Chapitre 253
Comme toujours, les feuilles de route de fin d’année avaient fuité et circulaient sur les réseaux sociaux.
Sur les chaînes de télévision, les cérémonies de remise de prix avaient disparu depuis longtemps, mais les fans restaient tout aussi pointilleux sur l’ordre de passage et le temps d’antenne de leurs artistes.
[C’est devenu une évidence que The Dawn soit dans chaque line-up ㅠㅠㅠ Tellement fière et amoureuse]
[Wow, et cette fois leur créneau est tout à la fin ㅠㅠㅠㅠ]
[Putain ㅠㅠ nos garçons sont sur le point d’atteindre le top niveau ㅠㅠㅠㅠ leur reconnaissance a dû monter en flèche]
Pour le Festival de la Chanson de QBS prévu le 31 décembre, The Dawn — qui était toujours placé tôt dans le programme — se retrouvait enfin après Hi-Five.
Ils avaient dépassé un poids lourd d’une grande agence grâce à leur seule notoriété, et donc, pendant que les Noeuls hurlaient intérieurement, leurs doigts pianotaient furieusement sur leurs claviers.
[Mince, c’est juste un ordre de passage, c’est quoi le problème... Hahahaha ㅠㅠㅠㅠㅠ mais honnêtement, je suis tellement fière]
[Wow... c’est parce que Closer Again et 23:59 ont si bien marché ?? ㅠㅠ c’est quoi ça ?? Je ne les ai jamais vus être propulsés comme ça, je suis tellement excitée ㅠㅠ]
[J’imagine que les émissions de variétés les ont vraiment fait exploser HAHAHAHAHAHA je perds la tête, tellement hypée]
Mais la feuille de route qui a fuité signifiait aussi —
[Oh.......................
Collab......
The Dawn et....
Hi-Five.........? (se frotte les yeux..)]
La collaboration top secrète, soigneusement cachée, entre The Dawn et Hi-Five avait été exposée.
[L’année dernière..... Ria Purple....
Cette année..... Hi-Five.........
On dirait qu’on est devenus une armée chargeant en territoire ennemi...]
[Mdr pourquoi ?? J’aime bien mdrrrr les deux groupes sont super mignons]
Entre anticipation, malaise et nervosité, le dernier jour de décembre est arrivé.
Alors que le Festival de la Chanson commençait et que l’heure de la collab approchait, les fans de The Dawn devenaient anxieux.
[Honnêtement, j’aime les deux groupes. Quand Hoyun et Kang Yeonhoo étaient dans cette émission de variétés, on aurait dit qu’ils prenaient soin l’un de l’autre et qu’ils travaillaient dur en tant que sunbae–hoobae.
Mais j’ai un syndrome de stress post-traumatique rien qu’à l’idée que les cinglés de Shas S2 rappliquent encore...]
[C’était vraiment le chaos à l’époque......... MDRRR]
[J’espère juste que tout se passera bien~
(image d’un gobelet en papier mâché en lambeaux)]
Après la fin de la première partie et au milieu de la seconde, le rideau s’est enfin levé sur la collab.
【Heart on Fire – Saebyeok & Hi-Five (The Dawn & H-Five)】
Dans la légende, les noms des deux groupes avaient été combinés, suggérant une synergie ludique.
[Attends, c’est bien ce que je pense]
Mais en contraste, le son qui sortait des enceintes était élégant et tranchant malgré ses vingt ans d’âge — un rythme sauvage et sensuel.
【Heart on Fire】
Des lumières bleues et blanches flashaient en rythme, illuminant la scène dans des éclats éblouissants.
Au centre, cinq chaises étaient alignées avec les membres de Hi-Five assis, et derrière eux se tenait The Dawn dans une formation parfaite.
[Oh mon dieu]
Leurs tenues — pantalons en latex noir, pulls blancs à col en V et vestes sombres — semblaient être l’incarnation visuelle de la chanson.
Les fans de Hi-Five étaient en surchauffe.
[Ah~~~~ Quand c’est WH, c’est le manuel~~~~~~!!!!!! Heart on Fire!!!!]
[Je n’arrive pas à croire que je vois Kang Yeonhoo danser là-dessus avant de mourir]
Naturellement, les Noeuls étaient tout aussi hypés.
[Bizarrement reconnaissante pour ce moment de collab WH soudain]
[C’est réel ? C’est réel ? C’est réel ? Est-ce que je suis vraiment en train de regarder Seo Hoyun faire la danse de la chaise ? Je perds la tête ? C’est réel ?]
[Concept sexy = victoire garantie ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]
C’était déjà une chanson célèbre, mais plus que ça, les paroles étaient provocantes et débordantes d’une allure mature.
La première ligne appartenait à Kim Sunghyun.
Il s’est avancé, passant brutalement ses phalanges sur sa bouche.
【Je tombe plus profondément en toi
Je t’emmènerai partout où tu veux aller
Avec ces yeux innocents qui me regardent】
Un regard perçant qui transperçait la caméra, le léger étirement de ses lèvres — des expressions qu’il avait apprises lors de l’entraînement spécial de Seo Hoyun — ont permis à Sunghyun de dominer la scène.
[Wow..... Kim Sunghyun assure grave, putain MDRRRRRRRRRRR]
[Sur scène, il a l’air vraiment fou... tellement sexy....
Et c’est le même homme qui est un dieu du ménage avec des gants roses ?
Soudain, je suis encore plus sous le charme, c’est quoi ce bordel]
【Je veux aller quelque part avec toi】
Alors qu’un membre de Hi-Five s’éloignait de sa chaise pour aller vers l’arrière, Kang Ichae a pris le centre, faisant glisser une main ornée de bagues le long de sa cuisse avant de se laisser tomber sur le siège.
【Ne me taquine pas trop
Tu me donneras envie de tout te donner
Je ne vais nulle part】
[Ichae, t’as perdu la tête ?
Ichae, t’as le droit de faire ça ??]
[C’était tellement indécent que je viens de lâcher un cri de ptérodactyle]
【Puis-je te manger de
bas en haut ?】
Kang Yeonhoo a repris la ligne suivante, mordillant légèrement sa lèvre inférieure en chantant — et la foule a de nouveau explosé.
C’était le bruit du fandom de Hi-Five, les Hiris, en train de hurler.
Les fans des autres groupes qui regardaient l’émission ne pouvaient pas s’arrêter de rire.
[MDRRRRRRRRRRR Les réactions sont hilarantes — c’est une bataille entre des Noeuls intenses et des Hiris inébranlables]
[Je pensais que les groupes ne colleraient pas puisque l’ambiance de The Dawn est épicée et intense, alors que celle de Hi-Five est fraîche et jeune, mais la scène fonctionne bien en fait hahahaha]
Si Hi-Five livrait une sensualité raffinée et contrôlée, The Dawn répliquait avec une masculinité brute et explosive.
【Puis-je t’embrasser de
bas en haut ?】
Le rythme martelant s’est soudainement adouci, menant au moment fort.
Quand ils avaient réparti les parties pour Heart on Fire, cette section avait été attribuée sans contestation.
【Ne t’approche pas trop】
Frôlant l’épaule de Sung Jiwon, Seo Hoyun s’est avancé, baissant son regard vers la caméra en contre-plongée.
【Je serai ton homme
Alors tu ne pourras jamais me quitter】
Ses yeux flamboyants contrastaient avec la courbe douce de ses lèvres.
[Ce bâtard fou......]
[Mdr regardez comment le son dans la salle a grimpé hahahahahaha ok, génie du visage confirmé hahaha
└ Bien sûr, le visage c’est une chose, mais l’ambiance est dingue hahaha]
[MDRRRRRRRRRRRRRRR Tout le monde se met soudainement à jurer MDRRRRRRRRRRRRRRR]
[Le centre, sans aucun doute.........
Mon homme est devenu un all-rounder de folie......]
La mélodie intense a repris alors que les membres de Hi-Five se penchaient, The Dawn sautant par-dessus eux.
Des flammes ont jailli des effets de scène à l’avant.
【Ne me taquine pas trop
Tu me donneras envie de tout te donner
Je ne vais nulle part】
Grâce à une distribution intelligente des parties, la performance semblait fluide — comme si les deux groupes très différents ne faisaient qu’une seule équipe depuis le début.
Kang Yeonhoo a rejeté ses cheveux en arrière et a chanté la dernière ligne.
【Tu mets mon cœur en feu】
[Wow.......]
[Oh wow clap clap clap]
[Dingue. Mes bébésㅠㅠ Je pleure]
Respirant fort, ils ont pris la pose finale.
Les lumières se sont éteintes, et les fans ont pensé que la collab était terminée.
【Heart on fire?】
Mais soudain — pop ! — comme un ballon qui éclate, un VCR tout mignon est apparu sur l’écran.
[?????????]
Le rythme sauvage et bestial avait disparu, remplacé par une mélodie rapide, addictive et pétillante.
【Non, Love and Heart!】
C’était Love & Heart, un tube d’il y a quatre ans de White Cherry — une chanson sur le fait de vouloir montrer seulement son meilleur côté, le plus joli et le plus cool, à son crush. Avec sa chorégraphie mignonne et sa mélodie entraînante, elle avait autrefois balayé tout le pays.
Alors que la scène était sombre, les chaises avaient été retirées et les vestes enlevées, laissant Hi-Five et The Dawn dans leurs pulls blancs éclatants. Chaque groupe faisait face au centre de la scène, agitant les mains comme des pétales de fleurs qui s’éparpillent.
[Mdr attends HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA]
Entre eux a émergé Kang Yeonhoo — son visage lourdement maquillé rouge de honte — et Seo Hoyun, faisant un clin d’œil sans aucune gêne.
【C’est parce que je suis si joli
Les gens se retournent toujours quand je passe】
Portant des gants en tricot ajustés, Hoyun souriait brillamment et dessinait un cœur pour la caméra.
【J’imagine que c’est ma faute】
[MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRR]
[Vous êtes des fous furieuxㅜㅠㅠㅠ MDRRRRRRRRRRRRRRR]
Puis il a envoyé un baiser vers Yeonhoo.
À côté de lui, Yeonhoo — faisant semblant de se tapoter le visage avec un miroir de poche — avait les oreilles rouges comme des pétales de fleurs.
La caméra a capturé l’expression de Kim Sunghyun alors qu’il dansait à proximité, et tout le monde a craqué.
[Kim Sunghyun MDRRRRRRRRRRR!!!!]
On pouvait voir la légère pitié dans ses yeux.
[MDRRRRRRRRRRRRRR On dirait que Sunghyun regarde Yeonhoo comme un compagnon d’infortune]
[Ah ㅠㅠㅠㅠ Je ne pensais pas que je pleurerais en regardant une collab parce que c’est trop drôle]
[Le fardeau du leader est vraiment lourd.
└ Ne dis pas ça, je suis déjà en train de sangloter face contre terre]
【Quand je vois quelque chose d’effrayant, je sursaute
Je n’arrive pas à finir un bol de riz entier
Je peux gérer un demi-verre de bière】
Pendant que les leaders souffraient, les maknaes des deux groupes se déchaînaient.
【Tu vois, un gars comme moi n’est pas facile à trouver
Tu crois que je plaisante】
Jung Dajun s’est piqué la joue avec un index et a souri mignonnement, tandis que Kang Ichae, appuyé sur son épaule, faisait la moue.
[Aaagh!! Aaagh!! Aaaaaaagh!!!]
[Ugh ㅠ J’aime tellement la maknae line que je pleure, qu’est-ce que je fais??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]
[Ils sont déterminés à ne pas perdre face à l’autre dans le jeu de l’aegyo.
└ Kang Ichae, sérieusement, ton sourire en coin est un crime]
Alors que la caméra s’éloignait, la plus jeune ligne de Hi-Five a jailli en avant, montrant son propre charme.
【Ne me rends pas inquiet
(J’ai tellement besoin de toi)
Parfois je pleure même
(Mais je t’aime tellement)】
[Putain]
【Je perds le contrôle】
[Putain;;;;;;;]
Au point culminant de la chanson, Sung Jiwon et Kang Yeonhoo se sont avancés.
Même en chantant dans la tonalité originale, ils n’ont montré aucun signe de fatigue, leurs notes aiguës résonnant avec clarté. Leurs voix se mélangeaient parfaitement, sans la moindre fausse note.
[Vous vous foutez de moi là????]
[Wow, Sung Jiwon est évidemment la fierté des notes aiguës de notre maison, mais Kang Yeonhoo est dingue aussi. Ce combo est parfait.]
[Ce serait impoli de dire que je veux un duo de Noeul, Kang Yeonhoo et Sung Jiwon ?]
[Mon bébé ne se fait pas éclipser même à côté des grands... ㅠㅠ snif snif snif]
【Hmm, j’imagine que c’est parce que je suis trop joli】
La partie clé s’est répétée, et Seo Hoyun a incliné la tête avec un air curieux avant de se tourner vers Kang Yeonhoo.
【Je ne sais pas vraiment ce qu’est l’amour】
Cela ne faisait pas partie de la chorégraphie originale.
Submergé par une anxiété soudaine, l’expression de Kang Yeonhoo a brièvement flanché.
Mais il était déjà bien trop tard pour l’éviter.
Seo Hoyun a fait glisser ses gants et a posé ses mains carrément sur les épaules de Kang Yeonhoo.
【Mais je pense que tu pourrais m’apprendre】
Repoussant la mèche de Yeonhoo comme s’il la trouvait adorable, Seo Hoyun a encadré les joues de Yeonhoo avec ses deux mains, comme s’il faisait un cadre de fleur.
[MDRRRRRRRRRRR Ah, la tête de Kang Yeonhoo qui se demande ce qui vient de se passer MDR]
[C’est quoi ce bordel MDRRRRRRRRRRRRRRR il adore vraiment taquiner les gens, Seo Hoyun MDRRRRRRRRRRRRRRRRRR]
Pris au dépourvu, la justesse de Kang Yeonhoo a vacillé.
[Preuve de chant live inattendu, c’est quoi ce bordel HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA]
[Je ris tellement que j’en pleure, ah ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]
[Et c’est quoi ces paroles, pourquoi tu les as données à Seo Hoyun
Tu savais, tu savais totalement, espèce de bâtard
Tout le monde ici connaît ce pairing
└C’est putain d’hilarant, mince ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ cette scène me tue ㅠㅠ]
La formation a changé, et Kim Sunghyun s’est déplacé au centre de la scène, jetant un regard presque pitoyable dans cette direction.
Puis, tout à coup, il a changé d’expression, a pointé la caméra et a timidement replacé ses cheveux derrière son oreille.
【Un gars comme moi n’est jamais facile
Tu crois que c’est une blague】
La chanson s’est terminée, et les dix se sont entassés pour prendre la pose finale.
Les membres de The Dawn et Hi-Five s’appuyaient sur les épaules des uns et des autres ou envoyaient des cœurs aux fans.
【Love and Heart!】
Avec l’outro des MCs, ils sont passés à la scène suivante, mais les communautés en ligne et les réseaux sociaux étaient déjà inondés de discussions sur la collab.
[Des hommes adultes... mon Dieu... embarrassant...
Embarrassant...?
C’est l’abréviation de “aimer un homme”
Je vous aime, les garçons
└MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR]
[Mon mot de passe est 0131
Utilisez-le bien
J’ai peut-être juste assez pour des tteokbokki, mais...]
[Aujourd’hui aussi... j’ai fait un dépôt sur mon épargne
La raison ? Parce que je veux épouser Kim Sunghyun
10 000 wons épouserKimSunghyun
10 000 wons divorceSexy
10 000 wons nonEnFaitMariage
10 000 wons pleurerUneFoisDivorce
└MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR L’employé de banque ne panique pas avec toi ?
└└Je le fais en ligne mdr
└└MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR ah putain c’est hilarant]
Juste avant, il y avait pas mal de posts exprimant des doutes ou des inquiétudes sur la scène commune des deux groupes — mais maintenant, l’atmosphère n’était rien d’autre que chaleureuse.
[Ha... soudainement j’ai envie d’encourager leur amitié, mince ㅠ je n’avais même pas ressenti ça en regardant Seo Hoyun et Kang Yeonhoo dans les émissions de variétés, mais cette scène était totalement mon trucㅜ]
[Apparemment cette collab était juste un coup de force du diffuseur..??
Mais j’ai trouvé que les garçons ont fait une performance si harmonieuse ㅠ les parties étaient si bien réparties haha
└Oh, vraiment??????
└└Mais ils ne choisissent pas les chansons eux-mêmes d’habitude ? MDR Bref, ils sont tellement mignons]
[Qu’est-ce qu’on fait à se battre entre nous
Nos bébés nous demandent de leur apprendre l’amour..^^
Vivons tous heureux~^^
└Si effrontés, une scène et les fans se sont soudainement tous calmés
└└MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 300000% satisfaite]
La performance de The Dawn et Hi-Five s’est terminée avec succès.
Ils avaient déjà cette image, mais cette scène y a ajouté une autre couche — celle qu’ils feraient n’importe quoi pour leurs fans.
.
.
.
Waaaah—
Sous des acclamations tonitruantes, The Dawn et Hi-Five sont descendus de la scène.
“Seo Hoyun !”
Encore grisé par la scène et passant une main dans ses cheveux humides de sueur, il se dirigeait vers les coulisses, vers la salle d’attente, quand Kang Yeonhoo l’a arrêté.
“Kang Yeonhoo sunbaenim, qu’est-ce qu’il y a ?”
Dans le couloir bruyant, Yeonhoo a jeté un coup d’œil autour de lui et a baissé la voix.
“Non, rien de spécial, je pensais juste que la réaction semblait bonne.”
“Ah, ouais, c’était le cas.”
Ah, ouais ?
“Eh bien, peut-être que les gens se battront pour savoir qui a eu la meilleure réaction ou le plus de commentaires, mais ça prouve aussi notre popularité.”
“...C’est tout ?”
“Pourquoi ? Tu t’attendais à quelque chose de plus ?”
Attendre ?
Attendre quoi ?
Avec une courbe espiègle sur les lèvres, Seo Hoyun a laissé Kang Yeonhoo momentanément sans voix.
“Alors pourquoi tu as agi comme si tu manigançais quelque chose ?”
Il y avait eu des nuits où il était resté éveillé, inquiet parce qu’il n’arrivait pas à comprendre ce que Seo Hoyun pensait.
Et Seo Hoyun lui avait même dit directement avant qu’il réfléchissait trop — impossible qu’il ne le sache pas.
“Pourquoi tu as envoyé des messages qui m’ont rendu si anxieux ?”
S’il avait juste expliqué dès le début, ça aurait été bien. Pourquoi cacher quelque chose qui n’était même pas un secret ?
Haussant les épaules avec désinvolture, Seo Hoyun a répondu sur un ton tranquille.
“Je voulais juste évacuer un peu de stress.”
“......”
“J’aime regarder les gens se tortiller.”
La réponse était si inattendue que Kang Yeonhoo est resté bouche bée.
“Toi...”
Le corps de Yeonhoo tremblait légèrement, son visage se crispant d’un coup.
“Espèce de... putain de fou...”
“Mmm, ça fait du bien.”
C’était la première fois qu’il se faisait insulter par Kang Yeonhoo.
Pas que ça soit sorti proprement — l’autre tremblait trop pour le dire correctement.
Seo Hoyun a souri brillamment et lui a poliment fait ses adieux.
“Passe une bonne fin d’année.”
Et, satisfait après avoir soigneusement taquiné une personne innocente, Seo Hoyun a fredonné un air et s’est éloigné d’un pas léger.
C’était une bonne fin d’année.