Chapitre 187
Chapitre 187 – Tutoriel 35ème étage (6)
« Khem ! »
J’ai toussé bruyamment pour couvrir la situation embarrassante.
Mais malheureusement, le roi gobelin n’a montré aucune sorte de réaction à mes bruits de toux.
Ne m’a-t-il pas entendu ?
« Uhhuhhum ! »
J’ai fait un autre bruit de toux.
Cette fois, heureusement, le roi gobelin a réagi.
Il a cessé de bouger, a regardé autour de lui, puis a recommencé à faire ce qu’il faisait.
…Putain.
« Uhhum ! Uhhuhhum ! »
J’ai fait un bruit assez fort pour arrêter une vendeuse de marché dans ses tracks.
S’il n’entend pas ça, cela signifie que son sens de l’ouïe a des problèmes.
Ou il est juste vraiment excité.
S’il te plaît, arrête, s’il te plaît !
J’ai enfin rencontré le roi gobelin face à face.
Après avoir sauté du lit et couru pour attraper ses robes, le roi gobelin a demandé : « Q-Qui es-tu ! »
Une question qui va droit au but.
Le problème était qu’il était difficile de répondre à cette question.
Ce n’était pas parce que je ne voulais pas révéler mon identité, mais parce que je ne pouvais pas être sûr de ce qu’était mon identité.
Quelle serait une bonne façon de me présenter ?
J’ai réfléchi un moment.
« Assassin. »
C’était un bon choix.
Bien sûr, pas pour le roi gobelin.
Le visage vert s’est figé.
Et le pauvre vieux gobelin s’est traîné hors du lit et a changé de comportement.
Il ne pouvait même pas se ressaisir d’être surpris, mais il a retrouvé son self-control en entendant ma réponse.
C’était une vue plutôt impressionnante de le voir devenir digne face au danger.
J’ai honnêtement admiré la transformation du gobelin d’un homme dont le devoir nocturne a été interrompu en un roi faisant face à un assassin.
Le roi gobelin a encore une fois affiché sa dignité.
« Je ne crois pas avoir fait quoi que ce soit pour déranger les royaumes humains. »
Je suis d’accord avec ce sentiment.
Les gardes à la forteresse n’étaient pas hostiles envers les humains, mais plutôt, il m’a laissé passer sans inspection.
La ville elle-même est amicale envers les humains et ils ne sont pas sceptiques non plus.
« Guilde de commerce ? On dirait qu’ils veulent exercer une influence sur la ville après m’avoir tué. Mais je ne connais pas la méthode. »
Le roi gobelin a continué d’un ton calme.
C’était une attitude calme, mais il n’était pas calme.
Quelle raison avait-il d’expliquer les détails à un assassin ?
Aucune.
Il continue juste à acheter du temps pour un plan.
Il n’a pas essayé d’appeler les gardes.
J’ai fait pas mal de bruit dans cette chambre.
Si les gardes dehors n’ont pas réagi à cela, cela signifie que je m’en suis déjà occupé.
« Ce n’est pas comme s’il y avait des minéraux rares ou des marchandises spéciales sur cette terre non plus. »
J’avais besoin d’un sujet de conversation.
« Je ne suis pas un assassin envoyé par le royaume ou la guilde de commerce. »
« … Alors qui t’a envoyé ? »
Ce n’était pas le genre de question à laquelle un assassin répondrait jamais.
Donc, je pouvais éviter de répondre sans remords.
« Qui sait. »
Le roi gobelin a cessé de parler de ce qui lui venait à l’esprit pour essayer de réfléchir à des moyens de sortir de cette situation.
Au lieu de cela, il s’est concentré sur moi.
C’était bien.
« Au lieu de cela, j’ai quelque chose que j’aimerais demander. Je serais ravi si vous pouviez répondre. »
Le gobelin n’a pas baissé sa garde mais n’a pas pu cacher le soulagement et l’espoir dans ses yeux.
Il pensait probablement que j’étais ici pour délivrer un message ou un avertissement au lieu de l’assassiner.
Mais mon objectif était honnêtement juste de poser cette question.
« As-tu fait quelque chose qui pourrait mettre en colère ou agacer les dieux ? Ou mettre sérieusement en danger la paix de ce monde ? »
Jusqu’à présent, chaque fois que je voyais un message de ‘terminer’, je n’avais aucun doute.
Les cibles étaient généralement des nécromanciens, des doubles, des rois démons et d’autres méchants facilement identifiables qui mettaient en danger la paix du monde.
Mais ce roi gobelin est différent.
Son règne était superbe, humain… non, la meilleure chose que j’ai vue chez les gobelins.
La ville était paisible et riche.
C’était une scène sans conflit majeur.
Mais le tutoriel demandait la terminaison du roi gobelin et ordonnait le meurtre de nombreux soldats gobelins.
Je me demandais pourquoi.
S’il n’y avait pas de raison…
Ont-ils fait en sorte que nous attaquions cette ville paisible sans raison, juste pour tester les challengers ?
C’était quelque chose que je devais savoir.
Il était possible que les étapes du tutoriel n’aient rien à voir avec le bien ou le mal.
Ce n’était pas quelque chose que je ne connaissais pas.
Fondamentalement, les dieux dans ce tutoriel ne semblent pas très bienveillants.
La Terre est infestée de monstres, et l’enfer se déploie.
Si enlever des gens pour les rendre surhumains afin de se défendre n’est pas bienveillant, qu’est-ce que c’est ?
Même en parcourant la communauté, les attitudes des gens étaient principalement amicales en ce qui concerne le tutoriel.
Il y a d’innombrables personnes louant les dieux, les comparant à des dieux natifs de la Terre.
C’était d’autant plus courant chez les personnes qui sont entrées dans le tutoriel après avoir vécu le chaos causé par les monstres.
Certains ont également étudié les doctrines des dieux et se sont identifiés comme croyants d’un dieu particulier.
Mais il n’y a pas de challengers en difficulté Hell qui louent la bienveillance des dieux.
Du moins, autant que je sache.
Le roi gobelin est resté silencieux un moment à ma question.
C’était une réaction étrange.
N’est-ce pas normal de demander ce que cela signifie ?
« Es-tu par hasard un Apôtre d’un dieu ? »
Sa voix calme a commencé à trembler.
On dirait qu’il avait quelque chose en tête.
J’ai hoché la tête en affirmation.
Pour dire la vérité, je n’étais pas un apôtre.
Mais j’étais quelque chose de similaire.
[Le Dieu de l’Aventure est satisfait.]
Hein ? Pourquoi le Dieu de l’Aventure est-il satisfait ?
Tout à coup.
[Le Dieu de la Lenteur réprimande quelqu’un.]
[Le Dieu des Duels nie avec véhémence la notion de quelqu’un.]
[Le Dieu de la Mort se moque de quelqu’un.]
[Le Dieu de l’Aventure est embarrassé.]
Je n’étais pas sûr de ce qu’ils faisaient, mais j’ai ignoré cela pour l’instant et me suis concentré sur le roi gobelin.
Le roi gobelin était visiblement anxieux.
« Que comptais-tu faire ? Réponds honnêtement. »
Je lui ai demandé d’un ton manifestement apôtre.
« C-Ce n’était pas créé par nous. Je l’ai acquis par hasard et j’espérais pouvoir l’utiliser pour satisfaire mes désirs personnels. »
Créé. Acquis. Désir.
Tous les mots clés.
« Apporte-le. »
« Monsieur ? »
« Apporte-le-moi et montre-le-moi. »
Pas que je sache ce que c’était.
« Oui monsieur. »
« Ne pense même pas à t’échapper ou à appeler les soldats. C’est ennuyeux. Je n’ai pas beaucoup de temps, et si tu ne peux pas prouver ton innocence, j’agirai comme prévu. »
C’est probablement assez d’intimidation.
Le roi gobelin semble me considérer comme un apôtre envoyé pour le punir.
« Veuillez attendre ici un moment. »
Le roi gobelin est parti après ces mots.
J’ai réfléchi au dialogue dans la chambre récemment vacante.
« Hé… »
Ce n’était pas une chambre vide !
La partenaire du gobelin était encore là.
Elle avait mis sa robe et a demandé nerveusement.
« Puis-je… partir ? »
« Ah, oui. N’hésite pas. »
Je disais à la gobeline qui sortait de la pièce.
« Mes sincères excuses ! »
Bien sûr, la gobeline s’est enfuie et a fermé la porte avant que je puisse terminer mes excuses.
J’ai attendu le roi gobelin tout en organisant mes pensées dans cette pièce maintenant vraiment vide.
Il a fallu un certain temps au roi gobelin pour revenir.
Juste avant que je ne décide d’aller chercher le roi gobelin moi-même.
« Si tu étais juste un peu en retard, je serais allé te chercher moi-même. »
« H-Comment pourrais-je fuir un Apôtre ? »
Ce n’était pas probable.
Le roi gobelin semblait essoufflé et transpirait abondamment.
Probablement parce qu’il se dépêchait de ramener l’objet.
Ou peut-être parce qu’il cherchait les gardes.
« Cela aurait été intéressant en soi si tu avais fui. »
« Mais pas pour W ou moi. Haha… »
Il a ri comme si son anxiété diminuait.
Mais avec un sourire forcé.
Le roi gobelin a ramené une petite sphère noire.
La sphère était assez grande pour tenir dans ma main, lisse et avait un certain poids.
« Je t’ai déjà dit, mais nous l’avons acquise par hasard ; nous ne l’avons pas créée.
« Je pense avoir entendu quelque chose à propos de toi réalisant tes souhaits avec ça. »
« Je… l’ai fait. Mais je n’ai pas encore essayé. »
Le moment avant qu’il n’essaie, hein ?
Est-ce que cette scène est censée arrêter la tentative en envoyant un challenger s’occuper du roi ?
Si c’est le cas, que se passe-t-il après sa tentative ?
Et qu’est-ce que cette sphère qui rend les dieux mal à l’aise ?
Au moins, le roi gobelin semble supposer que cette sphère en est la cause.
J’ai examiné la sphère, mais je ne pouvais pas discerner un brin de mana dans la sphère.
Comment comptait-il utiliser cette chose ?
Au lieu de cela, j’ai injecté mon mana dedans.
Le mana ne pouvait pas entrer et était repoussé.
Comme si elle était pleine d’un autre type de mana.
Est-ce une pierre qui repousse le mana ?
« Comment comptais-tu réaliser ton souhait avec ça ? »
« J’ai entendu dire que c’était possible si tu utilisais le pouvoir à l’intérieur. D’après ce que m’ont dit les magiciens… »
Le pouvoir à l’intérieur de la sphère.
Cela signifiait qu’il y avait quelque chose à l’intérieur.
[Tous les dieux du Temple des Cent Dieux vous observent de près.]
[Les dieux du Temple des Cent Dieux sont nerveux.]
J’ai essayé d’absorber l’énergie de la sphère.
Comme si je siphonnais le mana.
Je ne sentais rien être absorbé.
On aurait dit que j’essayais d’absorber quelque chose alors qu’il n’y avait rien.
Mais.
Il y avait quelque chose qui entrait en moi.
Le ‘quelque chose’ que je ne pouvais pas sentir continuait d’arriver.
Même ainsi, je ne pouvais pas comprendre ce que c’était, ni le sentir.
Les poils de mon corps se sont dressés à cause de la sensation particulière.
C’était une sensation terrible, d’avoir quelque chose que je ne connaissais pas entrer en moi.
[Les dieux du Temple des Cent Dieux commencent un vote.]
[Approbation : 94 voix pour, 4 voix contre, 2 voix se sont abstenues.]
[La lune est passée avec une majorité. Elle invoque maintenant une force sur quelqu’un.]
[Les dieux du Temple des Cent Dieux commencent un vote.]
[Approbation : 95 voix pour, 4 voix contre, 1 voix s’est abstenue.]
Les messages ont commencé à apparaître sans raison.
Avant que je puisse comprendre la signification, mon corps a été déplacé.
Après un bref éclair, une fois que j’ai ouvert les yeux, je ne me tenais plus dans la chambre du roi gobelin.
J’étais à l’entrée de la scène du 5ème étage.
Qu’est-ce que c’est ?
[Round 24, Jour 2. 8h 40m]
Ce n’était pas à moi d’être déplacé de la scène du 4ème étage à la scène du 5ème étage encore.
Alors cela signifiait que j’avais été déplacé de force par le vote des dieux.
Comme la fois où le Dieu de l’Aventure m’a déplacé au 5ème étage précédemment.
Ce n’était pas une sensation agréable.
Je n’aimais pas être déplacé d’une manière particulière par l’influence des autres.
En dehors de l’inconfort, je me demandais quelle en était la raison.
Ce n’était pas dans le concept du 4ème étage de déplacer le challenger de force, donc il y a définitivement une raison pour laquelle j’ai été déplacé.
Et la première chose qui m’est venue à l’esprit était, la sphère noire.
Et le pouvoir absorbé de la sphère noire.
Quelque chose que je ne pouvais pas sentir ou être conscient mais qui s’est prouvé en se diffusant dans mon corps.
Cette énergie était regroupée dans mon bras droit.
Je ne pouvais pas sentir l’énergie, mais j’avais une compréhension précise de mon corps et l’observais de près.
Il m’était possible de localiser la substance étrangère et de mettre en place des murs autour d’elle pour m’assurer qu’elle ne se répandrait pas dans une autre zone.
Je me suis concentré sur l’énergie regroupée dans mon bras.
J’ai intensifié chaque parcelle de mes sens et essayé de sentir quelque chose de l’énergie que je ne pouvais pas sentir.
Après environ une heure, j’ai pu organiser mes découvertes.
Premièrement, cette énergie a des attributs similaires au mana.
Deuxièmement, l’identité de l’énergie n’était pas cachée par des moyens magiques.
Du moins, c’est ce que je pouvais discerner à mon niveau.
Troisièmement, après avoir examiné cette énergie pendant une heure, j’ai eu un pressentiment.
C’était un sentiment abstrait, mais j’en étais sûr grâce à mon expérience.
Le sentiment provenant de cette énergie était similaire au pouvoir divin des Autorités.
Fin
Gandara
Note de l’auteur
C’est vendredi !
+Merci pour la suggestion post Gupaengee-nim(honorifique)
+Je n’ai pas l’intention de révéler l’intrigue future
C’est un spo (Spoilers).
Je ne l’ai pas révélé même pendant la saison gratuite, je ne peux pas te le dire maintenant. Fufu.
+Temple des Dix-Mille Dieux -> Temple des Cent Dieux. Je continue à faire des erreurs T T
Ce qui précède est une traduction des notes dans les raws.