Chapitre 77
[20ème Salle]
« Jusqu’où pourrais-je aller ? »
[Probablement jusqu’à la 25ème Salle.]
25ème Salle ?
Je me suis déjà habitué à l’espace. J’ai aussi beaucoup appris dans le processus.
[La hauteur que vous rencontrerez à partir de la 26ème Salle et au-delà sera différente.]
[La dernière. Si vous parvenez à surmonter la 26ème Salle, alors vous pourrez probablement atteindre la 29ème Salle.]
[Défi environnemental.]
Ugh.
Quelle difficulté infernale et sale.
Je commence à être frustré tout à coup.
Cette difficulté infernale ne connaît pas le sens du mot « assez ».
Je me suis plaint tout seul et me suis levé, suivi par le moine.
[Allez-vous partir maintenant ?]
[Tout d’abord, je dois dire que la soupe en conserve que vous avez faite était très délicieuse.]
C’est bien.
J’étais légèrement inquiet qu’elle ne convienne pas à ses goûts.
[De plus, je veux dire que j’ai apprécié de parler avec vous. J’attendrai avec impatience le jour où nous nous reverrons.]
Nous ne nous reverrons jamais.
Même si ce tour se termine, je serai déplacé dans la salle d’attente du 14ème étage car la condition de victoire a toujours été remplie.
Je n’aurai pas la chance de défier à nouveau le 13ème étage.
Lorsque le tour se réinitialise, ce sera comme s’il ne m’avait jamais rencontré.
« Eh bien, je vais y aller. »
Pour une raison quelconque, j’avais une soudaine aversion à dire au revoir et à partir.
Sommes-nous déjà devenus proches ?
C’était inquiétant.
Pour une raison quelconque, j’étais anxieux. Alors, je suis sorti rapidement de la salle et j’ai fermé la porte sans même regarder en arrière.
[Allez-vous continuer ?]
Bien sûr.
Le moine a dit que la 25ème Salle ou la 30ème Salle serait ma limite. Cependant, je ne suis pas d’accord avec ses paroles.
Ce n’est pas comme si j’étais arrivé si loin parce que j’étais débordant de confiance pour la victoire.
[24ème Salle]
[Challenger, vous n’étiez toujours pas habitué à la portée de la lance. Abandonner l’avantage de la lance et jeter votre corps pour forcer des dégâts des deux côtés n’est pas vraiment une bonne méthode. De plus, vous avez l’habitude de mettre votre pied gauche en premier lorsque vous faites ce choix.]
J’étais sur le point de quitter la 24ème Salle lorsque le moine m’a conseillé, le dos tourné.
C’étaient des conseils si importants que je me sentais mal à l’aise de partir sans un mot.
Un instant, j’ai contemplé une réponse appropriée. Cependant, j’ai rejeté cette pensée.
« Merci. »
[Uuhurhurhurhur. Pas besoin.]
[Souhaitez-vous continuer ?]
Bien sûr.
Quelles que soient mes chances, j’ai l’intention d’aller jusqu’à la 33ème Salle.
Alors que je marchais vers la 25ème Salle à travers le couloir, j’ai organisé mes pensées.
Ce sont des problèmes importants. En ajoutant à leur importance, selon la façon dont je les résous, beaucoup de choses pourraient changer.
Cependant, ce n’est pas le moment pour moi de tenir de telles pensées troublantes dans ma tête.
Je dois me concentrer sur le combat contre le moine à la 25ème Salle.
Quand je suis devenu certain que mes sens étaient concentrés et prêts, j’ai ouvert la porte en bois de la 25ème Salle et suis entré.
[Bienvenue, Challenger.]
Je suis entré dans la salle, et le moine m’a salué. Je l’ai regardé attentivement.
D’apparence, il ne semblait pas très différent des moines précédents.
« Commençons maintenant ? »
« C’est resté le même depuis la 20ème Salle, donc il est temps que je m’y habitue. »
[Uuhurhur. En général, s’habituer si rapidement n’est pas possible. De plus, il y avait des denses qui avaient besoin de s’adapter à l’environnement de la salle après avoir traversé le couloir qui n’a pas l’obscurité.]
« À quel point faut-il être dense pour faire cela ? Les gens comme ça doivent-ils s’adapter à nouveau chaque fois qu’ils entrent dans la salle ? »
[C’est exact. En fait, la plupart des challengers sont comme ça.]
D’autres challengers…
Il ne parle probablement pas de la difficulté de l’enfer du tutoriel au 13ème stade. Il parle probablement du temple à l’ouest du continent qui vénère le Dieu du Duel.
Je ressens soudainement de la curiosité pour l’histoire de cet endroit.
Quelle sorte d’histoire et de mémoire ces gens ont-ils ? Pourquoi les challengers viennent-ils ? Que gagnent-ils ?
J’étais sur le point d’ouvrir la bouche pour satisfaire ma curiosité. Cependant, j’ai changé d’avis.
J’ai refermé ma bouche et me suis demandé.
Suis-je vraiment si curieux à leur sujet ?
Que s’est-il passé avec la promesse que je me suis faite de me concentrer sur le duel contre le moine plus tôt ?
Serait-il possible que je ne sois pas réellement curieux de leur histoire, mais…
Je veux juste avoir une conversation avec ce moine ?
[Um ? Ça va ? Challenger, vous n’avez pas l’air bien.]
J’avais l’impression que ma santé mentale s’effondrait.
Alors, je ressentais de la joie à l’idée d’avoir une conversation avec quelqu’un.
Tout à coup, je faisais face à ma fragilité. Cela m’inquiétait.
Je savais aussi que je souffrais de solitude.
Je savais que j’aimais Kiri Kiri, Kim Min-huk, Park Jong-shik et d’autres qui sont prêts à avoir une conversation avec moi et à sourire pour cette raison.
Cependant, je ne pensais pas que je m’intéresserais aux ennemis et que je trouverais de la joie à ressentir des connexions à cause de ma solitude.
Je ne pensais pas que je me montrerais si imprudemment vulnérable envers les ennemis.
Je me demande combien de fois je serais mort jusqu’à présent si les moines n’avaient pas été si amicaux envers moi.
J’avais l’impression de vouloir crier.
[Challenger, ça va ? Prenez un siège et calmez votre respiration.]
Au lieu de faire ce que le moine a dit, j’ai sorti mon épée.
Je ne pourrai pas apaiser ce chaos dans mon esprit tant que j’ai ce moine devant moi, pensais-je.
« … Non. Je vais finir ce duel et ensuite soit parler, soit organiser mes pensées. »
[Uuhurhur. On dirait que vous êtes confiant de gagner. Eh bien, allez-y.]
[Le Dieu de l’Aventure vous encourage.]
[Le Dieu de la Lenteur vous observe.]
Les réactions du Dieu de l’Aventure et du Dieu de la Lenteur sont venues comme toujours.
Je savais qu’ils apparaîtraient.
Il fut un temps où je pensais que les deux Dieux voulaient la même chose de moi.
Le choix que je ferai à l’avenir… Je me demande quel genre de choix je ferai et quel Dieu je satisferai avec mes choix.
Pour l’instant, je ne suis pas sûr.
Pour l’instant, je devrais me concentrer sur la tâche à accomplir. J’y penserai plus tard.
[Vol d’Âme]
Pang !
C’est fou.
Je pense que je comprends enfin pourquoi les moines que j’ai rencontrés dans le passé disaient tous que la 25ème Salle serait difficile, répétant la même phrase encore et encore.
Le moine était calme et avait les mains à plat ensemble. Il a ensuite déplacé la main et a frappé l’air vide avec ses jointures.
Après cela…
Kw.a.n.g !
L’onde de choc de mana a éclaté.
Je me suis rapidement jeté sur le côté pour éviter l’onde de choc.
Qu’est-ce que c’est, une explosion de paume ?
C’était une explosion de paume ?
L’onde de choc a heurté le mur avec un bruit fort.
J’ai même pensé que peut-être le mur pourrait s’effondrer et faire s’effondrer toute la pièce.
C’était incroyablement puissant. Être frappé directement par cela une fois me mettrait probablement dans ma tombe.
Je pense que je pourrais mourir instantanément si je suis frappé de la mauvaise manière.
Le moine déchargeait des ondes de choc par seaux.
Je vais juste être exposé à un autre tir après.
Je devrais utiliser le Blink pour les attaques et esquiver les ondes de choc en me déplaçant.
Je me suis déplacé après avoir vu que le moine prenait à nouveau une position pour lancer une onde de choc.
Faisons de cela une bataille de vitesse.
Pang !
J’ai jeté mon corps sur le côté et esquivé le coup de paume entrant.
Comme ça, j’ai accéléré ma vitesse et couru autour du moine en cercle.
Avec la vision étant inutile, le moine et moi devions compter sur la détection à travers le mana dans cet espace.
Voyons si la compétence de détection du moine peut suivre ma vitesse.
Alors que ma vitesse augmentait, l’effet d’accélération de la compétence Bénédiction de l’Esprit du Vent était appliqué.
Maintenant, il devenait plus difficile pour moi de courir en cercle dans cette petite pièce à cause de ma vitesse accrue.
Pang !
Encore une fois, le coup de paume a été lancé.
Il semblait qu’il l’avait tiré en prédisant ma trajectoire. Cependant, l’onde de choc n’a fait que passer derrière mon dos.
Je me suis accroupi puis j’ai sauté.
Avec l’élan que j’avais avec ma vitesse précédente, je pouvais rester sur le mur dans cette position pendant un moment.
Je me suis concentré sur ma jambe et mon dos.
Comme un ressort qui s’étend après compression, j’ai donné un coup de pied au mur et me suis lancé vers le moine comme une flèche.
Le moine n’a pas pu suivre complètement ma vitesse. Cependant, il a réagi en levant les bras pour se protéger dans la direction vers laquelle je volais vers lui.
Kwuang !
Le sabre que j’ai balancé et le bras du moine se sont heurtés.
Mon corps était repoussé par l’onde de choc.
Merde.
Dès que j’ai atterri, j’ai de nouveau levé le sabre et l’ai visé vers le moine.
Cependant, cela ne signifiait pas que je pouvais simplement me détendre et rester sans défense non plus.
Je dois toujours rester concentré et vigilant.
J’ai survécu de cette manière, et je ne pourrais survivre que si je le faisais.
Encore une fois, j’ai couru autour du moine en cercle et j’ai jeté mon corps vers un mur.
J’ai donné un coup de pied au mur et j’ai chargé vers le moine comme la dernière fois.
Le moine a essayé d’arrêter mon attaque en utilisant la même position.
Peut-être parce que c’était la deuxième fois que j’essayais cela, il semblait que la position du moine était un peu plus stable.
[Concentration de Combat]
Parce que je devais élever le mana en remplacement de ma vision, je ne peux pas maintenir la Concentration de Combat longtemps.
Je dois faire en sorte que cette attaque compte.
J’étais dans un monde si lent qu’il semblait que le temps s’était réellement arrêté. Je volais vers le moine très lentement, à un rythme de limace.
Je volais dans les airs comme une flèche.
Il était évident que ma position de balancement de l’épée était ruinée.
Maintenant, en maintenant la Concentration de Combat, j’ai fait un ajustement minuscule à ma position avant de me heurter au moine.
Il s’agissait de saisir un moment fugace.
En utilisant la Concentration de Combat, j’ai forcé ma concentration à l’extrême. Avec cela, il est possible de saisir ce moment unique.
Kwuaang !
Avec l’épée et le bras du moine comme centre, j’ai vu que l’onde de choc était générée. J’ai immédiatement utilisé la compétence.
[Blink]
Je l’ai utilisé deux fois de suite et j’ai atteint le dos du moine.
Une caractéristique spéciale de cette compétence était que tout élan était éteint une fois le mouvement terminé.
D’un autre côté, le moine subit le choc de la collision de front.
J’ai enfoncé l’épée dans le moine aussi profondément que possible, et le coup a déchiré la peau du dos du moine.
J’avais l’intention de percer le moine si possible. Cependant, tout ce que j’ai fait a été de déchirer sa peau.
À cause du choc de l’avant et de sa tentative de tourner rapidement son corps pour éviter l’attaque de poignardage par l’arrière, le moine a perdu son équilibre.
Quel genre de monstre est-il ?
Le moine a frappé le sol avec force, a généré un bruit fort, et a volé avant de s’arrêter seulement après avoir heurté un mur.
Il saignait du dos à cause des déchirures dans sa peau, mais à part cela, il était le même que lorsque je l’ai rencontré pour la première fois en entrant dans la 25ème Salle.
Il semblait que le moine examinait son corps. Il est resté immobile un moment. Le moine a dit,
[Est-ce du poison ?]
« C’est ça. C’est du poison. Si tu le laisses, tu pourrais mourir dans cinq minutes. Ah, je suppose que cela ne sera peut-être pas fatal si c’est toi. Pourtant, tu ne pourras pas continuer à te battre de toute façon. »
[Uuhurhurhur. C’est intéressant. C’est la première fois que je fais l’expérience d’un duel comme celui-ci. Je vais perdre si je ne te bats pas dans le temps imparti. Cependant, si je me précipite sans faire de progrès, le poison se propagera plus vite.]
[Uuhurhurhur. C’est assez agréable.]
« Tous les autres moines ont dit la même chose. »
Le moine riait à nouveau. En regardant le moine, je me suis remémoré.
Le moine que j’ai rencontré à la 20ème Salle a dit que le moine de la 25ème Salle serait un grand défi. Il a également dit que la 30ème Salle serait le prochain défi si je passais la 25ème Salle.
Si je peux tenir juste cinq minutes, il semble que je n’aurai pas de problèmes jusqu’à la 29ème Salle au moins.
[Eh bien alors ! Comme nous n’avons pas de temps, commençons tout de suite ! Il semble que je devrais être celui qui attaque maintenant, uuhurhurhur !]
Tout en riant d’une voix assourdissante qui remplissait la pièce, le moine chargeait vers moi. Réactivement, j’ai corrigé ma position.