Chapitre 174
Chapitre 153 < C'est comme ça. >
La caméra semblait filmer Yoo Yeon Seo et Shin Ye-won délibérément dès qu'elle s'ennuyait. Le comportement attendu ne s'est pas produit. Au contraire, la réaction a explosé face à l'apparence gênée de Shin Ye-won.
Yoo Yeon Seo a remporté le prix de popularité et, comme tout le monde s'y attendait, il a également décroché le prix du meilleur acteur dans la catégorie drama. Il est monté sur scène pour recevoir le trophée et a jeté un coup d'œil au public pendant un instant.
Tout d'abord, c'est un honneur de rencontrer notre équipe de Guk-sae, et merci pour votre travail acharné. Et... il y a beaucoup de gens que je veux remercier, mais c'est un peu gênant de tout dire ici.
Alors qu'il prononçait son discours de remerciement, il s'est soudain souvenu d'un événement passé. Le prix du meilleur espoir de Lee Hee Seo était tombé à l'eau. Il a seulement regardé le dos de Jin Suho dans le public.
Mais maintenant, il recevait le prix du meilleur acteur sur la scène où elle l'avait reçu.
C'est bizarre...
Ça devait être à cause de la synchronisation de mémoire. J'avais beaucoup d'attachement pour ma mère biologique.
Les personnes que je veux remercier sont tous ceux qui entendent la nouvelle de mon prix et me félicitent.
Il était grand, donc le micro était bas. Il s'est légèrement penché pour parler, et sa frange est tombée en avant, ce qui donnait aussi une image parfaite. Le public s'est exclamé en voyant les yeux de Yoo Yeon Seo briller sous les projecteurs.
Alors, si vous voulez recevoir ma gratitude, n'hésitez pas à me contacter.
Des rires ont éclaté partout à cette blague.
Je deviendrai un acteur encore meilleur à l'avenir. Merci.
Il a terminé son discours de manière concise. Ce ne serait pas le dernier.
Après la cérémonie, les gagnants se sont rassemblés pour une photo de groupe. Et après avoir quitté la salle, ils ont fait la fête avec l'équipe de Guk-sae. Après le prix artistique, le réalisateur Gu, Kim Chan-hwi et Park Hee-jin ont également remporté le prix de la réalisation, le prix du meilleur second rôle et le prix du meilleur espoir.
Pourquoi ne m'en donnent-ils pas un ?
Vous en avez reçu beaucoup, scénariste.
Quand même... Je suis la seule à repartir les mains vides, alors je suis gênée.
Min Joo-kyung, la scénariste nommée pour le prix du scénario, n'a pas gagné. Shin Ye-won lui a tendu un verre.
Scénariste, je n'en ai pas eu non plus. Santé !
Oh, c'est vrai. Pourquoi ne t'en ont-ils pas donné, Ye-won ? Tu le méritais.
Il y avait tellement de candidats.
Si Yoo Yeon Seo était en compétition avec des acteurs dans la trentaine et la quarantaine, Shin Ye-won, c'était différent. Le prix de la meilleure actrice est allé à une actrice d'âge mûr dont le drama avait fait peu d'audience, mais qui était irréprochable en termes de travail et de jeu.
Et j'en ai déjà reçu beaucoup.
Waouh...
À ces mots, toute l'équipe de Guk-sae, sauf Yoo Yeon Seo, a eu le souffle coupé. Ils ont murmuré que c'était bien du Shin Ye-won.
Au fait, qu'est-ce que vous vous êtes chuchoté au milieu ?
C'est vrai !
Mes amis paniquent en ce moment. S'il vous plaît, demandez-leur de quoi ils parlaient.
Waouh, moi aussi.
Les regards de l'équipe de Guk-sae se sont concentrés sur Yoo Yeon Seo et Shin Ye-won. Surtout, les yeux de Min Joo-kyung brillaient excessivement.
Ce n'était rien. Elle a dit de faire du fan service d'abord, alors je l'ai suivie.
J'ai bien dit de le faire, mais il est arrivé soudainement et j'ai été surprise ?
Vraiment ?
Il ne plaisante pas du tout. Vous vous faites tous avoir.
Shin Ye-won a fait semblant de frissonner et a frotté mon bras. Les gens les ont taquinés pour en savoir plus, et Yoo Yeon Seo a juste bu de l'eau tranquillement. Eh bien... il savait que les chuchotements et la gêne qui a suivi n'étaient que du jeu.
Au fait, Yeon Seo. C'est la première fois que tu gagnes un Baeksan ?
Oui.
Comment tu te sens ? Pas aussi bien que tu le pensais ?
On dit que plus on reçoit de prix, mieux c'est, mais le seul moment où on est vraiment heureux, c'est quand on est un débutant. Ses amis acteurs proches étaient juste en mode : « Waouh ! Tu as gagné un prix ! Allons boire ! » C'était ça, l'ambiance. Bien sûr, ces acteurs proches étaient au sommet de la reconnaissance ou de leur carrière.
Combien de temps me faudra-t-il pour avoir ce genre d'aisance ?
Il s'est senti un peu vide en recevant le prix, alors Yoo Yeon Seo a souri légèrement.
Eh bien... je vais bien.
Ah oui ?
Oui. Parce que j'ai franchi une étape maintenant.
Une étape ? Shin Ye-won a gloussé.
Tu étais assez ambitieux concernant ce prix.
J'ai une personnalité qui fait que je dois obtenir ce que je veux.
Il a fait tinter son verre avec celui de Shin Ye-won.
Guk-sae rafle les Baeksan Arts Awards : controverse sur l'équité
Yoo Yeon Seo, prix du meilleur acteur aux Baeksan Arts Awards : mère et fils récompensés côte à côte
Les Baeksan Arts Awards 2022 se sont terminés avec succès : qui sont les gagnants ?
Témoins de l'after-party de National Bird : Baek San et Hyun Seo, le couple continue
Une fois la fête terminée, Yoo Yeon Seo est rentré chez lui et s'est endormi. Il s'est réveillé tôt le matin à cause de la vibration de son téléphone. Il a allumé l'écran et a vu qu'il y avait encore des messages pour le féliciter de son prix.
Est-ce que je connaissais autant de monde ?
Par le passé, la moitié des gens qu'il connaissait étaient aliénés à cause de sa personnalité, et l'autre moitié essayait d'être amicale avec lui à cause de son milieu. C'était la première fois qu'il recevait des félicitations aussi sincères depuis qu'il avait gagné le prix à la station de diffusion.
Hé, félicitations pour ton prix.
Tu es venu ? Qu'est-ce que c'est, pour moi ?
Alors qu'il sortait dans le salon, Baek Seo Jun, qui venait d'entrer dans la maison, a lancé des fleurs bien emballées à Yoo Yeon Seo. Il les a attrapées et a retiré le papier d'emballage. Ça venait d'un fleuriste près de chez lui. Il devait se sentir gêné de venir les mains vides, alors il les avait achetées à la hâte.
Dis merci vite.
Merci. Hyung.
Hmm, bien.
Il a hoché la tête et a répondu avec désinvolture, et Baek Seo Jun a souri avec satisfaction. Il a regardé les frères qui venaient de se réveiller et a ri sarcastiquement.
Vous venez juste de vous réveiller ?
Ouais.
Pff... Vous êtes incroyables.
Comment son visage pouvait-il avoir l'air pareil alors qu'il venait de se réveiller ? Il avait l'air d'avoir un sens du style même avec un nid d'oiseau sur la tête. S'il devait lui donner un visage, il aurait dû lui donner *seulement* un visage. Il lui a aussi donné une famille talentueuse... Il a senti que le monde était injuste et s'est assis sur le canapé.
Quels sont les résultats de l'enquête ?
C'est vague.
Les frères ont froncé les sourcils en même temps. Baek Seo Jun a penché légèrement la tête devant leur expression.
J'ai regardé les relevés téléphoniques de Choi Nam Yoon. Surtout la date à laquelle tu as reçu cette étrange lettre.
Qu'est-ce que tu as vu ?
Tout d'abord, la personne la plus susceptible d'être un complice est celle-ci.
Il a pointé quelqu'un dans le document. C'était l'un des gardes du corps qui était au manoir ce jour-là. Yoo Yeon Seo a plissé les yeux. Il avait l'air familier.
Mais pourquoi est-ce vague ?
Il a disparu.
Quoi ?
Yoo Eunho a haussé le ton. Yoo Yeon Seo continuait de fixer l'homme sur la photo. Il était très occupé à partir d'aujourd'hui, donc il ne pouvait pas le faire tout de suite, mais il prévoyait de fouiller dans sa mémoire plus tard.
On dirait qu'il nous a délibérément rendus méfiants. Quoi qu'il en soit, je vais continuer à le chercher ici, alors vous, restez tranquilles.
Pourquoi ?
Vous êtes trop voyants quand vous bougez avec moi.
En plus, le type à côté de lui n'arrêtait pas de poser des questions sur les frères devant lui. Baek Seo Jun a soupiré. Il était occupé à trouver le coupable, mais il devait aussi garder un œil sur le type à côté.
Yoo Yeon Seo a hoché la tête à ses mots et a soupiré doucement.
En tout cas, tu as travaillé dur.
Hyung, qu'est-ce qui t'arrive ? À dire des trucs comme ça ?
Quoi ? J'ai aussi un minimum de politesse.
Yoo Yeon Seo a repoussé la main de Baek Seo Jun qui lui caressait la tête et a froncé les sourcils. Yoo Eunho ne l'a pas arrêté et a souri.
Quoi qu'il en soit, je dois travailler plus dur.
Hé, Yoo Eunho. Tu sais que ça ne marchera pas avec de l'alcool, n'est-ce pas ?
Dis-le, c'est tout.
Hein ? Tu as promis, non ?
En fait, Yoo Eunho et Yoo Yeon Seo savaient tous les deux qu'il ne demanderait pas grand-chose. Ils savaient aussi qu'il disait des choses qu'il ne pensait pas pour alléger leur fardeau.
Hyung s'est fait un bon ami.
Pendant que Baek Seo Jun faisait une pause dans son travail du week-end, les frères se sont rapidement préparés à sortir.
Au fait, où allez-vous aujourd'hui ? Eun Ho, tu n'es même pas allé au travail.
Événement familial.
Vous avez déjà un événement ? Ce n'est pas ce samedi ?
Baek Seo Jun, le fils du chef de la police et ami proche de Yoo Eunho, assistait également à la célébration du 80e anniversaire de Juseong. Mais il a penché la tête en les voyant s'activer alors que c'était encore loin.
Il y a un truc du genre.
Les frères ont soupiré en même temps.
***
Ça fait un bail.
Président !
Je suis désolé de ne pas avoir pu vous rendre visite plus souvent.
Les présidents et les cadres de chaque filiale se sont réunis pour célébrer le 80e anniversaire de la fondation de Juseong. Cinq équipes travaillaient jour et nuit depuis trois mois pour planifier la manière de rendre l'événement commémoratif grandiose.
Alors, qu'allez-vous faire ?
Je pense que nous ferons du bénévolat avec les cadres cette année encore.
Bien, je vous fais confiance pour bien faire les choses.
C'était un événement annuel pour les cadres de faire du bénévolat lors de l'anniversaire de la fondation. Le président Yoo a regardé autour de lui les personnes qui s'étaient rassemblées et les enfants qui les saluaient.
Oh, au fait, nos enfants pourraient peut-être aller sur le site de bénévolat aussi.
Le vice-président et les présidents ne participaient-ils pas chaque année ?
Ils se demandaient pourquoi il disait ça tout à coup, alors qu'ils le faisaient chaque année. Mais le président Yoo a souri avec espièglerie.
Tous.
Y compris les petits-enfants ?
Le président Yoo a hoché la tête. Yoo Eunho était responsable d'un pilier de l'entreprise, donc il participait régulièrement. Mais ils ne s'attendaient pas à ce que Yoo Yeon Seo, qui avait été boudeur, se joigne aussi à eux.
Ce gamin ne semblait pas se soucier beaucoup de ma fortune...
Et puis ils ont réalisé que c'était pour aider son père, qui deviendrait bientôt président. Quoi qu'il en soit, c'était une bonne chose que Yoo Yeon Seo se montre à l'événement familial.
Mais ils ne s'attendaient pas à ce que sa fille, son gendre et ses petits-enfants expriment leur volonté de participer activement. Le président Yoo n'en était pas déçu. Il leur avait appris à prendre leur part par tous les moyens nécessaires.
Y a-t-il des enfants qui ne convoitent pas ma fortune ?
Ah ah ! Vous ne pensez sûrement pas qu'ils font ça pour l'argent. C'est parce que c'est le 80e anniversaire, non ?
L'autre personne a essayé d'arrondir les angles, mais les autres présidents et cadres qui ont entendu la conversation pensaient que c'était une question de richesse.
Bien sûr, un bon gamin réussit même sans ça.
Le président Yoo a tapoté le dos de son petit-fils qui se tenait silencieusement à côté de lui. Puis ils ont regardé Yoo Eunho avec des yeux brillants et lui ont serré la main.
Bonjour, président.
Directeur, ça fait longtemps.
C'est incroyable... Vous avez un petit-fils si fiable, président. Je vous envie.
Les personnes qui lui faisaient des compliments excessifs étaient celles qui avaient des filles du même âge que Yoo Eunho.
Vous ressemblez tellement au directeur.
Vous parlez de mon frère ?
Oui, il fait pas mal de bruit ces derniers temps, n'est-ce pas ? Même ma fille, qui ne s'intéressait pas aux célébrités, l'aime beaucoup.
Bien sûr, Yoo Yeon Seo était aussi inclus. Il était éclipsé par son frère, mais s'il pouvait supporter sa personnalité de merde, c'était un excellent parti en termes d'apparence et de milieu familial. Après l'accident de voiture, il est devenu encore plus populaire.
Et comme Choi Yujin était censée devenir la présidente de JSENM, et que le prochain successeur était Yoo Yeon Seo, sa valeur a encore plus grimpé.
Nos deux petits-fils sont si populaires, n'est-ce pas ?
Président.
A dit Yoo Eunho doucement sur le côté. Il était un peu embarrassé par le fait que son grand-père prépare le terrain, même s'il savait tout.
Ne dis pas ça. Quand je demande à ma femme, elle parle des petits-fils plus de trois fois par jour...
Alors, les petits-fils voient-ils quelqu'un ?
N'est-il pas temps pour vous de vous poser ?
Le président Yoo a ri aux éclats et a accepté leurs paroles. Ils étaient si excités qu'ils n'ont pas ménagé leurs mots.
Après une brève conversation, le président Yoo s'est tenu devant la scène pour prendre une photo. Il a observé l'expression calme de son fils et a fait claquer sa langue.
Tu es toujours en colère ?
Non, président.
Tu es vraiment un escargot.
Yoo Gunmin, qui gardait rancune de ne pas avoir été appelé par son fils dans son discours de remerciement, a toussé et s'est raclé la gorge.
Vous étiez aussi secrètement contrarié, père.
Hmm... Regarde l'appareil photo.
Le président Yoo, qui ne l'a pas nié, a fixé l'appareil photo devant lui.