Chapitre 59
« Non, Votre Altesse. Où puis-je trouver une personne noble plus élevée que Stern ici ? Elle est la Grande Duchesse de Berg. Si ce n’était pas Stern, les autres nobles se sentiraient sous pression et ne voudraient pas assister au duel. »
Le regard froid de Lesche se tourna vers le prêtre. Le prêtre tressaillit et évita le regard, mais il devait tout essayer de toute façon. Maintenant que le Grand Prêtre Amos qu’il servait, était retourné vers les dieux.
Il devait mener le cortège sans précédent en toute sécurité sans causer de problèmes au Grand Temple. C’était un homme pauvre qui était soudainement accablé d’un devoir énorme.
‘Je retournerai moi-même vers Dieu car il pourrait y avoir un autre accident ici.’
Le prêtre était dans un état de choc mental.
« … »
En voyant le visage pâle du prêtre, Lesche haussait les sourcils. Il plia le gant que Kalis lui avait lancé et le laissa tomber dans les mains du prêtre. Puis Lesche lança un regard grotesque à Kalis.
« Alors appelle-la toi-même, Marquis Haneton. »
« … »
Le sujet était omis, mais il était immédiatement clair qu’il faisait référence à Seria. Kalis ne voulait pas. Il voulait juste changer d’avis à Seria, mais reviendrait-elle vers lui s’il lui montrait son côté violent comme ça ?
Quand Kalis ne répondit pas, Lesche dit sarcastiquement.
« Tu ne peux pas ? »
« … »
« Si tu ne peux pas, nous reporterons le duel. »
« J’accepte votre opinion. »
Le prêtre de haut rang dit, ne manquant pas l’occasion.
« Veuillez ranger vos épées. »
Les épées retournèrent à leur position d’origine avec un son aigu. Ce n’est qu’alors que le prêtre poussa un soupir de soulagement. Les autres prêtres et chevaliers, qui n’avaient pas pu bouger à cause de l’atmosphère, recommencèrent à marcher avec des visages pâles.
« Votre Altesse. »
Alliot s’approcha de Lesche. Il était consterné de voir Lesche et Kalis pointer leurs épées l’un vers l’autre de loin, mais il resta sur place pour une fois. Dès que la situation fut sous contrôle, il s’approcha rapidement et rapporta calmement.
« Tout est en ordre. »
Alliot escorterait Seria au château principal de Berg. Et Lesche avait déjà décidé de n’emmener que le strict minimum de chevaliers de Berg avec lui à la place.
« Les chevaliers qui doivent retourner au territoire central partiront immédiatement.
« Oui, monsieur. »
« Et Alliot. »
« Oui, Votre Altesse. »
« Arrache tous les plants de fraises serpents du jardin principal. »
« Je demanderai à la Jeune Dame quand nous reviendrons. »
Lesche fronça les sourcils.
« Dois-tu lui demander ça aussi ? »
« Hmm ? Eh bien, comme l’a dit Linon, les jardins sont le domaine de l’hôtesse… Si cela ne te plaît pas, je sauterai le rapport à Lady Seria. »
« …Demande à Seria et ensuite procède. »
Les yeux de Kalis, qui s’étaient involontairement tournés au nom de Seria, tremblèrent fortement pendant un moment. L’homme qui aimait le plus Seria était lui. Cependant, dès qu’il regarda involontairement dans les yeux de Lesche, il réalisa.
Lesche Berg. Depuis combien de temps cet homme aime-t-il Seria…?
06. Les Émotions Touchent le Cœur
Quelques jours plus tard.
De retour au château de Berg dans une voiture, Seria n’avait pas le temps de récupérer de la fatigue de son voyage car elle devait faire face à une situation vraiment perplexe.
« Qu’est-ce qui ne va pas avec le jardin ? »
C’était parce qu’en seulement quelques jours, les jardins du manoir de Berg, qui étaient autrefois aussi grands qu’un parc dans la capitale impériale, étaient tombés en désuétude. Au début, elle pensait rêver, mais c’était réel. Il ne restait rien du jardin à part un chemin de dalles de pierre.
Où étaient passés tous ces grands buissons et sculptures ? Pas moyen, ont-ils fait faillite en si peu de temps…?
Abigail, qui avait gardé Seria tout le temps, murmura doucement à son oreille.
« Il semble que le château ait été cambriolé. »
« …Berg ? Qui le ferait ? Existe-t-il un bandit aussi audacieux ? »
« Ou certains serviteurs l’ont vendu. Il y a des serviteurs qui font des choses peu orthodoxes lorsque leurs maîtres sont absents. Dois-je enquêter et les couper tous pour vous ? »
« Non, Bibi. Calme-toi juste pour l’instant. »
Alliot et les autres chevaliers de Berg étaient tout aussi perplexes. Tout le monde s’agita autour du jardin désert. Seria était aussi un peu nerveuse. Elle soupçonnait que quelque chose était vraiment arrivé au manoir.
Mais…
« Lady Seria. Bienvenue de retour. »
« Bienvenue de retour. »
L’entrée du château et les vastes halls étaient tout aussi magnifiques qu’avant son départ. Les serviteurs, y compris Ben et Susan, s’inclinèrent poliment.
Les chevaliers étaient déconcertés mais se mirent à déballer immédiatement, et Seria regarda Ben alors qu’il s’approchait.
« Ben ? Que diable est-il arrivé au jardin ? »
Ben, qui était habillé en tenue formelle parfaite aujourd’hui, avait un air de terreur sur son visage.
« Mademoiselle, je suis désolé. Je ne savais pas qu’il y avait tant de plants de fraises serpents vivant dans le jardin principal. Quand nous les avons arrachés, cela a fini par ruiner le jardin. »
« Il y avait beaucoup de plants de fraises serpents ? »
« Oui, Lady Seria. »
Seria était abasourdie. Bien sûr, elle n’était pas jardinière. Elle ne visitait le château de Berg qu’en hiver, donc il était naturel qu’elle ne puisse pas faire la différence entre une vigne de fraise dont le feuillage avait disparu.
De plus, le jardin principal de Berg était extrêmement grand, donc il était compréhensible qu’il y ait quelques mauvaises herbes inconnues poussant mélangées avec les communes.
Cependant, si vous vouliez vraiment vous débarrasser uniquement des plants de fraises serpents, ne devriez-vous pas simplement les arracher là où ils avaient poussé ? Ce n’est pas comme si tout dans le jardin disparaissait comme si vous l’aviez effacé avec une gomme.
« Pourquoi avez-vous retourné le jardin ? »
« Je suis désolé, Lady Seria. »
Était-ce son imagination ? Le « Je suis désolé » que Ben répétait depuis tout à l’heure semblait un peu trop subtil. Si elle devait le décrire fortement, c’était similaire à la sensation d’un bon acteur jouant avec son âme. C’était une excuse avec authenticité, mais d’une manière ou d’une autre, elle se sentait un peu mal à l’aise.
« L’absence prolongée de la Grande Duchesse a empêché les jardiniers de faire une nouvelle tentative. »
« …Et alors ? »
« Depuis presque dix ans maintenant, nous avons cultivé les mêmes arbres et planté uniquement les mêmes fleurs dans le jardin. Mais cette fois, puisque nous avons une nouvelle Grande Duchesse, les jardiniers voulaient planter de nouvelles fleurs, mais ils ont continué à faire de petites erreurs et le jardin a fini comme ça. »
« Si vous faites de petites erreurs, le jardin aura l’air comme ça…..? »
Ce serait un désordre, n’est-ce pas ?
« Le mauvais engrais sur le sol et les buissons sont devenus filandreux. Ils n’avaient donc d’autre choix que d’abattre les fleurs et les arbres au sol pour minimiser les dégâts. Les jardiniers m’ont demandé d’être généreux, mais que puis-je faire ? »
« Nous avons besoin des jardiniers pour reconstruire le jardin. Je ne voulais rien de mal, alors s’il vous plaît, comprenez. »
« C’est généreux de votre part. Merci, Ma Dame. Je ferai de mon mieux. »
« Ce n’était pas de votre faute, Ben. Pourquoi m’avez-vous remercié ? »
« Mmm-hmm. »
« Est-ce un genre de devoir de majordome ? »
« Oui, Ma Dame. Disons que c’est similaire. »
Ben sourit.
Seria croisa les bras et regarda le jardin désolé. Lina avait disparu des plaines de Tshugan, et Lesche n’était pas revenu avec elle. Il se dirigea directement vers le Grand Temple.
« Que pensez-vous, Ma Dame ? »
« Non… Je pensais que je prendrais du temps pour moi et me reposer jusqu’au retour de Son Altesse, mais je suppose que je me trompais. »
Ben fut surpris.
« Non. Nous allons le laisser tranquille jusqu’au printemps, de toute façon. Il continuera à neiger jusqu’à la fin de l’hiver, donc il n’est pas nécessaire de faire quoi que ce soit pour l’instant. »
« Vraiment ? »
« Oui. Ce sera mieux à long terme si nous laissons le sol se reposer jusqu’au printemps. Peut-être que le jardin de Kellyden était différent ? »
« Oui. Leur jardin était toujours magnifique. »
Il y avait une scène dans l’histoire originale où Lina s’émerveillait devant le jardin de Kellyden. C’était une scène où les frères de Seria invitaient Lina dans leur manoir.
Contrairement à Berg, Kellyden était une famille où les hôtesses tenaient fièrement leurs positions. C’était l’une des meilleures familles de l’Ouest. Ils avaient beaucoup d’argent et leur jardin était toujours parfaitement décoré.
Pas autant que les robes et bijoux hebdomadaires, mais le jardin décoré par les nobles avait aussi ses propres modes pour s’adapter aux tendances en constante évolution. Le jardin du Château de Kellyden suivait toujours les tendances et était célèbre dans l’Ouest.
« Eh bien, cela ne veut pas dire que Seria a appris quoi que ce soit du Marquis. »
Alors que Seria était plongée dans ses pensées, Ben suggéra avec un sourire.
« Ma Dame, pourquoi ne pas vous reposer pour l’instant. Je dirai au marchand de venir demain. »
« Demain ? »
Lorsque Seria demanda à nouveau, Ben fut surpris et changea ses mots.
« Non, Ma Dame. Si vous voulez vous reposer davantage, nous pouvons le reporter aussi longtemps que vous le souhaitez. »
« Euh, non. »
Lesche n’était même pas là de toute façon. Bien sûr, même s’il était là, cela ne voulait pas dire qu’elle allait traîner avec lui… Alors que Seria continuait à y penser, une question lui vint à l’esprit : Lesche prend-il jamais des vacances, et si oui, que fait-il de son temps libre ?
En attendant, ayant vécu beaucoup de choses ensemble, Seria commença à se poser certaines de ces questions. Une chose était sûre, Lesche ne serait pas heureux s’il voyait ce jardin en désordre.
Seria voulait montrer à Lesche qu’elle faisait encore du travail même quand il n’était pas là.
Elle conclut rapidement.
« Je ferais mieux de le voir le plus tôt possible demain. Appelle le marchand. »
« Oui, Mademoiselle. »
Ben parla avec un air de satisfaction sur le visage.
« Linon a dit que la Jeune Dame pouvait terminer son travail rapidement. »
« Ce n’est pas l’habitude de ma vie passée. »
S’il y avait une différence entre sa vie précédente et maintenant, c’était que les unités monétaires qu’elle dépensait avaient changé énormément. C’était la première fois qu’elle décorait un jardin aussi vaste, donc elle était un peu moins inquiète et en fait un peu plus excitée.