Chapitre 311
Chapitre 269 – Tutoriel 59ème étage (4)
Éditeur : Tide, Rektsatan,
« J’offre mon âme ! »
Je n’en ai pas besoin. J’ai presque dit mes pensées à voix haute sans réfléchir. Pourquoi voudrais-tu dédier ton âme à moi en premier lieu ?
Les âmes humaines ordinaires n’étaient pas très utiles, même si tu en collectais des milliards. Elles pouvaient être considérées comme un jouet au mieux. Si tu avais le pouvoir de manipuler les âmes, les âmes humaines feraient un carburant efficace. Pour ma part, j’étais capable de faire et d’utiliser le pouvoir de l’âme et de l’épée de l’âme, mais utiliser des âmes n’avait pas beaucoup d’effet et n’était pas si efficace.
Le seul pouvoir utile impliquant des âmes que le dieu de la mort m’avait donné était l’exploitation de l’âme. Le reste ne m’avait accordé qu’un titre, et leur valeur d’utilité était faible. Comparé au pouvoir donné par d’autres dieux, c’était sérieusement inutile.
╔═══════════════╗
[Le Dieu de la Mort est perplexe.]
[Le Dieu de l’Aventure est de bonne humeur.]
╚═══════════════╝
Le nombre d’âmes qui étaient scellées dans l’épée de l’âme en ce moment… Attends, attends.
[Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ?] demanda Ahbooboo quand j’ai cessé de penser. Il y avait une chose que j’avais manquée : je n’avais jamais extrait une âme d’un humain vivant.
[Veux-tu vraiment devenir un démon ? Pourquoi ne pas aller de l’avant et signer un contrat ?]
Un contrat ? Cela ne semble pas si mal. Si un contrat était établi, je pourrais sacrifier quelque chose pour récolter des âmes.
Le Roi Démon, que j’avais rencontré au 25ème et 34ème étage, avait été convoqué au-delà de la dimension en raison de l’appel personnel des gens. Il avait été amené en offrant quelque chose au Dieu de la Semence.
Si d’une manière ou d’une autre je pouvais établir un contrat avec une âme comme un démon, cela pourrait être une nouvelle direction de développement.
[Ouf…]
Bien sûr, je ne savais pas comment. J’étais ignorant de la façon de faire un contrat avec une âme, ou de ce qu’il fallait sacrifier dans le contrat.
Je devrais demander à Kirikiri à ce sujet plus tard. Y avait-il un moyen d’obtenir ce genre de pouvoir ?
« Oh, démon, » m’appela Jengent avec un regard légèrement inquiet. Pendant la conversation, j’avais perdu mon attention, le laissant perplexe.
J’ai pris un air sérieux et dit : « Oh, oui. Contrat. Tu paries ton âme là-dessus ? Peux-tu garantir cela ? »
Jengent avait l’air rigide, mais hocha la tête. Sa détermination était grande. Il avait l’air si satisfait que les coins de ses lèvres se levaient en un sourire. Si j’avais un peu de temps avant la fin de cette étape, ce ne serait pas une mauvaise idée de le ramener pour expérimenter des pouvoirs liés aux âmes.
[Monseigneur, s’il vous plaît, ne vous comportez pas comme un vrai diable. Je suis l’Épée Sainte…]
Et alors ? Et si tu es une Épée Sainte ? Ne vends pas de drogues au nom de la sainteté. [1]
[….]
« Je sais très bien que tu as le courage de parier ton âme. Alors il est temps d’entendre ce que tu veux. »
Quoi que Jengent veuille, j’avais la capacité de l’accomplir. Bien sûr, il y avait une limitation d’étape, donc je ne pourrais pas tout écouter. Je pouvais seulement lui assurer que son vœu serait exaucé.
J’ai abaissé ma voix, de sorte que je paraisse un peu plus maléfique. Augmentant la pression sur lui, j’ai lentement laissé échapper un peu de mon pouvoir. Pour Jengent, cela ne serait pas seulement ressenti comme une pression de mana, mais comme un élément surnaturel.
« Jengent. Dis ce que tu veux en échange de ton âme. »
En entendant mes mots, Jengent déglutit et dit d’une voix déterminée : « Ce que je veux, c’est la destruction des dieux qui ont détruit le royaume de Rossina. Je voudrais me venger des dieux cruels qui ont poussé leurs adorateurs et les ont jetés comme s’ils n’étaient que des mauvaises herbes dans les champs. Je veux leur annihilation ! »
Ce que Jengent me demandait n’était ni richesse, ni honneur, ni force. Il voulait la chute de ces dieux autochtones. Heureusement pour lui, nous partagions le même souhait.
Ainsi, j’ai crié de joie : « Le contrat a été conclu. Tes souhaits se réaliseront ! »
L’objectif de l’étape du 59ème étage était de protéger la source des nombreuses personnes qui convoitaient le pouvoir de la source. Si c’était tout, l’étape était trop facile. Dans ce cas, cela n’aurait pas été appelé le 59ème étage pour rien, et cela aurait très bien pu être une étape qui pourrait apparaître au 9ème étage.
Mais l’étape avait un niveau de difficulté qui correspondait au 59ème étage en raison de l’existence de deux dieux autochtones qui apparaîtraient à la fin.
Les deux dieux visaient clairement le pouvoir de la source, et ils étaient en désaccord l’un avec l’autre. Si l’un se mettait en travers de cet événement, il balaierait tout sur son passage avec force.
Le challenger doit protéger la source des deux dieux autochtones des dieux qui, si nécessaire, n’hésiteraient pas à exercer leurs pouvoirs et pourraient même piétiner leurs propres croyants sans aucune hésitation.
De cette manière, je pensais que le niveau de difficulté était trop élevé. Tous les dieux qui étaient apparus sur la scène du Tutoriel m’avaient récompensé après la fin de l’étape. Mais cette fois, les dieux étaient directement liés à l’étape, et je devais entrer en collision avec eux.
Peut-être que je pourrais utiliser le temps avant l’arrivée des dieux pour persuader les gens qui cherchaient la source plus vite que les dieux. Je pourrais trouver un moyen de me cacher d’eux ou de les persuader. Quoi qu’il en soit, la plupart des gens qui étaient rassemblés ici étaient des adorateurs de dieux autochtones, mais je n’avais pas essayé de trouver ce chemin même si je le pensais.
C’était une opportunité. Une chance de tuer un dieu au moins une fois.
[Quel genre de chance est-ce ?] grogna Ahbooboo.
C’était une grande chance. La présence de dieux autochtones, qui étaient en mauvais termes par rapport aux dieux du temple, était définitivement un message suggérant un affrontement avec les dieux, une opportunité délicieuse.
[Il n’y avait aucun message nulle part te disant de tuer les dieux, Guerrier. C’est vraiment dangereux. Tu pourrais mourir ici, vraiment.]
Je ne mourrai pas.
Même au milieu de ma conversation avec Ahbooboo, Jengent parlait de lui-même. Il ne remarquait même pas que je ne l’écoutais pas, et semblait absorbé par le récit de l’histoire.
« C’est alors que les dieux sont apparus. Nous avons tous acclamé. L’archimage, qui était confronté au démon, était dans un état étrange, et je pensais que les dieux étaient enfin intervenus. Je pensais que c’était pour bénir la lutte de l’archimage. Mais les deux dieux se sont heurtés au-dessus de la capitale, et dans les conséquences, la capitale a littéralement été balayée. »
Jengent continua son histoire. Il a dit qu’il était dans la capitale du royaume de Rosina quand elle avait été ruinée.
« Je me suis rendu compte que la situation était étrange et j’ai essayé d’évacuer les gens d’une manière ou d’une autre. Mais évacuer les gens entassés de la capitale sans aucune préparation… Je me souviens encore de la scène clairement chaque fois que je ferme les yeux. Les gens se piétinaient et couraient comme des vaches folles. Les boules de feu qui tombaient sur leurs têtes… Et ceux qui priaient les dieux qui les tuaient… Et – »
Jengent s’est arrêté un moment, et sa voix s’est étranglée pour une raison évidente.
Si vous étiez un dieu qui se souciait de ses croyants, vous ne vous battriez pas pour la capitale des gens. Peu importe combien vous priiez dans le désordre, les dieux ne s’en soucieraient pas. Les gens de la ville capitale continuaient de mourir, et la misère ne ferait que devenir de plus en plus horrible.
C’était un accident tragique, mais c’était aussi une trahison : une trahison envers un homme qui croyait en Dieu. Dieu n’avait aucun intérêt pour lui, et l’homme ne pouvait pas maudire Dieu parce que Dieu pouvait toujours lui couper la tête. On pourrait dire que les dieux n’aimaient pas vraiment leurs croyants, et qu’ils voulaient juste du pouvoir de la foi. C’était la réalité.
« Les doctrines n’étaient que des mensonges. Tout ce en quoi j’avais cru avait été une tromperie. Les dieux ne se souciaient pas du tout de leurs croyants. »
Je sentais que ce commandant, Jengent, était à l’origine un homme très fidèle. Lorsqu’il a été déçu par les dieux, il n’était pas seulement dévasté. La pensée de la vengeance brûlait en lui. C’était inhabituel. Voir Dieu comme l’objet de la vengeance était aussi imprudent que de brandir une épée pour arrêter un typhon. En fait, Jengent ne voulait peut-être pas déchirer les dieux à mort, mais plutôt, il voulait juste détruire son passé.
« Je ne peux pas tolérer ni pardonner les dieux. Je veux vengeance, démon. Je l’atteindrai même si je dois brûler mon âme. »
Ouais, ouais. J’avais déjà entendu ça. Maintenant que je l’écoutais, c’était mon tour de parler.
« Comment ? »
« Oui ? » Jengent fit une tête stupide à ma question. Il n’était pas si intelligent. Haah. Et j’avais même pensé à signer un contrat avec lui.
« Comment comptiez-vous tuer des dieux ? Votre plan n’était pas seulement de demander au démon, n’est-ce pas ? »
« Les soldats sous mon commandement. »
Des soldats ? Il ne voulait pas ordonner aux soldats d’attaquer les dieux, n’est-ce pas ?
« Ce sont tous des êtres humains ordinaires. »
« Il y en a environ 40 000. Et certains d’entre eux étaient avec moi depuis la capitale. Le plus important, c’est que nous avons une grande flotte d’artillerie. »
Des armes ? Vous allez tirer des canons sur les dieux ?
« Le tir en soi ne signifie rien, mais nous avons déjà jeté un sort sur les obus. Il y aura des dégâts. Définitivement, » dit Jengent avec un regard sérieux.
« La magie peut-elle nuire aux dieux ? » demandai-je à Jengent.
Il répondit qu’il en était sûr, ce qui était ridicule. Autant que je sache, la sorcellerie de ce monde provenait du pouvoir des dieux natifs, mais il disait que les dieux natifs seraient blessés ? C’était une autre chose à étudier plus tard.
[Que vas-tu faire maintenant ?] demanda Ahbooboo.
D’une manière ou d’une autre, je ne pouvais pas laisser cet idiot se battre contre les dieux. C’était inutile. Il fallait lui dire d’abandonner.
« Te regarder me rappelle un homme que j’ai rencontré il y a longtemps, » dis-je.
« Parlez-vous du roi fondateur ? »
« Eh bien, appelez-vous l’homme le roi de l’endroit où j’étais scellé ? »
Le chasseur que j’avais rencontré le premier jour m’avait raconté l’histoire derrière le royaume. En fait, le royaume avait été fondé par le pouvoir du démon ancien, et la famille royale l’avait scellé pendant des générations. Je ne savais pas si c’était vrai, mais le simple fait qu’une telle théorie circulait suffisait. En fait, Jengent était un idiot de croire que j’étais un démon ancien.
« Ne voulez-vous pas être comme lui ? Ne voulez-vous pas être un nouveau roi ? »
« Mais la vengeance contre les dieux… »
« Oh, bien sûr, cela sera là aussi. Je m’occuperai de la vengeance, donc vous n’avez pas à vous inquiéter. C’est une histoire pour l’avenir. »
« Alors… »
Ce n’était pas comme s’il n’était pas avide. C’était un être humain assez intéressant.
« Il y a quelque chose que vous devez faire. »
« De quoi s’agit-il ? » demanda Jengent, tendu.
Je dis, en regardant son visage qui semblait inquiet, « Collectez la foi. »
Je ramenai Jengent dans la salle de la flèche où les commandants murmuraient encore, et les sorciers étaient encore occupés à écrire. D’abord, je rassemblai les commandants.
« Y a-t-il encore une peur persistante de ce monstre ? » demandai-je, en désignant la source suspendue au mur.
Il n’y avait pas de réponse.
« J’ai une suggestion pour vous. » Quand je dis cela, l’espoir brilla sur les visages des commandants, qui étaient auparavant terrifiés. Voudraient-ils négocier une rançon ?
« Fuyez. »
« Sauvez-moi ! »
Un commandant s’est soudainement agenouillé et a crié d’une voix désespérée. C’était le prince dont j’avais parlé.
« Sauvez-moi ! » Après le prince, tous les autres commandants se sont agenouillés et m’ont crié. C’était absurde. J’allais les laisser fuir, mais ils voulaient que je les sauve.
« Non. Fuyez par vous-même. »
« Je sais que peu importe combien de fois je fuis, je ne m’échapperai jamais de vous. S’il vous plaît, s’il vous plaît. Juste ma vie. Ou les soldats… »
De quoi parlez-vous ?
« Hé, je vais vous laisser partir. Fuyez, » dis-je.
« S’il vous plaît, s’il vous plaît. »
[Guerrier, le démon dit à son ennemi le plus détesté de fuir. Après avoir dit cela, il suivra bientôt et les tuera de la manière la plus terrible, donc ils ont peur.]
Terminé
Note d’Imagine :
[1] : La raison pour laquelle Hojae a déclaré cela est que généralement, si une personne normale devait utiliser ahbooboo, il corrompt finalement votre esprit avec son pouvoir au point que vous devenez sa poupée.
*Cette traduction appartient à Centinni.*