Chapitre 61
Le lendemain, après le déjeuner, Seria a passé un après-midi douillet, et comme annoncé, un marchand est venu lui rendre visite dans le hall principal.
« Bonjour, Grande Duchesse Berg. Je suis vraiment honoré d’être ici. »
Le marchand s’inclina profondément et sourit. Ce n’était pas un sourire de vente. Il semblait sincèrement heureux d’être ici.
« Le majordome m’a contacté au préalable. Il a dit que la Duchesse allait faire des travaux importants dans le jardin du château principal. J’ai apporté quelques échantillons de ma boutique. »
Il semblait avoir apporté une quantité énorme d’échantillons avec lui.
Naturellement, il n’y avait pas de caméras dans ce monde. Peut-être à cause de cela, la peinture réaliste était très bien développée. Les peintres pouvaient capturer des choses dans les peintures comme s’ils étaient photographiés.
Alors Seria attendait naturellement un livre d’échantillons, mais ce qui a été apporté dans le salon était inattendu.
« … »
Elle était à court de mots en voyant le nombre énorme de pots. Il y avait des dizaines de plantes en pot, toutes des bonsaïs. Leur poids n’était pas hors du commun, mais est-ce que tant de pots venaient juste de son magasin ?
« N’est-ce pas un peu trop de travail d’apporter tous ces arbres ? »
« C’est un honneur que la Grande Duchesse nous ait appelés, donc nous devons montrer notre sincérité. S’il vous plaît, ne vous sentez pas pressée et prenez votre temps pour regarder autour. »
Il était compréhensible que le marchand fasse cela. Compte tenu de la superficie du jardin du château principal de Berg, ce n’était pas une taille raisonnable, surtout quand il fallait monter à cheval pour aller du jardin à la porte du château.
Seria calcula que si elle choisissait un seul arbre, le marchand pourrait vendre suffisamment d’arbres pour former une forêt.
Elle explora la petite forêt de bonsaïs. En fait, à ses yeux, ils se ressemblaient beaucoup.
« Y a-t-il des styles de jardin qui sont à la mode ces jours-ci ? »
« Oui, Grande Duchesse. Bien sûr. »
Le marchand sortit rapidement un livret. C’était un livre extraordinaire, avec de magnifiques feuilles d’or peintes sur la couverture.
‘Le livre est très élégant.’
À un coup d’œil, il semblait s’agir d’un livre fait spécialement pour un client important. Alors que Seria feuilletait le papier épais de bonne qualité page par page, elle entendit soudain un coup à la porte. La porte s’ouvrit et Ben entra, annonçant poliment que O’Bron était arrivé.
Contrairement à hier, il était venu entièrement préparé avec ses serviteurs et beaucoup de papiers. O’Bron jeta un coup d’œil au livret que Seria tenait et déglutit. Seria lui dit,
« Un instant, s’il vous plaît. »
« Oui, oui. Prenez votre temps, Grande Duchesse. »
L’attitude d’O’Bron était si différente de celle d’hier qu’il devint même lui-même un fetcher de thé. Seria était surprise, car elle pensait qu’il se précipiterait pour signer un contrat dès son arrivée. O’Bron servit également le thé au marchand et parla prudemment, en pointant du menton le livret.
« Vous avez pris grand soin de votre entreprise. Seulement des décorations élégantes pour correspondre au nouveau jardin de la Grande Duchesse. »
« Vous avez l’œil, monsieur ! »
Le marchand était ravi des éloges d’O’Bron.
« En fait, ce livret n’est pas destiné à être montré à des invités. »
« Oui. J’ai également entendu parler du livret en feuille d’or de la Chambre de Commerce. C’est un bon choix. La Grande Duchesse pourrait en commander cinquante. »
« Quoi ? »
Les yeux du marchand s’élargirent à la mention de cinquante. Seria l’interrompit d’une voix froide.
« Je n’ai pas dit que j’allais en commander autant. L’entrepôt de Berg est rempli de belles sculptures. »
Comment pourrait-elle alors qu’elle avait déjà parlé à Ben de récupérer des centaines de pièces de marbre de l’entrepôt ?
« Qui aurait pensé que vous décideriez pour moi comme si vous étiez le Grand Duc ? »
O’Bron devint carrément silencieux, comme s’il savait que Seria était mécontente. Le marchand fit la moue et s’en alla rapidement.
« Bien sûr, utiliser des sculptures existantes est une très bonne idée. Cependant, puisque le jardin principal est aussi spacieux qu’une plaine, et qu’il doit être nouvellement construit, je recommanderais d’ajouter de nouvelles décorations. La régularité et l’uniformité sont des éléments nécessaires pour décorer le jardin magnifiquement, n’est-ce pas ? »
« Combien dois-je acheter ? »
« Bien sûr, plus il y en a, mieux c’est ! Que diriez-vous de commander 25 pièces chacune ? »
Seria pensa que s’il disait cinquante, elle le laisserait tomber aussi. Mais vingt-cinq…
Elle posa le livre et réfléchit. Cela semblait être une quantité raisonnable, peut-être parce que c’était réduit de moitié par rapport au nombre précédent.
‘Mais c’est tout très cher.’
Bien sûr, elle avait une énorme somme d’argent, suffisamment pour couvrir tout le jardin de marbre coloré et de cristal. En fait, même si elle devait décorer le jardin avec les décorations de ce livret, il lui resterait encore beaucoup d’argent.
Mais est-il juste de commander 25 chacune ? Seria n’avait aucune connaissance du jardin. Même si elle voulait étudier à l’avance, il n’y avait pas de livre qui pourrait lui dire comment gérer un jardin de cette taille.
‘Merde, Seria, pourquoi n’as-tu pas fait un ami de ton âge et pris des conseils auprès d’elle ?’ Elle avait une idée désespérée. Bien sûr, avec la personnalité de Seria, la mère de son amie lui aurait dit de ne pas traîner avec elle.
Seria feuilleta le livre en silence, puis regarda le marchand et demanda.
« Avez-vous des recommandations ? J’aimerais avoir un croquis général. »
« Si c’est le cas, je pense que l’avis d’un noble qui en sait plus sur les jardins que moi serait mieux… »
Le marchand balbutia.
« Grande Duchesse ? »
O’Bron, qui regardait le livret, interrompit rapidement la conversation.
« En tant que personne qui a livré des biens au jardin, puis-je ajouter quelques mots ? »
« Vous pouvez essayer. »
« Mon idée est de creuser un étang au milieu du jardin, d’installer une fontaine en cristal de haute qualité, puis de mettre un cristal magique avec de la magie lumineuse dessus. Puisque le jardin est grand, je recommanderais de le diviser en sections dès le début, chacune avec un thème différent. À l’est, des fées en or pur sont installées dans une fontaine, et sur le bord sud, il y a un lac de dragon avec 99 queues faites de cristaux magiques. C’est vraiment illimité. »
« …? »
Seria regarda à nouveau le livret. O’Bron ne disait pas de bêtises. Les décorations étaient toutes mentionnées dans le livret, mais elles étaient recommandées pour un jardin de taille moyenne, pas pour cette terre spacieuse.
« Cela ne serait-il pas trop cher ? »
« Bien sûr, pas à petite échelle. Mais puisque vous vivez dans la capitale, vous le savez mieux. Où ailleurs a-t-il un jardin de cette taille ? De plus, j’ai entendu dire que vous n’avez pas fait de construction depuis longtemps. Alors, à quel point serait-il important d’ouvrir la première pelle ? »
« Et alors ? »
« Je recommande quarante-huit thèmes pour correspondre à l’apparence glamour de la Grande Duchesse. »
« Quoi ? Quarante-huit différents ? »
Le marchand était également surpris. Sa bouche tomba ouverte à ce nombre inattendu, et lorsque Seria le fixa, son expression changea rapidement. Eh bien, c’est un marchand de toute façon, donc plus il vend, mieux c’est pour lui. Seria pensa qu’O’Bron avait été très agressif, mais ce n’était pas le cas.
« Il semble qu’il ait fait des recherches sur moi. »
O’Bron, qui livre des marchandises au jardin de Berg depuis plus de dix ans, il ne lui serait donc pas difficile de rassembler des informations.
« Bien sûr qu’il connaît Seria Stern. »
Il était facile de découvrir que Seria Stern était une personne très extravagante. Elle achetait des bijoux et des robes dans une boutique célèbre de la Capitale chaque mois. Le fait qu’elle ne s’entende pas avec sa famille était également facile à découvrir.
En mettant ces deux informations ensemble, il pouvait en arriver à cette conclusion.
Une Grande Duchesse horriblement dépensière qui ne saurait pas grand-chose des affaires internes de la vie des nobles. (Grande déception d’une vieille mondaine)
« … »
Avec l’argent adéquat, Seria devrait être capable de suivre une partie de cela, mais c’était trop d’argent à dépenser. Plus important encore, ce n’était pas son argent, mais celui de quelqu’un d’autre. Dès qu’elle pensa à cela, son expression se figea.
Les visages du marchand et d’O’Bron se durcirent simultanément. O’Bron retrouva rapidement son sourire et demanda.
« Grande Duchesse ? Vous ai-je offensée d’une manière ou d’une autre ? »
« 48 thèmes, es-tu fou ? »
O’Bron déglutit et sortit un mouchoir de sa poche pour s’essuyer le front.
« Parce que je veux seulement recommander ce qu’il y a de mieux pour vous. … Ou s’il y a d’autres croquis de jardin que la Grande Duchesse souhaite… »
Bien sûr, Seria n’en savait rien. De toute façon, c’étaient O’Bron et le marchand qui en savaient plus sur les jardins. Même si elle se sentait un peu gênée, elle s’attendait à signer un bon contrat qui durerait longtemps. Donc, Seria décida qu’après avoir étudié et acquis des connaissances sur le jardin, elle rappellerait le marchand.
Ne voulant pas décider de quelque chose qu’elle ne connaissait pas, Seria se leva rapidement et tira la corde. Susan, qui se tenait dehors, entra immédiatement et s’inclina poliment.
« Vous vouliez me voir, Ma Dame ? »
« Apportez-moi le Chef Aide. »
« Je vais l’appeler tout de suite. »
Fixant O’Bron, Seria se rasseya sur sa chaise et croisa les bras.