Chapitre 151
[Je ne vais pas t’ignorer parce que tu es une femme. Je ne vais pas rire devant ton visage. Mais je ne peux pas y croire. C’était pareil pour toi, monsieur ?]
[Je me demande. Je ne me souviens pas vraiment de ce genre de chose. Plutôt, concernant le Roi Démon qui apparaît sur cette scène…]
[Tu m’ignores vraiment. Tu me fais me sentir mal en différenciant le traitement des choses triviales comme ton hébergement ou ta nourriture.]
[Je vois, donc c’était comme ça. Alors à propos de ce Roi Démon.]
[Monsieur, savez-vous ce qui vient de se passer ? Vous voyez, je…]
[…]
« Guerrier, as-tu vraiment été convoqué par toi-même ? »
« Ouais, et alors ? »
J’ai répondu brusquement à la question persistante du vieil homme qu’il me posait depuis un certain temps.
Alors où est l’épée sacrée ?
On dirait qu’elle n’est pas ici dans cet endroit brillant.
Les conditions pour terminer le 26ème étage étaient d’acquérir l’épée sacrée et de vaincre le Roi Démon.
Les prérequis pour vaincre le Roi Démon ne sont pas complets juste en acquérant l’épée sacrée.
Quoi qu’il en soit, je dois acquérir l’épée sacrée pour vaincre le Roi Démon, et ensuite je pourrai terminer la scène.
Cependant, il y a eu un tumulte continu en arrière-plan.
En regardant autour de moi, j’ai vu les visages rougis des vieux hommes aux deux extrémités, se demandant ‘que s’est-il passé’.
Ce n’étaient pas des femmes et c’étaient vraiment de vieux papis, pourtant leurs visages étaient si rougis que ce n’était pas vraiment une bonne vue pour mes yeux.
Demandons-leur pourquoi ils agissent comme ça.
« Bien qu’il soit un guerrier convoqué, être si impoli et désinvolte… »
« Il y avait définitivement un problème avec la convocation. Si ce n’était pas le cas, il n’y aurait pas moyen qu’une seule personne soit convoquée. En fait, il a l’air d’un fauteur de troubles… »
Ouais. Je n’ai pas besoin d’entendre ça.
Il vaudrait mieux que je les ignore et que je trouve l’épée sacrée.
Tout d’abord, on dirait qu’elle n’est pas dans ce palais.
Je vais disperser un peu de mon mana et voir si je peux détecter l’épée sacrée.
Avec cette pensée en tête, j’ai tiré un peu de mon mana.
« Regarde ici, ça suffit. »
Alors que j’activais mes circuits magiques, quelqu’un à mes côtés m’a parlé.
Il mesurait 190 cm, avait une grande épée attachée dans le dos, et portait une armure de la tête aux pieds. Il avait aussi une grande quantité de mana dans son corps.
Considérant qu’il se tenait aussi sur le tapis comme moi, il doit aussi être l’un des guerriers convoqués.
« Si tu tires imprudemment ton mana ici, alors… »
Kw.a.n.g !
J’ai ignoré les paroles de l’homme et j’ai continué à répandre mon mana, créant un bruit explosif venant du sol.
Un cercle magique faible et lumineux s’est activé mais s’est soudainement arrêté.
Il semble donc qu’il y avait un cercle magique dessiné sur le sol qui supprimait l’activation de la magie.
Cependant, c’était un cercle magique plutôt pauvre.
J’ai étendu mon mana et attendu une minute, et j’ai pu déterminer l’emplacement de l’épée sacrée.
Elle était située profondément sous terre, là où le palais était situé au-dessus.
C’est là.
L’épée sacrée était facile à trouver car elle émettait non seulement un puissant mana, mais je pouvais aussi sentir la présence distincte d’un pouvoir divin.
Quoi qu’il en soit, j’ai réussi à trouver l’emplacement de l’épée sacrée.
Je me suis senti fier car je pouvais sentir une amélioration dans ma gestion du mana.
J’aimais avoir atteint mon objectif principal, mais j’avais l’impression que l’humeur environnante avait un peu changé.
Les vieux hommes, qui avaient crié pendant un certain temps, ont tous ensemble fermé leur bouche, et les soldats sur les côtés du tapis ont mis leurs mains sur leurs épées, et ont avancé d’un pas.
Aussi, les guerriers convoqués, qui se tenaient sur le tapis, pâlirent de peur.
Toute leur attention était sur moi.
Qu’est-ce que c’est ?
« Pourquoi ? Qu’est-ce qui ne va pas ? »
J’ai demandé à l’homme qui m’avait averti juste un instant auparavant.
Je ne lui avais demandé que parce qu’il était le plus proche de moi, mais l’homme secoua la tête et recula.
« Non, non, ce n’est rien. »
À la fin de ses mots, un lourd silence est tombé sur le palais.
Je me suis senti mal car j’ai réalisé trop tard qu’ils étaient silencieux parce que j’avais détruit le cercle magique sous mes pieds.
Je me tenais juste là, mal à l’aise, et le vieil homme se leva de son trône.
« Guerrier, merci d’avoir accepté l’invocation de l’empire. Je te souhaite la bienvenue en tant que représentant de l’empire. Nous avions initialement l’intention d’invoquer 25 guerriers, mais parce que tu as été convoqué seul, il y a eu une brève erreur. Je m’excuse de ne pas t’avoir fait confiance immédiatement. Cependant, dans ce palais du ciel, la règle est que toute utilisation de magie est interdite. Merci de t’abstenir d’utiliser de la magie ici. »
J’ai répondu au vieil homme qui s’était sincèrement excusé en premier.
« Oui. Merci de m’accueillir. Je m’excuse d’avoir utilisé de la magie ici à la hâte. Bien que ce soit défectueux, j’ai détruit le cercle magique installé, donc je m’excuse. »
« …Il n’y a pas moyen que ce cercle magique soit défectueux mais… » il s’est interrompu et a toussé.
Le vieil homme a mis de la force dans son ventre et a commencé à parler d’une voix résonnante.
« Les cinq groupes de héros ont enfin été convoqués ici, à ce Kuranubus. Je suis l’Empereur de cet empire et en tant que seul souverain de ce continent, je te souhaite à nouveau la bienvenue. Juste aujourd’hui, le grand Dieu a accepté notre demande désespérée de tous les citoyens de notre empire et a répondu ici, au centre de l’empire, Kuranubus. Pas pour ces démons barbares et rusés, mais pour la cause juste de l’empire… »
Contrairement à sa voix forte, il avait un accent étrange et parlait très lentement.
Vieux homme… Non, l’empereur. Alors que je restais immobile et écoutais l’empereur, je ressentais un sentiment de déjà-vu.
« Je déclare solennellement sous le ciel azur. Les démons maléfiques et le démon (Roi Démon) qu’ils ont convoqué, tomberont sous l’épée sacrée qui contient la volonté du grand Dieu. C’est parce que la volonté de l’empire est la même que celle de Dieu… »
C’est étrange. Cela ressemble à quelque chose que j’ai déjà entendu.
Son auto-satisfaction était écrite sur son visage.
Ce n’était pas différent d’un discours de directeur.
Il semblait qu’il parlait de quelque chose de vraiment important, mais le contenu ne rentrait pas dans ma tête, et son discours me fatiguait sans raison particulière.
Il continuait à délivrer une liste de mots inutiles.
Au lieu de continuer à l’écouter radoter, j’ai envoyé un message à Park Jung Ah.
[Lee Ho Jae, 26ème étage : Quoi de neuf ?]
[Park Jung Ah, 47ème étage : En train de terminer.]
Terminer ?
[Park Jung Ah, 47ème étage : Je suis en train de terminer un étage.]
[Lee Ho Jae, 26ème étage : Ah, je vois. Je te parlerai plus tard alors.]
[Park Jung Ah, 47ème étage : Ok.]
On dirait qu’elle est occupée.
Voyant qu’elle a raccroché, elle était peut-être en plein milieu d’une dispute.
Si c’est vraiment le cas, elle n’avait pas vraiment besoin de répondre à mon message immédiatement.
Elle doit être occupée avec son travail pour l’Ordre de Vigilance, mais Park Jung Ah est également en train de terminer le Tutoriel en même temps.
Actuellement, elle a atteint le 47ème étage.
Si l’on considère le fait qu’elle consacre la plupart de son temps à son travail pour l’Ordre de Vigilance, la vitesse de Park Jung Ah et de son membre de groupe pour terminer le Tutoriel est plutôt rapide.
« Depuis le château dans le ciel, à travers les océans et jusqu’au désert stérile, tous les citoyens de l’empire qui vivent dans ce monde… »
Son discours continue encore.
C’est un peu inconfortable.
Est-ce parce que j’ai continuellement utilisé la Confinement du Temps pour m’entraîner pendant quelques jours ?
J’avais entraîné tout en maintenant un haut degré de concentration, mais j’avais été seul.
Il n’y avait rien qui bougeait autour de moi à part moi et je ne pouvais pratiquement pas bouger non plus.
Mais maintenant, étant venu dans un endroit si lumineux, peuplé et très bruyant, je me sentais mal à l’aise et mon attention était dispersée.
Ce qui est pire, c’est que même si je fais attention, la seule chose que je peux entendre est un discours inutile.
« Encore une fois, à tous les guerriers qui ont accepté l’appel de l’empire… »
« Si c’est l’épée sacrée qui contient le grand pouvoir de Dieu, même les plans de ce démon roi maléfique… »
Son discours n’était toujours pas terminé.
Alors… quand exactement allez-vous nous donner l’épée sacrée ?
Après le discours ennuyeux au palais, il y avait une cérémonie de déclaration encore plus ennuyeuse qui a suivi.
Les guerriers convoqués ont tous récité leur script et ont répété comment ils avaient reçu la bénédiction de Dieu.
La cérémonie de conferral était la suivante.
Ils m’ont conféré un poste étrange et une médaille, gaspillant inutilement un temps précieux. Ensuite, j’ai reçu des vêtements correspondant à mon nouveau poste et on m’a dit que j’avais obtenu un territoire quelque part sur ce continent.
Après avoir écouté attentivement la longue histoire de cette terre, ils ont déclaré que je serais conféré la terre susmentionnée, et bientôt il était temps d’exprimer ma gratitude pour la terre.
Les plus de 100 guerriers ont tous terminé la cérémonie de conferral et il était rapidement devenu très tard dans l’après-midi.
Après que l’empereur a annoncé la fin de la cérémonie de conferral, j’ai lu mon emploi du temps et il était maintenant temps pour un simple dîner, accompagné d’une fête sociale pour des événements grandioses.
Des personnes ayant l’air aristocratique ont commencé à affluer sans fin dans le palais depuis quelque part, et j’en avais assez, alors je me suis échappé à l’extérieur du palais.
Moi, qui m’étais échappé dehors, ai été guidé vers mes logements à l’intérieur du château.
Il était déjà tard dans la nuit, donc nous procéderions avec le reste des événements de mon emploi du temps demain.
L’emploi du temps de demain sera-t-il similaire à celui d’aujourd’hui ? Je me sentais vraiment anxieux.
J’ai été guidé vers mon logement, un bâtiment séparé de trois étages qui se trouvait à l’intérieur du château.
Peut-être était-ce destiné à être un lieu de séjour pour le groupe de 25 guerriers, car c’était beaucoup trop grand pour que je l’utilise seul.
Je me suis arrêté un moment devant la porte principale.
Je n’aime pas vraiment les espaces comme celui-ci qui sont énormes tout en étant complètement vides.
J’aurais préféré qu’ils m’aient donné une petite chambre individuelle à la place.
Alors que je pensais cela, j’ai entendu un coup à l’arrière de moi et les portes se sont ouvertes.
« Excusez-moi. »
La personne qui était entrée était une femme en armure.
« Bonjour, comment ça va ? Je suis Seregia Cromwell, chef de l’Ordre des Chevaliers Kunon. »
« Oui. Je suis Lee Ho Jae. Enchanté de vous rencontrer. »
« Vous pouvez parler plus confortablement avec moi, guerrier. »
« Oui. Bien sûr. »
Ce serait encore un peu étrange de lui parler si familièrement.
Elle s’était présentée comme la chef de l’ordre des chevaliers, et elle avait l’air de quelques années plus âgée que moi.
« À partir de maintenant, notre Ordre des Chevaliers Kunon sera responsable de vous guider et de vous protéger, guerrier. Jusqu’au jour où votre mission sera terminée, guerrier, nous travaillerons ensemble avec vous. Si vous avez peut-être des questions ou avez besoin de quelque chose, dites-le-moi à tout moment. »
En l’écoutant, il semblait qu’elle agirait comme une gestionnaire pour moi.
Elle serait responsable à la fois de me guider et de me protéger.
Cela servirait également à garder un œil sur moi.
« Alors à propos de cet Ordre des Chevaliers Kulon. »
« C’est l’Ordre des Chevaliers Kunon, guerrier. »
« Combien de chevaliers de l’Ordre des Chevaliers Kunon sont responsables de moi ? »
« Juste moi. »
Comme c’est étrange.
Il y a un instant, Seregia, la chevalière, s’était présentée comme la chef de l’Ordre des Chevaliers Kunon.
Donc, elle, la chef de l’ordre des chevaliers, est responsable de moi ?
Et parmi toutes les choses qu’elle était censée faire, elle devait nettoyer après moi ?
Seregia a dû voir le doute sur mon visage, alors elle a suivi avec une explication.
« La vérité est… Le seul membre de l’Ordre des Chevaliers Kunon, c’est moi. »
Donc ce que vous dites, c’est que vous êtes le seul membre de l’Ordre des Chevaliers Kunon et en même temps, vous en êtes le leader.
Je me demandais s’ils pouvaient vraiment attacher le mot ‘ordre’ à ‘chevalier’ lorsqu’il n’y avait qu’un seul membre.
« …Peut-on encore appeler cela un ordre de chevaliers ? »
« Oui, je peux. »
Seregia a répondu fermement.
C’était un peu ridicule qu’elle réponde si confiante.
« Je n’étais pas seule au début. Après le décès du précédent chef de l’ordre des chevaliers, les rangs sont restés vides, c’est tout. »
Attendez une minute. Alors vous dites que l’ensemble de l’ordre des chevaliers ne se composait que de vous et du précédent chef ?
Donc cet ordre des chevaliers était beaucoup plus incroyable que je ne le pensais.
« Alors comment le précédent chef des chevaliers est-il mort ? »
« Il est décédé de vieillesse. »
« …C’est malheureux. »
« Il avait plus de 90 ans quand il est mort. C’est plutôt un luxe. »
« Oui. Vous avez raison. »
Étrangement, il semble que tous les chevaliers que j’ai rencontrés aient tous un boulon de travers quelque part.
Est-ce une coïncidence ?
« Non, je n’ai pas de boulon de travers quelque part. »
Seregia a dit, clairement et fièrement.
Alors pourquoi répondez-vous si confiante ?
Je ne comprends pas du tout.
Honnêtement, le fait qu’elle soit la seule dans l’Ordre des Chevaliers Kunon est une bonne nouvelle pour moi.
Cela signifie qu’il n’y a qu’un seul fardeau que je dois traîner.
« En général, le nombre de chevaliers responsables du groupe de guerriers est d’au moins 30. Cependant, dans votre cas, guerrier, parce que vous avez été convoqué seul, il semble que j’ai été assignée à vous. Grâce à vous, guerrier, j’ai obtenu ma première mission depuis mon entrée dans l’ordre des chevaliers. C’est vraiment un honneur. »
Quoi ? Avez-vous juste dit votre première mission ?
« …Pardonnez-moi, mais quand avez-vous rejoint l’ordre des chevaliers ?
« J’ai rejoint il y a quatre ans. »
« …Si vous n’avez rien fait pendant quatre ans, cela ressemble plutôt à être un chevalier, vous étiez plus proche d’être au chômage. »
« Je pense aussi. »
C’est à ce moment-là que j’ai commencé à penser que Seregia pourrait souffrir sous toute cette confiance apparente.
J’ai mis de côté mes questions sur l’ordre des chevaliers solitaires auquel elle appartenait et j’ai plutôt décidé de lui poser des questions sur des sujets plus importants.
« Alors… Pour l’instant, s’il te plaît, parle-moi de mon emploi du temps futur. »
« Oui. Je comprends. »
« Donc, ce que tu dis, c’est qu’à partir de maintenant, pendant trois jours consécutifs, j’ai à peu près le même emploi du temps qu’aujourd’hui, et ensuite nous commençons notre vrai travail ? »
« Oui. À partir du quatrième jour, tu commenceras ta mission sérieusement. De plus, parmi les dix missions, le guerrier ayant les meilleurs résultats deviendra le représentant du groupe de guerriers. Il se verra accorder de manière préférentielle la qualification pour pouvoir passer l’épreuve de l’épée sacrée. »
« Qu’est-ce que l’épreuve de l’épée sacrée ? »
« Oui. Il existe une légende selon laquelle personne ne peut tirer l’épée sacrée. Tirer l’épée à mains nues est l’épreuve de l’épée sacrée. »
Si c’est une épée sacrée, c’est naturellement le genre d’épreuve qu’il y aurait.
« Alors, pour être testé par l’épée sacrée, qu’en est-il des missions que nous devons accomplir ? »
« Je ne connais pas non plus les détails. Peut-être que les missions n’ont pas encore été décidées, mais il s’agit probablement d’une mission liée à la guerre contre les démons qui répriment les monstres sur notre territoire, ou peut-être d’une mission concernant la poursuite des forces des sorcières.
Donc, l’empire va d’abord nous faire faire ceci et cela pour nous épuiser tout en prenant tout le crédit.
S’ils devaient simplement choisir le guerrier le plus fort, il n’y aurait pas besoin de faire les dix tâches encombrantes.
Ils pourraient simplement utiliser des duels ou une compétition pour choisir le plus fort.
Je n’aime pas ça du tout.
Tu veux que je fasse simplement ce qu’on me dit, mais c’est trop compliqué.