Chapitre 287
Éditeur : Tide
« Que fais-tu ? » demandai-je au 1400 qui avait l’air fatigué et qui se tenait à la porte d’entrée.
« Entre, traite-le comme si c’était ta propre maison, » dis-je avec désinvolture.
« Ceci- Ceci est ma maison, pourtant. »
C’était un appartement plutôt propre. Ce monde était similaire à celui de la Terre moderne, donc la structure de l’appartement semblait familière.
Au fait, il était plutôt soigné. Je prévoyais de nettoyer si la pièce était sale, mais ce n’était plus nécessaire.
« Assieds-toi ici, » ordonna le 1400.
Je m’assis à la table à manger, tandis qu’il fouillait dans le placard de la cuisine et apportait une assiette remplie de collations et une bouteille de liqueur.
« Tu comptes vraiment dormir ici ce soir ? » questionna le 1400.
Sérieusement, combien de fois devais-je le dire ? Je hochai la tête en réponse.
« Et ta maison ? »
« Je n’en ai pas, » dis-je. Pas de maison.
Le 1400 me regarda avec sympathie et me tapota l’épaule.
« Du travail ? » interrogea le 1400.
« Je ne travaille pas non plus. »
Le 1400 soupira à ma réponse. « Comment un homme de catégorie B peut-il n’avoir ni maison ni travail ? Si tu as la capacité, tu as généralement un emploi et de l’argent dans ta poche. Ah, eh bien, c’est vrai. Seulement si tu as la capacité. »
Que disait-il ?
Le 1400 versa silencieusement le vin pétillant dans mon verre. Je jetai un coup d’œil au salon en sirotant lentement, le vin lisse glissant dans ma gorge.
Tout ce que je pouvais voir, ce n’étaient que des objets ménagers ordinaires. Parmi eux, il n’y avait qu’un seul objet ambigu.
« Qu’est-ce que c’est ? » demandai-je en pointant la chose.
« Console de jeu. »
Je devins curieux à propos de cette ‘console de jeu’. Elle ressemblait à une cabine téléphonique publique pouvant contenir trois à quatre personnes. Était-il censé entrer là-dedans ?
« Veux-tu essayer ? »
« Ça fait déjà quatre jours. Une autre partie ? » demandai-je.
« Tu es fou. »
Les consoles de jeu étaient comme ces jeux FPS standard dans les arcades. Il se trouvait juste que c’était un peu plus avancé que ceux de la Terre. Il n’y avait qu’environ une demi-génération de différence. Peut-être que si je restais plus longtemps sur Terre, la Terre serait devenue plus similaire à ce monde. La seule différence serait qu’ils utilisent divers types de superpouvoirs au lieu de pistolets, mais à mon avis, ce n’était pas très unique.
Quoi qu’il en soit, les jeux étaient amusants. Je demandai au 1400 quelques règles de base et jouai un peu en mode solo.
Après avoir gagné un peu de confiance, je proposai de parier. « Veux-tu faire un pari ? »
Le 1400 refusa d’abord le pari ; peut-être qu’il craignait que je perde.
« Tu as peur ? » le taquinai-je. Le 1400 accepta immédiatement le pari.
Le pari était une bonne idée ; je pouvais rester chez le 1400 un jour de plus pour chaque jeu que je gagnais.
Le 1400 dit que c’était une condition ridicule, mais je réussis à gagner quatre jeux et à sécuriser quatre jours chez lui.
[Tu es vraiment bon à ça. N’importe qui penserait que tu profites de lui.] dit Ahbooboo.
Profiter ? Ce n’était pas appelé profiter quand l’autre partie acceptait de jouer.
« Hé. Jouons une autre partie, » dis-je et redémarrai le jeu.
Après avoir joué plusieurs fois, je m’habituai aux contrôles. Maintenant, je pense que je pourrais gagner même avec quelques handicaps.
« Non, je refuse de jouer plus ! » cria le 1400.
« Oh, ho. J’ai eu le kill. Est-ce déjà ma cinquième victoire ? »
Miraculeusement, je sécurisai un séjour de cinq jours. Le 1400 grogna en sortant de la cabine de jeu, s’allongeant sur le canapé du salon.
« Comme c’est fou. C’est vraiment ta première fois ?! »
Bien qu’il se plaignît, il ne révoqua pas mon séjour de cinq jours. Allait-il douter de moi parce que j’avais gagné le jeu ? Désolé si ta fierté a été blessée.
Il était toujours préférable de jouer au jeu sérieusement. Si tu veux encore être gentil, tu peux rembourser le perdant avec un peu de gratitude. Si tu deviens trop timide, ceux qui aiment profiter des faibles s’accrocheront à toi comme une sangsue. Heureusement, le 1400 n’était pas si faible.
« Tu as dit que tu n’avais pas de travail plus tôt, n’est-ce pas ? » demanda le 1400.
« Oui. »
« Alors, voudrais-tu travailler avec moi ? » Le 1400 demanda si j’avais des pensées de travailler à son lieu de travail. Après tout, rester chez lui nécessiterait que je paie un loyer.
« Bien sûr, je paierai des frais d’hébergement. »
La condition pour passer le niveau du 57ème étage était la mort, ce qui signifiait probablement collecter autant d’informations que possible avant de mourir.
Je pensais à la sphère noire, à l’astéroïde flottant, au surhumain scellé à l’intérieur, et au plan qui avait été élaboré pour sauver ce surhumain. Cependant, il n’y avait rien que je puisse faire jusqu’à ce que l’opération commence.
« Que sommes-nous censés faire là-bas ? » demandai-je.
« C’est la même chose que ce que je t’ai dit plus tôt. Avance quand les gens ont besoin d’aide. En général, nous médiatisons les conflits entre superpouvoirs ou faisons la garde à une scène de crime. Parfois, nous gardons ou traquons des criminels. Oh, je ne fais pas de filature car cela prend beaucoup de temps. »
« D’accord. »
Il n’y avait aucune raison d’être mécontent de ce travail. Plus il y avait de personnes impliquées, plus il serait facile d’obtenir des informations sur cet endroit.
[Je pense que ça me va aussi.] Ahbooboo exprima tardivement son consentement.
Le 1400 quitta la maison pour faire un rapide passage au magasin. En buvant du vin, je m’appuyai sur le canapé, profitant de sa texture légèrement rugueuse mais réconfortante contre ma peau. À cette vue, Ahbooboo dit, [Tu te promènes comme si c’était ta propre maison.]
« Il a dit que je pouvais rester ici. Cela fait aussi de ma maison. »
[Quel genre de logique est-ce ?] questionna Ahbooboo avec mépris.
« Tu n’as pas dormi ? »
« Si. Je viens juste de me réveiller, cependant. »
Quand le 1400 revint, je jouais à un jeu dans le salon. Bien que je me sentisse à l’aise, je ne pouvais pas m’endormir rapidement. Le sentiment d’inquiétude que j’avais toujours lorsque j’étais sur une scène refusait de se dissiper. La console de jeu addictive n’aidait pas non plus à mon insomnie.
Après le petit-déjeuner avec le 1400, je finis de me préparer pour le travail et m’habillai dans un uniforme que le 1400 m’avait prêté. L’ensemble se composait d’un grand gilet, mais l’avant du vêtement était plutôt dur. Je me demandais combien de temps il pourrait résister à la force brute des pouvoirs surnaturels.
Quand je demandai au 1400, il répondit : « Bien sûr, il ne peut pas supporter la force destructrice des superpouvoirs. Si quelqu’un de grade C ou supérieur décide de t’attaquer, le gilet ne fera rien. Mais c’est mieux que de se promener sans rien. C’est léger aussi, donc ça ne devrait pas être trop gênant à porter. »
Je murmurai, « Je vois. »
Après avoir terminé de me préparer, je me suis vautré sur le canapé et j’ai demandé à 1400 s’il voulait jouer à des jeux, mais il a dit qu’il ne jouait pas pendant les heures de travail. Oh mon Dieu. Il est si rigide même chez lui ; il était plus sévère que je ne le pensais. En fin de compte, je tenais distraitement un verre d’eau et je le sirotais de temps en temps.
Une heure ou deux plus tard, l’appareil dans la poche de 1400 a sonné. En vérifiant l’appareil, il a dit : « Nous avons une demande de dispatch. Allons-y. »
Enfin ! Le moment que j’attendais. 1400 a dit que son travail consistait à résoudre des disputes entre superhumains, et j’étais impatient de voir quel genre de superhumains se battraient.
« Fils de b*tch ! »
« Va te faire foutre ! »
Je veux rentrer chez moi et jouer à des jeux, c’était la première pensée qui m’est venue à l’esprit dès que j’ai vu les enfants crier et jurer les uns contre les autres.
La demande venait d’une école ordinaire, donc j’avais été très excité en entendant parler de cet endroit.
Que s’était-il passé dans cette école ? Un superhumain s’était-il échappé dans une école avec des enfants et avait-il pris des otages pendant une bataille ? Ou la zone de bataille était-elle juste près de cette école ? Même si je suis entré dans l’école avec le cœur battant, j’ai bientôt poussé un soupir de déception.
Deux jeunes enfants se battaient l’un contre l’autre. L’un d’eux avait un œil bleu, et le visage du premier semblait avoir été frappé. Si les superpouvoirs de chacun étaient utilisés, ils ne devraient pas être contusionnés, mais avoir la tête explosée à la place.
« Les deux sont liés à l’énergie. Je suis dans le pétrin, » murmura 1400, qui se tenait à côté de moi.
J’ai demandé pourquoi il était dans le pétrin. 1400 a expliqué patiemment. « Quand leurs pouvoirs entrent en collision, cela provoquera une explosion. »
« Quelle est l’ampleur de l’explosion ? »
« Le dernier étage, le rez-de-chaussée et la moitié de cet étage seront certainement soufflés. »
C’était une large portée. Dans ce cas, l’école devrait être fermée. Il y aurait un montant considérable de reconstruction si le bâtiment devait exploser.
À proximité, des enseignants évacuaient tranquillement les élèves, et il semblait qu’ils essayaient de ne pas provoquer les deux élèves superhumains qui se battaient. Plusieurs enseignants s’accrochaient à eux, essayant de les arrêter d’une manière ou d’une autre.
« Tais-toi avant que je te fasse exploser, espèce de salope ! » grogna l’un d’eux avec colère à un enseignant.
Il exagère un peu avec son langage.
« Oh mon, » dis-je monotone. Des jeunes enfants qui jurent ? Quel choc.
« Il n’y a que quelques options. Attendre qu’ils soient épuisés. Ou, si nous avons de la chance, ils se réconcilieront d’eux-mêmes. »
Peu importe combien je regardais, il ne semblait pas que ces enfants impolis se réconcilieraient, alors j’ai demandé comment les attaquer.
« Je prends l’un, et tu prends l’autre. Peux-tu le faire ? J’aurais fait si c’était juste une personne, » expliqua 1400. « C’est dangereux de se précipiter. Parce que je n’ai pas d’expérience, je pourrais échouer à contrôler mes pouvoirs, et si je le fais, cela causera un accident massif. »
Oh, Seigneur. Deux enfants impolis se battaient, et cela causait un si gros problème. Cette situation était un effet secondaire dans le monde où les superpouvoirs étaient donnés au hasard. Beaucoup de jeunes avaient de grands pouvoirs.
La plupart d’entre nous améliorait nos capacités avec un effort acharné, mais certains étaient naturellement nés avec des pouvoirs divins. Et de telles compétences étaient considérées comme inestimables. En dehors de ce monde, il n’y avait jamais eu d’instance où des enfants non qualifiés recevaient des capacités.
De plusieurs manières, c’était un monde bizarre.
Alors que je pensais, 1400 est allé leur parler, et en voyant 1400, les enfants ont cessé de se battre. Était-ce à cause du grade B intégré dans son uniforme ? J’avais l’impression que c’était le cas.
La raison pour laquelle les enfants semblaient se rétracter devant 1400 était qu’il était à la fois superhumain et de grade B.
Tous deux étaient intimidés. Cela a déjà rendu les choses beaucoup mieux, mais même alors, la situation ne s’est pas calmée.
[Cet endroit est amusant.] commenta Ahbooboo.
« Ouais, » ai-je acquiescé.
[Je pense toujours que c’est un peu injuste cependant.] dit-il doucement, parlant de la façon dont les gens obtenaient des superpouvoirs au hasard. [Ce pouvoir si facilement accessible chez eux semble un peu étrange.]
« Tu es choqué par ça, n’est-ce pas ? »
[Oui.] Ahbooboo et Seregia répondirent en chœur. Seregia, qui restait généralement silencieuse, répondit de même.
Les deux venaient du même monde, un monde rempli de criminels qui transcendaient l’application de la loi par la force brute. Les guerres civiles faisaient rage parmi les humains, et chaque fois qu’il y avait un moment de paix, quelqu’un parvenait à semer le trouble.
Pour Ahbooboo et Seregia, la force était précieuse, et il était tout à fait naturel de la poursuivre à travers des heures d’entraînement. Je pouvais comprendre parce que je connaissais leur avidité pour le pouvoir et leur férocité.
Alors que je parlais à Ahbooboo et Seregia, les choses ont pris un nouveau tournant.
« Tu sais qui est mon père ?! »
Ah, j’avais beaucoup vu ça dans les drames de la Terre. Je ne ressentais plus le besoin d’écouter les plaintes des enfants. J’ai formé une boule d’énergie transparente derrière les cous des enfants et j’ai procédé à les frapper à l’arrière du cou avec.
Les enfants se sont évanouis, et leurs superpouvoirs se sont naturellement dispersés alors qu’ils perdaient connaissance. J’étais prêt à dissiper leurs pouvoirs par la force, mais c’était un gaspillage d’efforts.
1400 me regardait avec étonnement. Les enseignants me regardaient aussi avec curiosité.
J’ai décidé de répondre à leurs questions sur ce qui s’était passé. « Grenouille invisible. »
J’ai invoqué la grenouille de l’anneau.
« Kea-ek ! » Dès que la grenouille a été invoquée, elle a coassé joyeusement.
Tutoriel 57ème étage (4) terminé.