Chapitre 141
30 janvier.
C’était l’anniversaire de Seo Hoyun, le sous-chanteur de The Dawn.
Les Noeuls bourdonnaient d’excitation.
[Les gars, The Dawn doit être vraiment populaire !!! Ah, je suis tellement fière ㅠㅠㅠ Il y a une fancam du grand magasin et il y avait tellement de monde, et ils connaissaient tous les fanchants ㅠ]
[Tellement émue, je vous avais dit qu’il deviendrait le prince du yen~~~]
[Même si les fans japonais l’appellent « chat idiot », on peut gentiment laisser couler.]
Cette excitation était en partie due au fait que The Dawn cartonnait au Japon, et…
[C’est bientôt l’anniversaire de Hoyun]
Tout le monde attendait l’anniversaire de Seo Hoyun avec impatience en écoutant « Colors », un morceau inclus dans leur album japonais.
[Wow, on dirait que Seo Hoyun est vraiment un membre populaireㄷ Les fans coréens sont tellement à fond, ils ont même mis une publicité d’anniversaire pour lui sur un panneau publicitaire au Japon juste après leurs débuts là-bas.]
Une vidéo publicitaire pour son anniversaire était même diffusée sur un immeuble en plein cœur de Shinjuku, à Tokyo.
Ce n’était qu’un court extrait de quelques secondes, mais c’était suffisant pour remplir le cœur des fans de joie.
[Mais regarder la vidéo m’a fait pleurer…
Tellement reconnaissante que Hoyun soit né…
Vraiment émue…
└Pourquoi je me sens si sentimentale aujourd’hui ?
└Parce que Hoyun est né avec un visage divin……..
└C’est vraiment touchant…]
[Les gars vont lancer un V-Live pour la fête d’anniversaire, non ?
Le seul inconvénient, c’est que c’est au Japon…]
[Est-ce qu’on a décidé quel serait le hashtag pour l’anniversaire ??]
Alors que les fans discutaient avec enthousiasme…
[On dirait qu’une caméra cachée est impossible ㅎㅎ]
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Une caméra cachée pour Hoyun… ?
└Confuse…]
[Il ferait semblant d’être surpris, non ?
└Évidemment]
C’était l’avis général.
Imaginer Seo Hoyun surpris et en larmes à cause d’une fête surprise ou d’une caméra cachée semblait impossible.
[Le voir pleurer ressemblerait à une hallucination maintenant
└Ah putainㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
Par conséquent, les fans s’attendaient seulement à ce que les membres de The Dawn fassent quelque chose de simple, comme préparer un gâteau ensemble ou échanger des cadeaux.
[Mission Impossible – Surprise pour le chat idiot (Feat. 2 unités)]
Mais le titre du V-Live était étrange.
[?????]
[Quoi ???]
Alors que les fans se connectaient rapidement au V-Live, le visage de Kang Ichae est apparu.
« Salut~. »
Portant un sweat à capuche noir avec la capuche relevée, et faisant une pose de fleur avec ses deux mains, il affichait un large sourire dans une chambre d’hôtel.
« Tout le monde arrive petit à petit. Comme on est pressés par le temps, allons droit au but. Vous savez tous quel jour on est, non ? »
Kang Ichae fredonnait en tapant sur le clavier de l’ordinateur portable, un appareil préparé par l’équipe de planification.
« C’est l’anniversaire de notre sous-chanteur… On ne peut pas laisser passer ça, n’est-ce pas ? »
[Quoi quoi quoi]
[OMG, vous faites vraiment une surprise ??]
[Wow, Kang Ichae est tellement audacieuxㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
Seo Hoyun ne tombait plus dans ce genre de pièges.
Au début, il aurait pu être pris au dépourvu, mais maintenant il connaissait trop bien la personnalité des membres.
De plus, sa nature déjà effrontée avait été améliorée par une mentalité d’acier, rendant impossible de le taquiner.
Il a beaucoup changé. C’était amusant de le taquiner avant le jeu d’inversion des rôles.
Même s’ils le taquinaient avec « Chat idiot » ou « HouHou », maintenant il répliquait juste avec quelque chose comme « Carotte Carotte », laissant Kang Ichae frustré.
Je ne peux pas laisser passer ça. Mon ego ne le permet pas.
Alors, Kang Ichae a mis beaucoup d’efforts dans la planification.
Il était assez satisfait de son plan, et s’il était bien exécuté, même Seo Hoyun pourrait être berné.
« Mission Impossible : Fête surprise pour le chat idiot. Maintenant, passons rapidement en revue le plan. »
Kang Ichae a claqué des doigts.
Comme par magie, la musique de Mission Impossible a commencé à jouer.
―Dun dun, dun dun dun, dun dun !
« Si on essaie de mettre une caméra devant le méfiant Seo Hoyun ou de l’installer maladroitement, il va forcément s’en rendre compte. Donc, avec la permission de l’hôtel, on a réservé tout le couloir de l’étage, une partie de nos chambres, et on a installé des caméras partout à l’avance. »
[De dingueㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
[Arrête de passer de la musique de film d’espionnage, espèce de fouㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
Planifier avec l’équipe à l’avance a rendu la coopération facile.
« Vous pouvez tout vérifier d’ici. »
Un grand écran de télévision derrière Kang Ichae s’est allumé, affichant les images de vidéosurveillance divisées en quatre.
Les fans pouvaient aussi surveiller la situation via le V-Live, grâce à Kang Ichae qui avait connecté l’ordinateur portable à la télé à l’avance.
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋKang Ichaeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
[Pourquoi t’es aussi sérieuxㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
Les fans trouvaient ça encore plus drôle que certaines émissions de variétés à la télévision grâce à la préparation minutieuse.
Pourtant, les fans n’étaient pas très optimistes.
[Ça semble un peu trop pour Hoyun… lol]
Parce qu’ils comprenaient trop bien Seo Hoyun.
« Organiser une fête surprise pour Seo Hoyun, c’est impossible. C’est le genre de mec à demander « Il est où mon gâteau ? » dès qu’il arrive. »
[Trop précis]
[ㄷㄷ]
« Mais c’est pour ça que ça s’appelle Mission Impossible, non, tout le monde ? »
Défier l’impossible.
Kang Ichae affichait un sourire confiant.
Alors que la musique du film atteignait son apogée et que la trotteuse atteignait zéro,
« Mission acceptée ! »
La fête surprise de Seo Hoyun a commencé.
.
.
.
– « Il est où mon gâteau ? »
Dès que le 30 janvier est arrivé, Seo Hoyun, qui a dû retourner dans sa chambre comme s’il était chassé, a ouvert la porte de la chambre d’hôtel assignée à Jeong Dajun, Seong Jiwon et Kim Seonghyeon, et a demandé.
Là, on pouvait voir Jeong Dajun porter un chapeau avec des oreilles d’ours en peluche et des lunettes colorées avec un dessin de bougie, tenant un gâteau à deux mains.
Seong Jiwon mettait les bougies tout en portant un chapeau pointu avec des étoiles scintillantes et une écharpe de fête bleue enroulée autour du cou.
Et Kim Seonghyeon, tenant une allumette avec son chapeau pointu à moitié déballé pendant autour du cou, restait immobile.
Tous étaient figés de surprise.
– « Pourquoi, pourquoi, pourquoi t’es déjà là ? ! »
– « Quoi ? Je ne peux pas venir si j’en ai envie ? »
« Exactement… »
[Putain Seo Hoyun n’a rien raté dans sa question]
[L’analyse de personnage de Kang Ichae est parfaite, j’en ai la chair de pouleㅋㅋㅋㅋ]
Pendant que les Noeuls paniquaient dans les commentaires, Kang Ichae observait attentivement la situation.
Avant tout, le prétexte qu’ils ne fêtaient pas les anniversaires était un peu tiré par les cheveux.
En dehors des préparatifs et des activités pour « Second Chance » et la période de la saison 1 de Shining Star, avec laquelle Kim Seonghyeon avait eu du mal, The Dawn avait toujours pris soin des anniversaires de chacun.
C’était du bon contenu pour renforcer les relations entre les membres et avec les fans.
Donc, c’était le cadre de cette Mission Impossible.
Une fête d’anniversaire surprise ratée.
– « Comment, comment tu savais ? Non, pourquoi t’es déjà entré ? ! »
Passant devant Jeong Dajun aux yeux écarquillés, Seo Hoyun s’est nonchalamment assis sur le fauteuil.
– « Comment je pourrais ne pas savoir ? »
Bien sûr qu’il savait.
Même quand Jeong Dajun a maladroitement demandé à prendre son téléphone pour qu’il ne puisse pas voir le V-Live, et quand il a été traîné hors de la chambre sous prétexte de préparer la fête, Seo Hoyun avait suivi de bon gré.
Il en était sûr depuis ce moment-là.
– « Alors, où est passé Kang Ichae ? »
« Regardez, regardez ! »
Kang Ichae préparait quelque chose.
« Il cherche déjà la caméra. »
[J’ai la chair de poule]
[Wow, c’est vraiment palpitant..]
En effet, Kang Ichae était un adversaire redoutable.
Alors que les yeux de Seo Hoyun balayaient la pièce de haut en bas, le jeu d’acteur naturel de Jeong Dajun, Seong Jiwon et Kim Seonghyeon s’est mis en place.
– « Ichae est en bas pour acheter des boissons… C’est vraiment dommage de s’être fait griller. »
– « Hé, comment t’as pu… »
Les Noeuls qui regardaient la vidéo ont remarqué quelque chose d’inattendu.
[Attends, pourquoi Seonghyeon joue si bien ?]
En plus de briller sur scène en dansant, les Noeuls savaient très bien grâce au contenu auto-produit du groupe que Kim Seonghyeon n’était pas connu pour ses talents d’acteur.
Kang Ichae a souri tranquillement en réponse aux questions répétées des Noeuls.
« Seonghyeon-hyung ne sait rien. »
[?????]
C’est exact.
Kang Ichae n’avait pas le cœur de demander à Kim Seonghyeon de jouer la comédie.
Peu importe les efforts de Kim Seonghyeon, Seo Hoyun finirait forcément par comprendre.
Alors, Kang Ichae a cherché un moyen de l’impliquer.
« À l’heure qu’il est, il doit penser que la caméra cachée a échoué, non ? »
Et c’était en trompant même Kim Seonghyeon.
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋKang Ichae, t’es fou ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
Non seulement dans les commentaires du V-Live mais aussi sur les réseaux sociaux, les gens devenaient fous en temps réel.
Bien sûr, personne n’a dit que c’était trop.
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋAh Seonghyeon, je t’aime vraimentㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
Ceux qui riaient le plus étaient les fans de Kim Seonghyeon.
– « Tu ne pouvais pas au moins faire semblant d’être berné ? C’est vraiment décevant… »
– « Ma faute ? »
– « C’est tellement agaçant. »
Chaque fois que l’innocent Kim Seonghyeon exprimait sincèrement sa frustration, le chat était inondé de rires.
Kang Ichae a observé attentivement la situation, puis a mis ses écouteurs.
C’était connecté à un appareil préparé après une discussion séparée avec Seong Jiwon et Jeong Dajun, pour ajuster leurs actions en fonction de la situation.
Jeong Dajun portant un chapeau à oreilles d’animal et Seong Jiwon enroulant une écharpe flashy autour de son cou étaient deux tentatives pour dissimuler les appareils dans leurs oreilles.
« Maknae, entrons. »
Juste au moment où Seo Hoyun, qui avait même trouvé une fausse caméra, s’apprêtait à saluer poliment tout le monde et à mettre fin à la situation, Jeong Dajun est passé à l’étape suivante.
– « Ah, c’est quoi ce… »
Gonflant ses joues et faisant la moue, Dajun, qui faisait souvent cette tête quand il était contrarié, a marmonné en posant le gâteau avec les bougies à moitié insérées sur la table.
– « Hyung, mais tu ne pouvais pas faire semblant d’être berné, au moins ? »
C’était l’heure de la phase 2.
La stratégie du « Je me sens blessé ».
– « On a passé des heures à préparer, et je ne pensais pas que hyung se ferait avoir aussi facilement… mais tu aurais pu au moins faire semblant. »
[ㅋㅋㅋㅋLe jeu d’acteur passionné de Dajunㅋㅋ]
[Jiwon qui fait semblant d’être subtilement au courant, c’est parfait sur le côté]
En réalité, le maknae, Jeong Dajun, qui était riche en émotions et en sensibilité, aurait été légèrement contrarié même si la vraie fête d’anniversaire avait échoué, donc sa réaction était à moitié jouée, à moitié sincère.
– « Errer par ce temps pour acheter un gâteau pour hyung. Ça a dû être dur… »
Dajun, totalement immergé, a lâché ses répliques avec une expression étouffée.
– « Pourtant hyung n’a même pas fait semblant d’être trompé. »
Dajun a jeté un coup d’œil furtif à Seo Hoyun, baissant le regard.
L’atmosphère dans la pièce est également retombée.
Après avoir éteint la fausse caméra, Hoyun s’est retourné et a regardé Dajun.
– « … »
Et il est resté silencieux.
[Wow, Hoyun s’est vraiment fait avoir]
[Regardez son expression;;]
Les fans murmuraient de surprise, anticipant le succès de la caméra cachée, mais Kang Ichae a plissé les yeux et s’est caressé le menton.
Vraiment ?
Ichae savait que Seo Hoyun n’était pas une cible facile.
Ayant observé Hoyun récemment, Ichae a soigneusement élaboré chaque mot pour le faire vaciller, et Dajun les a répétés encore et encore.
Finalement, alors que les yeux de Dajun rougissaient, Hoyun a soupiré et a passé la main dans ses cheveux.
– « Haa… »
Saisissant le moment, Dajun a lancé sa dernière réplique prévue.
– « Chaque fois que tu fais ça… je déteste ça, en fait. »
Les mots soigneusement choisis, le timing parfait, et la performance en larmes de Dajun !
C’était le trio parfait.
Min Jiheon aurait été émerveillé par la réplique livrée par Dajun, qui a fermé les yeux et incliné profondément la tête.
Hoyun l’observait tranquillement.
Puis, il a dit :
– « Tu détestes vraiment ça ? »
Pour l’aventure complète et du contenu exclusif, passez sur notre Patreon et rejoignez le club !
Vous aimez la série ? Partagez vos pensées sur Novel Updates en la notant et en laissant un commentaire dès maintenant !