Chapitre 214
« Ha, je suis tellement crevée. »
À cause de son inscription aux cours qui avait échoué, elle était forcée de suivre des cours du soir pour valider ses crédits. Ces derniers jours, elle ne rentrait jamais chez elle avant une heure avancée.
Après sa douche, l'étudiante s'effondra sur son lit et se roula en boule, réfléchissant sérieusement à l'idée de sécher son cours du matin le lendemain, juste pour le plaisir.
C'est à ce moment-là qu'une série de notifications de chat retentit.
[TraîtreMaisToujoursMonPote : Hé hé hé hé]
[TraîtreMaisToujoursMonPote : Les deux sont partis en Europe ensemble et putain, mon bébé déchire tout sur scène]
[TraîtreMaisToujoursMonPote : Mon Dieu... je crois que je suis amoureuse de ce bâtard]
[TraîtreMaisToujoursMonPote : Yeonhoo est plutôt mignon mdr]
« Oh, sérieux. »
C'était un message d'une amie qui était autrefois fan de Hi-Five, mais qui avait changé de camp après avoir été totalement conquise par le maknae de The Dawn, devenant ainsi une Noeul. Elles avaient eu de la chance et avaient été sélectionnées ensemble pour assister au deuxième tour de Shining Star Saison 2.
Elle survola les messages et répondit distraitement avant de quitter la discussion.
« Donc la vie vaut à nouveau la peine d'être vécue, hein. »
Ça lui laissait tout de même un goût amer. Hi-Five, qui avait pratiquement la première place de Shining Star Saison 2 en poche, s'était fait voler la vedette par The Dawn grâce à un scandale opportun et aux conneries de Seo Hoyun. Elle n'avait toujours pas digéré ça.
« Enfin, j'étais satisfaite que Hi-Five surpasse The Dawn au concert de Berlin. »
Kang Yeonhoo était une idole si parfaite qu'il ne montrait jamais la moindre faille.
Même l'émission de variétés [Tu chantes avec moi ?], qui l'inquiétait, s'était terminée proprement, et il ne semblait pas y avoir de contact persistant avec Seo Hoyun.
Savoir que les deux n'avaient qu'une relation professionnelle, forgée pour échapper à la tyrannie de l'équipe de production, l'avait rassurée. Pourtant, en tant que fan de Hi-Five, elle ne voulait plus entendre parler de The Dawn.
« Soupir. Yeonhoo gérera ça très bien. »
Comme elle n'avait pas sommeil, elle prit son téléphone en se disant qu'elle regarderait peut-être le drama de Min Jiheon, désormais disponible en streaming.
Mais comme si son humeur instable avait pris le dessus, elle finit par abandonner Letflix et ouvrit instinctivement une communauté de fans.
Elle commença à naviguer entre les réseaux sociaux et le forum, souriant devant des clips drôles et des vidéos de chiens mignons — jusqu'à ce qu'un titre de post attire son attention.
[Titre : Une idole qui fait du busking en direct en Italie sur PopPop juste pour gagner de l'argent pour manger]
« C'est quoi ce putain de clic-appât ? »
Les gens feraient n'importe quoi pour des vues, de nos jours.
Même en pensant cela, elle cliqua sur le post.
Et c'est comme ça qu'elle apprit que The Dawn était en train de faire une session de busking en direct.
« Quoi ? »
Honnêtement, le busking était l'un de ces formats de contenu clichés dans l'industrie.
C'était courant de voir des idoles sortir leur nouvel album avec une performance surprise sur une place de métro bondée, ou une danse cover flashy dans les rues étrangères pour faire le buzz.
Elle se dit que The Dawn sautait simplement sur la tendance du busking pour créer du contenu DIY pendant leur séjour à l'étranger — mais l'écran zooma alors sur le chanteur principal de The Dawn, Sung Jiwon, qui s'échauffait tranquillement au piano électrique.
Elle plissa les yeux.
[Eh bien, je suppose qu'il y a des anges en Europe aussi]
[Ouais... ils ont probablement l'habitude
C'est ce qu'on appelle un ange coréen]
[Ces bâtards sont complètement fous, ils font du busking en live, on dirait des musiciens indés et je suis en train de paniquer]
Bien qu'elle se dise toujours de garder une distance saine avec la K-Pop, ses habitudes reprirent le dessus et elle commença à analyser à nouveau.
« C'est le genre de contenu qu'on ne peut faire qu'en tant que groupe de milieu de gamme ? C'est risqué. Si c'était Hi-Five, ils auraient testé les réactions du public via une émission de variétés sur le câble d'abord. Est-ce seulement possible grâce à l'approche laxiste de Daepaseong ? Ils sont tellement connus pour leur négligence, même s'ils se font incendier pour ça, quelle différence ça fait ? »
Elle était la dernière personne capable de prendre ses distances avec la K-Pop.
[TraîtreMaisToujoursMonPote : AAAAAHHHH TU REGARDES LE LIVE, PAS VRAI]
[Moi : ouais]
Juste à ce moment-là, Seo Hoyun prit une basse.
Et comme si c'était la chose la plus naturelle au monde, le chat en direct explosa.
[Attends, Seo Hoyun sait jouer de la basse ????]
[Attends, il est vraiment doué en plus ???]
[Oppa... c'est trop
(emoji qui sourit)]
Contrairement aux Noeuls survoltés, la fan de Hi-Five n'était pas impressionnée.
« Si ça tourne mal, ça pourrait totalement détruire leur image. »
La raison pour laquelle elle trouvait ça risqué, c'était qu'il était rare pour des idoles de montrer leur musicalité uniquement par le chant en direct à l'étranger.
Les membres de The Dawn échangèrent des regards, signalant que la performance allait commencer.
Seo Hoyun se pencha vers le micro sur pied.
[Détends-toi, n'en fais pas trop]
Elle pensait qu'il dirait quelque chose comme « Nous sommes un boys band de Corée », mais au lieu de ça, les paroles commencèrent à couler immédiatement.
« ...... ! »
Avec Kang Ichae à la guitare, le son mélodieux de la vieille Britpop remplit la rue. Le piano de Sung Jiwon suivit sans accroc.
[Toi et moi attendons, la peur cachée sous le lit]
C'était une chanson qu'elle connaissait bien.
Un morceau sorti par un groupe de rock mondialement connu dans les années 90 — tristement célèbre pour avoir été composé alors que l'un des membres était sous l'emprise de drogues. Ce n'était pas flashy ou aigu, mais trompeusement difficile à bien chanter, ce qui en faisait une légende.
« ...Il est doué ? »
Avec la voix mi-grave de Seo Hoyun par-dessus, ça sonnait vraiment bien.
Non — ça sonnait même plus que décent.
[Alors que nous ne pouvons pas laisser tout derrière nous]
Les passants commencèrent à ralentir et à s'arrêter.
Le vent ébouriffait les cheveux de Seo Hoyun tandis qu'il grattait la basse et continuait de chanter.
[C'est quoi ça, un film ?]
[Pourquoi vous tournez un film d'auteur en public...]
Et soudain, elle comprit.
« Une belle toile de fond, le crépuscule doux, des voix faciles à écouter et une chanson mélancolique. »
Tout s'assemblait pour ressembler à une scène tout droit sortie d'un film de musique indé.
The Dawn n'essayait pas d'exhiber ses compétences.
Ils étaient en train de construire un récit.
[Allonge-toi, n'en fais pas trop
Toi et moi attendons l'espoir au-dessus de la lumière du soleil]
Juste à ce moment-là, comme sur commande, Sung Jiwon se joignit à lui.
Un ton brillant associé à une puissance vocale explosive.
Les gens commencèrent à sortir leurs portefeuilles.
[mdr mdr mdr mdr il y a maintenant un compte de fan qui suit combien The Dawn a gagné grâce au busking mdr]
Elle lut le commentaire et ricana d'incrédulité.
« Ils sont fous ou quoi ? »
« C'est quoi ça, un simulateur de gestion d'idoles ? Merde ! »
Même si ça leur attirait quelques critiques, le concept plaisait beaucoup aux gens.
Le nombre d'abonnés qui montait en flèche et les spectateurs simultanés le prouvaient.
[mdr mdr mdr qui diable trouve ces idées]
[Je veux dire sérieusement, au moins nourrissez-les si vous allez les faire travailler comme ça, mais putain c'est hilarant]
[Ils attirent vraiment la foule mdr mdr mdr]
Pour éviter toute controverse, un avis épinglé avait été publié en haut de leurs profils.
[C'est un secret de The Dawn, mais 100 % des pourboires seront reversés. On utilise la carte de l'entreprise pour le dîner ce soir !]
[Je veux détester cette agence louche mais putain, c'est adorable...]
La destination des dons était clairement indiquée, et les fans commencèrent à faire des dons au nom de The Dawn et à poster des preuves sur les réseaux sociaux en temps réel.
[À cause de ce bâtard, je suis en train d'ouvrir une autre bouteille de soju. Je ne peux pas échapper à ce fandom.
└ Passer de « bâtard » à « oppa » avec une fluidité parfaite...]
Après avoir terminé quelques chansons, The Dawn — sur sa lancée — interpréta un morceau inédit de Kang Ichae qui était destiné à l'album mais qui avait été écarté.
[Pourquoi diable aller jusqu'à l'étranger pour faire ça... alors qu'ils ne le font même pas en Corée]
[Ils veulent probablement une validation à l'étranger, ou peut-être que l'agence est fauchée mdr]
Des commentaires négatifs apparurent, critiquant la décision de faire du busking à l'étranger, et se demandant pourquoi ils dévoilaient des chansons inédites en direct sur PopPop.
Mais la contre-attaque fut plus forte.
[Ouais~ mais c'est pour la charité]
[Pendant ce temps, les perdants derrière leur clavier tapent juste dans leur sous-sol, alors que ces gamins débordent de talent et redonnent aux autres mdr]
[Oh, tu argumentes juste pour booster l'engagement ? Merci beaucoup, vraiment]
[Wow... les gamins ont vraiment grandi
S'ils étaient vraiment des idoles ratées, les gens auraient juste pitié d'eux
└ S'ils avaient même de la pitié au départ...]
« Mais sérieusement, ils sont vraiment bons. »
En tant que fan de Hi-Five, elle avait vu The Dawn jouer quelques fois en regardant Shining Star Saison 2 et Tu chantes avec moi ?. Ce n'était pas il y a si longtemps, pourtant la différence dans le talent de The Dawn — surtout celui de Seo Hoyun — était frappante.
« Qu'est-ce qu'il a foutu ? »
Finalement, elle ne put se résoudre à fermer le livestream — même alors que le ciel italien s'assombrissait et que The Dawn terminait son set de busking avec une chanson pour les fans après plusieurs rappels.
Des sifflets, des acclamations et des applaudissements éclatèrent dans la foule.
En faisant un signe de la main, les membres de The Dawn coururent vers la caméra.
« On a gagné pas mal d'argent ! On part dîner maintenant. »
« À la prochaine ! »
Et juste comme ça, leur session de busking de deux heures prit fin.
Même s'il était déjà plus de 2 heures du matin en Corée, les forums et les réseaux sociaux étaient en ébullition.
[Mangez bien, les gamins... ㅜㅜㅜㅜ]
[Ugh mais la qualité sonore était un peu mauvaise T.T snif snif]
Ce matin-là, un nouveau post fut publié sur le compte YouTube officiel de The Dawn.
[#Le livestream de The Dawn est terminé. En plus du stream, nous avons enregistré une vidéo séparée.
Regardez la performance de busking en HD, première sur YouTube bientôt !]
[Oiii~~~ Daepaseong, je savais que je pouvais compter sur vous~~~~!!]
[Ramper ramper ramper]
L'étudiante, qui avait effectivement séché son cours ce matin-là, se leva tranquillement et vit la mise à jour.
Plus tard, elle apprit que même après la fin du busking, le maknae de The Dawn, Jung Dajun, avait continué à poster des mises à jour via PopPop pendant qu'ils dînaient.
Seo Hoyun était de si bonne humeur qu'il riait plus facilement aux histoires les plus stupides, Jung Dajun bavardait avec enthousiasme, Kim Sunghyun hochait la tête et écoutait patiemment, Sung Jiwon s'occupait de tout le monde comme d'habitude, et Kang Ichae — dans un coin du restaurant — jouait du piano classique sur un piano à queue.
« Ils sont fous, sérieusement... »
[Kang Ichae a pris un coup dans le nez avec deux verres de vin et a commencé à jouer du piano ㅠㅠㅠ C'était Mazeppa de Liszt, putain ㅠ C'est mon Cheon Seojin1)]
[Que pensez-vous d'une idole qui joue de la musique classique à un niveau professionnel... que pensez-vous d'un mec bourré qui la joue de mémoire...
└Un mec dont la limite est deux verres de vin = homme idéal
└└mdr mdr mdr deux verres de vin omg je meurs mdr mdr mdr]
L'Instagram, Twitter, PopPop et YouTube de Hi-Five n'avaient toujours pas posté une seule mise à jour.
« Je n'arrive pas à croire que je suis jalouse de The Dawn...... »
Avec un lourd soupir, l'étudiante se jura de laisser tomber son envie inutile et de ne plus jamais chercher The Dawn.
Cependant, quelques heures plus tard —
[TraîtreMaisToujoursMonPote : Hé, t'as vu la mise à jour sur les réseaux sociaux de The Dawn ?? Ils sont tellement mignons, qu'est-ce que je fais ㅠㅠㅠ]
[TraîtreMaisToujoursMonPote : Ils habillent Ichae avec du streetwear de la fashion week maintenant ㅠ]
[TraîtreMaisToujoursMonPote : Littéralement rien ne va pas à Kang Ichae, les Noeuls perdent la tête mdr mdr mdr ㅠㅠㅠ nos bébés sont trop précieux, je les aime tellement ㅜㅜ]
Alors qu'elle prenait sa dose de caféine après son cours de fin d'après-midi, un autre barrage de messages arriva de son amie.
« Quoi que ce soit, c'est le résultat d'une sacrée manigance, ma chère. »
Quelque part « N.o.v.e.l.i.g.h.t » au fond de son cœur, l'amertume s'épaissit à nouveau.
Parce qu'aujourd'hui, elle ne pouvait pas nier que Hi-Five venait de subir une défaite.
.
.
.
Pendant ce temps, Seo Hoyun se demandait ce qui se passait.
« Salut, on s'est déjà rencontrés ? »
Euh, quoi ? Avant qu'il ne puisse rassembler ses pensées, il était déjà à l'intérieur d'une fête privée organisée par une marque célèbre.
« C'est quoi ce bordel... »
Il s'était fait piéger par l'une des ruses de Kang Ichae.
Souriant faiblement, Seo Hoyun passa devant les gens qui continuaient de lui parler sans arrêt en anglais et en italien.
« C'est putain d'agaçant. »
Il avait juste besoin de sortir d'ici, alors il commença à bouger rapidement — mais quelqu'un tira soudainement sur son bras par derrière.
« Hé, hé ! »
« ...... ? »
Entendre du coréen dans un pays étranger, et dans un cadre inconnu qui plus est, était déjà assez surprenant.
Mais —
« Wow, j'aurais jamais cru que je serais aussi putain d'heureux de voir Seo Hoyun de ma vie. »
Cette voix était trop familière.
Il tourna la tête brusquement.
« S'il te plaît, sauve-moi. »
Joo Woosung, pâle comme un mort, se tenait juste là.