Chapitre 61
Après avoir passé le Nouvel An lunaire, Yoo Yeon Seo est rentré chez lui et a tenté de synchroniser ses souvenirs.
« Grand-mère… »
Il a eu un flash concernant sa grand-mère.
Du point de vue de celui qui observait Park Geumju, il semblait avoir l'âge de l'école primaire. Ses paupières étaient lourdes et sa vision floue, comme s'il avait beaucoup pleuré.
« …Tu lui ressembles de plus en plus. »
Park Geumju a jeté un regard froid à son petit-fils qui tendait les mains, puis elle lui a tourné le dos, est entrée dans sa chambre et a fermé la porte.
« Ne me dérange pas, je suis occupée. »
Yoo Yeon Seo est resté seul, fixant le vide devant la porte close. Il a ressenti une émotion indescriptible, mais il savait très bien qu'il était profondément triste.
<Synchronisation de mémoire aléatoire terminée, taux de synchronisation 20,18 %>
Yoo Yeon Seo, qui se tenait au-dessus de l'évier en crachant du sang, a ouvert l'eau froide et s'est lavé le visage.
« Tous les souvenirs concernant grand-mère sont comme ça. »
Elle était toujours dure et ne l'avait jamais serré dans ses bras avec chaleur. Même si elle était devenue comme ça à cause de son mauvais caractère en grandissant, n'aurait-elle pas dû mieux le traiter quand il était petit ? Il restait son petit-fils.
Elle n'était pas froide, mais elle tenait beaucoup à moi…
« Maintenant, je sais qu'elle était désolée pour moi. »
Il a ressenti une pointe d'amertume.
***
Après avoir passé le Nouvel An lunaire ainsi, il a entamé le nouveau semestre en mars.
« À quoi va ressembler la vie à l'université ? »
Il a repensé aux innombrables vidéos qu'il avait vues en 2207. Il y avait des scènes où il jouait avec ses camarades sur un campus rempli de cerisiers en fleurs, ou d'autres où des conflits éclataient à cause d'un aîné qui faisait un scandale lors d'une soirée étudiante.
Les dramas ne sont que des dramas, pas la réalité, mais il était un peu excité.
(Lim Seunghyun) Votre Altesse
(Lim Seunghyun) Vous êtes sûr que je n'ai pas besoin d'y aller ?
En réalité, Lim Seunghyun gérait son emploi du temps. Il ne voulait pas trop dépendre de lui, mais pour être honnête, c'était pratique. Il était l'une des rares personnes à connaître sa perte de mémoire en dehors de sa famille proche, alors parfois, il traitait Yoo Yeon Seo comme un bébé abandonné au bord de la rivière.
(Moi) C'est bon
Yoo Yeon Seo a répondu avec un petit rire. Il ressemblait un peu à Yoo Eunho. N'avaient-ils pas le même âge ?
Il avait appris à conduire dès qu'il avait pris le volant une fois en mode automatique. C'était peut-être grâce aux sensations de l'époque de Kang Jinho, mais il avait appris rapidement avec son corps.
« C'est trop voyant… »
Le seul problème, c'était que ses voitures étaient trop tape-à-l'œil. N'était-ce pas trop bruyant pour aller à l'université ?
Il a réfléchi un moment et a choisi la voiture étrangère noire la plus modeste parmi celles qu'il possédait.
« C'est quoi ça ? »
« Waouh… »
Mais son inquiétude était inutile.
Elle attirait l'attention parce que c'était une voiture rare, mais que dire quand la personne qui en sortait était Yoo Yeon Seo ? La personne était encore plus remarquable que la voiture.
Yoo Yeon Seo ne s'est pas soucié des regards auxquels les célébrités sont habituellement habituées et a arrêté un étudiant qui passait par là.
« Où est le bâtiment de gestion des entreprises ? »
« …Par là-bas. »
« Merci. »
Yoo Yeon Seo a incliné brièvement la tête et s'est éloigné à grandes enjambées. Le soleil printanier des médias et les cerisiers en fleurs, tout ça n'était que des mensonges. Il faisait encore frisquet.
« Impressionnant. »
L'étudiant resté sur place a fixé le dos de Yoo Yeon Seo pendant un moment, puis il est allé sur le forum de l'université et a tapé rapidement sur son écran.
-Yoo Yeon Seo vient de passer
Il m'a demandé où était le bâtiment de gestion et il est parti
└Vrai ??
└Il est comment en vrai ?
└(Auteur) Il est vraiment beau
Yoo Yeon Seo était en 12e année, et il était allé à l'université brièvement à une époque où le forum de l'université n'était pas aussi courant qu'aujourd'hui.
Certaines histoires transmises par les aînés étaient devenues légendaires : si tu cherches la personne la plus brillante dans la salle de classe, c'est Yoo Yeon Seo ; ou quand Yoo Yeon Seo passe, la route s'ouvre comme le miracle de Moïse ; ou encore, ne l'embête pas en lui parlant sans raison, comme dans un manga.
-Yoo Yeon Seo cherche une salle de classe
(Photo)
└Il a dit qu'il revenait à l'université ?
└Il y avait un article là-dessus
└Waouh, je n'arrive pas à croire que je suis dans la même université que Yoo Yeon Seoㅋㅋㅋ
└Ses jambes sont si longues, putain. La vie est injuste
└└Tu crois que la seule différence, c'est la longueur de ses jambes ?
└└└Putain
« C'est donc ça… »
Peu importait ce qui se passait derrière lui, Yoo Yeon Seo est entré dans la salle de classe et s'est assis tout au fond. Les étudiants qui sont entrés après lui se sont arrêtés en voyant Yoo Yeon Seo, puis se sont éloignés discrètement.
Clic.
Yoo Yeon Seo a tourné la tête par réflexe au bruit du déclencheur provenant de quelque part.
« Hein… »
L'étudiant qui a croisé son regard a retenu son souffle. Yoo Yeon Seo l'a regardé quelques secondes, puis lui a fait signe silencieusement de prendre une bonne photo en agitant la main.
Clic. Clic.
Il lui avait donné une chance et maintenant, il prenait des photos ouvertement. Yoo Yeon Seo s'est adossé confortablement et a croisé les jambes.
« Pourquoi je me suis inquiété pour la voiture. »
Je suis plus voyant que la voiture. Yoo Yeon Seo a soupiré doucement. Il ne pouvait même pas imaginer quelqu'un d'autre venir à sa place.
-J'ai vu Yoo Yeon Seo passer
Je lui ai demandé une photo et il a accepté !
└Mais pourquoi t'es pas sur la photo ?
└(Auteur) Je ne voulais pas me comparer à lui, alors je lui ai demandé de prendre un selfie avec mon téléphoneㅎ
└└Il a fait ça ? Waouh, je devrais lui demander aussi
Yoo Yeon Seo, de retour à l'université après une longue absence, a enflammé le forum de l'université
Yoo Yeon Seo, de retour à l'Université de Corée, « Il est si beau que ça en devient obscène », les témoignages affluent
Alors que Yoo Yeon Seo enflammait non seulement le forum de l'université mais aussi tout Internet, son cousin Park Seonwoo était lui aussi à l'université.
« Hé, Park Seonwoo. Tu fais quoi après ça ? »
« Je dois voir quelqu'un, donc je ne peux pas aujourd'hui. »
Il a agité la main avec désinvolture et a refusé les invitations de ses camarades.
« Tu vois qui le premier jour de cours ? »
« Juste… »
Park Seonwoo a laissé sa phrase en suspens. Ses camarades ont remarqué son hésitation et l'ont encerclé.
« Juste qui ? »
« Tu pars ou pas ? »
« C'est ta petite amie ?! »
Ils ont crié et l'ont taquiné. Park Seonwoo, agacé, leur a dit de le laisser tranquille. Mais ses camarades étaient bien décidés à le taquiner.
« Park Seonwoo. »
Soudain, une voix basse s'est fait entendre et les camarades de Park Seonwoo ont tourné la tête.
« Gasp. »
« Yoo, Yoo Yeon Seo ? »
L'épaule de Park Seonwoo a tressailli. Il s'est approché de Yoo Yeon Seo et lui a murmuré à l'oreille.
« Euh… Hyung, tu n'as pas vu mon message ? »
« Non. Un ami ? »
« Euh, euh… Un camarade de classe. »
Park Seonwoo a hésité de façon flagrante. Était-ce gênant parce que c'était la première fois qu'ils se voyaient à l'université ? Yoo Yeon Seo l'a pensé et a salué les camarades de son cousin en premier.
« Bonjour. »
« Hein, bonjour ! »
« Je suis fan, monsieur ! »
Ils étaient amicaux dès le premier abord. Yoo Yeon Seo a gloussé.
« Mais quelle est votre relation avec Seonwoo… »
Park Seonwoo a rapidement attrapé l'épaule de Yoo Yeon Seo, mais malheureusement, Yoo Yeon Seo a été plus rapide.
« Cousin. »
« Quoi ? »
« Hein ! Alors Park Seonwoo, toi… »
« Juseong ? Un chaebol ?! »
Park Seonwoo s'est gratté la tête. Il voulait le voir tranquillement dans un endroit isolé, mais il l'avait croisé plus tôt que prévu.
« Quoi, c'était un secret ? »
« Pas vraiment… un secret, mais… »
« Alors pourquoi tu es comme ça ? »
Yoo Yeon Seo a observé avec intérêt ses camarades qui faisaient tout un plat. Ils ont cherché la famille Juseong sur le moteur de recherche et ont lancé des phrases comme : « Waouh, le nom de Park Seonwoo est vraiment là ?! », « Mon camarade d'université avec qui je jouais dans les salles de PC s'est avéré être un chaebol ?! »
« Allons-y d'abord. »
Park Seonwoo a baissé la tête, embarrassé, et a entraîné Yoo Yeon Seo.
« Je ne suis pas né avec le besoin d'attention comme toi, et mon visage n'est pas connu non plus, alors je ne peux pas juste dire : "Hé, je suis la troisième génération de Juseong". »
« Tu es si timide, comment tu peux faire des vidéos sur YouTube. »
« En fait, j'essaie de corriger cette timidité… »
Park Seonwoo a souri maladroitement.
« Même comme ça, ton visage sera exposé de toute façon parce que tu es avec moi. »
« Waouh… c'est pas une blague. »
Yoo Yeon Seo a souri et Park Seonwoo a regardé autour de lui. Ils ne prenaient pas de photos ouvertement, mais tout le monde regardait Yoo Yeon Seo.
« Tu dois être fatigué, hyung. »
Yoo Yeon Seo a haussé les épaules. Pour être honnête, c'était un peu gênant quand il est entré dans ce corps pour la première fois…
« Je m'y suis habitué. »
Il était le seul soldat à ne pas avoir été « éliminé », et ses exploits avaient été utilisés non seulement pour entraîner les nouvelles recrues, mais aussi à des fins de propagande, alors il n'était pas étranger à ces regards.
Yoo Yeon Seo s'est dirigé vers le magasin que Park Seonwoo lui avait indiqué. Il y avait pas mal de monde, mais des cloisons bloquaient une partie des regards.
« Hé, Seonwoo. »
« Hein ? »
« Avant, j'étais… »
Yoo Yeon Seo s'est penché en avant et s'est rapproché de Park Seonwoo par-dessus la table. Park Seonwoo a également avancé la tête.
« C'est un secret… »
Park Seonwoo a dégluti.
« En fait, ma mémoire est un peu… bizarre depuis l'accident de l'année dernière. »
« Quoi ? »
« Je n'arrive pas bien à me souvenir des choses, et tout ça. »
« Vraiment ? C'est comme la perte de mémoire dans les dramas, un truc comme ça ? »
« Similaire. »
Park Seonwoo a pensé à sa mère, Yoo Seonyoung, qui faisait tout un plat pour son fils alors que ce n'était pas le sien. Il avait entendu dire qu'il était inconscient et qu'il ne pourrait pas échapper à un état végétatif même s'il s'améliorait, mais il trouvait étrange qu'il se soit rétabli si vite.
« Donc, c'est un miracle que tu sois en vie, hyung ? »
« Bref, c'est un secret. Il n'y a rien de bon à ce que ça se sache. »
Il a dit qu'il était le seul au courant parmi ses cousins, et l'expression de Park Seonwoo s'est éclairée.
« Je vois… C'est donc pour ça que tu es devenu normal, hyung. »
« Je t'ai fait quelque chose ? »
« Non, pas ça. »
Yoo Yeon Seo a attendu que Park Seonwoo ouvre la bouche. Combien de temps devait-il attendre pour que sa synchronisation de mémoire atteigne 100 % ? Ça ne ferait pas de mal de le savoir à l'avance.
Mais en voyant Park Seonwoo se rapprocher, il devait avoir mis de l'eau dans son vin devant ses proches.
« Comment j'étais avec grand-mère ? »
« Grand-mère ? Pas très bien. Mais on n'était pas très proches non plus. Eunho hyung était bien traité parce qu'il était le petit-fils aîné, par contre. »
« Vraiment ? »
« Ouais, elle partait souvent à l'étranger, donc on ne voyait pas beaucoup son visage. »
« Tu sais pourquoi elle partait à l'étranger ? »
Park Seonwoo a froncé les sourcils et a essayé de se souvenir.
« J'ai entendu dire que c'était pour le travail et pour des soins… »
Des soins, hein… Yoo Yeon Seo a joint ses mains et a réfléchi.
***
« C'est le bazar. »
Yoo Yeon Seo observait les diverses scènes humaines qui se déroulaient devant lui.
[Hé, senior… Tu viendras à la réunion d'ouverture ?]
[Moi ?]
Ils disaient qu'il était un fossile s'il était un peu plus âgé, mais n'était-ce pas trop pour lui de participer ?
Il a essayé de refuser poliment, mais il avait des devoirs de la part de Park Hyunjung pour observer les gens, et il était curieux, alors il a décidé de participer.
[Tu vas continuer à aller à l'université maintenant ? Comment va ton grand-père ?]
[Le futur de l'Université de Corée !]
Mais il y avait une barricade de professeurs autour de Yoo Yeon Seo. Ils disaient qu'ils le verraient souvent et lui ont offert un verre, mais Yoo Yeon Seo a bu modérément et a observé les gens.
L'endroit qui était gênant au début est devenu bruyant dès que l'alcool a coulé. Il y avait des gens qui faisaient des choses qu'ils regretteraient le lendemain.
« Peut-être que je devrais rentrer. »
Je ne sais pas, mais je n'aime pas beaucoup cette atmosphère.
Juste à ce moment-là, son téléphone a sonné.
(Auteur Jung Dahee) Yeon Seo-ssi !
(Auteur Jung Dahee) J'ai écrit le script pour les épisodes 1 et 2 !
Il avait vu assez de monde, alors il a décidé de lire le script chez lui. Yoo Yeon Seo a poliment refusé les gens qui le retenaient et s'est dirigé vers la sortie.