Chapitre 173
Chapitre 152 <Tu as quelqu'un dans ta vie ?>
-À votre avis, qui va rafler la mise aux Baeksan aujourd'hui ?
Je pense que Yoo Yeon Seo va prendre le prix du meilleur acteur dans la catégorie drama.
Yoo Yeon Seo a déjà gravé son nom sur le trophée.
Et le prix de popularité aussi.
Ce serait plus simple de lui envoyer le trophée directement par coursier avec son nom déjà gravé dessus.
Mais les Baeksan ne snobent pas les œuvres qui n'ont pas cartonné au box-office, non ? Rien n'est joué d'avance.
222
-Les nommés pour le meilleur acteur sont tous incroyables, même sans Yoo Yeon Seo.
Mais Yoo Yeon Seo a complètement faussé l'équilibre.
Sérieusement, Yoo Yeon Seo a tout dominé l'année dernière.
Mais son jeu n'était pas juste correct ? Je ne pense pas qu'il mérite le prix.
Juste correct ? T'as pas vu le drama ou quoi ?
« Correct » est un euphémisme. Il n'y a quasiment aucun acteur masculin capable de sortir les répliques ringardes de Min Joo-kyung sans avoir l'air ridicule.
-Combien de prix vous pensez que le drama national Baeksan va récolter ?
C'était le plus gros succès de 2021.
Mais le drama national n'est pas si exceptionnel en termes de valeur artistique, si ?
Le prix de la meilleure œuvre, c'est peut-être trop, mais il aura peut-être celui de la direction artistique.
Meilleur acteur et actrice ?
Je ne pense pas qu'ils donneront les deux.
Lim Hyeju, la petite sœur de Lim Seunghyun et fan déclarée de Yoo Yeon Seo, s'est rendue en personne sur le tapis rouge des Baeksan Arts Awards. Cette fois, elle a loué un appareil photo professionnel et a eu la chance de se placer contre la barrière. Elle a pris en photo un acteur qui faisait coucou en passant sur le tapis rouge pour s'entraîner.
Quand est-ce qu'il arrive ?
Elle a réprimé l'envie de contacter Lim Seunghyun immédiatement. Quand elle a appris que son frère était l'assistant personnel de son acteur préféré, elle s'est demandé si elle pourrait obtenir un traitement de faveur.
Mais je dois garder une certaine distance.
Elle s'était sentie mal à l'aise quand Yoo Yeon Seo avait dû courir aux urgences. Elle avait aussi peur qu'il dise du mal d'elle si elle profitait de son statut.
Elle a regardé l'écran de son téléphone pour tuer le temps.
-Vous avez vu le post sur le forum des employés de bureau ?
-Vous savez que notre patron va aux Baeksan Arts Awards aujourd'hui, non ?
Allons le voir gagner.
Allons-y.
Honnêtement, notre patron a tout raflé l'année dernière, non ? Meilleur acteur, nous voilà~ !
Vous avez voté pour le prix de popularité ?
Évidemment.
Les gars de Juseong Electronics ont eu leur bonus cette fois ?
Oui, le vice-président a tenu sa promesse.
Et pour I&M ?
L'ambiance était mauvaise aussi, mais on va toucher un peu d'argent.
J'suis jaloux. Notre patron est sous enquête pour consommation de drogue.
Ah ;; Courage, le gars d'Ajin Daily.
Lim Hyeju a serré les lèvres pour étouffer un rire face à ce soudain déferlement d'émotions.
N'importe quoi. Il n'est même pas le protagoniste d'un drama.
Il n'était pas juste un Chaebol, mais la troisième génération de Juseong, le fils d'une actrice qui avait bouleversé toute une génération. Aujourd'hui, non seulement il excellait dans son métier et était actif dans le divertissement, mais il occupait aussi un poste pour hériter de l'entreprise de sa belle-mère. Si on faisait un drama avec un scénario pareil, on dirait que c'est forcé.
« Mon acteur est le réalisateur ?! » Elle s'est frappé le front en criant, et Lim Seunghyun, qui passait par là, a discrètement pris la fuite. Lim Hyeju n'avait aucune honte quand il s'agissait de fangirliser.
Pendant ce temps, Yoo Yeon Seo attendait son entrée sur le tapis rouge. Il gardait le dos bien droit pour ne pas abîmer sa coiffure et discutait avec Lee Jung-hoon, le réalisateur de Only.
Les résultats au box-office sont meilleurs que prévu. Notre équipe dit qu'on peut espérer les 8 millions d'entrées, qu'en penses-tu ?
(J'ai encore du mal à y croire.)
Tu ne ressens rien ? Comment va ton estomac ?
Yoo Yeon Seo a esquissé un sourire discret. Lee Jung-hoon aurait pu obtenir une part sur les recettes.
(Si ce n'était pas toi, quelqu'un d'autre aurait pris la place.)
Eh bien, rien ne fait plus mal que l'estomac.
Il a jeté un œil à sa montre. C'était bientôt l'heure.
Ne te relâche pas juste parce que tu as fait tes débuts. On a encore un contrat pour le travail.
(Ça me met mal à l'aise.)
Pense plutôt à faire une meilleure œuvre. Je dois y aller bientôt. Je dois aller chercher ce prix.
À ces mots, Lee Jung-hoon a soupiré.
On devrait faire quelque chose de sympa pour Yeonseo cette fois.
Une apparition spéciale ? Appelle-moi quand tu veux. Tant que j'ai le temps.
Et la semaine prochaine ?
Ah, je ne peux pas. J'ai un événement familial.
Il a soupiré doucement. Quel genre d'événement pour un 80e anniversaire dure plusieurs jours ? Il avait entendu dire par son frère que la famille de sa mère travaillait aussi sur la succession, ce qui signifiait qu'il devait se montrer plus souvent.
Salut !
Ça fait longtemps.
Yeonseo, t'étais génial tout à l'heure.
L'acteur qui jouait l'empereur, Kim Chan-hwi, lui a souri en levant le pouce. L'équipe de National Bird était en effervescence. Kim Chan-hwi a allumé son téléphone avec excitation et a cherché le nom de Yeonseo. L'article sur le quasi-accident quand la barrière a basculé était déjà en ligne.
Yeonseo a ignoré les gens admiratifs avec une expression froide.
Maintenant, il ne manque plus que Ye-won unnie et notre équipe sera au complet, non ?
L'actrice qui jouait la concubine, Park Hee-jin, a dit d'une voix excitée. Elle était nommée pour le prix de la meilleure nouvelle actrice et venait de la même agence que Yeonseo. Elle était l'une des bénéficiaires de la stratégie agressive de Han.
Il y avait eu quelques rumeurs avant le début du drama, mais Park Hee-jin avait fait du bon travail dans son rôle secondaire et la controverse s'était calmée.
À peine a-t-elle fini de parler que des acclamations ont éclaté dans le public.
Comme prévu, Shin Ye-won reste Shin Ye-won.
Le réalisateur Gu s'est exclamé doucement. Shin Ye-won, qui figurait parmi les trois meilleures actrices en termes de reconnaissance, d'expérience et de talent, marchait avec assurance dans un costume rouge et des talons hauts qui lui rappelaient la scène du canon du dragon, la dernière scène de National Bird.
Ses chevilles ne lui font pas mal ?
En y pensant, Choi Yoo-jin et les tantes portaient aussi ces chaussures à talons et marchaient très bien. Shin Ye-won s'est assise à côté de Yeonseo et a souri.
Quoi, ma place est à côté de la tienne ? Tu as manigancé ça.
Évidemment. Ça fait longtemps, unnie.
Longtemps. Le film était sympa.
Only ? Tu penses qu'il va marcher comment ?
Je pense qu'il va bien marcher au box-office. Si tu as un bon synopsis, ne le garde pas pour toi et fais-moi signe.
On devrait t'inviter, unnie.
Après avoir échangé quelques mots avec Shin Ye-won et l'équipe de National Bird, les Baeksan Arts Awards ont commencé. National Bird a remporté un prix artistique dès le début. C'était dans la catégorie costumes.
Ils n'arrêtent pas de me filmer.
Même pendant la performance de félicitations, la caméra ne le quittait pas des yeux. C'était probablement à cause de l'influence du « Couple Hyunseo » de National Bird. Shin Ye-won devait penser la même chose, car elle lui a murmuré à l'oreille.
Yeonseo, tu as quelqu'un dans ta vie ?
Non ?
Alors, faisons un peu de fan service.
Ce n'était pas du fan service, mais plutôt un regard malicieux dans ses yeux. Mais la proposition n'était pas mauvaise. National Bird était toujours populaire même si le drama s'était terminé l'année dernière, et il restait des diffusions à l'étranger. Yeonseo a senti la caméra les filmer et a penché la tête sur le côté.
Seo-eun, je ne t'ai pas manqué ?
Shin Ye-won a sursauté et s'est reculée, se couvrant les oreilles. Son souffle était si proche qu'elle pouvait le sentir sur ses oreilles et ses lèvres. Yeonseo ne s'est pas arrêté là et a souri sournoisement, comme s'il regardait Seo-eun comme Seong Hyun-woo le faisait dans National Bird.
Kyaaah !
Un cri a éclaté dans le public.
Shin Ye-won avait prévu de le faire en premier, mais elle a été prise au dépourvu et a tripoté ses oreilles.
Hé... Tu essaies de me séduire ?
C'est du fan service.
Ils ne vont pas se faire des idées ?
Ils seront perdants s'ils se font des idées, unnie.
Shin Ye-won a soupiré en regardant Yeonseo qui parlait tout en fixant la scène. Il n'est pas facile à taquiner... Est-ce qu'il y aura un jour où il sera déstabilisé ?
-Alors, qu'est-ce que tu essaies de dire ?
-C'est quoi ce délire ?
-Tu es fou avec tes chuchotements ?
-Les yeux de Yeonseo sont coupables.
-Pourquoi tu ris comme ça ?
-Ne me séduis pas si tu ne m'aimes pas.
-Je ne veux plus me faire d'illusions.
Je me fais déjà des illusions sur... et ils répandent des rumeurs et des ragots à l'étranger.
Mais je suis juste une fan du Couple Hyunseo, c'est aussi une illusion ?
(Tu ne m'appelles pas sur le chemin des Baeksan, n'est-ce pas ?)
Je ne suis pas en chemin, je suis juste devant. Pourquoi ?
(Hé, je devrais dire que c'est un honneur ? Félicitations pour le prix en avance.)
La prochaine fois, tu devrais aller aux Korean Film Awards avec moi. Salut.
Les Baeksan Arts Awards étaient aussi l'une des trois plus grandes cérémonies de cinéma, mais les Korean Film Awards étaient la plus prestigieuse et la plus ancienne cérémonie de Corée. Il n'avait plus d'ambition particulière. Certains lui demandaient pourquoi il n'allait pas à l'étranger, mais bon... pourquoi s'embêter ?
Qu'est-ce que j'ai à regretter ?
Bien sûr, il y aurait de bonnes œuvres à l'étranger. Il y aurait des choses qu'il ne pourrait pas faire en Corée à cause du budget ou des limitations techniques. Mais il n'avait pas encore expérimenté assez de vies en Corée.
En plus, je peux me permettre les coûts de production.
L'argent ? Il en avait plein. Les choses dans lesquelles il investissait personnellement marchaient bien, et la fortune que son grand-père lui avait donnée comme « petit cadeau » était énorme. Il allait même en recevoir plus. L'honneur ? Il était traité comme un VIP partout où il allait.
Kyaaak !
Dès qu'il est sorti de la voiture, des acclamations bruyantes ont fusé de la foule qui attendait. Yoo Yeon Seo a jeté un coup d'œil désinvolte vers eux et a boutonné sa veste de costume.
Wow, c'est dingue.
Merde, il est fou.
Une exclamation grognée est venue près de Lim Hyeju. Et la même chose est sortie de sa bouche.
Il ne cligne même pas des yeux devant les flashs maintenant ?
Il était mignon. Elle a réprimé un léger regret et Lim Hyeju a déclenché son appareil photo.
Mais quand même, c'est plus classe.
Il regardait la foule tranquillement, sans ciller devant le baptême des flashs.
Lim Hyeju a appuyé sur le déclencheur avec diligence et a senti son souffle se couper. Les gens derrière elle poussaient imprudemment pour le voir de plus près.
Ne poussez pas !
Euh, euh, euh.
Lim Hyeju a senti son corps basculer. Le garde du corps, qui était loin de l'agitation, courait en toute hâte, mais il était trop loin.
Oh non ! C'est un appareil photo hors de prix !
Lim Hyeju a serré son appareil contre elle. Elle a fermé les yeux très fort et s'est préparée à l'impact.
Attention.
Ce qui est venu à elle, ce n'était pas le sol froid et le poids de la foule, mais la voix légèrement grave mais claire de Yoo Yeon Seo. Quand Lim Hyeju a ouvert les yeux, Yoo Yeon Seo tenait la barrière légèrement avec ses deux mains et vérifiait les visages des gens effrayés.
Hein !
Tu vas bien ?
Yoo Yeon Seo a lâché la barrière quand il a vu le garde du corps arriver. Il avait légèrement poussé la barrière que deux gardes du corps peinaient à soulever. Lim Hyeju fixait le visage de Yoo Yeon Seo sans un mot.
Tu es Goo-myeon ?
Il l'a reconnue et a marché vers la zone photo avec un petit rire.
Yeon Seo, regarde ici !
Par ici !
Il s'est tenu au centre et a reçu un baptême de flashs qui a fait plisser les yeux aux gens qui regardaient de loin. Sa frange légèrement ébouriffée à cause de sa course vers la barrière lui allait bien.
C'est quoi ce visage.
Qu'est-ce qu'il vient de dire ?
Wow, il est fou.
Quelqu'un a répondu aux mots de Lim Hyeju.
Kyaaak !
Quand il a posé le pied sur le tapis rouge et est entré dans le hall, un son qui faisait mal aux oreilles a jailli du public.
Wow, quelle surprise.
Qui est arrivé pour qu'ils soient comme ça ?
Ça doit être Yoo Yeon Seo.
Parmi les acteurs qui participaient à la cérémonie, il n'y en avait pas beaucoup qui provoquaient des cris comme une idole. Yoo Yeon Seo a regardé autour de lui un instant pour trouver l'équipe de National Bird.
Bonjour.
Yeon Seo !
National Bird était nommé dans la catégorie drama pour le scénario, la réalisation, la direction artistique et l'œuvre. Les acteurs qui participaient étaient aussi nommés pour les prix du meilleur acteur, second rôle et révélation, donc c'était pratiquement comme s'ils étaient nommés dans toutes les catégories.
C'est la première fois depuis les vacances de récompense, comment ça va ?
Oui, réalisateur, vous avez bonne mine.
« Récemment... »
Après National Bird, le travail qu'il a entrepris a aussi obtenu de meilleurs résultats que prévu. Goo Do-hyun, le réalisateur, avait l'air inhabituellement heureux.
Elle ne voyait pas d'inconvénient à ce que les fans imaginent le couple du drama ensemble, mais elle détestait quand les acteurs eux-mêmes se faisaient des films. Elle a juré qu'elle arrêterait de regarder leur prochain travail s'ils continuaient à agir comme s'ils étaient amoureux et à dénigrer leurs partenaires.
Il était d'accord avec elle. Il ne voulait pas que son acteur préféré soit associé à quelqu'un qui était si obsédé par sa propre image. Il souhaitait qu'ils arrêtent de les suivre pendant des années, même dans leurs projets suivants et dans les coulisses.
Un autre commentateur a ajouté son grain de sel. Ils ont dit que les fans délirants étaient inévitables quand l'alchimie était bonne, mais que les vrais délires étaient à un autre niveau. Ils ont ri de voir à quel point certaines personnes étaient ridicules.
Elle a répondu avec une remarque sarcastique. Elle a dit que si les délires collaient comme de la glue, ce serait une sacrée fête. Elle a ajouté un emoji qui rit pour montrer son dédain.
Il lui a conseillé d'ignorer ces gens et de se concentrer sur leur propre acteur. Il a dit que tant qu'ils ne le dérangeaient pas, ça lui allait.
Elle s'est demandé si c'était une bonne chose d'avoir plus de fans. Elle lui a demandé ce qu'il en pensait.
Il a dit que les gens délirants n'étaient pas des fans. C'étaient juste des nuisances.
Elle était d'accord avec lui. Elle a dit qu'ils étaient 222, ce qui signifiait qu'ils étaient sur la même longueur d'onde.