Chapitre 171
Waaaaah !
Les cris emplissaient la salle de concert, rien qu’avec notre salutation.
La pression qui pesait sur mes épaules s’est légèrement dissipée à l’idée que nous avions, d’une manière ou d’une autre, réussi à boucler ça.
« C’était trois mois longs si on les voit comme ça, et courts si on les voit autrement. »
Au même moment, j’ai remarqué les fans qui agitaient leurs bâtons lumineux en forme de triangle inversé et leurs pancartes, me regardant avec des visages baignés de larmes.
« Au final, nous avons décroché la première place. Tout ça, c’est grâce à Noeul. Je suis désolé de vous avoir causé autant de peine ces derniers mois. »
Beaucoup de gens devant leur écran devaient être curieux de savoir ce que j’allais dire en versant des larmes.
Mais malheureusement, mes yeux étaient secs comme de la poussière.
Après avoir exprimé ma gratitude en énumérant les noms des personnes que je devais mentionner par pure procédure, j’ai hésité un instant avant de reprendre la parole.
Quand j’ai jeté un coup d’œil sur le côté, Jeong Dajun, qui s’était à peine calmé, s’est remis à pleurer en se couvrant le visage des deux mains.
J’ai souri en le regardant.
« Je veux aussi remercier ma famille. »
C’était le moment idéal pour dire ce que tout le monde voulait entendre.
« Vous me manquez toujours. »
Après avoir craché ces mots répétés, j’ai lentement baissé le micro.
Puis, j’ai tapoté le dos de Kim Seonghyeon, qui avait les yeux rouges.
Alors que Seonghyeon s’avançait, Seong Jiwon m’a serré dans ses bras sur le côté.
J’ai senti une sensation chaude et humide sur mon épaule.
« …Hoyun. »
Après avoir prononcé mon nom, Seong Jiwon a juste reniflé, incapable d’en dire plus.
Je l’ai réconforté en attendant le discours de Kim Seonghyeon.
Comme j’avais déjà fait les remarques habituelles que Seonghyeon aurait dû faire, je pensais qu’il partagerait ses impressions sur cette première place.
« Il y a beaucoup de choses que je veux dire, mais Hoyun a déjà tout couvert. »
Cependant, Kim Seonghyeon a dit quelque chose d’inattendu et a fait une pause pour reprendre son souffle.
« Tout comme Noeul est toujours à nos côtés. »
Le gars, qui avait baissé la tête comme s’il était submergé par l’émotion, a relevé les yeux, souriant à travers son visage en larmes.
Notre leader…
« Nous cinq, nous serons toujours ensemble. Merci. »
C’était vraiment un bon gars.
.
.
.
« Beau boulot ! »
« Félicitations, The Dawn ! »
« Wow, c’était vraiment touchant. Félicitations ! »
Alors que nous descendions de scène, les membres de l’équipe qui s’affairaient en coulisses nous ont chacun adressé un mot de félicitations.
Tous les membres ont incliné la tête en passant devant eux.
Puis, peut-être parce que l’émission s’était terminée sans encombre jusqu’à l’épisode final, l’AD, qui avait l’air plus radieux que jamais, s’est approché de nous.
« Vous allez à la fête de fin de tournage ? »
« Haha, les autres membres y vont… »
Quand j’ai jeté un coup d’œil derrière moi, les membres qui me suivaient étaient un peu plus loin, apparemment retenus par d’autres participants ou des membres du staff.
« Je suis un peu fatigué. »
« Ah, je vois. C’est dommage, l’ambiance monte vraiment d’un cran quand tu es là, Hoyun. »
L’AD semblait un peu déçu que je ne sois pas là pour montrer mes talents de buveur, mais il n’a pas insisté.
Au lieu de ça, il a ajouté : « Si jamais il y a une autre occasion… » avant de mimer le geste de vider un verre d’un coup sec, puis il a rapidement disparu.
En regardant sa silhouette s’éloigner, j’étais sur le point d’appeler les membres encore retenus quand j’ai remarqué le groupe de mentors rassemblés au bout du couloir.
Wow…
Lim Hyeonsu, Joo Woosung, Ha Seoyeon, Han Chaeri.
Même Chae Jeongwoo était là.
« Hé ! »
J’ai pensé à les éviter pour ne pas m’attirer d’ennuis, mais j’ai entendu un bruit familier derrière moi.
« Hé, Seo Hoyun. »
Quand j’ai lentement tourné la tête, Lim Hyeonsu s’est approchée avec un grand sourire.
« Tu n’as pas perdu ton sang-froid. Félicitations pour la première place, petit morveux. »
« C’est vrai. Tout est grâce à vous, compositrice. »
« Wow~, regarde-moi ça, quel charmeur. »
C’était évident comment j’avais obtenu cette première place, mais Lim Hyeonsu n’en a pas parlé.
Cependant, il était clair ce que les gens allaient chuchoter dans mon dos.
Ils diraient que j’ai vendu mon drame familial pour finir premier.
Eh bien, je l’admets.
Parce que c’était vrai.
« La chanson finale était bonne. Absurdement bonne. »
« …Grâce à qui, déjà ? »
« Puhaha. »
J’ai croisé les bras, regardant Lim Hyeonsu rire de bon cœur.
« Pourquoi tu ne vas pas voir Kang Ichae ? Ça lui plairait. »
« Hmm. Nan, je ferai ça plus tard. »
Lim Hyeonsu, agitant les mains avec nonchalance, a jeté un coup d’œil là où se trouvait Kang Ichae et a cliqué de la langue doucement.
Elle restait là, dégageant une aura glaciale, ignorant complètement ce qui l’entourait.
Comme j’avais la nuque qui picotait, j’ai décidé de l’ignorer pour le moment.
« Tu vas à la fête ? »
« Non. Je prévois d’y aller seul d’abord. »
C’était difficile pour tous les membres de l’équipe gagnante de sécher la fête, donc les autres membres allaient y aller.
Cependant, la personne qui avait provoqué tout ce drame ne pouvait pas vraiment se pointer à la fête et afficher ses talents de buveur avec un grand sourire.
L’agence, le manager et moi-même étions tous d’accord là-dessus.
Même sans explication détaillée, Lim Hyeonsu a rapidement saisi la situation.
« …D’accord. Alors on se fera un resto ensemble quand les choses se seront calmées. C’est pour moi. »
« Bien sûr, bien sûr. J’accepte avec plaisir. »
« Tu es aussi effronté que sans vergogne. »
J’ai détourné le regard de Lim Hyeonsu, qui secouait la tête d’un air incrédule, et mes yeux ont croisé ceux de Joo Woosung.
Il a commencé à marcher d’un pas vif vers moi.
« Seo Hoyun. »
Je pensais que ça allait devenir pénible, mais il n’y avait nulle part où se cacher.
Joo Woosung s’est approché de nous, l’air étrangement fatigué.
« Euh… »
Il s’est frotté la nuque maladroitement après avoir commencé à parler.
« …Félicitations pour la première place. »
« Eh bien, ouais. Grâce à vous, sunbae-nim. »
« Hé !! Tu as dit que c’était grâce à moi tout à l’heure ! »
Joo Woosung, les yeux plissés face à l’interruption de Lim Hyeonsu, a laissé échapper un rire sec.
« Qu’est-ce que tu attends de ce type, noona ? Il est très doué pour les paroles en l’air. »
Après m’avoir dénigré comme ça, il est resté immobile, la bouche légèrement entrouverte.
Alors, j’ai décidé de prendre les devants.
« Sunbae-nim, merci infiniment pour tout. »
« …Hein ? »
« J’ai vraiment reçu beaucoup d’aide. »
Quand j’ai vu Joo Woosung à la télé pour la première fois et que je l’ai ciblé, je n’aurais jamais imaginé qu’on resterait en contact et qu’il m’aiderait autant.
Honnêtement, je ne comprenais toujours pas tout à fait pourquoi.
L’idée que quelqu’un aide son maître-chanteur sans rien attendre en retour.
J’ai souri sournoisement à Woosung, qui était resté sans voix.
« Et je suppose que vous continuerez à m’aider à l’avenir ? J’ai encore un long chemin à parcourir. »
« … »
Je pensais qu’il allait m’insulter ou au moins rire, mais Joo Woosung a juste affiché une expression vague.
Dans cette atmosphère étrange, juste au moment où je haussais les sourcils, Lim Hyeonsu a attrapé Joo Woosung par la nuque.
« Hé, ça suffit. Ce type va très bien ; il est même en meilleure santé que moi. Woosung, viens, on va boire un coup à la fête. »
« …Ha, je n’ai pas envie. »
« Allez, on va aller vider quelques bouteilles de bière~ !! »
Lim Hyeonsu, qui avait aussi attrapé Chae Jeongwoo, a traîné le réticent Joo Woosung, en riant tout du long.
J’ai haussé les épaules une fois et je me suis approché des autres membres.
« Qu’est-ce que vous faites ? »
Les membres, qui discutaient avec diverses personnes il y a un instant, étaient maintenant regroupés, en train de chuchoter.
Quand je me suis faufilé, Dajun s’est accroché à moi.
Par habitude, je lui ai tapoté la tête, et le maknae, roulant des yeux, a sorti une absurdité.
« …Hoyun-hyung, je peux sécher la fête aussi ? »
« Non. »
« …J’ai pas envie. »
« Vas-y, c’est tout. »
Même une célébrité de haut rang devrait y réfléchir à deux fois avant de sécher un tel événement sans raison.
Alors quelqu’un au niveau de The Dawn, qui serait instantanément étiqueté comme impoli.
« Jeong Dajun. »
Kim Seonghyeon a soupiré en détachant les bras de Jeong Dajun qui m’entouraient.
« Monsieur Jeong Dajun, l’adulte, on y va. »
« Pff… »
Jeong Dajun s’est déplacé à contrecœur, jetant des regards insistants dans ma direction.
« Hoyun, fais attention. »
« Ouais. »
« On revient bientôt. »
Seong Jiwon a fait signe de la main tout en poussant le maknae qui traînait.
Même là, Kang Ichae n’avait pas dit un mot.
Alors que je me retournais à l’appel du manager, un sentiment de malaise persistait.
Mais bientôt, mes pensées se sont tournées vers la façon dont je pourrais effacer la sympathie du public et quelles mesures prendre pour remodeler mon image.
« Je rentre en premier, merci. »
« Tu as vraiment fait du super boulot ! Hoyun, tu es incroyable ! »
« Oui, merci. »
J’ai gardé le sourire en me dirigeant vers le van.
Comme je rentrais directement au dortoir, je n’ai pas pris la peine de me changer.
Notre manager assistait à la fête avec les autres membres, donc j’étais avec notre road manager.
« Tu as été incroyable aujourd’hui ! »
« Haha, Manager Ji, vous avez travaillé dur aussi. Prenez soin de vous. »
Je l’ai salué en sortant de la voiture quand nous sommes finalement arrivés au dortoir.
« … »
Après avoir tapé le code sur la serrure et être entré, le salon silencieux est apparu.
« …Hmm. »
J’ai soigneusement accroché mes vêtements sur un cintre et j’ai pris une douche.
Ensuite, j’ai déambulé sans but, me laissant tomber sur le canapé et allumant la télé.
Après avoir zappé sur quelques chaînes, j’ai éteint la télé et j’ai pris mon téléphone.
Vibration.
Je prévoyais de vérifier les réactions d’aujourd’hui.
Dès que j’ai allumé mon téléphone, une pluie d’appels manqués et de messages non lus a déferlé.
Le nom qui apparaissait le plus fréquemment était Seo Hojin.
[Seo Hojin]
J’ai secoué mes cheveux encore humides d’une main et je me suis jeté sur le lit.
J’ai parcouru les messages d’abord, puis j’ai vérifié les textos.
En regardant la conversation avec Seo Hojin, j’ai soudain réalisé.
– Seo Hojin : Bonne année
– Moi : Ouais[1]
Même pour le Nouvel An.
– Seo Hojin : Hyung
– Seo Hojin : Joyeux anniversaire
– Moi : Merci[2]
…Même pour mon anniversaire.
« …Hmm. »
Depuis que je suis devenu une idole, la plupart de mes conversations avec mon dongsaeng commençaient par lui m’envoyant un texto, et moi répondant brièvement bien plus tard.
Au moins, je pouvais me trouver l’excuse de ne pas lui avoir envoyé de texto pour son anniversaire parce qu’on s’était vus en personne.
Est-ce que j’étais vraiment… comme ça ?
Après avoir hésité un peu, j’ai envoyé un texto.
– Moi : Hé
Comme s’il l’attendait, un appel est arrivé immédiatement, mais je l’ai ignoré, et les yeux fatigués, j’ai tapé à nouveau.
– Moi : Hyung a gagné
Mais même après un moment, il n’y a pas eu de réponse.
J’ai fixé le téléphone jusqu’à ce que je m’endorme presque, mais le téléphone a vibré.
– Seo Hojin : Réponds à ton téléphone
« Idiot… »
J’avais une petite idée du pourquoi.
– Moi : On se voit demain
– Moi : Et ramène un gros bouquet
J’ai ajouté une blague pour détendre l’atmosphère.
S’il l’amenait vraiment, je pourrais rire et le taquiner.
Comme je n’avais pas de programme le lendemain, je voulais aussi vérifier l’état de Hojin moi-même.
Ça devrait aller.
Mes nerfs, qui avaient été à vif récemment, se sont relâchés, et la somnolence m’a submergé.
Maintenant, il faut juste que je gère bien les retombées.
Bien que j’aie pris un petit risque, le résultat n’était pas mauvais.
Être critiqué était inévitable dans l’industrie du divertissement.
Cet incident a fait de moi une idole avec une histoire, quelqu’un qui pourrait être réutilisé dans des émissions de variétés ou d’autres apparitions.
Après tout, le public choisissait toujours les personnes qui apparaissaient fréquemment devant la caméra—
Juste au moment où je pensais à ça, mes paupières sont devenues incroyablement lourdes.
Au moment où mes yeux se sont fermés et que j’étais sur le point de sombrer.
« …Huff ! »
Dans un sursaut, je me suis redressé.
« Huff, ha… »
D’une main tremblante, j’ai tâtonné pour toucher mes épaules et mes bras.
Une sueur froide coulait dans mon dos.
« Ah, merde… »
Mon bras gauche a commencé à s’engourdir.
[1] Signifie « ouais »
[2] Abréviation de « 감사합니다 » (gamsahamnida), qui signifie « merci » en coréen