Chapitre 360
Chapitre 314 – Japon (2)
Comme d’habitude, après l’arrivée de Kim Min-hyuk, il a dit : « Pourquoi as-tu l’air de te reposer chaque fois que je viens ? »
C’était une phrase que j’entendais souvent au collège. Pourquoi joues-tu toujours à des jeux ?
« Je viens juste de sortir, donc je me repose. » C’était la même excuse que j’utilisais au collège. Mais c’était vrai.
« Non, vraiment. Quatre fois par jour ? Pourquoi ne te vois-je que te reposer ? »
Eh bien, quand je travaillais, j’accélérais le temps. Je voulais juste me reposer quand il était temps de se reposer.
Considérant la manipulation du temps, il était très probable que Kim Min-hyuk me voie me reposer quand il venait.
Je ne pouvais pas l’expliquer en détail, alors je me suis juste haussé les épaules et j’ai tourné mes yeux vers la fenêtre de quête.
« C’est la fenêtre de quête, n’est-ce pas ? Je te vois souvent la regarder, » demanda Kim Min-hyuk.
Je n’avais d’autre choix que de continuer à regarder la fenêtre de quête. Elle renouvelait continuellement les conditions. Peut-être que reporter les quêtes était la mauvaise décision.
« Incroyable. Résoudre les quêtes du Temple des Cent Dieux et prendre possession du Tutoriel en retour. »
« Qu’est-ce qui est incroyable là-dedans ? »
« Le fait que tu fasses des affaires avec les dieux. »
Ce n’était pas grand-chose à admirer. Cependant, devenir un apôtre et obtenir du pouvoir au départ était probablement un gros problème pour lui.
Oh, Kim Min-hyuk avait-il déjà obtenu une compétence de pouvoir ? Probablement pas. Il venait du niveau de difficulté Normal après tout, donc c’était compréhensible.
[Dieu de la Mort : Détruire la Base du Souverain à Thanatode et éliminer le Souverain]
Cela avait encore changé. Au départ, la quête proposée par le Dieu de la Mort était la purification de Thanatode.
Pourquoi cela changeait-il ?
Les dieux avaient-ils commencé à donner des quêtes plus difficiles à cause du pouvoir que j’avais montré en Antarctique ?
Cela aurait pu être la raison.
Mais j’avais l’impression que les quêtes devenaient de plus en plus violentes. Ce n’était pas seulement les quêtes données par le Dieu de la Mort, mais la plupart des quêtes données par d’autres dieux devenaient également violentes.
Les quêtes pour vérifier, purifier, rechercher et récupérer se transformaient lentement en poursuites pour détruire, éradiquer et tuer.
Il y avait des factions dans le Temple des Cent Dieux : des dieux qui défendaient les Souverains et des dieux qui ne le faisaient pas.
Kirikiri disait que le Temple des Cent Dieux était destiné à se répandre aux Souverains, et qu’il y avait un dieu qui interagissait avec les Souverains.
Il y avait deux factions : des dieux qui s’introduisaient dans le royaume d’autres dieux et bloquaient les Souverains qui extrayaient leur source, et des dieux faisant des affaires avec les Souverains.
D’un autre côté, il y avait certains dieux qui étaient similaires à Kirikiri et n’étaient pas contents du travail des Souverains. Ils montraient plus de neutralité ou une attitude d’attente.
Les relations complexes que chaque dieu avait, même en dehors des factions, étaient également entrelacées.
L’endroit où se rassemblaient des dieux avec des relations violentes était le Temple des Cent Dieux. Ce système de dieux aidait à prévenir qu’ils ne causent des problèmes.
Mais dans ce système, il y a un moyen d’ignorer les règlements : me donner des quêtes.
Cela allait être un désastre. Peu importe combien j’y pensais, je ressentais toujours la même chose. Cela allait forcément être un désastre.
Tout d’abord, j’ai essayé de comprendre les relations entre les dieux en regardant la fenêtre de quête.
Je ne pouvais pas comprendre quelle faction faisait la quête et avec quelles intentions, mais je devais savoir quel côté avait plus de pouvoir.
Il pourrait y avoir une situation où je devrais me ranger du côté de l’un d’eux après tout. J’ai lu la fenêtre de quête attentivement et j’ai regardé Kim Min-hyuk à nouveau. Kim Min-hyuk avait sorti son téléphone portable et regardait quelque chose.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« J’ai une réunion avec le Premier ministre japonais. »
J’ai jeté un coup d’œil au téléphone de Kim Minhyuk. Hochi, Yong-yong, Lee Joon-suk et des personnes qui semblaient être des employés du gouvernement japonais, étaient assis côte à côte sur des chaises.
J’avais vu cette scène beaucoup à la télévision : des politiciens prétendant être en débat animé pour la caméra.
Attends, où est Seregia ? Je ne pouvais pas la voir.
Yong-yong, qui restait calme, chuchotait à l’oreille de Hochi. Je ne pouvais pas entendre les mots à travers le téléphone portable.
« De quoi parle-t-il ? »
« Yong-yong dit qu’il a sommeil. »
Puis Hochi et Yong-yong disparurent de l’écran du téléphone. Des chaises vides restèrent en leur absence. Le Premier ministre japonais et Lee Joon-suk semblaient confus.
« Bwahahaha ! » Je ne pouvais pas m’empêcher de rire. C’était assez hilarant de voir le vieux Premier ministre japonais et Lee Joon-suk regarder autour d’eux, confus.
Deuxièmement, je ne pouvais pas m’empêcher de rire en voyant des gardes du corps se précipiter et entourer le Premier ministre.
« …Tu t’amuses ? Je suis en train de mourir ici. »
Ouais, c’est amusant. C’était étrange que ce ne soit pas drôle pour lui.
« …Finalement, un accident s’est produit. »
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Je pense que Yong-yong est retourné à l’hôtel un moment parce qu’il avait sommeil. »
C’était mal de tenter de les transformer en figures politiques en premier lieu.
« Je ne sais pas… Je ne sais juste pas, » murmura Kim Min-hyuk avec le visage froncé. Il regarda son téléphone pendant un moment avant de retourner au temple.
Je vais m’en occuper.
Quand Hochi et Yong-yong retrouvèrent Lee Joon-suk, ce dernier était en larmes.
Lee Joon-suk dit d’une voix remplie de ressentiment et de chagrin : « Tu ne peux pas juste partir comme ça. »
« Salut ! » Quoi qu’il en soit, Yong-yong salua avec enthousiasme Lee Joon-suk. Pendant que Lee Joon-suk réfléchissait à accepter ou non son salut, Yong-yong s’approcha et lui tapota le dos.
« Haha, si mignon. »
La figure humaine, qui était contrariée par Yong-yong, lui semblait mignonne. C’était amusant de voir un petit Yong-yong lutter pour frapper le dos de Lee Joon-suk parce qu’il était si petit en comparaison.
Malheureusement, chaque fois que la paume de Yong-yong touchait son dos, la colonne vertébrale de Lee Joon-suk se contractait de douleur. Finalement, Lee Joon-suk dut enterrer les fortes plaintes qu’il avait gardées dans son esprit toute la journée.
Au lieu de cela, il dit timidement : « Les attitudes des gens seront différentes d’hier. »
« Pourquoi ? »
« …Tu es parti comme ça hier, donc bien sûr… »
Bien sûr, Hochi ne comprenait pas. Lee Joon-suk dut décomposer et expliquer.
« Il est considéré comme impoli de partir pour des raisons personnelles soudainement. Même si tu as d’importantes raisons personnelles, ce n’est pas du tout une bonne idée de disparaître sans informer quelqu’un. »
« Ahhh, je comprends. »
« Donc ce sont des manières à table, » murmura Hochi pour lui-même.
Il y avait une différence subtile, mais il comprenait quand même.
« …Et plus que tout, la réunion d’hier était vraiment importante. Elle était diffusée en direct dans tout le Japon. Ce n’était pas une réunion privée, mais une réunion avec le Premier ministre représentant le Japon. Le peuple japonais pourrait penser que nous les avons ignorés parce que nous sommes partis brusquement. »
L’opinion publique.
Bien sûr, Hochi était bien conscient de l’importance de l’opinion publique, mais il ne pouvait pas s’y rapporter.
Ainsi, Hochi n’avait d’autre choix que de faire face aux gens sans aucune plainte.
Les Japonais, qu’il avait de nouveau affrontés après hier, avaient plus d’hostilité que Hochi ne l’avait prévu.
Le voyage vers la côte est prévu pour demain avait été reporté. L’ensemble du programme semblait avoir été modifié, ou plus précisément, annulé. À l’intérieur du véhicule se dirigeant vers la côte est, Hochi était ravi.
« Super ! » s’exclama Hochi en donnant un high-five à Yong-yong.
Lee Joon-suk… avait l’air très sérieux, mais même lui avait décidé de fermer les yeux sur cette situation. Il n’avait d’autre choix que d’être heureux que toutes les réunions ennuyeuses aient été annulées.
Ils avaient fait face à des gens qui avaient commencé à les détester, mais cela les dérangeait juste un peu, sans les offenser. Au lieu de cela, ils ressentaient de la pitié pour les Japonais. Lee Joon-suk n’a pas exprimé ses mauvais sentiments à propos de Hochi et des autres.
C’était la bonne expression de dire qu’il ne pouvait pas. Le groupe de Hochi serait d’une grande aide pour le Japon, qui était en crise.
Il a juste avalé ses mots et a perdu l’admiration qui s’était élevée en lui hier. Il ressentait un léger mépris et de l’irritation ainsi qu’un fort sentiment de honte, d’humiliation et de jalousie.
Pour Hochi, tout cela était une surprise. Étonnamment, il avait de la pitié pour eux..
Le sentiment d’appartenance de Lee Joon-suk à son pays était bien connu de Hochi. Mais il ne savait pas qu’il était assez fort pour blesser ses propres sentiments. C’était presque comme s’il pensait à la nation comme à sa famille ou plus.
« Je ne peux pas être un Éveillé. »
« Quoi ? » demanda Lee Joon-suk.
Avant de venir au Japon, Kim Min-hyuk avait fait une suggestion à Hochi, qui s’inquiétait pour sa carrière.
« Si tu es inquiet de ce que tu vas faire, pourquoi ne pas essayer d’être un Éveillé ? »
C’était une bonne chose de sauver des gens, une source d’envie, de gagner beaucoup d’argent, et c’est un travail que Hochi pouvait bien faire.
Il y avait de nombreux avantages.
Hochi y avait aussi sérieusement réfléchi. Surtout, Hochi avait été profondément impressionné par le fait qu’on lui avait dit qu’il pouvait bien le faire. Mais maintenant qu’il le voyait, c’était un peu difficile.
Quel genre de héros humain serait-il s’il ne pouvait pas s’empathiser avec les humains ? Pour Hochi, leurs éloges et leur soutien seraient également sans signification, tout comme leurs critiques.
Soudain, Yong-yong leva la tête. Au moment suivant, Hochi le sentit aussi.
« C’est l’est, n’est-ce pas ? » demanda Hochi, en pointant la direction de la progression de la voiture.
Lee Joon-suk hocha la tête.
« Oui. Y a-t-il un problème ? »
« Oh, la… vague était-elle prévue aujourd’hui ? »
« Non, la vague ne commence pas un jour fixe. Elle se produit seulement à un certain intervalle, et la date d’ouverture est incertaine, » expliqua rapidement Lee Joon-suk.
« Qu’en est-il du cycle de la vague ? »
« Cela se produit généralement pendant une période de deux à trois mois. »
L’expression de Hochi changea. Il avait l’air dubitatif. Hochi réfléchit un moment et dit à Lee Joon-suk : « Si cela apparaissait tous les deux ou trois mois, la Terre aurait été détruite. »
« …Quoi ? »
« Mante, est-ce comme ça que ça doit être ? » demanda Hochi à la mante dans la boîte de Yong-yong.
Cependant, la mante se cacha dans le placard que Yong-yong avait mis dans la boîte.
« Peut-être pas. »
Hochi attrapa la main de Lee Joon-suk.
« Nous allons nous téléporter. »
« Oui. »
Lee Joon-suk avait suffisamment d’expérience de téléportation dans le Tutoriel. Il n’avait rien à faire. Au moment suivant, ils furent tous déplacés vers le rivage.
Contrairement à la partie ensoleillée et lumineuse de la ville, cet endroit était sombre avec des nuages noirs couvrant le ciel. Des cris et des hurlements venaient de partout.
Des artilleries modernes tiraient continuellement, et des hommes Éveillés luttaient pour maintenir le front tant bien que mal.
Des monstres sortaient de la côte sans fin. Lee Joon-suk utilisa ses compétences dès qu’il comprit la situation.
Avec le bruit du tonnerre qui tombait, un puissant éclair fut lancé vers la mer.
Les Éveillés et les monstres ne pouvaient pas utiliser leur pouvoir sur le front bloqué, alors ils attaquèrent la mer lointaine.
L’effet était suffisant. Les corps des monstres essayant de grimper sur la terre ferme depuis l’océan Pacifique remontèrent à la surface un à un.
« Oh, il est fort ? » mentionna Hochi avec surprise.
Honnêtement, c’était incroyable. Lee Joon-suk était plus puissant qu’il ne l’avait pensé. Grâce à cela, les attaques sans fin des monstres sur la côte furent bientôt interrompues.
Maintenant, le problème était les monstres collés au front. Bien sûr, ceux à l’arrière avaient été soufflés, donc les monstres sur les lignes de front seraient bientôt éliminés.
Moins il y avait de dégâts, mieux c’était.
« Invocation d’âme. » À ce moment-là, Hochi utilisa une compétence de pouvoir. Un petit fantôme, de la taille d’un petit doigt, apparut à côté de Hochi.
« Kuwaah ! » Le fantôme rugit avec un cri exagéré, levant son petit bras.
Bien sûr, ce n’était pas effrayant. C’était comme le rugissement d’un chaton.
« Ça fait longtemps. »
« Kuaaaah ! » Le fantôme répondit à la salutation de Hochi avec un autre rugissement, et il vola vers l’avant selon les instructions de Hochi.
Alors qu’il s’envolait, le fantôme se divisa en parties. D’un à deux, de deux à quatre. En quelques minutes, il se divisa en milliers.
Lorsqu’ils arrivèrent au front, les fantômes s’étaient répandus sur toute l’eau. Les fantômes divisés entrèrent dans les corps des monstres un par un.
Les monstres se déplaçant sur la rive commencèrent bientôt à s’arrêter complètement et à se rassembler en un seul endroit.
Les humains ouvrirent le feu sur les monstres se rassemblant à un point, ignorant même les premiers de ligne, puis bombardèrent les monstres sans relâche.
« Tout est propre… » murmura Hochi avec satisfaction.
Il était maintenant temps de s’occuper des monstres qui restaient dans la mer.
« Télékinésie. » Hochi utilisa à nouveau sa compétence de pouvoir. L’eau de l’océan commença lentement à s’élever dans le ciel.
Bientôt, l’eau monta aussi haut que les bâtiments de la ville côtière et révéla complètement la scène sous-marine. Sous l’eau, les portes sur le lit étaient visibles à l’œil nu.
Cela ressemblait à une balane. La porte était cachée sous la mer et aurait été difficile à éteindre en utilisant la force physique.
Il y avait même des portes sur la côte ainsi que dans la mer intérieure lointaine. Il valait mieux simplement l’arrêter.
« Oppression de mana. Sceaux de mana. » Hochi interféra directement avec la porte et ferma l’entrée de l’espace.
Il l’avait utilisé de nombreuses fois dans les donjons, donc ouvrir et fermer la porte était un jeu d’enfant. Il avait éliminé toutes les portes et avait redéposé l’eau de mer. Il avait traité des portes qui étaient assez éloignées, donc la vague ne se produirait plus.
Tous les Chemins de Donjon qui avaient conduit au chaos en premier lieu avaient disparu.
Le rivage était rempli de silence. Tous les monstres hurlants étaient morts, et les hommes qui étaient censés crier victoire étaient muets, regardant fixement Hochi et le groupe.
La scène où l’eau de mer montait au-dessus de leurs têtes était un spectacle de puissance inimaginable.
« Il reste une chose à faire. »
« Je vais le faire cette fois-ci ! »
Yong-yong s’avança avec entrain. Hochi, bien sûr, accepta. Tout à coup, les corps des monstres devinrent rouges.
Les corps des monstres détruits et en feu commencèrent à bouger lentement. Un énorme cercle magique était gravé sur les corps qui continuaient à pulser.
Une obscurité inconnue rampait sur le cercle magique. L’air environnant était devenu lourd. Le ciel sombre devint rouge.
Tous les yeux humains étaient fixés sur l’obscurité. Rien ne pouvait être précisé, mais ils ne pouvaient pas en détacher le regard.
Hochi se demandait en regardant l’obscurité du cercle magique. Si une telle chose était apparue sur Terre plusieurs fois, la terre aurait été détruite.
Peut-être qu’avec juste une seule apparition, cela semblait capable d’exterminer tous les humains. Maintenant qu’elle était apparue, il était juste heureux qu’ils soient là. D’un autre côté, il pensait que cela pouvait être arrivé parce qu’ils étaient venus ici.
[Mémoires des Morts. Un hôte de vengeance. Un parasite de la vie.]
L’obscurité, qui semblait murmurer des mots qui n’avaient pas de sens, regardait droit Hochi et le groupe, ignorant tous les humains autour.
Yong-yong parla, faisant face à l’obscurité, « Entre. »
L’obscurité s’infiltra dans le cercle magique.