Chapitre 358
Séoul (16) – Partie II
[Lee Ho-jae]
J’étais de retour au Stade de la Coupe du Monde de Sangam. C’était étrange de rencontrer un fan de mon moi de joueur professionnel après tout ce temps.
Quand j’étais joueur professionnel, je ne prêtais pas beaucoup attention à mes fans. La chose la plus importante pour moi était le jeu et ma victoire.
Maintenant que j’y pensais, ce n’était pas très différent de la relation entre un dieu et ses croyants. Cependant, la relation différait en termes de foi, de pouvoir, de performance et de soutien.
Cela ne semblait pas être une mauvaise idée de me retrouver avec mes anciens fans. Certains fans étaient si enthousiastes que je me souvenais encore d’eux, mais l’homme que j’ai rencontré au restaurant n’était pas un fan dont je me souvenais. Il était probablement l’un des innombrables fans qui étaient venus au stade.
En fait, au début, je pensais qu’il disait qu’il n’était rien de plus que cela. Quand l’homme aux cheveux clairsemés a dit qu’il était mon fan, je pensais qu’il voulait juste être ami avec moi. Mais après avoir écouté ce qu’il a dit, j’ai appris qu’il était vraiment mon fan depuis que j’étais joueur professionnel.
Il avait dit qu’il avait 36 ans – juste un peu démodé et plus jeune que moi.
Je pouvais dire que j’étais assez vieux pour un humain. En considérant toutes les distorsions temporelles que j’avais vécues au 60ème étage, quel âge avais-je maintenant ?
Je ne savais pas. Cela pouvait n’avoir duré qu’une douzaine d’années ou peut-être des milliers. Peu importe combien de temps cela avait duré, c’était assez long pour rendre le calcul difficile.
Chaque fois que j’étais absorbé par quelque chose, j’ignorais le temps. C’était une vieille habitude chez moi.
Cela m’échappait complètement, et je ne réalisais pas avant plus tard.
Ma santé mentale ou ma compétence n’avaient pas été affectées par le passage du temps, et mes habitudes restaient inchangées. La tendance à oublier le temps était devenue plus prononcée depuis que je m’étais transformé en dieu. Peut-être pourrait-on dire que c’était un effet secondaire de l’acquisition de la divinité.
Changer ses habitudes n’était pas facile.
« Fenêtre de Quête. »
Un hologramme, semblable à une fenêtre système, flottait devant mes yeux. La fenêtre de quête contenait les demandes des dieux du Temple des Cent Dieux. Et il n’y avait qu’une seule chose qu’ils voulaient de moi.
[Dieu du Duel-Retour des Pouvoirs]
[Dieu de la Lumière-Pop Zit ! Fais-le exploser !]
[Dieu de la Mort-Purification Thanatodique] [1]
Certains dieux offraient des conditions simples comme le Dieu du Duel. D’autres demandaient quelque chose comme le Dieu de la Mort. Et certains demandaient même quelque chose d’aussi absurde que le Dieu de la Lumière.
Que devais-je faire pour le Dieu de la Lumière ?
Devrais-je aller sur une planète où personne n’était et la faire exploser ? Ou peut-être devrais-je lui montrer l’incinération d’un espace sub-dimensionnel ?
[Dieu de l’Ordre-?]
[Dieu de l’Aventure-?]
Certains dieux avaient des points d’interrogation derrière leurs noms. Ces dieux n’avaient pas encore précisé ce qu’ils voulaient.
C’était délicat. Je devais attendre de demander quelque chose pendant que les dieux pouvaient librement me demander de faire ce qu’ils voulaient. Si je n’obéissais pas, ils feraient en sorte que je n’obtienne pas ce que je voulais.
Si cela avait été la seule façon, je serais heureux de ne rien faire en général. Mais cette fenêtre de quête avait été créée par Kirikiri.
Je ne voulais pas l’accepter. Je ne l’aimais pas beaucoup, et surtout, je n’étais pas disposé à faire ces tâches et je ne désirais rien des dieux.
En fin de compte, je l’ai quand même acceptée.
« Je n’aime toujours pas ça. »
Soudain, le visage de Kirikiri flottait au-dessus de la fenêtre de quête. Elle avait l’air un peu déçue.
« Heng, je l’ai fait. Le système ne l’a pas fait. »
« C’est pourquoi je l’ai pris. »
Si Kirikiri ne l’avait pas fait, je ne l’aurais jamais acceptée. Une autre raison d’accepter la fenêtre de quête était qu’elle facilitait la communication avec Kirikiri.
« Puis-je entrer ? » demanda Kirikiri.
J’ai hoché la tête. Kirikiri a disparu de la fenêtre de quête, et après un moment, elle est apparue dans l’air.
« Tada ! Je suis ici ! »
« Pourquoi es-tu si heureuse ? »
Kirikiri regarda autour d’elle.
« C’est un temple ? »
« Mn. »
J’allais utiliser cet endroit comme un temple. C’était encore simple à bien des égards, mais je pouvais laisser cela à Yong-yong. Je savais qu’il le décorerait suffisamment pour nous mener vers un monde rempli de grandeur et de beauté.
« Heng, comment va la quête ? »
« Je commencerai quand je me connecterai au 60ème étage. Je pense que je peux faire les quêtes une par une. »
Je devais remplir les demandes des dieux une par une. Juste au cas où, je devais m’assurer que leurs conditions ne deviennent pas tordues.
Il n’y avait pas de risque tel que celui-ci en ce moment, donc j’allais résoudre les plus simples en premier. La première chose à traiter était le Dieu du Duel.
Dans le cas du Dieu du Duel, il n’y avait rien à craindre. Il voulait simplement que son pouvoir soit rendu. C’était tout.
Il n’y avait pas eu de discussion sur le prix d’utilisation du pouvoir jusqu’à présent ou si le pouvoir pouvait être révoqué, ou offrir un nouveau pouvoir. Je devais juste le rendre.
Jusqu’à présent, le Dieu du Duel ne semblait pas intéressé par la faiblesse du pouvoir, et quels changements j’avais apportés. Cette façon de penser simpliste montrait à elle seule à quel point le Dieu du Duel était inoffensif.
Le Dieu du Duel était un dieu qui ne devenait l’ennemi de personne à moins qu’ils ne créent une situation dans laquelle il devait se battre. Et avec ma nature, le Dieu du Duel ne pouvait pas me menacer même si je devenais son ennemi.
« Tu n’essaies pas de te battre, n’est-ce pas ? » demanda Kirikiri avec un air légèrement inquiet.
« Non. Tu penses que je suis un gangster qui va défier quiconque à un combat ? »
« …Heng. »
Qu’est-ce que c’était que cette pause ? J’ai l’impression qu’elle pense vraiment cela.
Amer. Un goût âcre persistait dans ma bouche.
J’ai posé la question que j’avais préparée. « J’ai une question. »
« Quelle est-elle ? » Kirikiri était toujours très vive.
« Que veut le Dieu de l’Aventure de moi ? »
« Heng-heng, je ne sais pas. »
J’ai regardé sérieusement Kirikiri, qui parlait sur un ton espiègle. « Kirikiri. »
À ma voix insistante, Kirikiri a gonflé ses joues. Puis elle a commencé à engager une conversation sérieuse. « Je m’inquiète pour toi. »
« Quoi ? »
Il n’y a rien à craindre. Je ne pense pas que je vais être en grand danger à nouveau.
Même ainsi, j’étais confiant de m’en sortir.
« Tu fais un pas – un pas vers ton objectif. Je m’attendais à ce que tout le monde abandonne en cours de route, mais tu es arrivé jusqu’ici. Je ne pense pas que tu abandonneras, que tu changeras d’avis ou que tu te briseras avant d’atteindre ton objectif. »
La question grandissait dans mon esprit.
Alors pourquoi ?
« Je m’inquiète de ce qui se passera après que tu aies atteint ton objectif. »
Je suis resté silencieux un moment pour réfléchir à la signification de sa déclaration.
« Tout a une fin. Toi, qui avances toujours, devras t’arrêter un jour. Pas à cause d’un mur que tu ne peux pas dépasser, mais parce que tu atteindras inévitablement la ligne d’arrivée. »
« Alors, que veux-tu de moi ? » J’ai répondu inconsciemment d’une voix légèrement aiguë.
« Heng-heng, ne sois pas si en colère, » a ri Kirikiri de manière ludique.
Comme toujours.
« Tu as toujours agi selon ce que tu penses être juste. Naturellement, tu obtiendras le consentement du Dieu de l’Aventure. » Kirikiri, qui est parti avec ces derniers mots, a disparu dans les airs.
Le temple, qui avait été un peu bruyant pendant un moment, était de nouveau désolé. Mon soupir silencieux a résonné dans le temple. Comme prévu, c’était délicat.