Chapitre 365

J’ai vu le faux du 17ème étage se tenir à côté du Dieu de l’Espoir. Depuis combien de temps se préparait-il pour cela ? C’était difficile à deviner.

Pour être honnête, c’était assez difficile de croire que le faux était modelé d’après moi. La façon dont il parlait, qui semblait vraiment vénérer le Dieu de l’Espoir, me faisait piquer la bouche rien qu’en l’écoutant. Les mots seuls prouvaient que le faux était complètement différent de moi. La seule chose que je partageais avec ce faux était les souvenirs d’avant le 17ème étage.

Même comparé à Hochi, le faux était totalement désynchronisé. Néanmoins, ce faux s’égalait à moi. En même temps, il était dévasté par le fait qu’il était un faux. Son hostilité, sa jalousie et son complexe d’infériorité étaient manifestement évidents et me faisaient ressentir de la sympathie plutôt que de l’irritation ou de la colère.

Il était une possession du Dieu de l’Espoir. Le Dieu de l’Espoir devait lui avoir murmuré sans cesse, lui disant qu’il était un faux et qu’il pouvait le rendre réel. En conséquence, il ne pouvait pas se regarder en arrière et ne regardait que moi.

Ses délires exagéraient la présence de quelque chose de lointain et cachaient la chose la plus importante juste devant lui. Ils servaient à augmenter immensément son désespoir et rendaient l’espoir déclinant en lui encore plus beau et précieux. C’était une façon si tordue de gagner de l’espoir.

« Seregia. »

Quand j’ai appelé Seregia, elle est apparue sous la forme d’une épée de longueur modérée dans ma main.

Le Dieu de l’Espoir a vu la grande épée suspendue dans le ciel et la longue épée dans ma main et a dit : [Incroyable.]

Les capacités de Seregia étaient incroyables. Si nécessaire, elle pouvait exister sous n’importe quelle forme.

[Je n’arrive pas à croire que tu as brisé ma zone comme une fenêtre. Quelle absurdité. N’as-tu pas dit que tu n’utiliserais pas d’armes trop puissantes ?]

Oh, ça.

Je n’avais pas manipulé d’armes plus puissantes que nécessaire dans le Tutoriel. Dans le cas d’Ahbooboo, bien que nous puissions nous battre ensemble, je ne l’avais que rarement manié moi-même.

J’ai haussé les épaules. « C’est parce que c’est un obstacle à la croissance. Avec où j’en suis maintenant, pourquoi ne pas utiliser une arme puissante si j’en ai une ? »

Si tu ne utilises pas une arme puissante sans raison, ce serait stupide. Il était naturel d’utiliser ce qui était disponible.

[Pas une lutte, sûrement.]

« Non. »

[Tu ne veux pas que ta divinité soit affectée en conséquence, n’est-ce pas ?]

En effet, la divinité était affectée en conséquence, mais un tel facteur n’était pris en compte que par des idiots comme le Dieu de la Lenteur et le Dieu de la Dévotion.

[Hahaha, sais-tu quelle grande différence cela fait ?]

Le Dieu de l’Espoir semblait d’une manière ou d’une autre satisfait. Était-ce si important que d’obtenir mon titre de dieu n’était pas une lutte ? Au contraire, j’aurais pu être en difficulté si c’était une lutte.

[Puis-je te poser quelques questions d’abord ?]

J’ai hoché la tête. J’avais quelque chose à demander au Dieu de l’Espoir de toute façon.

[Pourquoi as-tu ignoré notre offre ?] a demandé le Dieu de l’Espoir.

Proposition. Je ne pense pas avoir déjà entendu une proposition comme celle-ci.

[Le Dieu du Mal ne te parle-t-il pas encore ?]

Le Dieu de l’Espoir faisait référence au Dieu du Mal.

Il l’était certainement. Même maintenant, le Dieu du Mal communiquait avec moi avec empressement.

[Je t’en prie…]

J’ai ignoré ses supplications comme je l’avais fait ces derniers jours.

J’ai répondu au Dieu de l’Espoir : « Je ne l’ai pas ignoré. Je l’ai refusé. »

[Alors, puis-je entendre la raison du refus ? Si tu nous dis quelle partie tu n’as pas aimée, nous sommes toujours prêts à faire une meilleure offre.]

Ah, si amusant.

Une meilleure offre.

J’ai vu le faux du 17ème étage à côté du Dieu de l’Espoir. Depuis combien de temps jouaient-ils des tours pour obtenir ce faux gars ?

Maintenant, cependant, il n’avait aucune intention de s’opposer et parlait comme si j’argumentais unilatéralement.

« Eh bien, d’accord. Je vais te dire ce que je veux. »

Il y avait une bonne raison de s’opposer au Dieu de l’Espoir et aux Rulers. Ce n’était pas à cause de mon moi du 17ème étage – je ne savais même pas que le faux existait jusqu’à maintenant – ni à cause des Rulers qui mangeaient la source de la Terre.

Les êtres qui ont attaqué la Terre directement, bien sûr, doivent être écrasés. Mais ce n’était pas suffisant de s’opposer à la fois aux Rulers connectés et aux dieux.

Il y avait une raison plus pratique que cela. C’était à cause de vieilles questions. Les dieux du Panthéon étaient tous liés par des restrictions. Sous ces nombreuses restrictions, le rayon d’action d’un dieu était grandement limité. Mais certains dieux estimaient que la restriction était un peu lâche.

Je pensais autrefois que les contraintes étaient différentes selon la situation. J’y étais passé plusieurs fois, donc j’ai réalisé que ce n’était pas vrai non plus.

Quand je demandais à Kirikiri, elle tombait toujours dans le panneau. Au fil du temps, j’ai découvert que certains dieux étaient relativement libres de restrictions.

C’était le cas au 49ème étage, où le Dieu de l’Espoir était apparu pour la première fois. Kirikiri avait souligné plusieurs fois que je devais me souvenir du 49ème étage.

La caractéristique la plus significative du 49ème étage n’était pas l’apparition du Dieu de l’Espoir. La première chose notable était que le Dieu de l’Espoir avait arbitrairement mis fin à la scène. La seconde était de définir la vision du monde de la scène du 49ème étage.

L’introduction de la scène du 49ème étage contenait cette phrase :

D’innombrables royaumes et dénominations sont tombés, et seule la Terre Sainte du Dieu de l’Espoir, qui avait été cachée, reste.

Je ne pouvais pas le comprendre à l’époque.

Quoi qu’il en soit, toutes sortes de restrictions liaient les dieux du Panthéon.

C’était à tel point qu’ils ne pouvaient démontrer leur capacité en tant que dieux que dans leur propre territoire.

Pourtant, ironiquement, il fallait garder les emplacements de sa terre sainte secrets. Au moment où elle était révélée, le système imposait des restrictions, rendant assez dangereux d’utiliser ses pouvoirs dans sa Terre Sainte car cela risquait de révéler son emplacement.

Il était étrange que même si c’était un monde où de nombreux dieux coexistaient, ils ne pouvaient pas intervenir jusqu’à ce que le centre soit balayé.

Et la seule chose dans le monde qui maintenait la Terre Sainte en vie était, malheureusement, le Dieu de l’Espoir.

Il y avait une poignée de survivants qui devaient s’accrocher à l’espoir plus que quiconque.

En profitant du fait que le Dieu de l’Espoir était relativement libre de connexions et de systèmes avec les Rulers, je pensais qu’il réduisait le pouvoir des autres dieux et façonnait le monde dans la direction qu’il voulait.

J’ai dit au Dieu de l’Espoir mes doutes et hypothèses un par un. Le Dieu de l’Espoir m’écoutait silencieusement, mais je savais qu’il n’était pas si à l’aise.

« Une réponse à ta question. Et si ma réponse est correcte, tu dois me dire comment éviter certaines des contraintes du système. Enfin, pour faire confiance à tes informations, je vais utiliser un verrou d’information. »

[Tu es fou… tu penses que je vais accepter cette offre ?]

Bien sûr, je ne pensais pas cela. Après tout, je ne voulais pas le suggérer en premier lieu.

Je disais juste : « Dis-moi ce que tu veux. »

« Yong-yong, prends soin de ton oncle. »

« Oui ! » Yong-yong, qui était resté silencieux, répondit avec énergie.

Je souris à sa réponse.

[Réfléchis-y à nouveau. Notre proposition n’est pas mauvaise…]

Pour profiter à nouveau du Dieu de l’Espoir, je me déplaçai juste devant lui.

« Tu penses que je me soucie de la proposition ? Je te l’ai dit plus tôt. Tu es mort. »

[Y… !]

Je balançai mon épée vers le Dieu de l’Espoir, qui se leva rapidement pour se battre.

Kwaaa !

L’onde de choc provoqua une tempête de poussière massive. Le Dieu de l’Espoir évita de justesse les conséquences de l’attaque.

J’étais sur le point de continuer l’attaque immédiatement, mais quelqu’un se mit en travers de mon chemin. Le faux qui était à côté du Dieu de l’Espoir balança une épée vers moi.

Je ne pris même pas la peine d’éviter ou d’arrêter l’épée.

« Intangible. »

Je coupai à travers l’épée, me dirigeant vers mon cœur. Dès que l’épée passa, il repositionna son corps.

Je saisis d’une main le visage du faux et le frappai au sol. Le choc secoua considérablement le sol.

Pourquoi était-il (je) si bon dans tout ? J’allais le capturer plus tard et l’étudier. J’espère qu’il ne mourut pas instantanément.

Dès que j’eus géré le faux, je poursuivis à nouveau le Dieu de l’Espoir. Le Dieu de l’Espoir lança d’innombrables sphères d’énergie dans ma direction, alors qu’il s’enfuyait.

Huit au total. La différence était que seules deux des huit étaient réelles.

Ce n’était pas difficile à détecter. Le problème était que le vrai et le faux changeaient constamment.

Quand je sentais que la sphère d’énergie du bas était fausse, l’autre sphère devenait réelle. Il n’y avait pas de modèle observable constant, et cela changeait aléatoirement selon ma perception.

C’était en effet une attaque du Dieu de l’Espoir. Chaque sphère d’énergie était puissante. D’habitude, je devrais identifier le vrai et le faux d’une manière ou d’une autre pour minimiser les dégâts.

C’était une attaque fraîche. Mais face à mon pouvoir, qui pouvait faire face à tout et n’importe quoi, ce n’était pas grand-chose.

Je ripostai à toutes les huit sphères. Les sphères explosèrent, produisant d’énormes quantités de lumière et de chaleur.

C’était une explosion comparable à celle d’une supernova. Si cela s’était produit à la surface de la terre, et non à la surface de ce monde, cela aurait été un pouvoir qui aurait simplement détruit la terre.

Immédiatement après l’explosion, le Dieu de l’Espoir tenta une autre attaque.

Une flèche métallique aiguisée. Elle était aussi petite qu’une flèche ordinaire, mais le pouvoir qu’elle contenait ne l’était pas. Le Dieu de l’Espoir avait compressé suffisamment de pouvoir dans la flèche pour infliger une blessure mortelle à un dieu, même si la flèche frôlait simplement.

C’était une arme qui pouvait grandement affecter un combat entre les divinités, qui finirait par dégénérer en un combat physique.

Je pus frapper la flèche sans difficulté car il n’y aurait pas de dégâts à le faire.

Je n’avais aucun problème à bloquer et à éviter la flèche.

Parce que la survie était gravée dans mon être même, je pouvais y faire face de manière réflexive, que la flèche volât à la vitesse du son ou de la lumière.

Je volai à nouveau vers le Dieu de l’Espoir.

Le Dieu de l’Espoir était plus rapide que je ne l’avais anticipé. Il était rapide à un degré surprenant.

[Viens ! Mes guerriers !] cria le dieu de l’espoir en fuyant d’une voix digne.

Puis il ouvrit l’espace, et d’innombrables êtres en sortirent. Chacun d’eux était au niveau ou au-dessus du niveau d’un dieu natif qui apparaissait dans le Tutoriel.

Beaucoup des esprits divins semblaient être bien en dessous du Dieu du Mal de l’Antarctique, mais c’était tout de même une vue irréaliste.

Chaque être qui sortait comme une nuée de fourmis était soit un souverain, soit une nouvelle espèce.

Les attaques de grande envergure contre des individus non spécifiés étaient très inefficaces.

Lee Joon-suk, qui ne pouvait même pas contrôler son pouvoir, ne pouvait pas utiliser ses capacités correctement à cause des dégâts autour de lui.

Cependant, ce n’était pas désespéré. Ce moment avait ses propres avantages et inconvénients.

Je me plongeai au milieu de la foule appelée par le Dieu de l’Espoir.

Personne ne réagit à ma vitesse. Alors que les ennemis me cherchaient, moi qui avais disparu un instant, je préparai l’explosion avec aisance.

« Zit Pop. »

Un Zit Pop qui explosa sans aucun contrôle.

Une lame colossale qui aurait pu atteindre l’horizon brisa complètement la barrière, et bientôt, une puissante explosion éclata.

Je n’entendis aucun bruit car je bloquai délibérément mon ouïe.

Peu importe à quel point j’étais fort, je ne voulais pas écouter le terrible bruit qui suivait l’explosion.

C’était pour un bref moment, mais la lumière et la chaleur semblaient ne jamais s’estomper. Cela brûlerait sans fin.

Cependant, l’atmosphère où l’air était en ébullition semblait être déformée par la lumière.

L’eau du lac avait disparu sans laisser de trace, et un vaste cratère était creusé du début de l’horizon à la fin.

Des flammes rouges embrasaient la surface. Si ce n’était pas pour le monde artificiellement créé, la planète aurait commencé à s’effondrer plus tôt.

Les dieux convoqués par le Dieu de l’Espoir ne pouvaient même pas être trouvés.

Le Dieu de l’Espoir n’était pas exempt des conséquences. Il s’enfuyait, hurlant comme un insecte en feu.

Je riais du Dieu de l’Espoir. La chaleur écrasante, qui ferait paraître les flammes du purgatoire tièdes en comparaison, ne serait pas une expérience agréable.

« Tu continues à fuir. »

Résister était futile.

Tu peux éviter une attaque, peut-être que tu peux même éviter deux ou trois, mais tu ne peux pas tout éviter. Tu ne t’échapperas pas de moi à la fin.

Que peux-tu faire face à un véritable pouvoir écrasant ?

Quiconque me faisait face, quelqu’un qui pouvait résister à tout peu importe les conditions, les contraintes et les désavantages, ne pouvait qu’espérer s’échapper de moi.

« Tu as dit que tu devais expérimenter le désespoir pour voir l’espoir, » dis-je, écrasant le bouclier que le Dieu de l’Espoir dépliait désespérément.

Je n’étais pas d’accord avec cette remarque. Il n’y avait pas d’espoir face à un véritable désespoir… Face à moi.

Ce n’était pas l’espoir que je ressentais de lui, mais une auto-hypnose sans signification.

« Vois-tu l’espoir devant toi maintenant ? »

[Je le fais.]

[Il devient encore plus puissant face au désespoir. Comme la seule lumière des étoiles brillant dans le ciel nocturne pollué, l’espoir brûle magnifiquement,] répondit fermement le Dieu de l’Espoir.

Et il appela quelqu’un.

[Viens à moi.]

[Mon grand guerrier, Mon seul espoir, prouve que l’espoir existe même face au désespoir le plus sombre du monde. Prouve que tu es réel.]

Ce qui apparut à l’invocation du Dieu de l’Espoir était le faux du 17ème étage que j’avais oublié.

Le faux apparut devant moi comme avant.

Il émettait un niveau de pouvoir et une aura complètement différents.

(Note d’Imagine : Bon sang, même les dieux doivent utiliser un Ho-Jae pour combattre un Ho-Jae… Cela montre vraiment à quel point Ho-Jae est un monstre de la nature.)