Chapitre 102

Je peux dire cela parce que je suis un expert en endurance à la douleur. Une douleur proche de la mort signifie vraiment un degré de douleur qui pourrait causer la mort par choc.

Cela signifiait que la douleur devait être de la plus extrême des sortes, pas de la bêtise comme se cogner l’orteil contre la porte et feindre une douleur sévère en roulant au sol dans une agonie simulée.

De plus, une douleur de type proche de la mort ne pouvait être induite que par des praticiens habiles et détaillés formés pour harceler le corps du sujet.

Je connaissais la méthode mieux que quiconque.

Cependant, d’après l’expérience, je savais à quel point mon auto-mutilation pourrait sembler effrayante pour les autres.

Alors, au lieu de le faire moi-même, j’ai demandé au groupe de me torturer à la place.

Peut-être que je pourrais apprendre une nouvelle méthode de torture.

Maintenant…

Je ne peux pas cacher ma déception.

« Ah, ça ne te fait pas mal ? »

« … Je t’ai dit de le faire plus fort. Je ne te frapperai pas en retour. Je ne le ferai pas. Tu le fais parce que je te l’ai demandé, alors pourquoi as-tu si peur ? »

Tout en tremblant, l’Aventurier essayait de tirer l’ongle de mon doigt. Je lui ai dit qu’il n’avait pas besoin de s’inquiéter de me frapper en retour. Il semblait préoccupé par le fait que je pourrais me fâcher contre lui plus tard pour m’avoir blessé. Il s’inquiétait probablement que je puisse laisser sortir ma frustration contre lui en l’attaquant plus tard.

À ce moment-là, j’étais assis sur une chaise que j’avais sortie de l’inventaire. J’avais mon bras gauche attaché au repose-bras de la chaise.

Assis devant moi, l’Aventurier jouait avec ma main.

Les autres avaient du mal à regarder, alors ils se tenaient un peu plus loin de moi.

Je lui ai dit qu’il pouvait me blesser à volonté. L’Aventurier a pris une profonde inspiration et a commencé à tirer les ongles de mes doigts.

Ugh…

Ça ne fait pas si mal si tu tires l’ongle si proprement d’un coup.

Tu devrais le faire lentement dans un désordre avec des torsions. Ce n’est qu’alors que la sensation brute d’un ongle étant tiré peut être ressentie.

Je ne savais pas que cela irait dans ce sens. Je pourrais aussi bien le faire moi-même.

Pourtant, l’Aventurier connaissait les bases de la torture.

Devant lui, le Saint Chevalier a sorti un marteau de punition ou autre, qui était de la taille d’un petit marteau utilisé par un juge, et a frappé mon poignet avec comme s’il jouait à un jeu de tape-tape. Comparé à lui, l’Aventurier s’en sortait beaucoup mieux.

Après avoir tiré mon ongle, il semblait avoir un peu plus de confiance en cela. Il a sorti un outil en métal tranchant et des pinces.

Ils ne semblaient pas être à des fins médicales. Au lieu de cela… ils semblaient être des outils pour ouvrir un coffre-fort.

L’Aventurier a coupé le haut du doigt où l’ongle avait été tiré. Il a mis la pince là et a joué avec ma chair à l’intérieur pendant un moment.

« Tu ne ressens vraiment pas de douleur à cause de ça ? Comment peux-tu même pas broncher ? As-tu un problème dans ton système nerveux… »

Normalement, si quelqu’un endure juste la douleur, ses coudes, jambes, colonne vertébrale ou orteils trembleraient sauvagement si la chair de son doigt était creusée comme ça.

Cependant, l’effet de résistance à la douleur effaçait de telles douleurs secondaires. C’était parce qu’elles pouvaient être des obstacles au combat.

Bien sûr, la douleur elle-même n’était pas effacée du tout.

En fait, à cause de l’effet, mes sens ne devenaient jamais paralysés par la douleur, donc je pouvais ressentir la douleur plus clairement.

J’ai dit à l’Aventurier de continuer. Je lui ai dit que tout se passait bien.

Il semblait que l’Aventurier était déterminé. Il a sorti un fil noir de son sac.

Il a coupé un segment de celui-ci à une courte longueur et l’a collé sur le dessus du doigt qu’il venait de couper.

Il a soigneusement ajusté l’emplacement du fil et a appelé le mage qui regardait à l’arrière avec un visage pâle.

« Refuser. »

[Tu me demandes d’utiliser la magie Blitz sur ce fil ? Es-tu fou ?]

Pourquoi pas ? Je pense que c’est une excellente idée.

Le Mage a paniqué avec appréhension et a hésité. Cependant, j’ai expliqué que je consentais à l’Aventurier. J’ai insisté. Pensant que cela ne pouvait pas être évité, le Mage est intervenu.

« C’est un fil spécial qui amplifie la puissance de la magie Blitz. Ajuste ta puissance en conséquence. »

Il semblait que le Mage avait du mal à regarder ma main qui était coupée avec un fil coincé dedans. Après avoir entendu l’explication de l’Aventurier, elle a grimacé et a utilisé un sort de magie.

« Choc Électrique. »

Elle a utilisé une magie Blitz sur le fil. Ma main et mon bras ont tressailli sous le choc. Une sensation électrisante a traversé mon nerf et est allée jusqu’à ma colonne vertébrale.

Ça sentait la chair brûlée. Je me sentais piqué par des aiguilles et compressé par un broyeur. La douleur n’était pas seulement dans mon doigt. Elle était dans mon coude et montait jusqu’au-delà de mon épaule.

Elle a même atteint le sommet de ma tête. J’avais l’impression d’être giflé pour revenir à mes sens.

J’avais déjà expérimenté la magie Blitz auparavant.

Lors du jour de la grande harmonie la dernière fois, j’avais demandé à Lee Jun-suk d’utiliser la magie Blitz sur moi afin que je puisse augmenter ma résistance à la magie Blitz et à la grande magie.

Je n’ai finalement pas pu gagner de résistance à la Blitz, mais…

Quoi qu’il en soit, comparé à la dernière fois, je ne pense pas que ce soit beaucoup plus efficace.

J’étais sur le point de demander s’il y avait une autre méthode de torture. C’est à ce moment-là que j’ai pu entendre un cri silencieux.

[… Uuuu… Kuuuuuuu… Arrête… Que… fais-tu…]

Est-ce la voix du double ?

Ce n’était pas venu de mes oreilles. J’avais l’impression que la voix résonnait dans ma tête.

La voix ressemblait à l’une de ces voix déformées de criminels dans un film. C’était confus et désagréable à entendre.

« Je pense que c’est efficace. Essaie de le rendre un peu plus fort. »

[Tu… humain… fou…]

« Éclair ! »

Cette fois, non seulement les parties autour du bras, mais tout mon corps a tremblé violemment.

Pendant environ une demi-seconde, ma vision est soudainement devenue blanche avant de revenir lentement à la normale.

Comme je le pensais, les sorts de magie Blitz du Mage sont plus puissants que ceux de Lee Jun-suk.

[Kuuuaaaaa… Ce… Cet imbécile ! As-tu l’intention de mourir ensemble !]

Qui va mourir avec toi ?

Je ne vais pas mourir à cause de quelque chose comme ça.

J’ai enfoncé le fil plus profondément dans mon doigt et j’ai dit,

« Un autre coup. Fais-en un sort plus puissant. »

Le Mage a hésité un moment avant de réciter le sort, et le double a crié.

[Kuuuuaaa ! Comment un tel imbécile… Comment… Quel genre de Dieu est… essayant d’avoir ce fou comme Apôtre !]

Pourquoi me traites-tu comme si j’étais fou ?

Tu gâches mon humeur.

[Le Dieu de l’Aventure est d’accord avec toi.]

Le Mage a sorti un papier, a écrit dessus et me l’a montré.

[Je vais tirer un vraiment puissant. Tu vas bien, n’est-ce pas ?]

J’ai hoché la tête de manière décisive. Le mage a également hoché la tête. Elle a fait un pas en arrière et a commencé à réciter le sort.

Considérant qu’elle devait réciter un long sort, j’étais certain que celui-ci allait être beaucoup plus puissant que les précédents.

[S… Arrête. As-tu l’intention de mourir aussi…]

Le double maléfique continuait de siffler pour que je m’arrête. Cependant, je l’ignorais.

Pendant ce temps, la Mage, qui n’avait aucun moyen d’entendre les chuchotements du double maléfique, termina son sort et le lança.

[Tu es fou !]

« Frappe de Foudre ! »

Juste après cela, je perdis connaissance.

Je vérifiai mon environnement dès que je repris connaissance.

Je suis en sécurité.

Je vérifiai l’heure. Environ deux minutes s’étaient écoulées.

Il semblait que j’avais perdu connaissance pendant deux minutes.

Deux minutes…

J’avais une faible résistance, pourtant j’étais inconscient pendant deux minutes. Cela signifiait que c’était un choc énorme, quelque chose qui m’aurait laissé inconscient pendant très longtemps si je n’avais pas eu la compétence.

Les sorts de Blitz que la Mage avait utilisés avant celui-ci étaient puissants, mais ils n’étaient pas aussi puissants que celui-ci.

Je lui avais demandé d’utiliser un sort plus puissant. Cependant, comparé au sort précédent, le dernier sort était au moins deux fois plus puissant.

Si ce n’était pas moi, n’importe qui d’autre serait définitivement mort ou au bord de la mort. Le sort magique avait clairement un pouvoir mortel.

Euh… Était-ce une simple erreur ?

Je devrais demander plus tard.

Je dénouai la corde qui attachait mon bras gauche au bras de la chaise. J’ouvris l’inventaire pour sortir une potion et la bus.

Il semble que je n’aurai pas à m’inquiéter des conséquences des dégâts.

Je me levai et essayai de bouger mon corps.

Je me sens léger.

Je sortis les deux Transm.u.table Thousand Arms de l’inventaire. Je fis en sorte que l’un prenne la forme d’une longue épée droite et l’autre celle d’un bouclier. Je regardai devant moi.

Il y avait un monstre au look bizarre.

Il mesurait environ trois mètres de haut avec douze tentacules sur chaque bras, ce qui était très unique.

De plus, le visage n’avait ni yeux, ni nez, ni bouche, ni oreilles.

Les tentacules sur ses épaules changeaient constamment de longueur.

Les pointes des tentacules avaient des griffes acérées. Le corps et les tentacules du double maléfique se débattaient violemment. Contrairement à leurs mouvements lents, ils étaient très robustes.

Kang !

Je pouvais aussi voir les gens combattre le monstre.

L’épée du Chevalier était bloquée par l’un des tentacules. Un autre tentacule s’approcha du Chevalier, et il se retira rapidement pour l’éviter.

Les gens étaient couverts de terre et de sang. Il semblait qu’ils étaient repoussés un peu, mais ils tenaient bon.

Le double maléfique devait avoir quitté mon corps lorsque j’ai perdu connaissance et a commencé à se battre contre le groupe.

J’étais probablement sans défense pendant que j’étais inconscient, pourtant je n’avais aucune blessure. Je pense que le groupe a dû commencer à attaquer le double maléfique dès qu’il est sorti et a mis de la distance entre moi et le monstre.

Je suis reconnaissant.

Dernièrement, j’ai été trop facilement submergé par la gratitude.

Je suis devenu trop sentimental.

[Ailes de Talaria]

J’ai invoqué les Ailes de Talaria pour renforcer la force de combat des camarades autour de moi.

Je suis intervenu juste après.

« Hé. Vous avez pu tenir le coup ? »

« On dirait qu’on va bien ? Si tu étais juste un peu en retard, un ou deux d’entre nous seraient morts. »

Le Mercenaire se plaignit. Son front saignait abondamment.

Cet homme aime vraiment beaucoup se plaindre.

« Heureusement, le Saint Chevalier a utilisé un sort sacré dès que le double maléfique s’est montré et lui a infligé de gros dégâts. Juste après cela, le double maléfique a désengagé sa forme spirituelle et a rapidement manifesté sa forme physique pour entrer en combat. Nous avons combattu durement, mais le Saint Chevalier et la Mage étaient à court de mana, donc nous avons tenu bon juste à trois. Nous avons encore besoin d’un peu de temps avant que le Saint Chevalier et la Mage puissent récupérer suffisamment de mana. Je suis content que tu sois réveillé juste à temps ! »

Comme toujours, le Chevalier était un patient explicateur obsessionnel magnifique.

[Note PR : Au début, je pensais qu’il faisait référence à tout le monde comme un nom commun, mais il s’avère que c’est un nom propre *soupir* donc je suis désolé tout le monde. J’essaierai de le changer dès que possible. Par là, je veux dire que je vais supplier Jaiki de le faire.] Réponse J : non 😀

Quant à l’Aventurier qui tenait son ventre frappé par le double maléfique… Euh… Je n’aime tout simplement pas le visage de cet homme.

Hésitamment, le Saint Chevalier et la Mage me firent signe de la main avant de fermer à nouveau les yeux pour se concentrer sur la récupération de mana.

Maintenant que j’y pense, à part avec Idy, est-ce la première fois que je me bats avec des alliés ?

Je pense que c’est aussi la première fois que je reçois de l’aide dans une situation de combat.

J’avais participé aux tours de groupe du Tournoi, mais je n’avais jamais combattu avec les membres du groupe pendant cet événement.

Je me précipitai en avant et bloquai un tentacule qui était swingé vers le Mercenaire.

Toooong

Un choc lourd accompagné du son de l’impact résonna dans la salle du donjon.

Comme je le pensais, ces tentacules se déplaçaient avec flexibilité, mais elles étaient clairement durables.

De mon regard, je dis au Mercenaire de reculer et dis,

« Tout le monde, vous avez bien tenu jusqu’à présent. Je vais finir ça. »

Il y avait la question des points d’expérience, et je trouvais aussi plus facile de finir les choses par moi-même.

Les trois qui avaient tenu la ligne de front se retirèrent. Ayant confirmé cela, je chargeai immédiatement.

Les tentacules venaient vers moi dans toutes les directions.

[Focalisation de Combat]

J’examinai calmement les trajectoires des tentacules.

Elles étaient swingées comme des fouets, donc je devais être très prudent pour prédire leurs trajectoires.

Considérant ma vitesse, il y avait trois tentacules qui allaient se mettre en travers de mon chemin.

Je pouvais en bloquer une avec mon bouclier et continuer d’avancer. Cependant, je devais repousser les deux autres.

Mon mana coula dans la longue épée et je continuai à charger.

Après cela, lorsque les tentacules entrèrent dans ma portée d’attaque, je balançai calmement ma longue épée.

Je frappai chaque tentacule, une à la fois.

Les tentacules étaient aussi dures que du fer. Cependant, elles furent proprement tranchées par ma longue épée.

Sur le côté gauche, un tentacule essayait d’entraver mon avancée. Je le bloquai avec mon bouclier et continuai.

Les neuf autres tentacules ne pourront pas me faire trébucher.

Je me frayai un chemin vers le double maléfique. Il était à portée de mêlée. Je balançai mon épée horizontalement juste en dessous de son visage sans traits, directement à sa nuque.

Suuuuguk…

Ainsi, la tête du double maléfique fut coupée. Du sang vert jaillit comme une fontaine d’eau.

Le sang pouvait être venimeux ou acide, donc je sautai en arrière pour l’éviter.

Alors que je sautais en arrière, je changeai la forme de la longue épée en un poignard.

Les Transm.u.table Thousand Arms avaient un poids constant indépendamment de la forme, donc le poignard avait une masse considérable concentrée sur lui.

Dès que j’atterris, je lançai le poignard vers le double maléfique.

Kw.a.n.g !

La dague a transpercé le double et l’a cloué au mur.

Le double essayait d’utiliser ses tentacules pour retirer la dague. Cependant, il semblait avoir du mal à l’enlever.

Oh ho ho… Comme c’est triste. Tu n’as pas de mains.

Bien que j’aie frappé son cou, sa tête n’a pas été complètement coupée.

En regardant le double, j’ai changé le Trans.m.u.table Mille Bras sur ma main gauche.

D’abord, je l’ai formé en une épée droite.

Non, ce n’est pas ça.

Après quelques essais et erreurs, j’ai formé une grande épée similaire à celle tenue par le Chevalier.

J’ai tenu la grande épée avec mes deux mains et j’ai appliqué du mana en suivant ce que j’avais appris du Chevalier.

C’était comme ça, non ?

L’épée a commencé à résonner avec un son. Elle a commencé à briller d’une lumière bleue. Dans des circonstances normales, verser suffisamment de mana dans une arme jusqu’à ce que mon mana devienne visible comme ça signifiait que l’épée avait un excès de mana. Cela aurait entraîné une quantité inacceptable de gaspillage de mana.

Cependant, lorsque j’ai essayé en utilisant la méthode que le Chevalier m’a enseignée, l’excès de mana a été considérablement réduit.

Le mana brillait de manière constante. Il a progressivement formé une forme et a fluctué autour de la surface de l’épée.

C’était cool.

Je sais que ça semble simple, mais que devrais-je appeler cool si je ne l’appelle pas cool ?

Une épée de lumière a un pouvoir magique mystérieux qui captive le cœur d’un homme. Bien que celle-ci ait effectivement du mana en elle.

La scène ressemblait à quelque chose sorti d’un anime.

Lorsque le mana circulant à l’intérieur de l’épée a atteint sa puissance maximale, j’ai serré la grande épée et pris une posture.

Après cela…

« Ex… »

Dans ma tête, un autre moi m’encourageait à ne rien dire d’embarrassant. Cependant, ma personnalité romantique divisée ne m’a pas empêché de dire le reste.

« …calibre ! »

De toutes mes forces, j’ai balancé la grande épée. Par la suite, la réaction du mana était si puissante que même moi, celui qui venait de balancer l’épée, j’ai eu du mal à résister au choc. Avec un bruit semblable à du vent, la salle du donjon a été engloutie dans une lumière bleue.

« Où comptes-tu utiliser ça ? Tue-le rapidement. Cette chose est un démon. Si tu n’es pas à la hauteur pour une raison quelconque, alors je vais le finir avec un sort sacré. »

Non, je ne peux pas te laisser le tuer. Je ne vais pas obtenir les points d’expérience.

Je tenais la tête du double dans ma main. Le Saint Chevalier la regardait et me réprimandait.

Le double n’avait plus que sa tête, qui manquait de toutes les caractéristiques faciales telles que les yeux, le nez, la bouche et les oreilles. Cependant, le double était toujours en vie.

« Je me demandais si je pouvais obtenir des informations de ce b.a.s.t.a.r.d. »

« … Non ! Écoute ce que je t’ai dit ? Cette chose est un démon. Que comptes-tu faire avec des informations sur les démons et l’enfer ? C’est dangereux, alors tu devrais t’arrêter ! »

Est-ce quelque chose que tu devrais s’opposer si fortement ?

J’ai fait une excuse en disant que je voulais en savoir plus sur mon passé grâce au double.

Après cela, le Saint Chevalier m’a permis de continuer sans trop d’opposition.

« Alors, pourquoi ne dis-tu rien, démon ? »

Cependant, le double ne disait rien.

Le double était sensible à la douleur, donc je pensais qu’il serait facile de le faire parler.

Cependant, il n’a jamais parlé, même lorsque tous ses tentacules et son corps ont été coupés.

« C’est étrange. Ce b.a.s.t.a.r.d est censé être faible contre la douleur ? »

« C’est probablement seulement quand il est sous sa forme spirituelle et qu’il est un parasite dans le corps de l’hôte. Quand il est sous sa forme physique, il n’est pas différent d’être en forme de combat. Il ne répond probablement pas à la douleur physique. »

« La forme physique est sa forme de combat ? Sa forme spirituelle ne serait-elle pas plus puissante ? »

« Non, ce n’est généralement pas le cas. Sous sa forme spirituelle, il n’a pas le pouvoir protecteur d’une forme physique, donc il devient beaucoup plus faible contre les attaques utilisant du mana. Il est considérablement endommagé lorsqu’il est soumis à des attaques comme un sort sacré qui inflige directement des dégâts à l’esprit. Bien sûr, le sort qui attaque l’âme est la faiblesse du double. Quoi qu’il en soit, à cause de cela, lorsque le double se bat sans être à l’intérieur d’un hôte, il se transforme en sa forme physique comme ça. Je ne suis pas certain, mais selon ce qui est connu, c’est comme ça. »

Merci pour cette magnifique explication.

Une attaque qui affecte l’âme.

Le vol d’âme fonctionnerait-il ?

C’est une compétence puissante aussi, donc cela pourrait être considéré comme un sort sacré.

Essayons.

« Vol d’âme. »

Jusqu’à présent, la tête du double était silencieuse. Dès que j’ai utilisé le vol d’âme, la tête a commencé à crier de douleur.

[Kuuuaaaa… Dieu de la Mort ! Dieu de la Mort… Es-tu un Apôtre du Dieu de la Mort…]

Quoi ? Dieu de la Mort ?

C’était le Dieu de la Mort qui m’avait offert le Vol d’âme ?

Avant que je puisse réfléchir davantage à cela, j’ai entendu un cri aigu derrière moi.

« Kuuuaaaaak ! »

Je me suis rapidement retourné pour regarder. Le mage crachait du sang et commençait à s’effondrer.

Que se passe-t-il maintenant ?