pour que je puisse regagner ma chambre… ? » demandai-je d'un ton naturellement décontracté.
S'il me répond : « Oh, tu ne peux pas » ou « De quoi parles-tu, cette chaîne fait désormais partie de toi », ou n'importe quelle autre idiotie du genre, je le pousserai et je m'enfuirai.
Je ne suis peut-être pas la plus forte, mais si je donne tout, je suis plus puissante, alors ça ira.
« De toute façon, si je peux mettre la main sur une épée, je pourrai la couper… »
Je le couperai avec l'épée accrochée au mur et je sauterai.
Je venais tout juste de simuler la scène dans ma tête quand Cedric prit la parole d'un ton désinvolte.
« Oh, c'est vrai, je vais te libérer maintenant. Le temps est écoulé. »
Quoi ? Il va juste me détacher ?
Il glissa une clé prise sur la table dans la serrure de la chaîne et, docilement, la déverrouilla.
« Quoi ? »
Je fixai ma main gauche libérée, puis Cedric, surprise.
« Oh, c'est vrai. Ça vient de Rukia. Tu devais dormir et tu n'as pas entendu l'explication. »
« Rukia ? »
Non, elle m'avait apporté cet objet étrange pour une raison précise cette fois.
« C'est fait d'un métal spécial. Ils disent que c'est un très bon conducteur de mana. »
« Hein ? Donc… »
« Si tu le portes et que tu me tiens la main, je suis censé pouvoir canaliser plus de mana que d'habitude de manière fiable. »
expliqua Cedric en libérant également ses poignets des chaînes.
« Et il n'y aura plus d'étincelles dues à l'instabilité du mana lors du contact. »
« Oh… je vois. Ils l'ont fabriqué juste après leur retour ? »
« Ouais. Je suppose que ça l'agaçait. Alors, ils ont commencé à bricoler pour voir ce qu'ils pouvaient faire, et ils ont créé ça comme solution de fortune. »
« Waouh, ils ont fait ça en quelques heures seulement. Ils ont travaillé dur. »
« Ils ont dit, eh bien, on ne peut rien y faire si ça ressemble à ça. Elle a dit, ne t'en fais pas, utilise-les simplement. »
Cedric baissa les yeux sur les chaînes dorées qui ressemblaient à de très longues menottes.
« J'étais un peu pressée la dernière fois… »
Comment avais-je pu m'habituer à ce point aux entraves et aux chaînes alors que je n'avais jamais commis le moindre crime de ma vie ?
« Au moins, ça n'a pas rendu Cedric fou… »
Je poussai un soupir de soulagement.
[Ciel, je suis de retour, waouh, quelle abomination.]
À cet instant, la voix de Caliberne résonna dans ma tête.
« Caliberne, où étais-tu passée ? »
[Juste une petite virée. Qu'est-ce que c'est que ce truc, d'ailleurs ? C'est l'Empereur qui a ramené ça ?]
« Euh… C'est une longue histoire. Je t'expliquerai plus tard quand je serai dans ma chambre. »
Cedric rangea les chaînes dans la luxueuse boîte en velours que Rukia lui avait probablement donnée et m'appela.
« Ciel, ton poignet va bien ? »
« Oui ? »
Je regardai mon poignet et vis une légère marque rouge.
Cedric, l'apercevant de côté, fronça les sourcils : « Oh, non, c'est trop serré. Il faudra que je mette un tissu dessous la prochaine fois. »
Il se leva, se dirigea vers le cabinet et revint avec une petite pochette.
« Appliquons un peu de pommade. »
« Juste pour ces marques ? »
dis-je, surprise, mais Cedric avait déjà ouvert la pochette et sorti l'onguent.
« Ici, donne-moi ta main. »
« Je ne pense pas que ce soit nécessaire, et puis, tes marques sont plus sombres que les miennes. »
« Si tu ne le fais pas, je ne le ferai pas non plus. »
Sur ce, je lui tendis la main.
Cedric appliqua l'onguent avec minutie, alors que j'aurais pu le faire moi-même.
« Peut-être est-ce parce que je me suis blessée plus tôt. »
Il semblait un peu plus attentionné que d'habitude parce que j'étais devenue sensible aux blessures.
Cela me fit réaliser que je devais faire attention à ne pas me blesser pendant un moment.
« C'est dommage, parce que j'aimais bien la chaîne. »
Attends, qu'est-ce que je viens d'entendre ?
Qu'est-ce qu'il veut dire par « j'aimais bien la chaîne » ?
Veut-il dire qu'il aimait secrètement les chaînes de Rukia ?
« Votre Majesté ? Qu'avez-vous dit ? »
« Oh, rien. »
Cedric sourit, prélevant l'onguent avec ses doigts.
Lorsqu'il eut fini de l'appliquer sur mon poignet, il fit de même sur le sien, puis se leva et fourra le pot de pommade dans sa poche.
« Tu sais. »
« Oui. »
« La princesse Perséphone m'a contacté pendant que nous dormions tout à l'heure. »
Mes yeux s'agrandirent à cette nouvelle.
« Vraiment ? Qu'a-t-elle dit ? »
« Juste pour demander si nous pouvions prendre le thé ensemble. »
« C'est génial. »
Cela ne signifiait pas qu'elle détestait Cedric, du moins pas assez pour ne pas laisser Perséphone lui parler en premier.
« Je ne sais pas ce qui va se passer avec le protagoniste masculin original juste à côté d'elle, mais… »
Non…
Même si le protagoniste masculin lui-même est là, cela ne signifie pas que Cedric n'a aucune chance.
Quoi qu'il en soit, la princesse pourrait avoir un coup de cœur pour Cedric autour d'un thé. Et il pourrait finir par tomber amoureux d'elle plutôt que de moi.
Et peut-être qu'ils tomberont amoureux et se marieront.
Ce serait très bien, ou pas, tant que Cedric ne fait rien de terrible à Perséphone ou ne déclenche pas une guerre.
« Il est censé me parler avant de déclencher une guerre d'invasion, et dans le cas de Perséphone, je le lui ai dit, donc tout devrait bien se passer. »
J'étais soulagée de l'entendre.
Cedric, cependant, semblait mécontent de quelque chose.
« Ciel, as-tu pensé à quelque chose du fait que je prenne le thé avec quelqu'un d'autre ? »
« Quoi ? Euh… Je pense juste que c'est peut-être une bonne opportunité. »
« Quelle opportunité ? »
« Une opportunité pour Sa Majesté de faire connaissance avec la princesse. »
Mais Cedric ne comprenait toujours pas.
« La princesse est une bonne personne, même si tu ne le comprends probablement pas maintenant, même si j'essayais de te l'expliquer… »
« Ouais, je ne sais pas. »
« En tout cas, en tant que ta servante, je suis heureuse que tu trouves quelqu'un de bien. »
« Tu es la seule bonne personne dont j'ai besoin » dit Cedric en me serrant la main.
Le fixant, je finis par garder le silence.
« Ouais, peut-être pour l'instant. »
Cela ne servait à rien d'essayer de le convaincre s'il n'avait pas encore pris sa décision.
« Peut-être changera-t-il d'avis après une tasse de thé bientôt. »
Alors, prenons les choses doucement. Je me rappelai de ne pas être impatiente.
Un homme et une femme étaient assis ensemble au centre de l'immaculée salle blanche.
Perséphone était toujours aussi belle, mais elle semblait encore un peu souffrante, elle qui avait été portée par Felix.
Pourtant, elle semblait avoir la force de se tenir droite à table et de boire son thé.
Cedric était, eh bien, magnifique et beau comme à son habitude.
« Avec ce visage aux traits fins et ses manières, Cedric ne peut pas être battu par Felix. »
Pensai-je en regardant Felix, debout comme une statue à l'entrée de la salle. Il semblait être venu jusqu'ici pour escorter Perséphone.
Cedric n'avait pas amené d'escorte, peut-être parce que Paul attendait devant la porte.
Je n'étais sortie que pour voir comment se passait leur séance de thé.
Je me suis donc tenue dans un angle mort près du pilier où Felix ne pouvait pas me voir, et j'ai espionné Cedric et Perséphone à travers la fenêtre.
« Oh, Cedric lui parle en premier. »
Cedric fut le premier à lui offrir une assiette de biscuits avec un sourire amical, pour Perséphone, qui était venue dans l'Empire et semblait un peu méfiante.
Stupéfaite et interdite, Perséphone prit un petit biscuit de son assiette et le mangea.
« Aww, ils sont plutôt mignons… »
Alors qu'elle grignotait le biscuit comme un écureuil, elle sembla se détendre un instant.
Puis Cedric lui parla à nouveau, et cette fois elle lui répondit sans détourner le regard.
Après que le processus se fut répété quelques fois, Perséphone commença à regarder Cedric avec une expression plus détendue, au lieu de simplement fixer le sol comme elle l'avait fait en entrant dans la salle.
« Oh, est-ce que c'est un feu vert ? »
Je frappai dans mes mains silencieusement pour qu'ils ne m'entendent pas.
L'ambiance semblait bonne, et je savais que tout irait bien.
« Kyaah ! Regardez ces visages. C'est agréable de voir ces deux-là ensemble. »
Alors que je profitais du moment, m'amusant un peu plus que d'habitude, quelqu'un posa une main sur mon épaule.
« Capitaine Minerva, que faites-vous ici ? »