Chapitre 270
[Kim Min-hyuk]
La comptabilité est étrange.
Une ou deux chiffres manquaient.
J’ai essayé de recalculer moi-même en vérifiant depuis le début, mais le chiffre final s’est avéré assez différent des livres.
Ce n’est pas une erreur qu’un comptable ferait habituellement.
Des erreurs comme celle-ci auraient inévitablement abouti à une abomination de livre.
C’est un livre écrit par un homme qui ne peut même pas écrire son journal correctement, sans parler d’un livre.
Que diable l’auteur pensait-il ?
Le comptable était-il un enfant d’âge préscolaire qui n’avait pas encore appris la comptabilité privée ?
Il est très probable que cela ait été écrit comme un jeton de développement parce que cela était associé au marché.
Il n’était probablement pas intéressé par l’écriture de livres au départ.
Je ne sais pas qui c’est, mais je devrai dire à celui qui est responsable de la personne qui a écrit ce livre qu’il ne doit pas être chargé de la paperasse à l’avenir.
Je laisse échapper un soupir et pince l’arête de mon nez.
Mes yeux brûlent et ont l’impression qu’ils vont éclater à tout moment. Peut-être parce que je les ai trop sollicités.
J’ai sorti quelques bouteilles de potions de l’inventaire.
Après avoir bu une potion de récupération de force et une potion de guérison des blessures, la douleur a lentement diminué.
Je m’étire tout en étant assis sur ma chaise, essayant de relâcher le stress de mes épaules tendues et de mon dos raide. M’étirer a plutôt alourdi mon corps.
J’ai besoin d’une pause.
D’habitude, je boirais une bouteille d’élixir à ce stade, mais maintenant que les élixirs détenus par l’Ordre de Vigilance sont en rupture de stock, ils sont devenus une marchandise que je ne peux pas obtenir.
L’Ordre de Vigilance souffrait d’un manque de main-d’œuvre.
Alors que la population augmente, le travail à faire augmente, mais le nombre de personnes qui s’en occupent reste le même.
Nous avons besoin de renforts.
En fait, beaucoup de gens veulent rejoindre l’Ordre de Vigilance en tant que clercs.
Mais le niveau requis était bien trop élevé.
J’ai demandé plusieurs fois à Park Jung-ah de réduire un peu les qualifications requises, mais elle a refusé.
Je l’ai même mis à l’ordre du jour de la réunion, mais la plupart des membres, comme Park Jung-ah, ont rejeté ma proposition.
Tous les membres qui s’y sont opposés n’étaient pas liés au travail de bureau.
Merde.
Je laisse échapper un profond soupir.
Je pensais que je pourrais dormir ce soir, mais je n’ai toujours pas comptabilisé le compte de nuit pour cette facture.
J’ai vraiment envie de tout abandonner.
C’est une idée qui me vient à l’esprit plusieurs fois par jour.
Je voulais tout abandonner et juste profiter du festival. J’avais envie de passer plus de temps avec mon amant.
Juste la nuit dernière, je me suis fait gronder pour ne pas faire attention à moi-même.
Puisque je travaille dans l’Ordre de Vigilance, la plupart de mon temps y était consacré. Il était clair que les autres ne comprendraient même pas ce que nous faisions.
Je vérifie brièvement l’heure et m’appuie sur la chaise.
J’examine les objets que j’avais en avance dans l’inventaire, pour voir s’ils étaient toujours en bon état, puis je change de vêtements.
Il y avait un endroit que je devais visiter avant d’écrire ces livres mal écrits depuis le début.
Lee Ho-jae.
Quelques jours après le début du tournoi, il s’est retrouvé coincé dans une phase d’entraînement. Maintenant, je dois rendre visite à ce gars qui n’est pas sorti jusqu’à la fin du tournoi.
Au cours des premiers jours, Jung-ah passait son temps dans sa chambre et se promenait sur le marché. Mais un jour après avoir participé à la phase de tournoi, elle est entrée dans la phase d’entraînement et n’est jamais sortie.
À ce moment-là, j’ai dû essayer de le persuader d’aller d’abord au tournoi, en utilisant la phase d’entraînement comme excuse.
Depuis lors, j’ai dû lui rendre visite en personne à chaque fois.
J’avais perdu mon appétit.
Mon corps se relâche alors que des souvenirs du passé remplissent mon esprit.
Quand j’ai négligé d’autres choses et que je me suis uniquement concentré sur ma croissance.
Peut-être que j’aurais dû reporter mon entrée dans la phase de tournoi.
Je mets mes nouveaux vêtements et corrige mon apparence devant le miroir.
Je fais toujours attention à mon apparence quand je m’apprête à le rencontrer.
Même quand nous nous rencontrons pour une courte promenade la nuit, je me prépare pendant quelques minutes avant cela.
J’ai besoin de cette apparence chaque fois que je le rencontre.
Il est toujours prudent avec les gens.
Ce n’était pas parce qu’il était timide.
Si vous êtes timide, vous ne regardez pas les gens de cette façon.
Ces yeux étaient ceux d’un prédateur, qui regardait son adversaire sans aucun scrupule.
Tout en affrontant ce regard qui pouvait percer profondément l’esprit de quelqu’un, je voulais avoir l’air plus détendu.
Je voulais maintenir l’attitude que j’avais envers mes amis, pas l’attitude envers mes supérieurs.
Je ne voulais pas être pris en train d’avoir du mal à gérer avec lui et de devenir nerveux de temps en temps.
Il le voulait aussi.
Contrairement à son comportement, il est assez seul.
C’est une histoire que personne sur le serveur coréen ne croirait, mais c’était vrai.
Il était très, très loin de la normalité, mais il aimait une relation qui lui permettrait de converser normalement. Une qui le mettait à l’aise.
J’essaie de créer une telle relation.
Ce n’était pas facile de parler à quelqu’un qui pouvait tuer une personne d’un léger mouvement de ses mains s’il le voulait, tout en racontant de mauvaises blagues.
Je n’étais pas si à l’aise, mais je devais faire semblant d’être à l’aise.
Parfois, je souhaite qu’il soit le chef de l’Ordre de Vigilance afin que la hiérarchie soit établie plus fermement.
Bien sûr, si c’était le cas, l’Ordre de Vigilance et le serveur coréen deviendraient un désordre. Mais au moins, cela aurait été plus facile de traiter avec lui.
Toc, toc
Toc.
Je m’éloigne du miroir et me dirige vers la porte.
La seule personne qui frapperait à ma porte serait un invité.
L’Ordre de Vigilance préférerait m’envoyer un message plutôt que de frapper à ma porte et de perdre du temps.
Et il n’y avait qu’un seul invité prévu pour aujourd’hui.
Quand j’ouvre la porte, je vois Lee Hyung-jin debout devant la porte en ébène sombre.
« On y va tout de suite ? »
« Oui. »
Je quitte la chambre avec Lee Hyung-jin.
Dehors de la chambre, il y avait des membres de l’Ordre de Vigilance travaillant aux bureaux.
Il y avait aussi Park Jung-ah.
J’ai essayé de lui assigner une chambre séparée parce qu’elle était la chef, mais elle détestait être laissée seule dans une petite chambre.
Elle a fait cela même si elle savait que ce comportement était inconfortable pour ses subordonnés.
Park Jung-ah, qui examinait quelque chose tout en lisant, a levé la tête pour me regarder.
« Je sors un instant. »
Park Jung-ah a hoché la tête et a tourné ses yeux vers son dossier.
Je n’ai pas dit exactement où j’allais.
Je suis sorti du siège de l’Ordre de Vigilance, étant salué par des gens en chemin.
Chacun d’eux m’a demandé où j’allais, donc cela a pris un certain temps pour sortir.
Je ne sortais même pas pour des problèmes liés au travail.
Merde. Est-ce vraiment l’endroit où je travaille ?
Ils sont vraiment des amis de la famille.
Je suis sorti du siège et sur les rues tranquilles.
Il était temps que tout le monde s’endorme, donc personne n’était vu en train de se promener.
Lee Hyung-jin marchait seulement silencieusement.
Était-il toujours aussi silencieux ?
Je me souviens de lui comme d’un ami plus bavard.
Je ne sais même pas si je m’inquiète pour quelque chose.
Marcher dans la rue me rappelait les vieux jours.
Quand j’ai d’abord créé l’Ordre de Vigilance et commencé ce travail.
En y repensant maintenant, c’était incroyable.
L’Ordre de Vigilance a commencé avec la détermination de Park Jung-ah à battre tous les criminels et à donner la peine de mort à ceux qui le méritaient.
À cela, j’avais dit : « Euh. Oui, » et ainsi, l’Ordre de Vigilance s’est formé.
Bien que j’aie joué un rôle dans la formation de l’Ordre, objectivement parlant à l’époque, il était très probable que l’Ordre devienne un autre groupe criminel.
Cela avait été comme ça pendant un certain temps depuis sa formation.
Le fait qu’il ait pu arriver jusqu’ici signifie que nous avons fait de notre mieux pour l’empêcher d’une manière ou d’une autre et avons réussi à atteindre notre objectif.
J’ai bientôt atteint le devant de la place.
Plutôt que d’être en route pour rencontrer mon ami, j’avais l’impression d’aller soit adorer dans un temple ou un sanctuaire, soit même de rencontrer quelqu’un de haut placé.
Le stress alourdissait mes pas.
« Ça va ? »
Merde.
Était-ce si évident ?
« Je vais bien. »
Il n’y a pas moyen que je sois bien.
Je travaille jusqu’à la mort.
S’il y avait un moyen de mettre fin à ce putain de tournoi plus rapidement, je voulais vendre mon âme et le découvrir.
« Te souviens-tu de John Overtone ? »