Chapitre 277
Chapitre 235.2 – Tutoriel 56ème étage (2)
[Non, je vais écouter les conseils des dieux.]
Malgré mes provocations continues, Karin est restée ferme dans sa position. C’était dommage, mais je pensais que provoquer Karin aurait été une méthode efficace.
Si Karin continuait à me refuser si obstinément, je n’aurais d’autre choix que d’utiliser la force.
« D’accord, d’accord. Je ne te demanderai pas de te battre, alors sors. »
[Non.]
Je me demandais si je devrais, encore une fois, essayer de taquiner Karin avec un « As-tu peur ? », mais je m’abstins de le faire de peur d’énerver le dragon. Ce serait désavantageux si je faisais quelque chose de stupide dans cette circonstance. On m’avait déjà dit que mes actions ici détermineraient ma prochaine étape, donc je devrais faire attention à ce que je dis.
« Mais nous devons parler face à face. Sors. Je te promets que je ne viendrai pas vers toi. »
[T’es un terrible menteur.]
Merde. Ça devait encore être évident. Je n’aurais jamais pensé que mes compétences en mensonge étaient si horribles, mais je suppose que mon excitation à l’idée de rencontrer un dragon était difficile à masquer.
Pour l’instant, je devrais abandonner mon rêve de combattre un dragon ; après tout, on ne peut pas se battre contre quelqu’un qui refuse de vous rencontrer.
Saisissant la boule de cristal dans ma main, je me frayai un chemin hors de la grotte.
[Où vas-tu ?] demanda Karin à travers la boule de cristal.
Était-il possible que la boule de cristal puisse transmettre non seulement des voix mais aussi la visibilité de l’environnement environnant ?
« Il vaut mieux parler devant une cascade que dans une grotte puante et morose pleine de merde de chauve-souris vieille d’un an. »
Karin resta silencieuse alors que je m’asseyais devant la cascade. Je fouillai dans mon inventaire pour sortir une simple chaise et une tente comme espace pour réfléchir.
Actuellement, Karin semblait contrariée. Un de mes amis avait l’habitude de bouder en silence, et il semblait que Karin faisait de même.
Au moment où j’eus fini de dresser le camp, Karin ne m’avait pas dit un mot.
Me installant confortablement sur la chaise, je pris la boule de cristal et demandai : « La grotte est-elle ta maison ? »
D’après les rumeurs, les dragons étaient censés vivre dans des endroits obscurs, et cette grotte de cascade correspondait parfaitement à cette définition. Elle était massive et avait un plafond haut sans stalactites qui pourraient gêner le mouvement. De plus, elle avait une odeur familière, une odeur subtile et unique de dragon.
C’était similaire à l’odeur d’Idy que j’avais appris à reconnaître après avoir vécu avec elle pendant longtemps. L’odeur émanant de la grotte était légèrement différente, cependant. Elle avait une odeur de poisson beaucoup plus forte que l’odeur corporelle d’Idy, et au début, je pensais que c’était simplement l’odeur naturelle de la grotte, mais maintenant que j’y pense, cela pourrait être l’odeur d’un dragon.
[….] Karin murmura quelque chose d’incompréhensible, puis, une fois de plus, redevint complètement silencieuse.
Peu après que la question ait quitté ma bouche, je réalisai que j’avais fait une erreur. La question pouvait être interprétée de deux manières possibles. La grotte était-elle sa maison ? Ou la grotte pouvait-elle même être considérée comme une maison ?
Je pensais à des moyens d’apaiser l’humeur du dragon, mais j’abandonnai et décidai simplement de prendre un repas. Je fis un feu de camp et sortis un paquet de nourriture de mon inventaire.
Après avoir mangé à ma faim, je rentrai dans la tente pour m’allonger et regarder paisiblement la cascade hypnotisante.
C’était une mauvaise habitude de s’allonger juste après avoir mangé, mais j’étais trop fatigué pour m’en soucier.
Soudain, Ahbooboo murmura à mon oreille, [Guerrier.]
En y réfléchissant, j’avais complètement oublié qu’Ahbooboo existait. Une fois la scène terminée, Ahbooboo et Seregia avaient été automatiquement déplacés dans mon inventaire. Peut-être que c’était pour cela qu’Ahbooboo était resté silencieux.
[Guerrier, est-ce vraiment un dragon derrière cette boule de cristal ?] demanda Ahbooboo.
[C’est ce qu’il dit, oui.] répondit Seregia.
Le murmure d’Ahbooboo me rendait anxieux, et je chantonnai en réponse à sa question.
[Ne pourrait-il pas s’agir d’un mensonge ?]
[Non, je ne pense pas.]
Je ne pensais pas non plus que c’était un mensonge. Ahbooboo hésita un moment avant de me dire, [Si c’est vraiment un dragon, alors il vaut mieux le mettre de bonne humeur.]
[Pourquoi ?] questionna Seregia.
[Les dragons sont des créatures très avares.] se plaignit Ahbooboo et élabora sur diverses histoires de dragons avares.
Une des histoires diffamatoires qu’Ahbooboo mentionna était celle d’un empereur fondateur qui se faisait appeler un dragon. Lorsqu’un dragon vint assister aux funérailles de l’empereur, il avait sans cesse proféré des commentaires sarcastiques et peu flatteurs sur l’empereur. Les histoires dépeignaient les dragons comme étant bon marché et honteux.
Je décidai de suivre le conseil d’Ahbooboo pour remonter le moral de Karin qui avait été affecté par l’incident de la grotte. Mais il était un peu trop tard pour m’excuser de ma gaffe.
« Hé, » dis-je à la boule de cristal.
[Quoi ?] répondit Karin, et un sentiment de soulagement m’envahit.
« Tu n’es pas fâchée, n’est-ce pas ? »
[…Non.]
« N’est-ce pas ? Tu ne t’es pas offensée quand j’ai demandé si cette grotte était ta maison, n’est-ce pas ? »
D’une certaine manière, les choses que je disais au dragon finissaient par être assez similaires à celles que j’avais dites à mon ami qui boude silencieusement au collège.
« Je le savais. Y a-t-il quelqu’un qui se fâcherait à ce sujet ? »
Oh attends, Karin n’est pas une personne. Merde, j’ai encore trop parlé. Heureusement pour moi, Karin ne souligna pas mon erreur.
[Bien sûr que non ! Cette grotte n’est pas ma maison !] s’exclama Karin avec indignation.
C’était inattendu. Je n’avais pas pensé que Karin nierait l’hypothèse que la grotte était sa maison puisqu’elle portait l’odeur d’un dragon. Même quelques centaines de salamandres de grotte n’auraient pas pu faire sentir la grotte aussi mauvaise.
« Oui, je vois. Je pensais que tu étais offensée puisque tu n’as pas parlé tout d’un coup. »
[J’avais juste beaucoup de travail à faire !]
Karin avait précédemment mentionné que j’étais un menteur médiocre, mais il semblait qu’elle aussi était plutôt mauvaise en mensonge. Contrairement à sa manière de parler habituellement douce, elle avait crié avec colère en mentant.
« Tu dois avoir beaucoup de responsabilités à assumer pour le Vaccin en tant que personne ayant un rang plus élevé qu’un apôtre ordinaire. C’est incroyable. »
Bien que mes éloges pour Karin étaient insincères, le dragon semblait en profiter pleinement. Grâce à mes discours insensés et à mes compliments pas si subtils, j’avais réussi à changer l’atmosphère en quelque chose de plus amical.
Cependant, j’étais curieux d’une chose. Comparé aux autres apôtres, Karin était plutôt gentille. Les autres apôtres n’ont même pas essayé de cacher leurs sentiments de mépris quand ils m’ont vu. Ils m’ont traité, combattu et m’ont vu comme un simple marchepied. J’aurais pensé que Karin, étant un dragon fier, aurait également été plus encline à avoir cette attitude. Peut-être que l’idée préconçue selon laquelle tous les dragons étaient arrogants n’était pas si précise que ça.
J’ai décidé de demander à Karin à ce sujet.
[Le monde est en train de changer. Tu ne peux pas être obsédé par cette idée dépassée pour toujours. Il y a des dragons qui s’accrochent à l’attitude que tu as mentionnée, mais je ne fais pas partie de ceux-là.]
Le monde était en train de changer ?
[Le monde commence à juger les gens en fonction de leurs capacités plutôt que de leur espèce. Prenons une tribu de classe inférieure, par exemple. Peux-tu dire avec 100 % de certitude que chaque membre est descendu de ce groupe ethnique ? Le temps est venu pour nous d’évaluer les individus en fonction de leurs compétences.] dit Karin, et je l’écoutais silencieusement.
[Bien sûr, ton espèce a un impact sur ton comportement et tes capacités, ce qui rend difficile d’éviter le stigmate qui en résulte. En général, les rumeurs ne sont pas très éloignées de la vérité, donc il est plus facile de juger les gens en fonction de leur espèce. J’ai aussi des préjugés, et tu m’as rappelé les préconceptions que j’avais sur la race humaine. Mais le monde évolue rapidement, et je ferai de mon mieux pour suivre cette évolution aussi.]
La voix de Karin a pris un ton sérieux, et en écoutant son histoire, Karin a finalement commencé à ressembler davantage à un dragon.
En y repensant, il semblait que j’avais aussi de forts préjugés basés sur la race. C’était quelque chose qu’Idy avait souligné plusieurs fois, mais je n’avais pas prêté attention à son opinion.
La plupart des gens que j’ai rencontrés en nettoyant les étapes avaient de fortes caractéristiques tribales. Mais, il y avait très peu de différence dans les comportements des différentes espèces. Pour moi, qui devrais faire face à divers types de personnes à l’avenir, c’était une occasion de repenser mes préconceptions.
Il y avait encore une chose que Karin avait mentionnée qui m’avait dérangé. ‘Le monde est en train de changer.’
« Que veux-tu dire par le monde est en train de changer ? »
Bien sûr, la Terre faisait face à un bouleversement cataclysmique, mais il n’était pas probable que le dragon, qui appartenait à la guerre influente des vaccins, dise que le monde était en train de changer à cause de cela.
[J’ai entendu dire que tu es l’un des premiers challengers à entrer dans la source de la planète et à générer des tutoriels.]
« Non, je ne demande pas le changement de la Terre, je demande le changement du monde dont tu parles. »
[Ce n’est pas si différent. Je change, tout comme ta ville natale change. Le vent du changement commence à souffler. Pense à cela de cette manière.]
Les mots de Karin faisaient sembler que le monstre de la source, la guerre des vaccins et le système de tutoriels venaient juste d’apparaître. Était-ce seulement que des monstres apparaissaient et que des tutoriels étaient réalisés, ou les dieux et les systèmes changeaient-ils aussi ?
J’ai demandé plus de détails, mais Karin a mis un terme à la discussion. Le dragon m’a dit que des changements étaient en cours, mais n’a pas voulu les développer.
[Tu devrais prendre en considération que le concept de changement que j’ai mentionné est légèrement différent de la façon dont les humains le comprennent.]
Je supposais que c’était inévitable ; nos vies et nos expériences étaient différentes. Il était naturel de voir les choses d’une manière légèrement différente.
J’ai réfléchi un moment à ce que Karin avait dit, et comment l’information m’affecterait.
D’une certaine manière, un changement était bénéfique. Pour mon objectif, il serait mieux d’avoir une situation chaotique où les conditions changeaient continuellement plutôt que d’avoir tout déjà solidifié.
Après une bonne nuit de repos, il était temps de recommencer à travailler ! Après le petit-déjeuner, les sacs de couchage ont été remis dans mon inventaire.
[Veux-tu aller à la prochaine étape ?] demanda Karin.
J’ai plié ma tente et hoché la tête en réponse à sa question.
[Alors, je vais décider quelle étape est la bonne pour toi. Y a-t-il un type d’étape que tu veux éviter ? S’il y en a, je m’assurerai que tu ne la rencontres pas.]
J’étais étonné ; quelle belle chose à dire. Peut-être que c’était parce que nous nous étions rapprochés après avoir passé une nuit ensemble.
« Élimine une étape où je dois diriger et motiver beaucoup de gens ou où je dois maintenir de bonnes relations. Oh, et les religieuses aussi. »
En entendant ma réponse, Karin a demandé pourquoi.
« Pourquoi ? C’est juste gênant et inconfortable. »
Je n’étais pas confiant dans ces situations. Diriger des gens n’avait jamais été mon point fort. C’était un thème d’étape qui était apparu plusieurs fois au 40ème étage, mais je l’avais nettoyé en utilisant la force brute à chaque moment critique.
[D’accord, je vais en tenir compte.]
J’ai remercié Karin et suis monté dans le portail qui était apparu sur le sol.
« Bouge. »
Le 56ème étage était un endroit avec un paysage époustouflant. Sous le ciel coloré se trouvait un vaste champ qui s’étendait loin à l’horizon. Et, il y avait une foule ? Des gens s’étaient rassemblés sous la tour sur laquelle je me tenais.
« Apôtre ! »
« Apôtre ! S’il te plaît, emmène-nous ! »
« L’apôtre de Dieu ! »
En bas, la foule criait après moi. Quand j’ai vu une masse de plus de mille personnes me crier dessus, j’ai ressenti des nausées,
[La scène du 56ème étage a commencé]
[Mission de scène : Comprendre la secte]
« Tu… Ce sale lézard surdimensionné a osé me tromper ?! »
[Je t’avais dit d’être prudent.]