Chapitre 324
« Je vais vraiment faire toutes les émissions de comeback ! »
Propriétaire d’un café à Hongdae et fervente amoureuse de la K-POP de 2e génération — désormais une Noeul — elle pénétra dans la salle où se tiendrait le comeback show de The Dawn, le cœur battant à tout rompre.
Depuis qu’elle était tombée sous le charme de The Dawn lors de la scène de fin d’année dernière, c’était la première fois qu’elle voyait une performance en vrai.
[On vient d’arriver ; quel anti on dégomme aujourd’hui, les Noeul ?]
[Prête à se battre comme des chiens.]
En parcourant les posts des autres sur les réseaux sociaux, elle réalisa soudain que les yeux de tout le monde ici brûlaient de la même intensité que ces mots.
Il semblait que les critiques démolissant The Dawn s’étaient intensifiées après qu’ils aient été comparés à des stagiaires il n’y a pas si longtemps.
Elle n’avait pas prévu de s’en mêler, et pourtant, avant même de s’en rendre compte, elle était possédée par l’esprit d’un guerrier du clavier.
« Ça me fait un léger choc de réalité... »
Alors que ses doigts s’affairaient à taper, les lumières de la salle s’éteignirent.
« Kyyaaaaaaa !! »
Des cris éclatèrent en son surround de partout, et un VCR commença à passer sur le jumbotron.
【—Pour être honnête, j’avais peur au début.
Est-ce que je pouvais vraiment réussir ça,
est-ce que je pouvais devenir quelqu’un dont je n’aurais pas honte devant les fans.】
« C’est quoi ça, ça commence de façon plus mélancolique que je ne le pensais. »
【Mais maintenant, je crois que je comprends.
Que chaque route que j’ai parcourue a un sens.】
Un lotus en pleine floraison remonta le temps jusqu’à redevenir un bouton, puis une graine ; la lumière chaude de midi se déversa et le ciel bleu pâle de l’aube apparut.
« Waaaaa~ !! »
Au même moment, l’élévateur monta et les silhouettes de cinq personnes apparurent.
Alors que les acclamations montaient encore plus haut, la voix de Seo Hoyun perça ses oreilles.
【C’était tout pour vous rencontrer.】
Elle s’était dit qu’ils avaient calé l’ouverture du comeback show sur le titre phare de ce cycle, « Yeondeunghoe », mais le rythme qui s’enchaîna n’était rien de ce qu’elle avait prévu.
【Give me, Give me, Give me Second Chance】
« Uwaaaaaahk !!! »
C’était « Second Chance ».
Même arrangé avec un orchestre — grandiose et majestueux.
« Quoi, ils ont fait ça exprès ? »
De l’album au concert en passant par la mise en scène, la patte de WH Entertainment pesait lourdement sur chaque détail. Noeul pensa que mettre « Second Chance » en avant parmi plusieurs chansons devait aussi être l’intention de WH Entertainment.
Impossible qu’ils ne sachent pas ce que les gens disaient sur The Dawn ces derniers temps.
C’était aussi quelque chose qu’ils pouvaient se permettre parce qu’ils étaient convaincus de pouvoir tout gérer, même si d’autres controverses s’accumulaient par la suite.
« On y vaaaa !!! On y va !! »
Alors que les cris des fans surexcités explosaient durant l’intro, un projecteur se fixa sur Seong Jiwon.
【Give me, Give me, Give me Second Chance.
Cette sensation qui bourdonne dans ma tête — dis-le encore, que je suis de retour】
Une chorégraphie sans le moindre défaut et parfaitement synchronisée, qui semblait assurément plus détendue et mature.
【Je reviendrai à chaque fois
N’aie pas peur de ce étrange déjà-vu】
Des expressions faciales au regard, jusqu’aux moindres détails du bout des doigts.
Même au premier coup d’œil, la quantité de répétitions de The Dawn semblait hors du commun.
« Seo Hoyuuuuuun !!! »
Après la scène de « Second Chance » — envoûtante comme un diable — les salutations des membres suivirent.
Peut-être parce que c’était leur premier comeback depuis que Daepaseong avait été racheté par WH Entertainment, le lieu où se tenait le show, tout comme l’album et le clip, respirait l’argent.
Et au milieu de tout ça, The Dawn brillait sans s’arrêter.
« Mes bébés, nés de mon cœur... »
Ensuite, c’était au tour de la face B, « Dive ».
Vêtus de chemises en soie blanche et tenant des micros roses pâles, les membres s’avancèrent.
【Dans un temps déjà fissuré
Sans peser le pour et le contre
Je veux juste que tu parles honnêtement】
Une fumée blanche s’éleva du sol comme une brume sur l’eau, et des ballons en forme de fleurs de lotus dérivèrent vers le haut.
【Peux-tu être avec moi ? Ou pas ?
Les mots que j’ai lâchés, collants comme la chaleur
Comme un lotus dont le souffle s’est éteint
Plongeons jusqu’au bout
Jusqu’à ce qu’on remonte à la surface de l’océan pour respirer
On ne peut pas rester piégés dans la solitude pour toujours】
La poitrine de Noeul se gonfla.
【Plongeons jusqu’au bout
Jusqu’à ce qu’on remonte à la surface de l’océan pour respirer】
Elle réalisa soudain que les êtres qu’elle n’avait vus qu’à travers un écran étaient bel et bien vivants.
Elle comprit que l’amour qu’elle leur avait envoyé lui revenait intact — sous forme de chanson, de danse, d’affection.
Elle ressentit une satisfaction qui compensait chaque choc de réalité qui la frappait parfois.
« C’est tellement bien... »
Plus elle se sentait fière de The Dawn, plus son lightstick s’agitait violemment.
« Même si le monde devait s’arrêter demain comme ça, je n’aurais aucun regret... »
Alors que la chanson se terminait, que l’obscurité tombait et qu’elle se débattait dans ses émotions pendant cette fraction de seconde,
【Peut-être qu’on regarde la même lune】
la scène pour le titre phare, « Yeondeunghoe », commença.
« Wuaaaah !!! »
La lune pâle sur l’écran arrière s’effaça, et des lumières bleues illuminèrent la salle, plongée dans un noir total.
Des motifs de rides scintillèrent sur le sol de la scène, et les lanternes placées tout autour s’allumèrent.
【Retraçant les aubes qu’on a gardées ensemble】
Assis en plein centre, Kim Sunghyun fixait le vide, sans expression. Il portait un t-shirt sans manches assez moulant pour révéler la forme de ses muscles sous un durumagi bleu flottant, brodé de motifs luxueux, associé à un jean déchiré et des baskets audacieuses.
Alors que les cris des Noeuls atteignaient leur paroxysme pour ce style — mélangeant harmonieusement moderne et passé — Jung Dajun apparut, ouvrant un éventail d’un coup sec pour lancer l’intro.
【Peut-être qu’on regarde la même lune
Retraçant les aubes qu’on a gardées ensemble】
« Wow, Jung Dajun est dingue. »
Le ton de Jung Dajun, totalement transformé de garçon en jeune homme, capta l’attention des fans instantanément.
« Ils sont tous allés cultiver sur une montagne ensemble ou quoi ? »
En plus de ça, ses lignes de danse avaient radicalement changé.
Le Jung Dajun qu’elle connaissait, qui n’était qu’un gamin, n’était plus sur cette scène.
La gorge de Noeul se noua si fort d’émotion qu’elle ne pouvait même pas crier correctement.
« Quand est-ce que notre bébé éléphant a grandi comme ça... »
Se couvrant la bouche des deux mains, les yeux fixés devant elle, elle regarda Kim Sunghyun et Seo Hoyun échanger leurs places avec une fluidité parfaite.
Avec un coin de la bouche relevé, juste au moment où Seo Hoyun ouvrit son éventail — pak ! —
【Même si ça te semble être un tout petit point
Je t’en enverrai autant qu’il le faudra】
Charrreuk... tuk.
Un panneau de l’éventail qui s’élargissait se déchira et tomba. Le chant continua, mais des murmures se mélangèrent ici et là.
Mais Seo Hoyun et les membres eux-mêmes ne montrèrent aucune agitation.
【Même si ça n’atteint pas ce rivage
Même si ça ressemble à une étoile sur le point de s’éteindre】
Seo Hoyun laissa l’éventail tomber au sol et le poussa du pied. Puis, grâce à la formation de la chorégraphie, Kim Sunghyun — à moitié caché par Seong Jiwon — le poussa dans un coin avec sa main tout en dansant.
C’était un relais extrêmement naturel.
【Attendre, c’est quelque chose que je sais faire】
Mais le problème commença maintenant.
Dans le clip, juste après la chorégraphie de groupe centrée sur le duo Kim Sunghyun–Kang Ichae, Seo Hoyun aurait dû surgir entre eux et ouvrir un éventail.
Son cœur battait avec une inquiétude persistante, mais The Dawn semblait totalement serein.
【Envoie mon cœur sur la fleur】
Alors que la note aiguë et claire de Seong Jiwon s’envolait, un dance break suivit, correspondant à Kim Sunghyun et Kang Ichae qui passaient au premier plan.
Au sommet, l’éventail de Jung Dajun flotta seul dans les airs.
Fwack !
Et puis, avec un timing impeccable, Seo Hoyun l’attrapa et surgit vers l’avant, ouvrant l’éventail d’un coup sec.
【Comme un arc-en-ciel qui s’élève légèrement】
Comme sur commande, les éventails des membres et des danseurs se déployèrent avec un chshshshsh, comme des vagues ondulantes.
Les acclamations autour étaient assourdissantes.
【Dans les vœux qui se répandent comme des vagues】
【Dans les émotions qui déferlent comme des vagues,
que ma lanterne emporte les regrets et dérive au loin】
« Wow, merde... »
Même alors que la chair de poule lui parcourait les bras et qu’elle se frottait pour se calmer, Noeul ne pouvait pas détacher ses yeux de la scène.
【Même dans les matins fanés,
même dans la procession scintillante des lumières,
nos jours seront éblouissants】
Les fans ouvraient et fermaient leurs éventails, s’alignaient puis se dispersaient, reflétant les lumières de la scène comme s’il s’agissait de vraies lanternes brillantes.
【En un rien de temps,
on se reverra】
The Dawn se rassembla lentement au centre de la scène pour la pose finale, comme une unique fleur de lotus.
【En un rien de temps,
on se reverra】
Alors que tout le monde était encore perdu dans les vagues persistantes de la note finale, Noeul vit ça — Seo Hoyun tapotant la joue de Jung Dajun avec son doigt, comme pour dire : « Bien joué. »
***
[Je regarde encore les fancams du comeback show sans m’arrêter]
[Les réactions du public en live étaient hilarantes.
L’éventail s’est littéralement déchiré et les gens étaient là : Hoyun est surhumain ?
Annulez les rumeurs sur la santé de Seo Hoyun immédiatement.
Il n’a même pas bronché — un calme olympien...
on riait, puis soudain, silence de mort.]
[Exactement... Tout le monde dit que The Dawn est un groupe de comiques, mais quand il a attrapé cet éventail en plein vol, j’ai juste hurlé.]
[Après l’avoir vu sous tous les angles, je comprends enfin comment Seo Hoyun et les membres ont géré ça.
Si j’avais seulement regardé le live en ligne, j’aurais pu croire que c’était du montage.]
[Wow hahahahahaha comment il a fait pour attraper ça ? S’il avait raté l’éventail, ça aurait été la honte totale.]
[Mais ce qui me fait le plus pleurer, c’est que Jung Dajun a lancé l’éventail pour Seo Hoyun... ㅠ]
[Titre : « Le développement de Jung Dajun.zip » Vous avez vu ?
Ah hahaha, au showcase au Japon, c’était juste un bébé qui jetait ses baskets sur scène...
Hoyun devait s’agenouiller pour lui remettre ses chaussures...
Et maintenant, ce même gamin peut lancer un éventail pour sauver son hyung sur scène... Je pleure. ㅠ
└Dajun c’est Dajun, mais Seo Hoyun qui attrape ça avec un timing aussi fou — il est juste trop badass, je continue de regarder en boucle.
└└Seo Hoyun est vraiment un grand malade hahahahahaha]
Tandis que les Noeuls mâchaient, ressassaient et revivaient sans fin le comeback show, une alerte de live apparut.
【[THE DAWN Dajun] En live pour raconter l’histoire du lancer d’éventail.】
[Hahahahahahahahaha regardez ce titre TLQKF est-ce que notre maknae veut juste se vanter ?! Il ne manque jamais une occasion de frimer]
[Ce chiot, sérieusement hahahaha]
En se connectant, ils virent Jung Dajun portant des lunettes de soleil, se recoiffant lentement alors qu’il les saluait.
« Bonjour, Noeul... oui, c’est votre Dajun. »
Et puis il commença à expliquer chaque détail du comeback show, du plus petit au plus grand.
« ...—Hoyun-hyung a dit que l’éventail était un peu rigide ! Alors je lui ai dit de mettre plus de force ! Mais juste à ce moment-là !! L’éventail s’est déchiré —... !! »
[Bébé... tu nous racontes vraiment tout]
« ...Hoyun-hyung a poussé l’éventail et s’est retourné, et puis ses yeux ont croisé les miens exactement ! Je jure que je ne mens pas — ses yeux disaient : "Jung Dajun, tu es le seul en qui je peux avoir confiance." Et donc, en pensant que je devais sauver mon membre en danger —.... »
[Bébé... arrête s’il te plaît...]
Comme un papa éméché répétant la même histoire encore et encore, Jung Dajun continua de raconter l’épisode de l’éventail pendant plus d’une heure.
Kim Sunghyun, qui était assis tranquillement en ne montrant que son visage, pencha la tête vers Seong Jiwon et murmura :
« Notre maknae aurait eu l’air plus cool s’il était juste resté silencieux... »
« Sunghyun, chut. Tout le monde pense la même chose à l’intérieur. »
Ignorant les interventions des hyungs, Jung Dajun continuait de remuer les lèvres.
« Après la fin du comeback show, Hoyun-hyung m’a dit : "Comme prévu, Jung Dajun, si ce n’était pas pour toi, j’aurais peut-être pleuré sur scène." »
« Hoyun pleurer ? Je ne crois pas... »
« Il ment. »
« Hé ! Sunghyun-hyung ! Si j’ai dit que c’est arrivé, alors c’est arrivé ! »
[Seo Hoyun, absent et refusant de raconter l’histoire lui-même, est de première classe]
[Notre bébé éléphant est trop mignon, je ne peux pas le supporter]
Une fois que Jung Dajun eut enfin fini et que les choses se furent calmées, les fans commencèrent à s’interroger sur les deux membres manquants.
[Mais où sont Hoyun et Ichae ??]
Derrière le toujours bavard Jung Dajun, Kim Sunghyun et Seong Jiwon échangèrent des regards.
Ils savaient depuis un moment que les choses étaient un peu étranges entre ces deux-là, mais ils ne voulaient pas que les Noeul le remarquent aussi.
Chaque fois que des questions similaires surgissaient, Kim Sunghyun et Seong Jiwon intervenaient pour détourner le sujet.
[Qui ne connaît pas les rumeurs sur ces deux-là qui sont en froid ?]
Mais il n’y avait aucun moyen de bloquer toutes les rumeurs qui circulaient en ligne.
[KIC dit qu’il ne pouvait plus supporter de vivre avec SHY et qu’il a quitté le dortoir~]
.
.
.
« Félicitations. À ce rythme, obtenir la 1ère place ne sera pas un problème. L’incident sur scène a été bien géré aussi. »
« Honnêtement, ce n’était pas grand-chose. »
Seo Hoyun caressa l’orchidée sur le bureau de Jung Seonui et sourit brillamment. C’était le sourire même qui lui avait valu des surnoms comme « Diable de la diffusion » et « Visage souriant », le genre qui pouvait ferrer n’importe quel membre du casting. Mais la chef d’équipe Jung Seonui le regarda simplement, impassible.
Si quoi que ce soit, son visage était plein de suspicion méfiante : Ce bâtard, avec quelle ruse va-t-il encore agiter cette langue d’argent ?
« Vous êtes au courant de la récente controverse sur nos compétences, n’est-ce pas, chef d’équipe ? »
« Eh bien, oui. Ça circule encore un peu. Mais ça ne semble pas avoir atteint le grand public pour l’instant... »
« Alors donnez-nous une scène en live. »
Bien sûr. Elle aurait dû s’y attendre.
Le voilà qui recommence.
« ...Quel genre de live ? Vous performez déjà en live. »
« Je veux dire sans AR. Je veux faire la promotion avec seulement des micros ★ 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 ★, sans bande son. Encore mieux si on pouvait passer dans une émission de radio qui nous oblige à chanter en live sans interruption pendant une heure. »
« Attends... ce n’est pas quelque chose que je peux décider seule. Ça demandera une discussion. »
« Allez, qui ne sait pas que c’est exactement votre département, chef d’équipe Jung. »
Jung Seonui poussa un long soupir et expliqua prudemment pourquoi ce serait difficile. Seo Hoyun, écoutant en silence, étira ses lèvres en un léger sourire et hocha la tête.
« Oui, je comprends. »
« C’est un soulagement, alors... »
« Haha, alors s’il vous plaît, organisez-le. »
« ....... »
Jung Seonui ressentit une douleur lancinante et oppressante dans son ventre.
Est-ce que ce type a provoqué la controverse lui-même juste pour obtenir ça ?
La pensée, montant amèrement dans son esprit, était en fait la bonne réponse — mais elle ne le saurait probablement jamais de toute sa vie.