Chapitre 43
⚔︎
Après avoir partagé de nombreuses histoires sur ses découvertes, Rukia déclara lors du prochain interrogatoire qu’il découvrirait « quel est ce secret » que cette femme tentait de répandre.
« Je mènerai l’interrogatoire moi-même, et le Département de Recherche Magique traitera cette affaire comme strictement confidentielle, vous n’avez donc pas à vous en faire outre mesure », expliqua Rukia en détaillant le déroulement de l’interrogatoire.
Je savais depuis longtemps que Rukia excellait dans son travail, et en tant que chef du Département de Recherche Magique, ses paroles me rassurèrent.
Lorsque je demandai s’il était possible d’assister à l’interrogatoire, Rukia répondit par l’affirmative.
Cedric me lança un regard inquiet, mais je le rassurai en lui disant que tout irait bien.
Cedric décida alors de se rendre dans la salle d’interrogatoire en même temps que moi, prétextant qu’il avait lui aussi des questions à poser à cette femme.
On m’informa que l’interrogatoire aurait lieu dans la soirée.
Avant cela, j’avais prévu une leçon d’escrime avec Cedric ; nous avons donc décidé de nous rendre à la salle d’interrogatoire ensemble après le cours.
« Que devez-vous faire lorsqu’une attaque survient de cette manière ? »
Alors que je posais la question en pointant mon épée vers le visage de Cedric, il ne répondit pas, mais fit pivoter son épée avec célérité pour la placer légèrement contre mon cou.
« C’est exact. Très bien. »
J’étais fière de voir qu’il appliquait parfaitement mes enseignements.
Le voir progresser avec une telle constance me remplissait de fierté.
Depuis son accession au trône, Cedric était devenu si occupé qu’il ne pouvait plus suivre autant de cours d’escrime qu’auparavant.
Je n’avais donc eu d’autre choix que de réduire la fréquence de ses leçons à une ou deux fois par semaine, et même celles-ci étaient souvent annulées en raison de son emploi du temps imprévisible.
Bien que le temps de pratique ait considérablement diminué, Cedric n’oubliait jamais de m’en informer.
« Dans ce cas, je ne dirai rien, contentez-vous de m’attaquer. »
« Hein… »
Cedric hésita et raffermit sa prise sur son épée.
Même après s’être entraîné maintes fois, Cedric restait toujours un peu nerveux lorsqu’il combattait contre moi.
« …Je le comprends. »
Dans ma vie précédente, j’étais moi-même nerveuse chaque fois que j’affrontais un supérieur plus doué que moi.
« Enfin, c’est très bien. Il faut être un peu nerveux pour aiguiser ses réflexes. »
C’est avec cette pensée en tête que Cedric prit prudemment la parole.
« Dois-je attaquer en premier ? »
« Oui. »
Cedric hocha la tête et fit tournoyer son épée en diagonale.
Après avoir paré son attaque avec fluidité, je balançai immédiatement mon épée pour la placer entre le cou et l’épaule de Cedric.
« Veuillez réduire un peu plus vos mouvements. Vous bougez comme de l’eau qui s’écoule. »
Après quelques échanges supplémentaires, le combat prit fin, estimant que c’était suffisant.
« Oh, c’est déjà fini ? »
« N’êtes-vous pas fatigué ? Je pense que vous devriez vous reposer. »
« Je pense que je peux encore m’entraîner. »
« Eh bien… »
Cedric a beau dire cela, il est difficile de l’entraîner plus intensément car il doit préserver sa condition physique.
« J’y songe depuis la dernière fois, mais je vais essayer. »
Après cette réflexion, je tins mon épée et me plaçai devant Cedric, qui attendait ma réponse.
« Votre Majesté, observez ce que je fais. »
Je saisis alors mon épée à deux mains et la fis pivoter lentement à l’horizontale.
Les étincelles bleues entourant la lame s’agglomérèrent pour former un croissant.
La lumière en forme de croissant jaillit de la pointe de l’épée, fendit l’air à haute vitesse et alla se ficher dans le mannequin d’entraînement.
« C’est la technique de la lame en fer à cheval. »
Dis-je en détournant le regard du mannequin creusé et fumant.
« Essayons cela. »
« Une lame en fer à cheval ? »
Demanda Cedric, stupéfait.
« Mais n’avez-vous pas dit qu’il s’agissait d’une compétence de niveau intermédiaire supérieur ? »
Dès le début, je m’étais juré de ne pas enseigner à Cedric des techniques trop avancées.
J’aurais changé d’avis s’il avait exprimé le désir d’apprendre, mais il ne l’avait jamais fait.
Par conséquent, je lui enseignais principalement des compétences de base à intermédiaires ainsi que des techniques de défense.
C’est peu probable, mais au cas où Cedric rencontrerait un ennemi sans escorte, il pourrait ainsi se protéger.
De plus, plutôt que de viser le progrès, je me concentrais sur la répétition de ce qu’il avait déjà appris.
En faire une habitude pour que cela devienne un réflexe.
Ainsi, il pourrait se protéger en cas d’urgence.
« C’est vrai, mais puisque vous maîtrisez la foudre, j’ai pensé qu’il serait bon de vous exercer à cela également. »
Bien sûr, il n’est pas nécessaire d’apprendre la technique de la lame en fer à cheval à moins d’être un escrimeur magique professionnel protégeant des personnalités importantes, comme les Chevaliers impériaux.
« Je me demande si c’est possible, je suis juste curieuse. »
Cedric suivait parfaitement tout ce qui était enseigné en cours, mais il n’était pas objectivement doué pour l’escrime.
Il avait une aptitude moyenne, et j’avais élaboré mes plans de cours en conséquence.
Cependant, si Cedric développait son talent tardivement et montrait des capacités pour les techniques avancées, il vaudrait mieux changer de méthode, et je tenais à le vérifier.
« Eh bien, je ne sais pas si cela fonctionnera, mais essayons pour le moment. »
Cedric regarda son épée avec une expression sérieuse et hocha la tête.
« Si c’est Ciel qui m’enseigne, je pourrais peut-être y arriver. »
Il me regarda, ses yeux rouges brillant d’éclat. En voyant ce regard empreint d’une telle foi, mon désir de lui transmettre ces compétences décupla.
« Je me sens vraiment investie de sa confiance en tant que maître. »
Souriant avec satisfaction, je commençai à enseigner sérieusement à Cedric la technique de la lame en fer à cheval.
Après avoir répété la démonstration plusieurs fois, Cedric enchaîna les tentatives.
Cependant, une heure plus tard, Cedric n’était toujours pas parvenu à créer cette masse de lumière en forme de croissant au bout de son épée.
Voyant Cedric debout, épuisé et désespéré, Caliberne fit claquer sa langue.
[Hé, c’est ridicule ! Comment un gamin qui utilise la foudre pourrait-il être incapable d’utiliser une lame en fer à cheval ?]
« Je ne sais pas. Je n’ai jamais rien vu de tel auparavant. »
Au vu de ce que Cedric avait accompli jusqu’ici, il finirait un jour par maîtriser cette technique.
Mais, pour l’instant, il semblait très peu probable qu’il y parvienne.
J’en conclus que même s’il finissait par la maîtriser, cela prendrait beaucoup de temps.
[Non, n’était-ce pas un peu extrême ? C’est le "roi de la fin".]
(N/T : 끝판왕 - argot coréen pour "le boss final", le plus fort, le meilleur des meilleurs, le plus haut niveau.)
Caliberne faisait des histoires, utilisant même le terme « roi de la fin » que je lui avais appris.
Comme le disait Caliberne, un escrimeur magique capable d’utiliser la foudre semblait être un génie tombé du ciel.
C’est pourquoi Cedric avait reçu une acclamation immense lorsqu’il avait utilisé la foudre.
Cependant, j’avais souvent entendu dire que ceux qui ne parvenaient pas à utiliser la lame en fer à cheval n’avaient ni l’aptitude ni la qualification pour devenir des escrimeurs magiques professionnels.
Comme si cette technique servait de frontière entre les amateurs et les professionnels.
« Qu’est-ce que cela signifie… »
Trouvant cela étrange, je m’approchai de Cedric.
« Si nous faisions une pause pour aujourd’hui ? »
En voyant Cedric hocher tristement la tête, je me sentis coupable.
Je lui pris la main et lui adressai des mots de réconfort, pensant que j’avais peut-être blessé son amour-propre par pure avidité.
« Votre Majesté, tout va bien. Il faut du temps, même aux jeunes chevaliers, pour utiliser la lame en fer à cheval de manière stable. »
« Oui, merci », répondit Cedric en hochant la tête, l’air abattu.
« Je vous ai enseigné une leçon bien trop difficile. Pardon… »
« Non, pas du tout. »
En réalité, ce n’était pas la première fois que Cedric était si frustré.
Il avait déjà été déprimé à quelques reprises lorsque les choses ne fonctionnaient pas lors de l’apprentissage d’une nouvelle technique, mais à force de travail, il finissait toujours par se l’approprier.
Peut-être que la lame en fer à cheval lui prendrait plusieurs fois plus de temps qu’aux autres, mais s’il s’y mettait, il finirait par la maîtriser parfaitement.
[Mais regardons les choses de manière plus pragmatique. Ce n’est pas si étrange, même si quelqu’un de doué lui enseigne.]
« Hmm, n’est-ce pas ? »
[Mais lorsqu’il s’entraîne, l’Empereur ne semble pas avoir d’aptitude particulière pour l’escrime. Si tu lui dis une chose, il ne peut pas le faire immédiatement, il doit s’exercer encore et encore pour y arriver.]
Ce n’était pas faux.
Il est du genre à ne jamais oublier ce qu’on lui enseigne, mais il est effectivement un peu lent à l’apprentissage en ce qui concerne l’escrime.
[Comment une telle personne a-t-elle pu apprendre la foudre par elle-même ?]
« Je sais. C’est ce qui me rend curieuse aussi. »
Je m’assis à l’ombre et observai Cedric, qui reposait sa tête contre un pilier en bois, tout en répondant à Caliberne.
Peu après la première démonstration de foudre de Cedric, j’avais même pensé que ce qu’il avait montré à ses serviteurs n’était peut-être pas de la foudre.
En fait, il ne sait pas utiliser la foudre, mais il est possible qu’il ait simulé cet effet à l’aide de magie.
Cependant, même avec mes yeux d’experte, je n’avais pu trouver aucun défaut particulier dans son attaque.
Et plus tard, lors de l’attaque du lion Nemesis, Cedric avait bel et bien utilisé la foudre.
En conclusion, Cedric avait peut-être réellement maîtrisé la foudre.
« Mais je me demande comment il a fait. La foudre était difficile pour moi aussi, j’ai eu beaucoup d’aide de Sir Parbe. »
Voir Cedric peiner autant avec la lame en fer à cheval aujourd’hui me rendait encore plus perplexe.
« Ce n’est pas possible. »
Finalement, je ne pus me retenir et m’adressai à Cedric.
« Votre Majesté, vous savez quoi ? »
« Oui ? »
Je lui posai la question, alors qu’il fixait le sol avec frustration.
« Comment diable avez-vous appris la foudre tout seul ? »